| 意味 | 例文 |
on-Railsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1502件
You can access databases from a JRuby on Rails application in one of three ways.例文帳に追加
JRuby on Rails アプリケーションからデータベースへは、次の 3 つのうちのいずれか 1 つの方法でアクセスできます。 - NetBeans
The GlassFish v3 Prelude application server is included with the Ruby bundle and is the default server for JRuby on Rails applications.例文帳に追加
GlassFish v3 Prelude アプリケーションサーバーは Ruby バンドルに含まれており、JRuby on Rails アプリケーションのデフォルトのサーバーです。 - NetBeans
This action starts the WEBrick server, which is part of the Ruby on Rails framework, and launches the web browser. 例文帳に追加
このアクションにより、Ruby on Rails フレームワークの一部である WEBrick サーバーが起動し、Web ブラウザが開きます。 - NetBeans
You select Ruby from the Categories pane, and you select either Ruby on Rails Application or Ruby on RailsApplication With Existing Sources from the Projects pane.例文帳に追加
続いて、「カテゴリ」区画から「Ruby」を選択し、「プロジェクト区画から「Ruby on Rails アプリケーション」または「既存のソースを使用する Ruby on Rails アプリケーション」のいずれかを選択します。 - NetBeans
Building Relationships Between Rails Models.A document describing how to build relationships (one-to-one and one-to-many)between models using a MySQL database in a NetBeans Ruby on Rails project. 例文帳に追加
Rails モデル間の関係の構築。 NetBeans の Ruby on Rails プロジェクトで MySQL データベースを使用して、モデル間の関係 (1 対 1 および 1 対多の関係) を構築する方法を説明しています。 - NetBeans
A locomotive, running on the rails laid down the evening before, brought the rails to be laid the next day, 例文帳に追加
機関車は、前日造った線路を走って、明日敷くレールを運んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The truck (3) is installed on the rails (4).例文帳に追加
この台車(3)をレール(4)の上に設置する。 - 特許庁
Lower rails 3 and 4 are fixed on a floor of a vehicle, and upper rails 5 and 6 are longitudinally movable on the lower rails 3 and 4.例文帳に追加
車両のフロアにロアレール3,4が固定され、ロアレール3,4に対してアッパーレール5,6が前後に移動可能となっている。 - 特許庁
Select Ruby from the Categories list and Ruby on Rails Application from the Projects list, as shown in the following figure.例文帳に追加
次の図に示すように、「カテゴリ」リストから「Ruby」、「プロジェクト」リストから「Ruby on Rails アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
This tutorial gives you a quick tour of Ruby and Ruby on Rails application development in the NetBeans IDE.例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby および Ruby on Rails アプリケーションの開発の概要について説明します。 - NetBeans
Select Ruby in the Categories field and Ruby on Rails Application in the Projects field and click Next. 例文帳に追加
「カテゴリ」フィールドで Ruby を選択し、「プロジェクト」フィールドで「Ruby on Rails アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
This tutorial gives you a whirlwind tour of Ruby and Ruby on Rails application development in the NetBeans IDE.例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby および Ruby on Rails アプリケーションの開発の概要について説明します。 - NetBeans
TOTD #9 explains how JDBC connection pooling in GlassFish can be used for a JRuby-on-Rails application using MySQL. 例文帳に追加
「TOTD #9」では、MySQL を使用した JRuby-on-Rails アプリケーションで GlassFish の JDBC 接続プールを使用する方法を説明しています。 - NetBeans
Generate Rails projects, or generate code through the Rails code generator graphical wizard, which offers documentation on the plugins within the wizard itself. 例文帳に追加
Rails プロジェクトを生成するか、Rails コードジェネレータのグラフィカルなウィザードを使用してコードを生成できます。 ウィザードでは、プラグインに関するドキュメントを参照できます。 - NetBeans
A mobile carriage 5 is arranged on the rails 3 so as to move along the rails 3 as a guide.例文帳に追加
前記レール3にこれをガイドとして自走台車5を走行自在に配置する。 - 特許庁
Tor Norbye uses NetBeans IDE 6.0 to integrateJava desktop CRUD (Create/Read/Update/Delete) functionality with a Ruby on Rails application.例文帳に追加
Tor Norbye が、NetBeans IDE 6.0 を使用して Java デスクトップ CRUD (作成/読み取り/更新/削除) 機能を Ruby on Rails アプリケーションと統合しています。 - NetBeans
Enables you to install Glassfish V3 instances into the IDE,and to configure an instance as the current server in a Ruby on Rails Project例文帳に追加
Glassfish V3 のインスタンスを IDE にインストールし、Ruby on Rails プロジェクトで 1 つのインスタンスを現在のサーバーとして設定できます。 - NetBeans
On this railway track constituted by supporting the rails 1 on sleepers 2, a plurality of inclinometers 3 are installed along the rails 1 at a fixed interval in the direction of length of the rails 1.例文帳に追加
レール1がまくらぎ2に支持された軌道において、レール1の長さ方向に間隔を置き、レール1に沿って複数個の傾斜計3を設置する。 - 特許庁
A plurality of rails (c) are laterally arranged on an existing roof.例文帳に追加
既存の屋根上に桟木(ト)を横長に複数配置する。 - 特許庁
a crane that moves across a bridge while being suspended on overhead rails 例文帳に追加
頭上のレールにつるされた橋の上を動くクレーン - EDR日英対訳辞書
The other retaining rails 19 on the junction box 11 side are mated tightly with guide rails 23 on the undercase 13.例文帳に追加
ジャンクションブロック11の他の係合用レール19は、アンダーケース13のガイドレール23に密に嵌合している。 - 特許庁
Two run on 1435mm gauge rails.... while the remaining six run on 1067 mm rails... two different gauges.例文帳に追加
渋谷線と八重洲線のゲージは 1435ミリ その他 6路線のゲージは 1067ミリと 幅の違う2種類の レールを使用している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This tutorial describes how to build relationships (one-to-one and one-to-many) between models in a NetBeans Ruby on Rails project.例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans Ruby on Rails プロジェクトのモデル間の関係 (1 対 1 および 1 対多) を構築する方法を説明します。 - NetBeans
By default, the application is created in a directory structure that conforms to the Ruby on Rails project conventions for applications.例文帳に追加
デフォルトでは、アプリケーションは、Ruby on Rails プロジェクトのアプリケーション用規則に準拠したディレクトリ構造内に作成されます。 - NetBeans
Top plates 18 are supported on the lower slide rails 10 and the upper slide rails 12, respectively.例文帳に追加
下側スライドレール10と上側スライドレール12とには、天板18がそれぞれ支持されている。 - 特許庁
A door 15 is fixed on front end parts of the lower slide rails 10 and the upper slide rails 12.例文帳に追加
下側スライドレール10と上側スライドレール12との前端部にドア15が固定されている。 - 特許庁
A carriage to be moved by motor in parallel with curtain rails is arranged just on the plurality of curtain rails.例文帳に追加
複数のカーテンレールの直上にモータでカーテンレールに平行に移動するキャリッジが設けられる。 - 特許庁
A moving base 8 is mounted on the guide rails 9 so as to be movable along the guide rails 9.例文帳に追加
このガイドレール9に移動台8を取付け、ガイドレール9にそって移動できるようにする。 - 特許庁
The hanger rails 2 are laid on the ceiling by crossing two pieces.例文帳に追加
ハンガレール2は、2つが交差して天井に敷設される。 - 特許庁
The sliding members are supported on the sliding rails 42 so that the seedling stand 10 is slidable on the rails 42.例文帳に追加
摺動部材を摺動レール42に支持して、苗のせ台10を摺動レール42に対して摺動移動可能に構成する。 - 特許庁
But in fact, they preyed on Okinawa rails and other rare species. 例文帳に追加
しかし,実際はヤンバルクイナなどの希少種を捕食した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Third rollers 9, 9 are provided on a front end of the guide rails 6, 6.例文帳に追加
ガイドレール6,6の前端に第3コロ9,9を設ける。 - 特許庁
This video illustrates how to use Netbeans IDE 6.0's Ruby on Rails features to create a simple Weblog application in about a minute.例文帳に追加
このビデオでは、Netbeans IDE 6.0 の Ruby on Rails 機能を使用して簡単なブログアプリケーションを約 1 分で作成する方法を示しています。 - NetBeans
In the New Project wizard, select Ruby in the Categories pane,select Ruby on Rails Application in the Projects pane, and click Next.例文帳に追加
「新規プロジェクト」ウィザードの「カテゴリ」区画で「Ruby」を選択し、「プロジェクト」区画で「Ruby on Rails アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Try clicking the Run Main Project to run the whole application.Note that the standard Ruby on Rails welcome page appears.例文帳に追加
「主プロジェクトを実行」をクリックして、アプリケーション全体を実行してみてください。 標準の Ruby on Rails 開始ページが表示されます。 - NetBeans
These shikii rails are found on the borders of rooms and corridors. 例文帳に追加
敷居は部屋と廊下の境目になっている部分にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When first installed, the Ruby and Rails module registersany Ruby installations that it detects on your system. 例文帳に追加
Ruby および Rails モジュールをはじめてインストールするとき、システム内で検出された Ruby のインストールがすべて登録されます。 - NetBeans
He was glad to close his eyes and listen to the sound of the wheels on the rails. 例文帳に追加
彼は喜んで眼を閉じてレールの車輪の音を聞いた。 - Weblio Email例文集
A stage maintenance crane 30 is provided on the rails 61.例文帳に追加
このレール61上にステージ保守用クレーン30を設置する。 - 特許庁
a self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails 例文帳に追加
レールの上を走らない自動推進式の車輪のついた乗物 - 日本語WordNet
one of the cross braces that support the rails on a railway track 例文帳に追加
鉄道の軌道上でレールを支える交差形支柱の1本 - 日本語WordNet
And so they have those pretty rails on the front hanging over例文帳に追加
だから彼らは前にぶら下がってる かわいい手すりを持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To learn how to use the IDE to quickly build a Ruby on Rails application, go to Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes. 例文帳に追加
IDE を使用して Ruby on Rails アプリケーションをすばやく構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」に進んでください。 および - NetBeans
A guide wheel 3 rolling on the rails is rotatably supported on the axles 2.例文帳に追加
この車軸2にはレール上を転動するガイド輪3を回転自在に軸支する。 - 特許庁
A table frame 1 on both sides of which guide rails 2 are placed and which is provided with traversing materials 4 for supporting skewers laid between the guide rails 2 is formed.例文帳に追加
両側にガイドレール2を設け、ガイドレール間に串支持用横材4を渡設した台枠1を形成する。 - 特許庁
This surface roughness measuring instrument is provided with a pair of fixed rails 1, 2 fixed to a base, laid rails 3, 4 laid between the fixed rails 1, 2, and a stage 5 supported on the laid rails 3, 4.例文帳に追加
土台に固定された一対の固定レール1,2と、該固定レール1,2間に架設された架設レール3,4と、該架設レール3,4上に支持されたステージ5とを備える表面粗さ測定装置を用いる。 - 特許庁
A pair of guide rails 4A, 4B on the movable side are orthogonally arranged on a pair of guide rails 3A, 3B on the fixed side, and a workpiece positioning jig 13 is mounted on the guide rails 3A, 3B.例文帳に追加
固定側となる一対のガイドレール3A,3Bの上に可動側となる一対のガイドレール4A,4Bを直交するように重合配置し、ガイドレール3A,3B上にテーブルと11とワーク位置決め治具13を搭載する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)