| 例文 |
one objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4827件
The control unit replaces one object T2 with the other object T1 and displays the other object T1 on the display unit 14.例文帳に追加
制御部は一のオブジェクトT2に代えて他のオブジェクトT1を置換して表示部14に表示する。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF ONE OBJECT TO BE CONNECTED AND THE OTHER OBJECT TO BE CONNECTED例文帳に追加
一方の連結対象物と他方の連結対象物との連結構造 - 特許庁
If the straight line hits any one object, this object is zoomed up.例文帳に追加
いずれかのオブジェクトに当たっていれば、そのオブジェクトをズームアップして表示する。 - 特許庁
One will invest the object of one's love with virtues not her own―endue the object of one's affection with imaginary qualities. 例文帳に追加
惚れた人には無い徳を添えて見るものだ - 斎藤和英大辞典
specifies the scope of the search, which can be one of "base" (for a base object search), "one" (for a one-level search), or "sub" (for a subtree search). 例文帳に追加
検索のスコープを指定する。 "base" (base オブジェクト検索), "one" (1 レベル検索),"sub" (サブツリー検索) のいずれかを指定する。 - JM
DIVIDING METHOD FOR OBJECT GROUP AND RETRIEVAL METHOD IN ONE SECTION OF OBJECT GROUP例文帳に追加
オブジェクト群を区分する方法及びオブジェクト群の一区分における検索方法 - 特許庁
At least one new object is defined associatively with a parent object.例文帳に追加
少なくとも1つの新たなオブジェクトが、親オブジェクトと関連づけられて定義される。 - 特許庁
with the end of one object in contact lengthwise with the end of another object 例文帳に追加
別の物体の端と縦方向に接触しているある一方の物体の端と - 日本語WordNet
Which is the object on the left is made from one substance.例文帳に追加
左の石斧は単一の物質からできていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The object of worship for Goma-shogyo is the Fudo-myoo (Acala, one of the five Wisdom Kings). 例文帳に追加
護摩正行は不動明王を本尊とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to combine separate objects or substances together in order to make one new object or substance 例文帳に追加
(二つ以上のものを)結び合わせて一つにする - EDR日英対訳辞書
one of the first things optparse does is create the options object: 例文帳に追加
を呼び出した場合、optparse はまず options オブジェクトを生成します: - Python
Object IDs are newly added one by one within a specified page range of a page object table 153.例文帳に追加
ページオブジェクトテーブル153の指定されたページ範囲内で1個ずつオブジェクトIDを新規追加する(S409)。 - 特許庁
Then, in the object composite circuit 271-i, one image is made to correspond to one object for texture mapping.例文帳に追加
そして、オブジェクト合成回路271−iでは、1つのオブジェクトに1つの画像を対応させ、テクスチャマッピングを行う。 - 特許庁
The sub-components each correspond to one of the known object type and an unknown object type.例文帳に追加
各サブコンポーネントは、既知のオブジェクト型または未知のオブジェクト型のいずれかに対応する。 - 特許庁
What happened? ah ... there is a wreckage of the object on one side.例文帳に追加
何が起こったのか? あ... 辺り一面は 物体の残骸が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the exchange of one object for another never happens.例文帳に追加
ですが モノとモノとを交換することは決してありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when a passive object like this one seems to be alive例文帳に追加
この様な受け身の物体が 生きているように見えるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the two parts of an object that has been split into two parts 例文帳に追加
一つのものを二つに分けた時そのどちらか一方 - EDR日英対訳辞書
a scale used to measure weight by hanging the object to be weighed on one side of a stick that has two arms 例文帳に追加
棒に物をつるして重さをはかる計量具 - EDR日英対訳辞書
a straight line that links the macula lutea to the object one is looking at 例文帳に追加
眼底の黄斑を注視する物体とを結ぶ直線 - EDR日英対訳辞書
When the same-object group exists between a plurality of objects, an object correction part 7 regards these objects as one object.例文帳に追加
物体修正部7は、複数の物体の間に同一物体グループが介在する場合、これらを1つの物体とみなす。 - 特許庁
To provide a radar system capable of detecting one object, which is a reflecting object, on the basis of a plurality of reflected waves caused by the one object, which is the reflecting object.例文帳に追加
一つの反射対象である物体に引き起こされた複数の反射波から、一つの反射対象である物体を検出することが可能なレーダー装置を提供する。 - 特許庁
To recognize one moving object as one moving object on an image, even when a shielding object exists to conceal the moving object tentatively, or even when an intermediate part of the moving object is similar to a background image.例文帳に追加
移動物体を一時的に隠す遮蔽物が存在し又は移動物体の中間部が背景画像と類似していても、1つの移動物体を画像上で1つの移動物体として認識可能にする。 - 特許庁
An object language generation part outputs a translation after generating one object language sentence.例文帳に追加
オブジェクト言語生成部が一つのオブジェクト言語文を生成した後に翻訳文が出力される。 - 特許庁
To provide a joining structure capable of fitting one object to the other object in a short time.例文帳に追加
短時間で一の物体を他の物体に係止することができる結合構造を提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional object recognition system for recognizing an object from one image, and for estimating the camera attitude of an image.例文帳に追加
1枚の画像から物体を認識し、画像のカメラ姿勢も推定する3次元認識。 - 特許庁
An operated object and at least one pronunciation object are displayed on a display device.例文帳に追加
操作対象オブジェクトおよび少なくとも1つの発音オブジェクトを表示装置に表示する。 - 特許庁
The sentences of a masking object document are read one by one (203) and morpheme analysis is performed (204).例文帳に追加
マスキング対象文書をを一文ずつ読み込み(203)、形態素解析を行う(204)。 - 特許庁
To reduce the time required for one shot when photographing an object.例文帳に追加
撮影時における1ショットあたりの必要時間を低減する。 - 特許庁
The contents data consists of one or more object streams.例文帳に追加
前記コンテンツデータは1以上のオブジェクトストリームにより構成される。 - 特許庁
to be able to stretch an object tightly from one point over to another 例文帳に追加
(長い物を二点の間に)ぴんと張り渡すことができる - EDR日英対訳辞書
(One example of this is the NodeList interface in the W3C's Document Object Model.)例文帳に追加
(W3C ドキュメントオブジェクトモデルにおける NodeList インタフェースがその一例です。 - Python
The mesh structure generating part 102 specifies meshes in which one or more vertexes are located within the object area as an object within the object area.例文帳に追加
そして、1以上の頂点がオブジェクト領域の内部に位置しているメッシュを、オブジェクト領域内メッシュとして特定する。 - 特許庁
The document processing apparatus determines whether or not one object data are split into a plurality of extracted regions and couple the split object data into one object data when it is determined that the object data are split.例文帳に追加
そして、抽出された複数の領域に1つのオブジェクトデータが分割されているか否かを判定し、分割されていると判定した場合、分割されたオブジェクトデータを1つのオブジェクトデータに結合する。 - 特許庁
Further, the control part 11 converts the recognition object graph into a recognition object scalar value as a scalar value to be made to correspond to the recognition object graph one to one (S103).例文帳に追加
次に、制御部11が、認識対象グラフから、認識対象グラフと1対1に対応付けられるスカラー値である認識対象スカラー値に変換する(S103)。 - 特許庁
The one axial active mirror is arranged so as to be faced to an object before the lens.例文帳に追加
レンズの前に1軸アクティブミラーを被写体に向けて配置する。 - 特許庁
One or more relationships are associated with a graphical object.例文帳に追加
1つ以上の関係性が画像オブジェクトと関連付けられている。 - 特許庁
The respective sound object models correspond to one harmonic structure.例文帳に追加
各音響オブジェクトモデルは、一つの調波構造に対応している。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)