「one object」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The device comprises: a light source 5 which is placed on one side of the test object 3 and radiates light to the test object 3; and imaging means 1 which is placed on the other side of the test object 3 and captures the image corresponding to the transmitted beam through the test object 3.例文帳に追加

そして、検査対象３の一方の面側に配置され検査対象３に光を照射する光源５と、検査対象３の他方の面側に配置され検査対象３を透過した光に応じた画像を撮像する撮像手段１と、を備えている。 - 特許庁

A printer controller, which serves as an image processing device having a plurality of processing units, groups a plurality of objects into one overlapping object group so long as they overlaps with another object, and groups the objects not overlap with another object as an independent object group (S103).例文帳に追加

複数の処理部を有する画像処理装置としてのプリンタコントローラは、複数のオブジェクトに対し、重なりのある複数のオブジェクトを１つのグループとし且つ他のオブジェクトと重ならない単独のオブジェクトを１つのグループとするグループ分けを行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The method further comprises the steps of calculating a deviation of the register mark intersection with one having the smallest gradient of the original 50 as one reference plate and with another as an object plate, and moving the object plate based on this deviation.例文帳に追加

また、展開サーバ４０が、版別原稿５０の最も傾きの少ない一つを基準版とし、他を対象版としてそのトンボ交点のずれ量を演算し、このずれ量に基づいて対象版を移動している。 - 特許庁

The coded images are acquired while scanning the object with a laser beam pattern, and the flash images are acquired, while illuminating the object with a set of light sources at different locations in the vicinity of the camera, one by one for each light source.例文帳に追加

符号化画像は、レーザービームパターンで物体を走査しながら取得され、フラッシュ画像は、カメラに近い異なる場所にある一組の光源で物体を照らしながら各光源につき１枚ずつ取得される。 - 特許庁

An operation object switching means (64) switches an object character for operation by the one or plurality of players among a plurality of candidate objects for operation belonging to a character group to be operated by the one or plurality of players.例文帳に追加

操作対象切替手段（６４）は、一又は複数のプレイヤにより操作されるキャラクタグループに所属する複数の操作対象候補のキャラクタのうちで、一又は複数のプレイヤの操作対象のキャラクタを切り替える。 - 特許庁

The thermochromic compound layer overlays at least one portion of the second side 624 of the substrate layer 620 to generate at least one temporary mark associated with an impact to the surface of the first object by a second object.例文帳に追加

サーモクロミック化合物層は、基層６２０の第２側面６２４の少なくとも一部に重ねられ、第２物体と第１物体の表面との衝突に関連して少なくとも一つのテンポラリマークを生成する。 - 特許庁

In a satellite imagery, together with a photographing objects such as a building and a road (intersection), a micro QR code sheet attached to the photographing object is shown so as to have one-to-one correspondence with the photographing object.例文帳に追加

衛星画像には、撮影対象である建造物や道路（交差点）とともに、撮影対象に付されたマイクロQRコードシートが、撮影対象との関係が一対一に対応付け可能なように写されている。 - 特許庁

A user instructs one point on the outline (or the neighborhood) of an object to be extracted as a trace starting point (S4) and instructs one point on the outline (or the neighborhood) of the object as a trace target point (S5).例文帳に追加

ユーザは、抽出すべき対象の輪郭線上（又はその近傍）の一点を追跡開始点として指示し（Ｓ４）、追跡目標点として対象の輪郭線上（又はその近傍）の一点を指示する（Ｓ５）。 - 特許庁

A safety device 10 comprises at least one sensor 12 for sensing the presence of an object and a warning system that emits at least one pre- created verbal warning message after the sensor senses the object.例文帳に追加

対象の存在を検知する少なくとも１つのセンサ１２と、センサによる対象の検知後に少なくとも１つの予め作成された言語による警告メッセージを発する警告システム１４と、からなる安全装置１０。 - 特許庁

A plurality of arms 78 in which a plurality of guide bars 80 regulating attitude of a conveyance object are arranged in an L-shape are moved in synchronization with levitation conveyance of the conveyance object 40 to guide a front face and one side face of the conveyance object.例文帳に追加

搬送物の姿勢を規制する複数の可動ガイドバー８０をＬ字状に配置した複数のアーム７８を、搬送物４０の浮上搬送と同期して移動させ、搬送物の前面と一側面とをガイドする。 - 特許庁

To provide a size measuring device measuring size of each side of a measurement object based on one image containing the measurement object and a reference meter indicating a reference length arranged on a plane of the measurement object.例文帳に追加

測定対象物及び該測定対象物の面上に配置された基準長を示す基準尺を含む１つの画像から前記測定対象物の各辺の寸法を測定する寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

The toner T sticking on the object surface 56 is scraped, by the cleaning member with the movement thereof in one direction relative to the object surface 56, while being kept in contact with the object surface 56.例文帳に追加

本発明のクリーニング部材は、物体表面５６に当接した状態で維持されつつ、該物体表面５６に対して相対的に一方向に移動されることにより該物体表面５６に付着するトナーＴを掻き取る。 - 特許庁

The plug has a plate-like or a sheet-like connection object 13, a ground shell 14 isolated on one side of the connection object, and a guide 17 covering the connection object and a tip of the ground shell.例文帳に追加

プラグは、板状又はシート状の接続対象物１３と、接続対象物の一面側に離間配置されたグランドシェル１４と、接続対象物及びグランドシェルの先端部を覆ったガイド１７とを有する。 - 特許庁

(viii) On said supporting object prescribed in the preceding item, one or more medium intensity red obstacle light(s) shall be installed on top of said object in order to allow aircraft in all the directions to recognize said object. 例文帳に追加

八　前号の支持物件以外の支持物件には、当該物件の頂上に、すべての方向の航空機から当該物件を認識できるように中光度赤色航空障害灯を一個以上設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In one embodiment, the emitter is located on the object, and a first receiver is located on a detector, and a second receiver is located on a tool for identifying a center of the object or a portion of the object.例文帳に追加

１つの実施形態において、照射器は被検体上に設置され、第１の受信器は検出器上に置かれ、第２の受信器は被検体又は被検体の一部の中心を特定するためのツール上に置かれる。 - 特許庁

The authentication server 4 receives the object link data from the digital mobile phone 2 via the digital mobile phone network 3 and authenticates the unique ID included in the object link data on the basis of the linked object one-time password.例文帳に追加

認証サーバ４は、物連結データを、ディジタル携帯電話機２からディジタル携帯電話網３を介して受信し、その物連結データに含まれる固有ＩＤを、連結された物ワンタイムパスワードに基づいて認証する。 - 特許庁

This imaging apparatus includes a function for retrieving the object image in one portion of the region of an image when retrieving any object image other than the object image detected in continuous images in the image.例文帳に追加

連続画像中ですでに検知されている対象物画像以外の対象物画像を画像内で探索する際に、画像の一部の領域で対象物画像を探索する機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

The generic method calls the specific method if the present object is the instance of the specific class for the present object of the tree and is repeatedly executed for the variable of the present object which is the instance of one specific class.例文帳に追加

ジェネリック・メソッドは、ツリーの現在オブジェクトに対し現在オブジェクトが特定クラスのインスタンスである場合に特定メソッドを呼び出し、一つの特定クラスのインスタンスである現在オブジェクトの変数に対し反復実行される。 - 特許庁

A color conversion execution part 25, while performing color conversion of the multicolored photograph object so that the object is printed by drums of two colors of a mimeographic printer, performs color conversion of the character object, illustration object, and monochromatic photograph object so that the objects are printed by only one drum between the drums of the two colors of the mimeographic printer.例文帳に追加

色変換実行部２５は、多色写真オブジェクトに対して、孔版印刷機の２つの色のドラムにより印刷されるように色変換を行う一方、文字オブジェクト、イラストオブジェクト、単色写真オブジェクトに対して、孔版印刷機の２つの色のドラムのうちの１つのドラムのみで印刷されるように色変換を行う。 - 特許庁

The identification of the position of the second object is performed based on the position of the first object identified by the first position identification unit 7a, one piece of the second picked-up image concerning the second object, including an image of the first object, and the image including the image of the second object between the first picked-up images.例文帳に追加

この第二対象物の位置の特定は、第一位置特定部７ａにより特定された第一対象物の位置と、第一対象物の像も含まれている第二対象物についての１枚の第二撮像画像と、第一撮像画像のうち第二対象物の像も含まれているものとに基づいて行われる。 - 特許庁

A moving object generating part 3041 generates at least one moving object inside a virtual three-dimensional space, while an object control part 3045 executes either switching or deletion of the moving action of the moving object, based on the position of the moving object, when the predetermined performance occurs.例文帳に追加

移動オブジェクト生成部３０４１は、仮想的な三次元空間内において移動する少なくとも一つの移動オブジェクトを生成し、オブジェクト制御部３０４５は、所定の演出の発生時における移動オブジェクトの位置に基づいて、移動オブジェクトの移動動作の切り替え及び消去処理の少なくとも何れか一方を実行する。 - 特許庁

Performance data relating to one or more object channels to be given selected musical expression are merged as performance data of one channel.例文帳に追加

選択された音楽的な表情付けを行う対象の１又は複数のチャンネルに関する演奏データを１つのチャンネルの演奏データとしてマージする。 - 特許庁

In the rotary dipping process, the object W and the powder container 82 are relatively rotated and the objective parts T are dipped one by one in the circumferential direction Z.例文帳に追加

回転浸漬工程では、対象物Ｗと粉体槽８２とを相対的に回転し、対象部Ｔが周方向Ｚに順次浸漬処理する。 - 特許庁

When displacement at the point U of application is caused in the vertical direction of one surface of an object 4, displacement of a power point T is caused in the in-plane direction of the one surface.例文帳に追加

対象物４の一面の垂直方向に作用点Ｕの変位が生じると、その一面の面内方向に力点Ｔの変位が生じる。 - 特許庁

The medical imaging system has at least one radiation source 14 and at least one detector array 16 for generating projection data for the object.例文帳に追加

この医用イメージング・システムは、少なくとも１つの放射線源（１４）と、対象の投影データを作成するための少なくとも１つの検出器アレイ（１６）と、を含む。 - 特許庁

The judgement part 52 changes the length of the judgement object period on the basis of the past judged result to at least one of the one, two or more controllers.例文帳に追加

判定部５２は、１又は複数のコントローラのうちの少なくとも１つに対する過去の判定結果に基づいて、判定対象期間の長さを変更する。 - 特許庁

At least one space characteristic related to the acquisition part of the object 102 is determined based on at least one frame in the acquired frames.例文帳に追加

取得したフレームのうち少なくとも１つのフレームに基づいて、対象物１０２の取得部分に関連した少なくとも一つの空間特性を決定する。 - 特許庁

An object 1 to be washed is clasped between at least one inner water-permeable sheet member 101 and at least one outer water-permeable sheet member 102.例文帳に追加

少なくとも一つのシート状外側通水性部材１０１と、少なくとも一つのシート状内側通水性部材１０２、１０３とで、洗濯物１を挟む。 - 特許庁

Further, the insertion object may have one or more recessed parts 7 and/or one or more reinforcing parts 6 on its outer peripheral wall.例文帳に追加

さらに、挿入物は、その外周壁に１つまたはそれ以上の凹部（７）、および／または、１つまたはそれ以上の補強部（６）を有していてもよい。 - 特許庁

The object is one module for guiding time required for the operation of one operation unit on the basis of various parameters.例文帳に追加

オブジェクトは、１つの動作ユニットの動作について、その動作に要する時間などを上述の各種パラメータに基づいて導くための１つのモジュールである。 - 特許庁

The comparison means 2 compares the structure of a determination object pattern determined as one character with the structure of one character pattern stored in a storage part 4.例文帳に追加

比較手段２は、一文字であると判定された判定対象パターンの構造を、記憶部４に記憶された一文字パターンの構造と比較する。 - 特許庁

The frame-like body has a frame section 2, and an engaging section 3 which is provided at one end side of the frame section 2 and freely disengageably engaged with one end side of a fitting object A.例文帳に追加

枠部２と、該枠部２の一端側に備えられ、取付け対象体Ａの一端側に対して掛脱自在に掛合する掛合部３とを備える。 - 特許庁

At least one mirror (12) of the projecting object lens (1) and at least one lens (8, 9 and 10) belonging to the mirror (12) are formed of prescribed materials.例文帳に追加

投影対物レンズ（１）の少なくとも１つのミラー（１２）とこれに帰属する少なくとも１つのレンズ（８、９、１０）は、所定の材料から成る。 - 特許庁

A photographing lens 2 is housed in one end portion in the longitudinal direction and has an object incidence plane on one of the flat planes of the body 1.例文帳に追加

撮影レンズ２は、ボディ１の長手方向についての一端部に収納され、ボディ１の一方の扁平面に対物入射面を覗かせている。 - 特許庁

The recipients attribute of the exception object is a dictionary with information about the refused recipients (like the one returned when at least one recipient was accepted).例文帳に追加

例外オブジェクトのrecipients属性は、受信拒否についての情報の入った辞書オブジェクトです。 (辞書は少なくとも一つは受信されたときに似ています)。 - Python

The second argument is NULL if no arguments are given, a single object if exactly one argument is given, and a tuple of objects if more than one argument is given.例文帳に追加

第二引数は、引数がない場合には NULL、単一の引数の場合にはその引数オブジェクト、複数個の引数の場合には引数オブジェクトからなるタプルです。 - Python

In a recording medium to record control information and still picture data, one still picture or over is configured so as to record one object group or more.例文帳に追加

制御情報および静止画データを記録できる情報媒体は、１以上の静止画が１つのオブジェクトグループとして記録可能に構成されている。 - 特許庁

Through a communication route established in a one-to-one correspondence, the formed setting information as to the network is transmitted from the setting apparatus 1 to the setting object apparatus 101.例文帳に追加

そして、１対１で確立された通信路を通して、生成したネットワークの設定情報を設定機１から設定対象機１０１に送信する。 - 特許庁

To precisely measure an inside diameter or an outside diameter of a cylindrical object only by providing a dimension measuring instrument for the cylindrical object to be opposed to one potion in one side of the cylindrical object, even when the inside diameter or an outside diameter of a cylindrical object of a measured object are large to make the dimension measuring instrument for the cylindrical object difficult to be installed sandwiching the diameter.例文帳に追加

被測定対象となる円筒形状物体の内径または外径の寸法が大きく、直径を挟むように円筒形状物体の寸法測定装置を設けることが困難な場合でも、円筒形状物体の片側の一部分に対向するように円筒形状物体の寸法測定装置を設けるだけで円筒形状物体の内径または外径を高い精度で測定することができる円筒形状物体の寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a label data generation device by which a user can easily visually confirm a matching between one side of a rectangular object area set around object data and one side of a rectangular data generation area wherein the object data is generated, a program, and a recording medium.例文帳に追加

オブジェクトデータの周囲に設定される矩形状のオブジェクトエリアの一辺とオブジェクトデータを作成する矩形状のデータ作成エリアの一辺とが一致したことを視覚的に容易に確認可能なラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

This invention calculates a first value (for example, frequency of an object appearance in all images) based on a cluster to which the object appearing in one image belongs and a second value that shows characteristics (for example, occupancy) of the object in the one image.例文帳に追加

一の画像に現れているオブジェクトが属するクラスタに基づいた第１値（例えば、このオブジェクトが全画像の全オブジェクト中で出現する頻度）、および上記一の画像に現れているオブジェクトが当該一の画像において現れる特徴（例えば占有度）を示す第２値を算出する。 - 特許庁

The access control user interface (100, 130) may operate, for example, to save a computer object to one or more computer locations (142A-142B), and also to specify sharing of the computer object with one or more other users (148A-148C) so that they can access the object.例文帳に追加

アクセス制御ユーザインタフェース（１００、１３０）は例えば、コンピュータオブジェクトを１つまたは複数のコンピュータ記憶場所（１４２Ａから１４２Ｂ）に保存し、および１人または複数の他のユーザ（１４８Ａから１４８Ｃ）とのコンピュータオブジェクトの共有をそれら他のユーザがアクセスできるように指定する。 - 特許庁

The locus function correlates a frame number for specifying a frame with an object position; based on this, besides a particle expression object of the frame, arranges one or more particle expression objects of one or a plurality of frames ahead of and behind the frame; and moves the particle expression object on the locus function in accordance with a frame proceeding.例文帳に追加

軌跡関数は、フレームを特定するフレーム番号とオブジェクト位置とを関連付け、これに基づいて、当該フレームのパーティクル表現オブジェクトの他、当該フレームの前後の１又は複数のフレームのパーティクル表現オブジェクトを配置し、フレーム経過に伴い軌跡関数上を移動させる。 - 特許庁

This reader is provided with a mounting means 2 which positions and sets the object to be read at the opening part of one side of the housing with one operation, also attaches a photographing means 3 photographing the entire object to be read in the housing 1 and is also provided with an illuminating means 9 illuminating the object to be read in the housing 1.例文帳に追加

被読取物をワンタッチで箱体一側開口部に位置決めセットする装着手段２を設けるとともに、被読取物全体を撮影する撮影手段３を箱体１内に取り付け、また、該箱体１内に被読取物を照明する照明手段９を設ける。 - 特許庁

Consequently, when one beam β deviates from the object range H during a deflecting operation for one scan by the polygon mirror 4, the object range H is scanned with the other beam α, so the object range H can continuously be scanned.例文帳に追加

これにより、ポリゴンミラー４によって偏向される一走査分の偏向動作中で一方ビームβが走査対象範囲Ｈから外れるときに他方のビームαが走査対象範囲Ｈ内で走査されるので、走査対象範囲Ｈを連続的に走査させることができる。 - 特許庁