「one-step」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When formula (1) is satisfied, at least one position of the four connecting holes is displaced (step S40).例文帳に追加

（１）式を満たすときに、４つの接続孔の少なくとも一つの位置をずらす（ステップＳ４０）。 - 特許庁

The center portion of the lid, i.e., the portion of the lid opposite to a gel 6, is lowered one step to form a recess 8.例文帳に追加

蓋の中心部即ちゲル６に対峙する部分を１段下げて凹み８を形成する。 - 特許庁

Moreover, an attachment section 63 made one step higher than its circumference is provided in the center section of this seating section 61.例文帳に追加

また、該台座部６１の中央部にその周囲よりも一段高くなった装着部６３を設ける。 - 特許庁

A step part lower by one stage than a central part is formed to the upper face of the rotor 51.例文帳に追加

ロータ５１の上面には、中央部よりも１段低い段差部を設ける。 - 特許庁

The extracting step is preferably carried out with at least one of alcohol extraction or boiling.例文帳に追加

好ましくは、抽出工程がアルコール抽出又は煮沸の少なくとも一つにより行われる。 - 特許庁

One out of the annotations in the map image is selected as the processing objective annotation (step S402).例文帳に追加

地図画像における注釈のうちの１つを処理対象の注釈として選択する（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

The carry-out spiral portion 8a, 8b is formed in one step using a machine tool.例文帳に追加

本発明では、搬出螺旋部（８ａ、８ｂ）は、工作機械を用いて１つの工程で形成される。 - 特許庁

Further, whether a limit time (e.g., one hour) has elapsed from the start of test run is determined (step S108).例文帳に追加

さらに、試運転開始から制限時間（例えば1時間）を経過したかが判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

More than one facial image is cut out from the static image, in step S108.例文帳に追加

装置は、その静止画像から１以上の顔画像を切り出す（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The maximum value dQmax is then determined based on the heat generation rate dQ/dθ for one cycle (step 116).例文帳に追加

さらに、１サイクル分の熱発生率dQ/dθから最大値dQmaxを算出する（ステップ１１６）。 - 特許庁

In Step 140, the timing reaches one for detecting the body condition, and the body condition is detected.例文帳に追加

ステップ１４０では、身体状態を検出するタイミングに到ったので、身体状態を検出する。 - 特許庁

One end of the radial bearing 7 is extended to the inner position βof the step T of the rotor yoke 13a.例文帳に追加

ラジアル軸受７の一端をロータヨーク１３ａの段差Ｔの内側位置βにまで延設する。 - 特許庁

To realize a one-step coupler for a flexible tube in simple constitution.例文帳に追加

フレキシブルチューブ用ワンタッチ継手を簡単な構成で実現できるようにする。 - 特許庁

On the laminated body 29, a through hole 3a is formed in one step by machining using a drill.例文帳に追加

積層体２９に対して、貫通孔３ａをドリルによる機械加工で一括して形成する。 - 特許庁

The connection terminal of each one end of two flexible substrates is connected to the vertical wiring of the step.例文帳に追加

この段部の垂直配線部にフレキシブル基板２枚のそれぞれの一端の接続端子を接続する。 - 特許庁

The pressure roller 26 is intermittently rotated by a motor 29, and the sheet P is fed one step at a time.例文帳に追加

モータ２９によって加圧ローラ２６を断続的に回転させ、シートＰをステップ送りする。 - 特許庁

At step 200, a band-shaped body, where a plurality of teeth are coupled with one another at coupling parts, is stamped out by a press machine.例文帳に追加

Ｓ２００にて、プレス機により、複数の櫛歯が連結部で連結された帯状体を打抜く。 - 特許庁

In a step 16, at least one exposure is performed for the wafer by liquid immersion lithography.例文帳に追加

そして、ステップ１６において、液浸リソグラフィにより少なくとも一つの露光をウェーハに行う。 - 特許庁

Then, the average of concentration calculated every one-cycle detection is calculated (step S9).例文帳に追加

そして、１サイクル検出ごとに算出された濃度の平均値が算出される（ステップＳ９）。 - 特許庁

In step S4, a plurality of images are classified into one or more groups on the basis of division values.例文帳に追加

ステップＳ４：複数の画像を区分値に基づいて一以上のグループに分類する。 - 特許庁

In the case of outputting an excitation pattern to a drum motor, the step counter is incremented by one.例文帳に追加

さらに、ドラムモータに対して励磁パターンを出力した場合には、ステップ数カウンタを＋１する。 - 特許庁

A floor portion 5, a floor portion 13, and a floor portion 9 of a foot side are raised by one step from the floor portion 11.例文帳に追加

足側の床部５、床部１３及び床部９が、床部１１より一段上昇させられる。 - 特許庁

When the synthesis is carrisd out through a one-step reaction, a solid amine-HF adduct is not substantially formed.例文帳に追加

この方法の１段階反応では固体のアミン‐ＨＦ生成物は実質的に生成しない。 - 特許庁

The CPU reads all image data for one band from the band memory (Step S402).例文帳に追加

ＣＰＵは、バンドメモリから１バンド分の全ての画像データを読み出す（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

The receiving surface 37 forms a hollow part having a U-shape in a plane view which is one step hollowed.例文帳に追加

この受け面３７は、一段凹んだ平面視略Ｕ字形状の凹部で形成している。 - 特許庁

On the one hand, if the prescribed condition is not satisfied, the operation is determined as a normal touch action (step S9).例文帳に追加

一方、所定の条件を満足しない場合には、通常のタッチ動作と判定する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The step 880 opens at least one interrupt mask of an edge interrupt.例文帳に追加

ステップ８８０では、エッジ割り込みの割り込みマスクの少なくとも１つを開く。 - 特許庁

A hand hold part 26 is provided at the outer periphery of the fitting cylinder part 23 on one end side rather than the engaging step part 24.例文帳に追加

嵌合筒部２３の係合段部２４より一端側には外周に手掛け部２６を設ける。 - 特許庁

The annealing step may include the one used in a temperature of approximately 400-1,200°C.例文帳に追加

アニールするステップは、ほぼ４００〜１２００℃の温度を使用することを含むことができる。 - 特許庁

When a vehicle is moving, a controller C increases the value R of a driving counter by one (Step S2).例文帳に追加

車両の走行時、制御部Ｃは、走行カウンタの計数値Ｒを１つ増やす（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a step 120, it is judged whether the own vehicle has moved from one country (region) to another country (region) or not.例文帳に追加

ステップ１２０では、自車両が、ある国（地域）から他の国（地域）に移動したか否かを判定する。 - 特許庁

The tilting surface 485 is provided at a position come down by one step from the outermost surface of the meter cover 48.例文帳に追加

傾斜面４８５は、メータカバー４８の最外周面から一段下がった位置に設けられる。 - 特許庁

Each optical transmission medium 11 has a plurality of step parts in a staircase shape at its one end.例文帳に追加

光伝送媒体１１は、その一端に階段状の複数の段差部を備える。 - 特許庁

To provide an immunochromatographic device capable of measuring an object to be measured with high sensitivity by one step.例文帳に追加

ワンステップでしかも高感度に測定対象を測定できる免疫測定デバイスを提供する。 - 特許庁

CPU1 chooses the minimum one among sheets held in a sheet magazine 8 (step S26).例文帳に追加

ＣＰＵ１は用紙庫８にセットされている用紙のうち最小のものを選択する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

When it is determined that color data have been registered, one-dimensional color correction is performed in a step S32.例文帳に追加

これも登録済みであると判断されれば、ステップＳ３２において１次元色補正を行う。 - 特許庁

A plurality of terminal containers 13 are provided in parallel in one step in a housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０には複数の端子収容室１３が一段に並列して設けられている。 - 特許庁

The obtained evaluation values of all the images are compared with one another, and the image having the highest evaluation value is selected (step S15).例文帳に追加

得られた全画像の評価値を比較し、最も評価値の高い画像を選択する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A user selects images to place into at least one group (step 14).例文帳に追加

ユーザは、少なくとも１つのグループ内に入れるための画像を選択する(ステップ１４）。 - 特許庁

The method includes a step for supplying electric power to at least one of light sources.例文帳に追加

一実施形態による一方法には、電力を少なくとも１つの光源に供給する段階が含まれる。 - 特許庁

DEVELOPMENT OF HIGH SELECTIVITY ONE-STEP SYNTHESIS METHOD OF NOVEL BENZOTETRACYCLIC COMPOUND UTILIZING PROPERTY OF PHOTOREACTION例文帳に追加

光反応の特性を利用する高選択的新規ベンゾ四環系化合物の一段階合成法の開発 - 特許庁

Then, the profile of the extracted cell is identified as one cell (step S40).例文帳に追加

そして、抽出した細胞の輪郭を１つの細胞と識別する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

At least one of the height, the width and the inclination of each step is varied individually.例文帳に追加

各段差の高さ、幅及び傾きのうち少くとも一つが個々に変化を付けられている。 - 特許庁

One of a plurality of mail addresses is received from a user (step S6).例文帳に追加

ユーザより、複数のメールアドレスのうちの１つの指定を受付ける（ステップＳ６）。 - 特許庁

In step 408, a digest for the overall header is calculated, creating one header digest.例文帳に追加

ステップ４０８において、ヘッダ全体のダイジェストを１つのヘッダダイジェストを作成して計算する。 - 特許庁