「open storage space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the stair installation structure, an open ceiling space open from the first floor to the second floor is provided with the storage shelf 3a higher than the floor height of the first floor, and the open ceiling space is provided with a spiral staircase 1 from the first floor to the second floor, in proximity to the storage shelf 3a.例文帳に追加

階段設置構造において、１階から２階に吹き抜ける吹き抜け空間に、１階の階高より高い収納棚３ａが設けられ、前記吹き抜け空間に、１階から２階に至る螺旋階段１を前記収納棚３ａに近接して設ける。 - 特許庁

To open a storage space in a bent state of a lid by automatically bending the lid for closing an opening of the storage space provided under a bottom surface of a cargo space, etc. of a vehicle in a developed state.例文帳に追加

車両のカーゴスペースなどの底面下に設けられる収納空間の開口を展開状態で塞ぐリッドをいわば自動的に屈曲させてこの屈曲状態においてかかる収納空間を開放させるようにする。 - 特許庁

When carrying the cargo, the vehicle permits the fluid storage tank 10 being empty to be raised to an upper position of the cargo compartment 2, an open space to be formed at a prescribed height from the floor surface 3 and the cargo to be loaded into the open space.例文帳に追加

貨物輸送の場合には、空きタンク１０を荷室２の上部位置に引き上げておき、床面３から所定高さの空きスペースを形成し、この空きスペースに貨物を積み込むことができる。 - 特許庁

To provide a storage device allowing a movement of a door between a closed position and an open position without requiring large space in front of a housing.例文帳に追加

筐体の前方に大きな空間を必要とすることなく扉を閉位置と開位置との間で移動させることができる収容装置を提供する。 - 特許庁

A hand towel 1 is formed into a bag shape, a slide fastener 2 is attached to open and close the bag-shaped hand towel, and a storage space is formed.例文帳に追加

ハンドタオル１を袋状にし、ファスナー２を取り付け開閉できるようにし、収納スペースを作る。 - 特許庁

Even when the opening area of the opening 28 or the vent hole 22 is reduced, open air whose flow rate is sufficient is surely introduced to a storage space 32.例文帳に追加

開口２８や通気口２２の開口面積が縮小されても収納空間３２には確実に十分な流量の外気が導入される。 - 特許庁

To provide a ship block management device and method for efficiently using a space of an open freight storage for arranging a ship block.例文帳に追加

船舶ブロックが配置される野積場の空間を効率的に使用する船舶ブロック管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The opening and closing cover 50 to open and close the storage space 2 of a case 1 by rotating in (s) direction is made slidable backward and forward (f - b direction).例文帳に追加

ｓ方向に回動することでケース１の収納空間２を開閉する開閉カバー５０を、前後方向（ｆ−ｂ方向）にスライド可能にする。 - 特許庁

To provide a storage device capable of moving a door between a closed position and an open position without needing a large space in front of a case.例文帳に追加

筐体の前方に大きな空間を必要とすることなく扉を閉位置と開位置との間で移動させることができる収容装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a first storage tank 6 and a second storage tank 6 are included to keep the open tank 11 installed in the space between the gunwale side 2, the first storage tank 6, and the second storage tank 6.例文帳に追加

更に、第１の貯蔵タンク６と第２の貯蔵タンク６とを備え、開口タンク１１は、舷側２と第１の貯蔵タンク６と第２の貯蔵タンク６との間の空間に設けられる - 特許庁

The storage cabinet 5 is provided with a space part 11 open on its front side, and storage elements 13 and 14 that can be drawn out into the space part 11 are contained in the cabinet 5.例文帳に追加

収納キャビネット(５)に、その前面側に開放する空間部(11)を設けて、この空間部(11)へ引き出し可能とされた収納体(13)(14)を、収納キャビネット(５)に収容する。 - 特許庁

A ditch cover 4 having an upward open storage space 4a installed instead of an existing ditch cover of the recessed ditch 40 is provided, and the parallel link mechanism 3 is constituted to be enclosable in the storage space 4a.例文帳に追加

また、凹溝40の既設溝蓋に替えて設置される上方開口状収納空間４ａを有する溝蓋４を備え、平行リンク機構３が、収納空間４ａに収納可能となるように構成されている。 - 特許庁

In this construction machine, a door 12 opened and closed between a door open position for opening a device storage space 11 and a door close position for closing the device storage space 11 is installed in the building cover 10, and a condenser 24 is installed on the inner surface of the door 12.例文帳に追加

建屋カバー１０に、機器収容空間１１を開く開扉位置と閉じる閉扉位置との間で開，閉するドア１２を設け、このドア１２の内側面に凝縮器２４を取付ける構成とする。 - 特許庁

Butting surfaces 62c, 62d of the shim 62 are formed on an edge facing outside at both side of a support shaft storage space 62d, and are formed to make interval get narrower at an open side of a support shaft storage space 62b.例文帳に追加

シム６２の当接面６２ｃ，６２ｄは支持軸収納空間６２ｂの両側にて外側を向いている縁に形成され、支持軸収納空間６２ｂの開放側で間隔が狭くなるように形成されている。 - 特許庁

The house model 10 includes: living space modules 11-13; storage space modules 14 and 15; an open ceiling space module 16; and a roof module 17.例文帳に追加

住宅模型１０は、居住空間モジュール１１〜１３と、収納空間モジュール１４，１５と、吹き抜け空間モジュール１６と、屋根モジュール１７を備える。 - 特許庁

When the sludge is discharged, the respective space partition walls 31 to 34 are set into the open state, therefore, the sludge storage space 4 is made to be substantially one space and, in such a condition, the sludge is discharged by a vacuum method or else.例文帳に追加

汚泥排出時には各空間仕切り壁３１〜３４を開放状態とし、汚泥貯留空間４を実質的に一つの空間とした上でバキューム方式等にて汚泥の排出を行う。 - 特許庁

To provide a storage structure of a living stair and a living room provided with the storage structure whose side edge of the stair can be effectively used for a storage space without impairing the open atmosphere of the living stair and which imparts a good appearance as a visual storage space.例文帳に追加

階段の側縁を収納として有効利用するとともに、リビング階段の開放的な雰囲気を損わず、かつ、見せる収納として美観に寄与できるリビング階段の収納構造およびこれが設けられたリビングルームを提供すること。 - 特許庁

The through holes 221 and/or the grooves 222 provide the first openings 221a, 222a that open at a part with the adhesive 30 situated in the storage part 21a and the second openings 221b, 222b that open to the external space.例文帳に追加

貫通孔２２１および／または溝２２２は、収容部２１ａにおける接着剤３０が位置する部位で開口する第１開口２２１ａ，２２２ａと、外部空間に対して開口する第２開口２２１ｂ，２２２ｂとを規定する。 - 特許庁

To provide a vertical space structure of a dwelling house in which a released open ceiling space having a high ceiling level can be formed without a surplus space in the vicinity of the upper end part in a first building external wall side of a dining room and a storage space can be formed at a corner of the upper hall.例文帳に追加

ダイニングルームの第１建物外壁側において上端部付近に余剰空間を存在させることなく天井高の高い開放的な吹き抜け空間を形成でき、その上方のホールの一角に収納空間を形成できる住宅建物のバーティカル空間構造を提供する。 - 特許庁

The upper space 24 composes a tentative storage chamber of conductive balls where a conductive ball supply port 28 is open at an upper end of the inner cylinder 20, the lower space 26 has an air inlet that has an open at an lower end thereof and feeds air from a lower portion of the sieve to the outside.例文帳に追加

上部の空間２４は内筒２０上端に導電性ボール供給口２８が開口した導電性ボール仮貯留室を構成し、下部の空間２６は下端が開放され、篩の下方へ外部から給気する給気口を有している。 - 特許庁

To solve the problem that disposal operation of a document storage box becomes inefficient and omission of disposal is caused, as possibility that disposal years of document storage boxes stored on each storage shelf becomes scattered is very high, since information about disposal years of document storage boxes already stored is not provided, when a manager actually selects open space to store a document storage box.例文帳に追加

管理者が実際に文書保存箱を格納する空き領域を選択する際、既に格納されている文書保存箱の廃棄年に関する情報が提供されないため、各格納棚に格納される文書保存箱の廃棄年がバラバラの状態になる可能性が極めて高くなる。 - 特許庁

The electric junction box 11 accommodates an electric function part within the storage space demarcated by the main body 12 of itself and a cover 13 covering the open space over the above main body 12 of itself.例文帳に追加

電気接続箱11は、電気接続箱本体12と、該電気接続箱本体12の上方開放部を覆う蓋体13とで画成された収容空間内に電気機能部品を収容する。 - 特許庁

To provide an accessory storage apparatus having an open storage space with adjustable height in which a drawer can be arranged if necessary.例文帳に追加

本発明は収納する高さを調節でき、開放された空間としての収納部とともに、必要に応じて箱状の引き出し部を作ることができる小物収納具を提供する。 - 特許庁

This container holder includes the storage body 36 with a holding part opened upwards, and the lid 38 with its rear edge 50 stood while sinking in a retreat space 56 when opened, which is arranged to open/close the opening of the storage body 36.例文帳に追加

容器ホルダは、上方に開放する収容部を有する収納本体３６と、収納本体３６の開口部を開閉可能に設けられ、開放時に後縁部５０が退避スペース５６内に沈み込んで起立するリッド３８とを備える。 - 特許庁

The door storage device stores the door 1 folded in the opposed state of the first back face and second back face, in the door storage space 20 so as to be almost parallel with the side wall of the dock, to open the entrance.例文帳に追加

扉収納装置は、第１裏面と第２裏面とが対向して折り畳まれている扉１を扉収納スペース２０に当該艦船用格納庫の側壁に概ね平行になるように収納して出入り口を開放する。 - 特許庁

To easily form an open storage space through a frame body in the front and rear directions at an optional height inside the strong frame body in knock-down storage furniture 1.例文帳に追加

組立式収納家具１における強固な枠体内の任意高さ位置に当該枠体の前後に貫通する開放収納空間を簡単に形成する。 - 特許庁

The carton storage rack 100 stores a flat rectangular parallelepiped cigarette carton STK in a front-open box-like carton storage space KSS.例文帳に追加

カートン収納ラック１００は、扁平な直方体状のタバコカートンＳＴＫが前面開口のボックス状のカートン収納空間ＫＳＳに収納される。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of efficiently performing general hot water supply and hot water supply to a bathtub while applying an open-type hot water storage tank capable of being installed in a limited installation space.例文帳に追加

限られた設置スペースにも貯湯タンクを設置可能とすべく開放式貯湯タンクを採用しつつも、一般給湯並びに浴槽への給湯を効率よく行える貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stocker improved in storage efficiency by devising it so that a door free to open and close for a worker to go in and out of a stacker for maintenance can secure an entrance space and also a storage part.例文帳に追加

メンテナンスのために人がスタッカ内に出入りするための開閉自在な扉が、出入りスペースを確保すると共に収納部も確保できるようにして、収納効率を向上させたストッカを提供する。 - 特許庁

Then, volumes of the storage space areas A, B are reduced and the pressures are increased, during a period until the operation part 1 reaches the lower dead point integrally with valve action moving members 4, 5, and the content in each storage space area thereby flows out from the horizontal hole part 2b via the exhaust pressure valve of open state.例文帳に追加

その後、操作部１が弁作用移動部材４，５と一体となって下死点に到達するまでの間、貯留空間域Ａ，Ｂの容積が減少して圧力が増加するので、当該貯留空間域の内容物は開状態の排圧弁を介して横孔部２ｂから流出する。 - 特許庁

In the packaging bag, exterior films 10 overlap each other with sealant layers 12 facing each other, and are heat-sealed so as to open one side, and to form a storage space, and an emboss film 12 (21) is formed on the storage space side of at least one exterior film.例文帳に追加

外装フィルム１０を，シーラント層１２を対峙させて重合すると共に，１辺が開口するようにヒートシールして収容空間を形成し，少なくとも一方の前記外装フィルムの前記収容空間側にエンボスフィルム１２（２１）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The living space module, the storage space module, and the open ceiling space module are formed in boxes of nearly rectangular overall shape, and their top surface and side surfaces are constituted of a transparent plate material, and the transparent plate material of each module is different in color.例文帳に追加

居住空間モジュール、収納空間モジュール、吹き抜け空間モジュールは、全体がほぼ四角形の箱体として形成され、上面および側面が透明板材で構成され、各モジュールの透明板材は色違いに構成される。 - 特許庁

To smoothly enter a container cover into a storage space and securely hold the container cover in the storage space by improving a chuck of a cover fastening device for entering the container cover into the cover storage space with its lower face open formed on a chuck main body.例文帳に追加

チャック本体（６）に形成されている、下面が開放された蓋収容空間（１４）内に、容器蓋（３０）が進入せしめられる形態の蓋締装置のチャック（２）において、蓋収容空間内に円滑に容器蓋を進入せしめることができると共に、容器蓋を蓋収容空間内に確実に保持できるように改良する。 - 特許庁

In the box for mounting an electronic control unit, the box body 10 includes a storage space 14 for storing the ECU case 20 and a stand-by connector 30, an insertion opening 16 through which the ECU case 20 is inserted into the storage space, and an open surface 17 to which the standby connector 30 is mounted inside the storage space.例文帳に追加

ECUケースを組み込んで搭載する電子制御ユニット搭載ボックスであって、ボックス本体１０は、ECUケース２０および待ち受けコネクタ３０が収納される収納空間１４と、収納空間にECUケース２０を差し込むことが可能な挿入口１６と、収納空間に待ち受けコネクタ３０を組み込むことが可能な開放面１７とを備えている。 - 特許庁

To open an opening/closing cover 3 provided at an opening part of a bag storage part 2, directly without using the hand to put a garbage bag support body 11 and the bag storage part 2 in a separated state to form a space and to maintain it in a garbage bag fixture comprising the garbage bag storage part 2 and the cylindrical garbage bag support body 11 disposed above.例文帳に追加

ゴミ袋収納部２とその上方に配置した筒状のゴミ袋支持体１１とからるゴミ袋取付具に於いて、袋収納部２の開口部に設けた開閉蓋３を直接、手によらずに開け、ゴミ袋支持体１１と袋収納部２とを開離状態にして空間を作り、維持する。 - 特許庁

The locker apparatus 13 includes a locker box body 11 having an inside storage space 13s, with one side surface open, and a first door body 12 disposed on the locker box body in such a way as to open/close the opening.例文帳に追加

ロッカー装置１３は、内部に収容空間１３ｓを有し、かつ一側面が開口したロッカー箱体１１と、開口を開閉する態様でロッカー箱体に配設した第１扉体１２とを備え、収容空間に荷物を収容するものである。 - 特許庁

The retractable roof system for vehicle is equipped with a roof locking device 70 installed on the vehicle body and holding a retractable roof in a storage space 7 different from a trunk space and a link mechanism 10 installed on the body and able to shift a lid 6 to cover the storage space 7 with possibility of opening and closing to the open position and the closed position.例文帳に追加

車両用リトラクタブルルーフシステムは、車体に設けられ、トランクスペースとは異なる収納スペース７における格納式のルーフを保持するルーフロック装置７０と、車体に設けられ、収納スペース７を開閉可能に覆う蓋６を開位置と閉位置とに位置変更可能なリンク機構１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a storage chamber which can increase the width of an opening part, reduce the space required in the height direction when a lid is opened, and easily open the lid.例文帳に追加

開口部の間口寸法を大きくとることができるとともに、蓋を開いた際に高さ方向に要するスペースを低減でき、さらに、楽に蓋を開くことができる収納庫を提供する。 - 特許庁

When a pressure in a valve storage chamber 14a decreases by ink ejection at the recording head 13, the pressure of the ink in the space 17 acts in a direction to open the valve body 12.例文帳に追加

記録ヘッド１３でのインク吐出により、弁収容室１４ａ内の圧力が低下すると、空間１７内のインクの圧力が弁体１２を開放する方向に作用する。 - 特許庁

To reduce a storage space to enlarge the open degree of an opening while simplifying a folding structure in a door opening/closing device for opening the opening by folding upward a door for closing the opening.例文帳に追加

開口部を塞ぐドアを上方に折り畳んで開放するドア開閉装置において、折り畳み構造を簡単にするとともに、収納スペースを小さくして開口部の開放度を大きくする。 - 特許庁

The case 120 of a music player 12 is formed with an open window 123 and a space in a case storage part 122 communicates with the outside through the window 123.例文帳に追加

音楽プレーヤ１２のケース１２０には開口窓１２３が設けられ、この開口窓１２３を介してケース収納部１２２内の空間が外部と連通している。 - 特許庁

To provide an open showcase of high energy saving performance by suppressing temperature rise in a showcase storage space due to the influence of air current outside of a showcase body.例文帳に追加

ショーケース本体の外部の気流の影響によるショーケース収容空間内の温度上昇を抑制し、省エネ性の高いオープンショーケースを得る。 - 特許庁

To provide a technology for maintaining battery characteristics and storing for a long period of time, which is required for a lithium ion battery used after long-term storage in an open circuit state as in a case of the battery loaded on a space probe.例文帳に追加

宇宙探査機搭載の如く長期間の開路状態での保管の後に使用されるリチウムイオン電池に求められる、電池特性を維持しつつ長期保管する技術を提供する。 - 特許庁

The container includes a top-open container body 1, and a lid 2 covering the opening of the container body 1 and forming a semi-sealed storage space by its own weight.例文帳に追加

上部が開口した容器本体１と、容器本体１の前記開口を覆ったそれ自体の自重によって半密閉の収容空間を形成する蓋体２とから構成される。 - 特許庁

The lower face of the frames 8, 9 are open only in an entrance port 9b where a side line 12b of the light source unit other than the end edge 12a can be stored in the storage space 13.例文帳に追加

フレーム８，９の下面は、一の端辺１２ａ以外の光源ユニットの辺１２ｂが収納スペース１３に収納可能な取入口９ｂにおいてのみ開口している。 - 特許庁