| 例文 |
operating dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3575件
By this means, the operating range of received pilot symbols and the operating range of received data symbols become approximately the same on the receiving side, thereby enabling pilot symbol quantization error to be reduced.例文帳に追加
これにより、受信側において、受信パイロットシンボルの動作範囲と受信データシンボルの動作範囲がほぼ同じになるのでパイロットシンボルの量子化誤差を低減することができる。 - 特許庁
A control section 31 acquires the operating state and the consumed current of each electronic device at a prescribed time interval and respectively stores resulting data to an operating state buffer memory 313 and a power consumption buffer memory 314.例文帳に追加
制御部31は所定時間間隔で各デバイスの動作状態と消費電流とを取得し、それぞれ動作状態バッファメモリ313、消費電力バッファメモリ314に格納する。 - 特許庁
An operating noise evaluating device 100 is provided with a controller 130 and waveform data on the operating noise detected by an acceleration sensor 112 are processed with an attenuation filter by the controller 130.例文帳に追加
作動音評価装置100はコントローラ130を有し、このコントローラ130は加速度センサ112で検出した作動音に関する波形データの減衰フィルタ処理を行う。 - 特許庁
The operating state of the operating part 8 (such as gate valve 9 or substrate support pin 10) is detected from the sensor 200, and detection data are fetched via the local controller 6 into the control unit 4.例文帳に追加
センサ200から動作部8(ゲートバルブ9や基板支持ピン10など)の動作状態を検出して、検出データをローカルコントローラ6を介してコントロールユニット4に取り込む。 - 特許庁
This return interrupt designates the data processing thread active in the second operating system so as to be capable of switching, that is, resuming a proper task in the first operating system.例文帳に追加
このリターン割り込みは第1オペレーティングシステムで適当なタスクの切り替え、すなわち再開を行うことができるように、第2オペレーティングシステムでアクティブなデータ処理スレッドを指定する。 - 特許庁
The late-binding/dynamic path name resolution can be performed by a variable identifier operating in a user mode or kernel mode, and a path name engine and a data structure operating in the kernel mode.例文帳に追加
実行時バインディング/動的パス名解決は、ユーザモードまたはカーネルモードで動作する変数識別子、カーネルモードで動作するパス名エンジンおよびデータ構造によって実施され得る。 - 特許庁
A central computer system 1 is provided with database sites 21-2n and a database operating agent system 3, which is made a front engine of these database sites, for operating the database sites while utilizing a data mining technology.例文帳に追加
中央のコンピュータシステム1は、データベースサイト2_1〜2_nと、このデータベースサイトのフロントエンジンにされ、データマイニング技術を利用して該データベースサイトを操作するデータベース操作エージェントシステム3とを備える。 - 特許庁
To provide an information storage medium capable of performing the data communication among operating systems by converting a command format, among the plurality of operating systems different from each other in command formats.例文帳に追加
コマンドフォーマットが異なる複数のオペレーティングシステムの間で、コマンドフォーマットを変換し、各オペレーティングシステム間でデータ通信を行うことができる情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The apartment alarm-combined board 22 comprises a monitor controller 51 composed of a memory 51b involving an initial data memory having previously stored initial data necessary for operating in initial conditions and a setting data memory for storing setting data necessary for operating in usual conditions, and a CPU 51a which reads the initial data in the initial operation and sets as the setting data in the setting data memory.例文帳に追加
開示される共同住宅警報複合盤22は、初期状態で動作するのに必要な初期データが予め記憶されている初期データ記憶部と、通常状態で動作するのに必要な設定データが記憶される設定データ記憶部とを含む記憶部51bと、初期稼働時に初期データ記憶部から初期データを読み出し上記設定データとして設定データ記憶部に記憶するCPU51aとからなる監視制御部51を備えている。 - 特許庁
The mobile communications terminal 31 automatically sets the operating environment of the wireless LAN terminal on the basis of the received setting data.例文帳に追加
移動通信端末31は、受信した設定データに基づき、無線LAN端末の動作環境設を自動的に設定する。 - 特許庁
While the communication apparatus is in a second operating state, received data are encrypted using a second cipher key and algorithm.例文帳に追加
通信装置が第2の動作状態にあるとき、受信データは第2の暗号鍵およびアルゴリズムを用いて暗号化される。 - 特許庁
In this system, operating ratio of each device is computed according to time bucket, based on order data including manufactured varieties, quantity and appointed date of delivery.例文帳に追加
製造する品種、数量、納期を含むオーダデータに基づいて、タイムバケット別に各装置の稼働率を算出する。 - 特許庁
To provide an authentication device which is excellent in preventing authentication data from being detected in operating an operation key.例文帳に追加
操作キーの操作時における認証データの露見防止に優れたものにすることができる認証装置を提供する。 - 特許庁
Also, five data corresponding to the second operating part 3 one to one are displayed on the display part 4 as a set.例文帳に追加
また表示部4には、前記第2の操作部3に1対1で対応する5個のデータが1組となって表示される。 - 特許庁
A corrective operating section 14 performs multiplication of a specific data in order to correct difference of light receiving amount due to difference of the shutter speed.例文帳に追加
補正演算部14はシャッタ速度の相違による受光量の相違を補正すべく所定データに乗算を行う。 - 特許庁
To write data of an operating status from a CPU of an electronic device into an ID tag, using a simple configuration.例文帳に追加
電子機器のCPUが稼働状況のデータをIDタグに書き込む場合に、簡単な構成でできるようにする。 - 特許庁
To improve the utilization efficiency and security of a printer server by discriminating/operating the data of a stored private printing job.例文帳に追加
格納されたプライベートプリントジョブのデータを判別・操作する事によってプリンタサーバの利用効率及びセキュリティを高める。 - 特許庁
To improve the working speed of an electronic circuit manufacturing associated operating machine, by shortening the image data acquisition time.例文帳に追加
画像データ取得時間を短縮することにより、電子回路製造関連作業機の作業速度の向上を図る。 - 特許庁
In the transmission setting picture 20, data of the transmission destination can be inputted only by operating the keyboard.例文帳に追加
このため、送信設定画面20においては、キーボードの操作のみで送信先のデータ入力を行うことができる。 - 特許庁
The vehicle system regulates one or more vehicle operating parameters in a closed loop in accordance with data received from a sensor.例文帳に追加
車両システムは、センサから受信したデータに応じて閉ループで1つ以上の車両動作パラメータを調整する。 - 特許庁
The operating data of each device during the normal operation which is output from an operation control part 21 is recorded in a recording part 22.例文帳に追加
運転制御部21から出力される通常運転時の各機器の動作データを記録部22に記録する。 - 特許庁
The turbine control system 190 utilizes one algorithm, which applies an energy balance to the received operating data.例文帳に追加
タービン制御システム190は、受け取った作動データにエネルギーバランスを適用する少なくとも1つのアルゴリズムを使用する。 - 特許庁
To much more easily and accurately confirm variable data inputted for the purpose of operating a control algorithm.例文帳に追加
制御アルゴリズムを動作させるために入力された変数データを、より容易にかつより正確に確認できるようにする。 - 特許庁
An image processing section 54 processes the image according to the instruction for processing the image data input from the operating section 50.例文帳に追加
画像加工部54は、操作部50から入力された画像データの加工指示に従って画像の加工を行う。 - 特許庁
To provide a decision method for a data transfer rate that can surely decide information of a transfer rate independently of an operating environment with a small circuit scale.例文帳に追加
小さな回路規模で、しかも、使用環境に左右されることなく転送速度の情報を確実に判定する。 - 特許庁
To provide an operating state report device that can safely send specific data to a plurality of destinations.例文帳に追加
複数の送信先へ安全に個別データを送信することの出来る可動状態報告装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an electronic device and a method of operating the electronic device, wherein a mask and error calculation of data are needed like graphics use.例文帳に追加
グラフィックス用途のようにデータのマスクやエラー演算が必要な電子デバイスおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁
A passenger conveyor 1 side monitoring camera 7 outputs the image data on the operating state of the passenger conveyor 1 to an agent device 4.例文帳に追加
マンコンベア1側の監視カメラ7は、マンコンベア1の運転状況の画像データをエージェント装置4に出力する。 - 特許庁
Furthermore, the adjustment of the gain coefficient can also be set through an operating unit by a user in accordance with a state of the image data.例文帳に追加
また、ゲイン係数の調整は、画像データの状態に応じて、ユーザが操作部を通じて設定することもできる。 - 特許庁
Consequently, MIDI data having been embedded can be obtained by operating the byte length of the delta time by adding the specific code.例文帳に追加
こうして、特定符号を付加してデルタタイムのバイト長を操作することにより、埋め込み済みMIDIデータが得られる。 - 特許庁
To solve the following problem: the transmission of the picture data photographed by a digital camera to a server for storage reduces the operating quality of the digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁
To enable power source control by cooperatively operating a data controller and a disk array device without using any cooperative software.例文帳に追加
連携ソフトウェアを使用せずにデータ制御装置とディスクアレイ装置を連携して電源制御できるようにすること。 - 特許庁
To provide a video server for stably providing animation by operating the stable decoding processing of animation data.例文帳に追加
本発明は動画像データの安定した復号処理を行い、動画像を安定に提供できるビデオサーバを提供する。 - 特許庁
SENSOR DEVICE HAVING RADIO DATA TRANSMISSION FUNCTION, METHOD FOR OPERATING SENSOR DEVICE AND SENSOR SYSTEM CONSTITUTED OF SAME SENSOR DEVICE例文帳に追加
無線データ伝送機能を有するセンサ装置、このセンサ装置の動作方法、このセンサ装置により構成されたセンサシステム - 特許庁
By sampling from the specialized model, data for simulating the system operating in an optional form is generated.例文帳に追加
特殊化されたモデルからサンプリングすることにより、任意の形態で動作するシステムをシミュレーションするデータが生成される。 - 特許庁
Therefore, by dividing this amplitude with "4", operating noise data similar to the case of acquisition with N=1-4 can be obtained.例文帳に追加
したがって、これを「4」で除することにより、N=1〜4で取得した場合と同様の動作ノイズデータを得ることができる。 - 特許庁
A computer 2 transmits operating state data of the battery power supply device 3 to a server 1 providing services via the Internet.例文帳に追加
コンピュータ2は電池電源装置3の動作状態データをインターネットを通じてサービス対応サーバ1に送信する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INSTALLING OPERATING SYSTEM ON DATA PRESERVATION SERVER AT REMOTE END FROM COMPUTER INCLUDING NO HARD DISK DRIVE例文帳に追加
固定ディスク装置有しないコンピュータよりオペレーティングシステムを遠隔端のデータ保存サーバーに導入するシステムとその方法 - 特許庁
4.4BSD does not store I/O control blocks or other operating-system-related data structures in the application's address space. 例文帳に追加
4.4BSD は I/Oコントロールブロックや、 オペレーティングシステムに関連するその他のデータ構造体をアプリケーションのアドレス空間に格納しません。 - FreeBSD
With this method, the operating system uses an IRQ line to determine when the printer is ready for data. 例文帳に追加
この方式では、オペレーティングシステムはプリンタがデータを受け付けられるかどうかを調べるために、 IRQラインを一つ使用します。 - FreeBSD
The polled method directs the operating system to repeatedly ask the printer if it is ready for more data. 例文帳に追加
監視方式では、オペレーティングシステムにプリンタがもっとデータを受け付けられるかどうかを繰り返し尋ねるように指示します。 - FreeBSD
The base station indicates the operating traffic channel and the assigned time to an opposite mobile station for each of the sent/received packet data.例文帳に追加
基地局は送受信されるパケットデータ毎に、使用トラフィックチャネルと割り当て時間を相手移動局に指示する。 - 特許庁
By operating a PC 1, the client C acquires the 3D design data through the communication network NTW.例文帳に追加
顧客Cは、PC1を操作することによって通信ネットワークNTWを介して三次元設計データを取得する。 - 特許庁
According to the vector operating instruction, vector data are read out of any one of vector registers 12, 13, 22 and 23.例文帳に追加
また、上記のベクトル演算命令に従ってベクトルレジスタ12、13、22、23のいずれかからベクトルデータが読み出される。 - 特許庁
Data to be protected such as the operating program of the recorder and the like are written in the protection region 40 according to the direct designation of a sector.例文帳に追加
保護領域40にはセクタの直接指定により当該レコーダの動作プログラム等、プロテクトすべきデータを書き込む。 - 特許庁
RECEIVER, TRANSMITTER, OPERATION DEVICE, INFORMATION MANAGING DEVICE, RECEIVED DATA PROCESSING METHOD, OPERATING METHOD AND INFORMATION MANAGING METHOD例文帳に追加
受信装置、送信装置、操作装置、情報管理装置、受信データ処理方法、操作方法、および情報管理方法 - 特許庁
The CPU 100 reads preset data out of a memory 102 and applies an operating instruction signal to a tripod head system 10.例文帳に追加
CPU100はメモリ102からプリセットデータを読み出し、雲台装置10に対して動作指示信号を与える。 - 特許庁
On the other hand, when the data for control can not be read out (S13:NO), the processing is terminated without operating the outdoor machine.例文帳に追加
一方、制御用データを読み出すことができない場合は(S13:NO)、室外機を動作させずに処理を終了する。 - 特許庁
To realize an information processor capable of displaying image data such as an animation without actuating an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムを起動することなく、動画のような画像データを表示することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|