「optical code」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical encoder having a constitution for preventing moisture or the like from adhering to a V-groove part of a code plate.例文帳に追加

コード板のＶ溝部への水分等の付着を防止する構成を有する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

And the RID code is verified with a previously recorded RID code of the other optical disk recording device, when it coincides with the other RID code being different from the self RID code previously recorded, after the recording conditions of the optical disk recording device recording the original data are changed, the original data are erased completely, and new data are overwritten.例文帳に追加

そして、ＲＩＤコードと、予め記憶している他の光ディスク記録装置のＲＩＤコードと、を照合して、予め記憶している自己のＲＩＤコードと異なる他のＲＩＤコードと一致した場合には、元のデータを記録した光ディスク記録装置の記録条件を変更してから、元のデータを完全に消去して新たなデータをオーバーライトする。 - 特許庁

A QR code (an information code C1), or a partially non-disclosed code, in which code types of other information codes and display positions on a display surface are included as nondisclosure data, is displayed on a display surface 13 of a sheet 12 that is a verification object of an optical information verification machine 20.例文帳に追加

光学的情報検証機２０の検証対象である用紙１２では、他の情報コードのコード種別および表示面に対する表示位置が非公開データとして含まれる一部非公開コードであるＱＲコード（情報コードＣ１）が、表示面１３に表示されている。 - 特許庁

The scanner for detecting a one-dimensional or two-dimensional code includes an optical receiver 5 arranged in the housing 1 and a light receiving optical system 7 that is related to the optical receiver 5 and similarly provided in the housing 1.例文帳に追加

一次元または二次元のコードの検知のためのスキャナは、ハウジング（１）内に配置された受光器（５）と、これに関連する同様にハウジング内に設けられた受光光学系（７）と、を含む。 - 特許庁

An electronic musical instrument 10 inputs and analyzes an image being played back by an optical disk from a DVD player 20, extracts a bar code from the image into which the bar code is inserted, and recognizes control information (a command) represented by the bar code.例文帳に追加

電子楽器１０は、ＤＶＤプレーヤ２０から光ディスクの再生による映像を入力して解析し、バーコードが挿入された映像からそのバーコードを抽出し、そのバーコードが示す制御情報（コマンド）を認識する。 - 特許庁

To provide an optical code division multiplexing communication system which includes a method and a function of specifying one of a channel and an encoder or decoder in which fluctuation of a code value occurs to return the code value causing the fluctuation to a normal value.例文帳に追加

チャンネルと符号器又は復号器のどちらに符号値の変動が生じているかを特定し、変動が生じた符号値を正常値に戻す方法および機能を備えた光符号分割多重通信システムの提供。 - 特許庁

An NRZI (non-return-to-zero invert) modulation signal A5 and an inverted NRZI modulation signal A6 formed by converting an NRZ (non- return-to-zero) code signal A1 and an inverted NRZ code signal A2 by a code conversion module 80 are impressed on the optical intensity modulator 9.例文帳に追加

ＮＲＺ符号信号Ａ１及び反転ＮＲＺ符号信号Ａ２を符号変換モジュール８０で変換したＮＲＺＩ変調信号Ａ５と反転ＮＲＺＩ変調信号Ａ６を光強度変調器９に印加する。 - 特許庁

If it is difficult to decode the information code C contained in the code image, the optical information reading apparatus 20 then decodes the information code C while being remotely controlled by the analysis-side terminal 11 in accordance with the solution information.例文帳に追加

そして、光学的情報読取装置２０は、コード画像に含まれる情報コードＣのデコードが困難である場合に、上記解決情報に応じて解析側端末１１により遠隔操作されて、当該情報コードＣをデコードする。 - 特許庁

When an optical information reader 10 used in the reading system 1 reads information code C, the optical information reader confirms whether the reading mode is a table-use mode based on mode identification information included in the information code C.例文帳に追加

読取システム１で用いられる光学的情報読取装置１０は、情報コードＣを読み取ったときに、情報コードＣに含まれるモード識別情報に基づき、読取モードがテーブル使用モードであるか否かを確認する。 - 特許庁

A control code generator circuit 1 generates a control code for controlling the connection of input data for an optical switch to a desired output with a delay time required for switching the input data by the optical switch.例文帳に追加

光スイッチへの入力データを任意の出力に接続するための制御を行う制御コードを、制御コード生成回路１で生成すると共に、入力データを光スイッチで切替え制御するに必要な時間だけ遅らせる。 - 特許庁

The figure shows a case using two pieces of single core optical fiber codes, and two pieces of core adjustment grooves 15 are provided on one side, and a code part housing groove 16 arranging/housing respective code parts of two pieces of optical fiber codes is provided to the other side.例文帳に追加

図１は２本の単心光ファイバコードを用いる場合のものであり、片側に２本の調心溝１５を設け、他側に２本の光ファイバコードの各コード部を並べて収容するコード部収容溝１６を設ける。 - 特許庁

After the PS printing plate is mounted on the printing plate cylinder, the uneven code or the hole arranging code is read by an optical sensor, and the content of the printing plate mounting position information and the content of the information read by the optical sensor are collated with each other.例文帳に追加

前記ＰＳ刷版の前記印刷版胴への装着後、前記凹凸又は穴の配列コードを光センサーで読み取り、前記刷版装着位置情報の内容と前記光センサーの読取情報の内容とを照合する。 - 特許庁

An optical encoder system is disclosed which comprises a pattern medium sheet, having a first face where a first code pattern is arranged and a second face, where a second code pattern is arranged, a first optical encoder arranged facing the first face, and a second optical encoder, arranged facing the second face.例文帳に追加

第１のコードパターンが配置された第１の面及び第２のコードパターンが配置された第２の面を有する一枚のパターン媒体と、前記第１の面に向けて配置された第１の光エンコーダと、前記第２の面に向けて配置された第２の光エンコーダとを含む、光エンコーダシステムを開示する。 - 特許庁

A material having a temperature coefficient of a refractive index of a code different from the temperature coefficient of the effective refractive index of the optical waveguide is filled in the grooves, and an optical intensity ratio, which is branched to the long side optical waveguide of an optical waveguide pair connected to the optical coupler from the input optical waveguide in a first optical coupler, is smaller than 50%.例文帳に追加

溝には、光導波路の実効屈折率の温度係数と異なる符合の屈折率温度係数を有する材料が充填され、第１の光カプラにおいて、入力光導波路から、光カプラに接続された光導波路対のうち長い側の光導波路へ分岐される光強度比が５０％より小さい。 - 特許庁

An input optical signal with a first wavelength is given to one terminal of the optical limiter amplifier 112, an inverted signal with a second wavelength resulting from inverting a logic code of the input optical signal is given to the other terminal of the optical limiter amplifier 112, and the optical signal with the first wavelength having prescribed lumminous intensity is outputted from the other terminal of the optical limiter amplifier 112.例文帳に追加

光リミッタアンプ１１２の一端に第１波長の入力光信号を入力し、光リミッタアンプ１１２の他端に、入力光信号の論理符号を反転した第２波長の反転信号を入力し、光リミッタアンプ１１２の他端から所定の光強度の第１波長の光信号を出力する。 - 特許庁

The optical disk recording device includes a record pulse information generation part 11 for generating record pulse information corresponding to a power level of a laser beam from a recording signal, a recording code generation part 12 for generating a recording code obtained by coding the record pulse information, a transmission line 2 for transmitting the recording code, and a decoding code generation part 33 for decoding the recording code.例文帳に追加

本発明にかかる光ディスク記録装置は、記録信号から、レーザ光のパワーレベルに対応する記録パルス情報を生成する記録パルス情報生成部１１と、記録パルス情報を符号化した記録コードを生成する記録コード生成部１２と、記録コードを伝送する伝送線路２と、記録コードを復号する復号コード生成部３３と、を備える。 - 特許庁

To provide an optical information reading apparatus that can read an information code quickly without the influence of mirror reflection.例文帳に追加

鏡面反射の影響を受けず迅速に情報コードを読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The plate 5 for a test in which a code for a test is written is arranged at a predetermined position on the optical information reader 2.例文帳に追加

テスト用コードが記されたテスト用プレート５を、光学的情報読取装置２に対して所定位置に配置する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device reducing influence of specular reflection and quickly reading an information code.例文帳に追加

鏡面反射の影響を軽減し迅速に情報コードを読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The optical beacons #0 to #6 emitting light patterns including ID code are distributively provided in the moving space of the vehicle 2.例文帳に追加

ＩＤコードを含む発光パターンで発光する光学ビーコン♯０〜♯６を移動体２の移動空間に分散して設ける。 - 特許庁

Next, a maximum recording speed corresponding to the same media vender code on the RAM is set in recording on an optical disk.例文帳に追加

次に光ディスクへの記録時にはＲＡＭ上の同一メディアベンダコードに対応する最適記録速度を設定する。 - 特許庁

To provide a system and method for virtual I/Q multiplexing in optical code division for secure local area OFDM.例文帳に追加

セキュアなローカルエリアＯＦＤＭ用の光符号分割における仮想Ｉ／Ｑ多重化のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The setting change means changes the setting value corresponding to the information indicated by the optical code according to the variation.例文帳に追加

設定変更手段は、前記光学符号が示す情報に対応する設定値を前記変動量に応じて変更する。 - 特許庁

An optical sensor 11 which reads code symbols and a wireless sensor 21 which reads wireless tags are integrally provided as one body.例文帳に追加

コードシンボルを読み取り可能な光学センサ１１と、無線タグを読み取ることのできる無線センサ２１を一体に備える。 - 特許庁

The system includes an optical sensor which detects the code and signals the control processor to process the paper UI instructions.例文帳に追加

このシステムは、コードを検出し且つ制御プロセッサにペーパーＵＩ命令を処理するよう信号合図する光学センサを含む。 - 特許庁

To provide an optical information reader which can convert a read code automatically and correctly into information.例文帳に追加

読み取ったコードを自動的に正確に情報に変換することができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting element and the light receiving element are positioned to oppose each other through the optical modulation track portion of the code wheel.例文帳に追加

発光素子と受光素子とがコードホイールの光学変調トラック部を介して互いに対向するように位置決めされる。 - 特許庁

A recording and reproducing device 1 records the disk identification code and the random value in a management table TV area of an optical disk 51.例文帳に追加

記録再生装置１は、ディスク識別コードとランダム値とを光ディスク５１の管理用テーブルＴＶ領域に記録する。 - 特許庁

To provide a bar code scanner that has an optical system for sweeping a laser beam in a plurality of directions and reads en bloc a plurality of bar code labels stationary in the region swept by the laser beam.例文帳に追加

複数の方向にレーザビームを掃引する光学系を備え、このレーザビームが掃引される範囲内に静止している複数のバーコードラベルを一括して読み取るバーコードスキャナを提供する。 - 特許庁

To prevent a code other than a reading target from being read by preventing the code other than the reading target from lying in a reading target area of an optical information reading device.例文帳に追加

光学的情報読取装置の読取対象範囲内に、読取対象ではないコードが入ってしまうことを防止して、上記読取対象ではないコードを読み取ることを防止する。 - 特許庁

When receiving data to be recorded from a host PC 110, a sub code generation section 25 generates a sub code to be recorded on an optical disk D in matching with the data to be recorded.例文帳に追加

ホストＰＣ１１０から記録すべきデータが供給されると、サブコード生成部２５は当該記録すべきデータに合わせて光ディスクＤに記録するためのサブコードを生成する。 - 特許庁

The optical phase modulator 14 generates measuring pulsed lights L41, L42 by performing code modulation of a Barker code, or the like, to each pulsed light L31, L32 forming the pulse train L3.例文帳に追加

光位相変調器１４は、パルス列Ｌ３をなす各々のパルス光Ｌ３１，Ｌ３２に対して、バーカー符号等の符号変調を行って測定用パルス光Ｌ４１，Ｌ４２を生成する。 - 特許庁

Such a display enables an operator to know which code symbol is recognized and what the recognition result is, and to obtain an optical recognition code recognition device and method with high convenience.例文帳に追加

このような表示によって、操作者は、どのコードシンボルが認識されたか、認識結果は何か、を知ることができ、利便性の高い光学式認識コード認識装置・方法が得られる。 - 特許庁

The optical disk D having a bar code region 6 formed along a track direction is provided with buffer regions 8 and 10 on the inner peripheral side and outer peripheral side of the bar code regions.例文帳に追加

トラック方向に沿って形成されたバーコード領域６を有する光ディスクＤにおいて、前記バーコード領域の内周側と外周側とに緩衝領域８，１０を設ける。 - 特許庁

In this converter, a delay in an encoding and decoding process is calculated for code conversion, and one grating is set to enable optical code conversion.例文帳に追加

この課題を解決するために本発明は、符号変換のための、符号と復号のプロセスにおける遅延を計算し、ひとつのグレーティングのセットで光符号変換が可能な変換器を提案する。 - 特許庁

To provide an optical code accommodation article capable of adjusting an arbitrary length of an optical cord when wiring, and suppressing the generation of a marginal length.例文帳に追加

本発明の課題は、光配線時に光コードを任意の長さに調整でき、余長の発生を抑制することができる光コード収容物品を提供することにある。 - 特許庁

The polarity of the electric signal made into the RZ signal for driving the optical modulator is switched, so that the positive/negative of the code of the frequency chirp of the output optical signal can be inverted.例文帳に追加

光変調器を駆動するＲＺ化された電気信号の極性を切替えることで、出力光信号の周波数チャープの符号の正負を反転させる。 - 特許庁

To provide an optical information reading device that can reliably read an optical information code within an explicit range of an area marker by eliminating a dislocation between the area marker and an actual field of view.例文帳に追加

エリアマーカと実視野とのずれを無くしエリアマーカの明示範囲内にある光学情報コードを確実に読み取ることができる光学情報読取装置を提供す。 - 特許庁

To obtain an optical signal transmitting module which can supply stable optical transmission waveforms at all operating temperatures, and which can communicate at a low code error rate.例文帳に追加

全動作温度に対して、安定した光送信波形を供給することが可能で、低い符号誤り率で通信を行うことを可能とする光信号送信モジュールを得る。 - 特許庁

Then, a CMI code is transmitted and received between the respective optical transmitters 100, and the code rule violation of the received CMI code string is detected by the respective optical transmitters 100, and the present system transmitter/receiver is switched from the normal system transmitter/receiver 300 to the preliminary system transmitter/receiver 400 using this as a trigger.例文帳に追加

そして、各光伝送装置１００間でＣＭＩ符号を送受信すると共に、各光伝送装置１００にて受信ＣＭＩ符号列の符号則違反を検出し、これをトリガに、現用系とする送受信装置を、常用系送受信装置３００から予備系送受信装置４００に切り替える。 - 特許庁

A wavelength distribution compensator for reducing a wavelength dispersion in 1.55μm wavelength band of an optical fiber transmission line comprises a bobbin 10 having a body diameter equal to or shorter than 150mm and a wavelength dispersion compensation optical fiber 16 including a wavelength dispersion of code reverse to that of the optical fiber transmission line and a wavelength dispersion grade of code reverse to that of the optical fiber transmission line.例文帳に追加

光ファイバ伝送路の１．５５μｍ波長帯における波長分散を低減するための波長分散補償器は、１５０ｍｍ以下の胴径を有するボビン１０と、光ファイバ伝送路とは符号が逆の波長分散および光ファイバ伝送路とは符号が逆の波長分散傾斜を有する波長分散補償光ファイバ１６とを備える。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional optical reception circuit causing hindrance on optical transmission of an optical signal because an identification point (Vth) of a level of an electrical signal is adjusted after discriminating the occurrence of a transmission code error and optical signals received from the occurrence of the transmission code error, until as a result, the identification point (Vth) is adjusted are not in use.例文帳に追加

従来の光受信回路では、伝送符号誤りが発生したと判断してから電気信号の信号レベルの識別点（Ｖｔｈ）の調整を行っているので、伝送符号誤りが発生してから識別点（Ｖｔｈ）を調整するまでの間に受信した光信号が駄目になり、光信号の光伝送に支障を来たしてしまう。 - 特許庁

The transceiver operation code includes a plurality of task code modules, and each of the task code modules is equipped with at least one of a plurality of tasks to control the optical transceiver module 30, and priority ranking is imparted to the tasks.例文帳に追加

このトランシーバ・オペレーション・コード中には複数のタスク・コード・モジュールが含まれ、各タスク・コード・モジュールは、光トランシーバ・モジュール３０を制御する複数のタスクのうち、少なくとも一つをそれぞれ備えており、各タスクには優先順位が付与されている。 - 特許庁

A bar code reader 15 comprises an optical reading element 151 picking up an image of a bar code displayed on a load, a camera controller 152 controlling gain and shutter speed in time of the image pickup, and an image processing part 153 reading the bar code from the picked-up image.例文帳に追加

バーコードリーダ１５は、荷物に表示されたバーコードを撮像する光学式読取素子１５１と、撮像時のシャッタ速度およびゲインを制御するカメラコントローラ１５２と、撮像された画像からバーコードを読み取る画像処理部１５３とからなる。 - 特許庁

To devise a method for mounting a bar code sheet in such a manner that this sheet may be simply, easily and exactly fixed to a coated optical fiber and that the flawing of a bar code surface may be effectively prevented in an identification method by the bar code sheet.例文帳に追加

バーコードシートによる識別法において、当該シートを簡単、容易にしかも的確に光ファイバ心線に固定することができ、かつ当該バーコード表示面の擦傷を有効に防止できるように、その取付方法を工夫すること課題とする。 - 特許庁