「optical code」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, a first menu is reproduced from the video manager after obtaining the video manager menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video manager menu language code by referring to the video manager information.例文帳に追加

光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャーから第１のメニューが再生される。 - 特許庁

That is, this optical disk reproducing device is provided with a drive 101 for reading the sub-code data and music data of a CD-G from a disk, an audio decoder 102 for voice-reproducing music data, an OSD 104 for video-outputting OSD data and a converting means 103 for converting the sub-code data into the format of an OSD.例文帳に追加

すなわち、ディスクからＣＤ−Ｇのサブコードデータと音楽データを読み出すドライブ１０１と、音楽データを音声再生するオーディオデコーダ１０２と、ＯＳＤデータを映像出力するＯＳＤ１０４と、サブコードデータをＯＳＤのフォーマットに変換する変換手段１０３とを備える。 - 特許庁

Information on a bar code scanner 10 and information on a constitution component and software of the bar code scanner 10 are acquired by reading bar codes 6a and 6b by an optical system 15 and a touch scanner 12, and they are stored in a scanner managing part 19 as scanner management information 19a.例文帳に追加

バーコードスキャナ１０に関する情報や、バーコードスキャナ１０の構成部品およびソフトウェアに関する情報を、光学系１５およびタッチスキャナ１２によるバーコード６ａ，６ｂの読み取りによって取得し、スキャナ管理部１９にスキャナ管理情報１９ａとして記憶する。 - 特許庁

A second format such as an error correction code of a cryptographic data recording region 101, modulation system, and a recording density in a magneto-optical disk 100 is different from a first format such as an error correction code for a user data recording region 102, a modulation method, and a recording density.例文帳に追加

光磁気ディスク１００における暗号データ記録領域１０１の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第２フォーマットは、ユーザーデータ記録領域１０２の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第１のフォーマットと異なっている。 - 特許庁

A card reader/writer 1 has a conveyance mechanism for conveying a rewrite card 10 inserted from a card insertion port 2 through a card conveying path 9, a camera module 5 which is an optical bar-code reader for reading a bar-code 10a displayed on the rewrite card 10, and a print head 6 for performing printing to the rewrite card 10.例文帳に追加

カードリーダライタ１は、カード挿入口２から挿入されるリライトカード１０をカード搬送路９で搬送する搬送機構と、リライトカード１０に表示されたバーコード１０ａを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール５と、リライトカード１０に印刷を行う印字ヘッド６とを備える。 - 特許庁

A receiver side makes use of a bar code bar-coded production information of a plurality of raw materials for each shipment lot recorded on a shipment lot identification tag, and reads the code with an optical reading/inputting device, when carrying out the process of receiving the raw material on the spot.例文帳に追加

受入側は、原材料現品の受入処理をするに際に、出荷単位現品票上に記録されたバーコード（出荷単位毎に対応する複数の原材料の生産情報をバーコード化したもの）を利用して、それを光学式読取入力デバイスで読取る。 - 特許庁

A card reader writer 1 includes a conveyance mechanism which conveys a rewrite card 10 inserted from a card insertion slot 2 along a card conveyance path 9, a camera module 5 as an optical bar code reader which reads a bar code 10a represented on the rewrite card 10, and a print head 6 which prints on the rewrite card 10.例文帳に追加

カードリーダライタ１は、カード挿入口２から挿入されるリライトカード１０をカード搬送路９で搬送する搬送機構と、リライトカード１０に表示されたバーコード１０ａを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール５と、リライトカード１０に印刷を行う印字ヘッド６とを備える。 - 特許庁

The bar code reader 33 is attached to the rear of a picker 9 so that an optical axis is tilted in the direction perpendicular to a scanning direction by the prescribed angle, and the laser scanning position is changed in the up and down direction of a bar code label by back and forth movement (arrow mark direction) of the picker 9.例文帳に追加

バーコードリーダ３３は、光軸が走査方向と垂直な方向に所定角度だけ傾斜するようピッカー９の後部に取り付けられており、ピッカー９の前後移動（矢印Ｊ方向）によってレーザ走査位置をバーコードラベルの上下方向に変更される。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code display device for preventing erroneous reading in simple configuration to realize accurate reading, and to shorten an operation time, and for preventing any trouble due to the imposition of a load on an article, and to provide an optical fiber wiring board on which the two-dimensional code display device is mounted.例文帳に追加

簡易な構成で誤読を防止して確実な読み取りにより作業時間を短縮するとともに物品に負荷を加えることによるトラブルを防止する二次元コード表示装置、およびこの二次元コード表示装置を搭載した光ファイバ配線盤を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical information reader, which can batch an information code attached to an article to be conveyed on a carrier path and can decode it and further for which a limitation in the location relation of an image fetching part and an article detecting part is eliminated even when it is possible to deviate the position of that information code.例文帳に追加

搬送路を搬送される物品に付される情報コードの位置にズレが生じる可能性がある場合にも、その情報コードを取り込んでデコードでき、さらに、画像取込部と物品検知部との配置関係の制約をなくした光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The optical sensors 6-9 output repeatedly in prescribed number of times during one rotation of a steering shaft, a gray code comprising a 4-bit binary code changing periodically following rotation of the steering shaft and set so as not to be overlapped during one period.例文帳に追加

これら光センサ６〜９は、ステアリングシャフトの回転に伴って周期的に変動するとともに、その１周期内において重複しないように設定された４ビットの２進符号からなるグレーコードを、該ステアリングシャフトが１回転する間に所定回数繰り返し出力する。 - 特許庁

A spread spectrum section 108i in an optical communication monitor 100 provided to a node 1 applies spread spectrum processing to a monitor signal with a frequency fi outputted from a monitor signal generating circuit 1071, by using a spread code PN1 given by a spread code provision section 112.例文帳に追加

ノード１に設けられた光通信監視装置１００では、監視信号発生回路１０７_iから出力される周波数ｆ_iの監視信号は、スペクトラム拡散部１０８__iにより、拡散符号付与部１１２より与えられた拡散符号ＰＮ１でスペクトラム拡散される。 - 特許庁

The kind of a disk is discriminated by a CPU 14 based on a signal read from a disk 1, signal processing such as decoding corresponding to an encoding code necessary during recording is carried out by an orthogonal transformation/Huffman code decoder 26 in accordance with the kind, and playback mode optimal for the optical disk is provided.例文帳に追加

ディスク１から読み出される信号からディスクの種類をＣＰＵ１４が判別し、その種類に応じて必要な記録時のエンコードに対応したデコード処理などの信号処理を直交変換・ハフマン符号デコーダ２６で行い、その光ディスクに最適の再生モードを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device, capable of reading only a code of a reading object of a plurality of adjacently arranged information codes without complicate operation.例文帳に追加

近接して配置される複数の情報コードのうちの読取対象のコードのみを煩雑な操作を行うことなく読み取ることができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

In an initialization process, a crystallized part and a non- crystallized part (bar code) 13 are formed by on/off of a laser beam to a part of the innermost periphery 12 of a phase change optical disk substrate.例文帳に追加

相変化光ディスク基板最内周部１２の一部に、初期化工程において、レーザー光のｏｎ／ｏｆｆにより結晶化部及び未結晶化部（バーコード）１３を形成する。 - 特許庁

To provide a device for reading information code even in a narrow work area by minimizing slant angles needed for constituent parts in an optical reader as much as possible.例文帳に追加

光学読取装置内の構成部品に必要とさせる傾き角度をなるべく小さくすることで、狭い作業エリアでも情報コードを読取可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the forbidden state of the copy is concluded by the acquired copy restricting information, the data read out from the optical disk is outputted while a code showing the copy disapproved is included therein.例文帳に追加

そして、ここで取得したコピー制限情報によりコピーが禁止されていると判定すると、この光ディスクから読み取ったデータにコピー不可を示すコードを含ませて出力する。 - 特許庁

Code division multiplex signals 31 transmitted from a transmission part 10 are propagated through an optical fiber transmission line 30, transmitted to a reception part 40, decoded in the reception part and acquired as reception signals 65.例文帳に追加

送信部10から送信される符号分割多重信号31は、光ファイバ伝送路30を伝播して受信部40に伝送され、受信部で復号化されて受信信号65として取得される。 - 特許庁

To improve reading resolution of a bar code printed on paper sheets by a relatively simple configuration using an existing conveying path and an existing line sensor in an optical information reading device.例文帳に追加

光学情報読取装置において、既存の搬送路、および、ラインセンサを用いて、比較的簡易な構成で、紙葉類に印刷されたバーコードの読み取り解像度を向上させる。 - 特許庁

When a temperature of the SSFBG is changed, a phase between adjacent optical chip pulses is changed, so that a code of an encoder or a decoder may be changed by a temperature change.例文帳に追加

ＳＳＦＢＧの温度を変化させると、隣接する光チップパルス間の位相が変化するので、温度変化により、符号器あるいは復号器の符号が変化させることができる。 - 特許庁

To reduce unevenness in time periods required for reading processes of respective information codes in an optical information reading apparatus that optically reads information from an information code in which information is recorded.例文帳に追加

情報が記録された情報コードから情報を光学的に読み取る光学情報読み取り装置において、各情報コードの読み取り処理に要する時間のばらつきを低減する。 - 特許庁

When a bar code is read, an LED 11 is turned on and the translucent film 15 is subjected to optical catalysis with its light to decompose dust sticking on the transparent window 14a.例文帳に追加

バーコードを読み取る際、ＬＥＤ１１が点灯され、その光によって透光性被膜１５が光触媒作用を呈し、透明窓１４ａに付着した汚れを分解する。 - 特許庁

This optical encoder has a protection plate 26 comprising a light-transmissible material made of glass or a resin arranged adjacently to the surface on which the V-groove 24 of the code plate 14 is formed.例文帳に追加

光学式エンコーダ１０は、コード板１４のＶ溝２４が形成された面に隣接配置されたガラス又は樹脂製の光を透過する材料からなる保護板２６を有する。 - 特許庁

When the wavelength selection filter 32 is placed on the photographing optical path, monochromatic photographing is carried out to eliminate the effect of chromatic aberration and a binary image such as a two-dimensional bar code can be precisely recorded.例文帳に追加

波長選択フィルタ３２が撮影光路上にあるときはモノクロ撮影が行われて色収差の影響がなくなり、二次元バーコード等の二値画像を精細に記録できる。 - 特許庁

The optical encoder (10) includes a code strip (12) which is equipped with a first track (18) having a first side (14), a second (16) and a mark (20), and a second track (2) having a mark (24).例文帳に追加

第１の面（１４）、第２の面（１６）、印（２０）を有する第１のトラック（１８）及び印（２４）を有する第２のトラック（２）を備えたコードストリップ（１２）含む光学エンコーダ（１０）。 - 特許庁

To provide a demodulation method of RLL code which oppresses a DC component of a codeword stream effectively for use in an optical recording/reproducing apparatus which requires high-density recording/regenerating.例文帳に追加

高密度記録／再生を要求する光記録／再生装置で用いるためのＲＬＬコードでコードワードストリームのＤＣ成分を効果的に抑圧する変復調方法を提供する。 - 特許庁

To perform positive, negative variance pre-equalization even without holding an amount of data beforehand by switching a control point of optical phase adjustment in response to a code of a pre-equalized variance amount.例文帳に追加

光位相調整の制御ポイントを予等化分散量の符号に応じて切り替えることで、多量のデータを保持しておかなくても、正・負の分散予等化を行うことを可能にする。 - 特許庁

A neck bending type two dimension code reader is structured by fixing the two dimension optical unit to the main body of the device 13 with changing its direction and by fixing a reading part cover for two dimension neck bending type.例文帳に追加

装置本体１３に、二次元光学ユニットを向きを変えて取付けると共に、二次元首曲り用読取口カバーを取付けることにより、首曲りタイプの二次元コードリーダを構成する。 - 特許庁

An encrypted video signal digitally scrambled by using key information, a video recording control code to control a mode of a reproducing state, and the key information are recorded on an optical disk D.例文帳に追加

鍵情報をもってディジタルスクランブルされた暗号化映像信号と、再生状態の態様を制御するための録画制御コードと鍵情報とが光ディスクＤ上に記録されている。 - 特許庁

To provide an easy manufacturing method of a pulse code wheel for rotary encoder, capable of setting the center of a fitting hole to which a rotary shaft is fitted and the rotating center of an optical modulation track within allowable values.例文帳に追加

回転軸に嵌合する嵌合孔の中心と光変調トラックの回転中心が許容値以内に収まる簡便なロータリーエンコーダのパルスコードホイールの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical information reader suitably focusing reflection light from a two-dimensional code having two data areas different in cell sizes on a light reception means through a condenser lens.例文帳に追加

セルサイズの異なる２つのデータ領域を有する二次元コードからの反射光を集光レンズを介して受光手段に好適に合焦させ得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk device 1 counts the error occurrence (the occurrence of sparing occurrence and that of code correction, etc.) during formatting, recording or reproduction and calculates respective error rates.例文帳に追加

光ディスク装置１は、フォーマット実行中、録画実行中、または再生実行中のエラー発生回数（スペアリング発生回数、符号訂正回数等）をカウントし、それぞれのエラーレートを算出する。 - 特許庁

To realize communications corresponding to sub-code Q data at the time of using a digital audio interface to communicate data in an optical disk reproducing device having a shock-proof function.例文帳に追加

ショックプルーフ機能を有する光ディスク再生装置において、デジタルオーディオインターフェイスを用いてデータの通信を行う場合、サブコードＱデータに対応した通信を実現できることを目的とする。 - 特許庁

The optical sensors 19 and 20 are located at the position capable of optically reading a marker of the code rail related to the hoistway, and the information is supplied to a controller 30 of the elevator car.例文帳に追加

この光学的センサ１９，２０は、昇降路に関連する、コードレールのマーカを光学的に読み取ることが可能な位置にあり、この情報をエレベータかごのコントローラ３０に供給する。 - 特許庁

The recorder 1 comprises a recording head 2 for recording an image onto a recording medium 5, and an optical sensor 4 for reading out a bar code 6 printed on the rear side of the recording medium 5.例文帳に追加

記録装置１は、被記録媒体５に画像を記録する記録ヘッド２と、被記録媒体の裏面に印刷されたバーコード６を読み取るための光学式センサ４とを有する。 - 特許庁

To make surely reproducible information recorded in a form of a dot code, even when an inclination in a reading part to a recording face by manual scan and a strain in an optical system itself are generated.例文帳に追加

手動走査による読み取り部と記録面との傾きや光学系自体の歪みが発生しても、ドットコードの形で記録された情報を確実に再生できるようにすること。 - 特許庁

The optical reading device 1 includes a first lighting device 21 for emitting illuminating light to an information code, a reading port 3 for taking reflected light from the information code, a light receiving sensor for receiving the reflected light taken into the reading port 3 through an imaging lens, and a marker light irradiation part 50 for emitting marker light to a reading object with the information code attached thereto.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、情報コードに対して照明光を照射する第一照明装置２１と、情報コードからの反射光を取り込む読取口３と、読取口３内に取り込まれた反射光を結像レンズを介して受光する受光センサと、情報コードが付された読取対象に対してマーカ光を照射するマーカ光照射部５０とを備えている。 - 特許庁

The method for recording a bar code mark extending in the radial direction of an optical disk in a burst cutting area by applying a recording laser beam while rotating the optical disk having the burst cutting area is characterized in that application energy of a recording laser beam at the starting time of recording the bar code mark is lower than that during mark recording.例文帳に追加

バーストカッティングエリアを有する光ディスクを回転させながら記録用レーザ光を照射して、前記バーストカッティングエリアに前記光ディスクの半径方向に延在するバーコード状のマークを記録する方法において、バーコード状のマークの記録開始時の記録用レーザ光の照射エネルギーを、該マークの記録中の記録用レーザ光の照射エネルギーよりも小さくすることを特徴とする。 - 特許庁

The absolute angle detection apparatus comprises a rotator 1, a digital code row 2 for sector detection formed in the rotator 1, a slit row 3 for rotational angle detection formed in the rotator 1, five optical elements 4-8 for sector detection opposed to the digital code row 2, and two optical elements 9, 10 for rotational angle detection opposed to the slit row 3.例文帳に追加

絶対角検出装置に、回転体１と、回転体１に形成されたセクタ検出用のデジタルコード列２と、回転体１に形成された回転角検出用のスリット列３と、デジタルコード列２と対向に配置された５個のセクタ検出用光学素子４，５，６，７，８，と、スリット列３と対向に配置された２個の回転角検出用光学素子９，１０とを備える。 - 特許庁

This process comprises using an IP address in place of the ID, having the client terminal to make a communication start request, transmitting and receiving a contact ID between the client terminal and the server device, utilizing a hue difference optical signal as an optical transmission method and using a visual code.例文帳に追加

ＩＤに代えてＩＰアドレスとすること、クライアント端末が通信開始要求をすること、クライアント端末とサーバ装置との間でコンタクトＩＤを送受信すること、光伝達方式として色相差光信号を利用すること、ビジュアルコードとすることを含む。 - 特許庁

A code 54 represents a conventional optical printer which has conducted a multiple gradation print only by a change of a light emitting time of a light emitting unit, and codes 57 and 70 represent an optical printer of this invention which conducts a multiple gradation print by changing a light emitting time and an emitting light intensity.例文帳に追加

符合５４は、発光部の発光時間の変化のみで多階調プリントを行っていた従来の光プリンタを表し、符合５７及び７０は、発光時間と発光強度とを変化させて多階調プリントを行う本発明の光プリンタを表す。 - 特許庁

A printed wiring board 28 on which a plurality of LED 22 are mounted is arranged on the object A to be read side of a mirror cylinder 6 in an optical holder 18 of a two-dimensional code scanner, and furthermore a board opening 28a is arranged with an optical axis E as a center.例文帳に追加

２次元コードスキャナの光学ホルダ１８内の鏡筒６の読取対象Ａ側には複数のＬＥＤ２２が実装されたプリント配線基板２８が設けられており、さらに光軸Ｅを中心として基板開口部２８ａが設けられている。 - 特許庁

The recording/reproducing system equipped with an optical pickup for recording information on a disk medium or reproducing the information on the disk medium enables printing on a label surface of the disk medium by the optical pickup, and records a list of the recorded content of the disk medium by using a two dimensional code on the label surface of the disk medium by the optical pickup.例文帳に追加

ディスク状媒体に情報を記録、もしくは前記ディスク状媒体上の情報を再生する光ピックアップを装備し、光ピックアップにより、ディスク状媒体のレーベル面に印刷が可能な記録再生装置であって、ディスク状媒体の記録内容の一覧を、２次元コードとして、光ピックアップにより、ディスク状媒体のレーベル面に記録する。 - 特許庁

The method includes the user data writing step of writing user data in a writing type optical disk W, such as a CD-R, and the ID writing step of writing a specific ID code for distinguishing the writing-type optical disk W from its copy in the predetermined area of the writing type optical disk W, in which the user data is not copied during its copying.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ等の書き込み型光ディスクＷにユーザーデータを書き込むユーザーデータ書き込みステップと、書き込み型光ディスクＷの、ユーザーデータのコピー時にはコピーされない所定エリアに、書き込み型光ディスクＷと書き込み型光ディスクＷのコピー品とを区別するための特定のＩＤコードを書き込むＩＤ書き込みステップとを含む。 - 特許庁

Through the two processes, a color of a portion not having black embroidery patches 32a-32l is exposed externally, and thus, the optical identification code is marked on the cloth marking object 28.例文帳に追加

これら２つの工程によって、前記黒の刺繍パッチ３２ａ〜３２ｌが設けられていない部分の色彩が外部に露出することとなり、布の被印物２８上に、光学式認識コードをマーキングする。 - 特許庁