「optical code」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical switch switches the transmission/reception state of sending the coded signals received from the encoding part to the optical multiplex part and sending the optical code division multiplex signals received from the optical branching part to the decoding part and the maintenance state of sending the coded signals received from the encoding part to the decoding part.例文帳に追加

光スイッチは、符号化部から受け取った符号化信号を光多重部へ送り、かつ、光分岐部から受け取った光符号分割多重信号を復号化部へ送る送受信状態と、符号化部から受け取った符号化信号を復号化部へ送る保守状態との切換えを行う。 - 特許庁

To simplify a structure for entry detection of an information code and to perform processing of entry detection surely in short time in an optical information reader which detects that the information code relatively enters in an imaging visual field of an image pickup means and automatically performs a reading operation of the information code.例文帳に追加

情報コードが撮像手段の撮像視野に相対的に進入したことを検出して、情報コードの読取動作を自動的に実行するものにあって、情報コードの進入検出のための構成を簡単に済ませると共に、進入検出の処理を短時間で確実に行う。 - 特許庁

To provide a sub-code providing method that provides correct sub-code data when sub-code data are requested from a host when a reproduction mode is performed in an optical disk drive so that its is possible to prevent the reproduction of unnatural screen during operations such as automatic reproduction or game CD reproduction.例文帳に追加

光ディスクドライブにおいて再生モードの実行中、ホストからサブコードデータが要求される時、正確なサブコードデータをホストコンピュータに提供できて自動再生時やゲームCD再生時のような再生時に作為的な画面再生を防止しうるサブコード提供方法を提供する。 - 特許庁

A label indicating a code (unique code) that does not overlap such as a serial number that can be read by a machine is attached to the laundry of an individual in a facility, and an optical code-reading device and a computer storing a control table are used to control the laundry for each individual and facility.例文帳に追加

施設内の個人の洗濯品に機械読取り可能なシリアル番号等の重複しないコード（ユニークコード）を表示したラベルを貼付し、光学的コード読取り装置と管理テーブルを記憶したコンピュータとを用いて各個人毎及び施設毎の洗濯物の管理を行なう。 - 特許庁

One interference type light modulator is provided with a plurality of modulation electrodes, and a plurality of data signals are converted to those of a RZ (return-to-zero) code, a phase modulated code, a CS code, or the like, and are multiplexed at the same time, thereby decreasing the number of the light modulators and optical loss.例文帳に追加

本発明は、１つの干渉型光変調器に複数の変調電極を設けて、複数のデータ信号をＲＺ符号、位相変調符号、ＣＳ符号等に変換すると同時に多重をも行うことによって、光変調器の所要数の削減と光損失の低減を図る。 - 特許庁

The optical information reader (barcode reader 10) having a configuration for reading an identification code (barcode B) is provided with an illumination light source 21 for irradiating the identification code with illumination light Lf and a light receiving sensor 28 for receiving reflected light Lr from the identification code.例文帳に追加

光学情報読取装置(バーコードリーダ１０）は、読取対象物Ｗに形成された識別コード（バーコードＢ）を読み取る構成をなし、識別コードに対し照明光Ｌｆを照射する照明光源２１と、識別コードからの反射光Ｌｒを受光する受光センサ２８とを備えている。 - 特許庁

In the holographic recording apparatus 10, a phase code mask 26 on which a phase code pattern is previously recorded as a hologram is used in a reference optical system 20 and reference light with which a holographic recording medium is irradiated is subjected to phase spatial modulation by the phase code mask 26 in place of a phase spatial light modulator.例文帳に追加

ホログラフィック記録装置１０は、その参照光学系２０に、予め位相コードパターンがホログラムとして記録されている位相コードマスク２６を用い、ホログラフィック記録媒体に照射される参照光を位相空間光変調器に代えて位相空間変調する。 - 特許庁

To provide a technology used in a system for realizing synchronous multiplexing access, employing an incoherent synchronous OCDM for expressing (1, 0) of a unipolar code by ON/OFF switching of optical pulse, whereby the receiver side of receiving transmission using a spread code can distinguish when a bit "0" is received, using the spread code when there is no transmission signal using the spread code.例文帳に追加

光パルスのON／OFFによってユニポーラ符号の(1, 0)を表現するインコヒーレントOCDMを用いる同期型の多重アクセスが実現されているシステムにおいて、ある拡散符号を用いた伝送を受信した場合、受信側で、その拡散符号を用いたビット‘0’を受信しているときと、その拡散符号を用いた伝送信号なしのときとを区別できる様にすることである。 - 特許庁

The surface of an optical fiber 10 is coated with a liquid crystal polymer 13 having a coefficient of expansion of a code reverse from the code of quartz of the optical fiber 10, by which the physical expansion and contraction by a temperature change are suppressed and the stabilization of the propagation time of signals is thereby realized.例文帳に追加

光ファイバ１０の石英とは逆符号の膨張係数を有する液晶ポリマー１３で光ファイバ１０の表面のコーティングを行い、これにより温度変化による物理的な伸縮を抑制することにより、信号の伝搬時間の安定化を実現する。 - 特許庁

A prism key 30 having a code display section for displaying bar code of a user ID in the vicinity of a fingerprint mounting section and a prism arranged to include an optical route separation section and a non-optical route separation section to an imaging section is carried by a user.例文帳に追加

施設の利用者の指を載置する指紋載置部と、この指紋載置部近傍に利用者ＩＤのバーコードを表示するコード表示部と、撮像部に対して光路分離部および非光路分離部を含むように配設されるプリズムとを有するプリズムキー３０を利用者に携帯させる。 - 特許庁

A bar code reader function is realized by a light-emitting part 14, an optical sensor 15 which captures reflected light reflecting from a bar code forming surface, a barcode recognition part 16 which converts the reflected light captured by the optical sensor 15 to an electric signal and a control part 11 which processes the electric signal, as necessary.例文帳に追加

発光部１４と、バーコード形成面で反射した反射光を補足する光センサ１５と、光センサ１５で補足された光を電気信号に変換するバーコード認識部１６と、必要に応じて電気信号を処理する制御部１１とによりバーコードリーダ機能が実現される。 - 特許庁

To easily initialize (or rearrange) a computer machine kind/interface, a bar code system/bar code read condition and the operation mode of an optical information read means relating to a magnetic card reader in a short time.例文帳に追加

磁気カードリーダ１に係る、コンピュータ機種・インタフェース、バーコードシステム・バーコード読取条件、光学的情報読取手段の動作モードの各初期設定（又は変更）を、簡単且つ短時間に行えるようにすること。 - 特許庁

To generate a setting bar code for changing the settings of the optical information reader, items whose values are different from their default values are extracted from respective setting items that a user changes and bar code source data are generated.例文帳に追加

光学式情報読取装置の設定変更を行う設定用バーコードを生成するために、ユーザが変更した各設定項目の内、デフォルト値と異なる項目について抽出し、バーコード元データを作成する。 - 特許庁

Data representing the driving voltage when an optimum contrast of optical characteristics of the LCD unit 6 is generated in the form of an information code, and a label 6c with the information code 6d is stuck on a proper place of the LCD unit 6.例文帳に追加

ＬＣＤユニット６の光学特性における最適コントラストが得られる時の駆動電圧を表すデータを情報コード化し、情報コード６ｄを記載したラベル６ｃをＬＣＤユニット６の適所に貼り付ける。 - 特許庁

A code data generating means determines an average value of the voltage signals that indicates the intensity of the optical transmission signals and, according to the average value, generates code data having the value by which the threshold is kept within the proper range for data identification.例文帳に追加

符号データ生成手段は、光学伝送信号の強度を示す電圧信号の平均値を求め、この平均値に応じて、閾値をデータ識別のために適切な範囲に保つような値の符号データを生成する。 - 特許庁

In an optical recognition code in which a plurality of predetermined color affixed cells are arranged in a line to represent data by a sequence of colors affixed to the cells, a distance between the cells is defined to make the code easily read.例文帳に追加

所定の色彩が付されたセルを複数個一列に配置し、前記セルに付された色彩の順序によってデータを表す光学式認識コードにおいて、セル間の距離を規定し、より読み取りを行いやすくする。 - 特許庁

With respect to the optical signals compensated by the wavelength dispersion compensator, feedback control is applied to the wavelength dispersion compensator 2 to reduce the number of code errors on the basis of the number of the code errors detected by the receiving circuits.例文帳に追加

この波長分散補償器により補償された光信号は、受信回路で検出された符号誤り数に基づいて符号誤り数が小さくなるように波長分散補償器２を帰還制御する。 - 特許庁

Measuring laser beam is projected from the bar code reader 7 to the inspection object 8 carried by the carrying device 11 and received, whereby data of the bar code 9 of the inspection object 8 is read through the first and second optical systems.例文帳に追加

搬送装置１１で搬送されてきた被検査物８に対して、バーコードリーダ７から計測用レーザ光を投光、受光し、第1及び第２の光学系を経由して被検査物８のバーコード９のデータを読み取る。 - 特許庁

To provide a device and a method for modulating an optical signal capable of optically modulating a clock signal light consisting of a terabit class optical pulse train, and a device and a method for creating an optical code using the same.例文帳に追加

テラビット級の光パルス列からなるクロック信号光を、情報を含むシリアル信号に光変調し得る光信号変調装置及び光信号変調方法、並びに、これを用いた光コード生成装置及び光コード生成方法を提供する。 - 特許庁

A monitor signal receiving spread spectrum processing with a new spread code PN2 is superimposed on the optical signal which reached from the transmission line of the section #1 in an optical communication monitor 120 provided to a node 2, without the need for converting the optical signal reached from the transmission line of the section #1 into an electrical signal.例文帳に追加

ノード２に設けられた光通信監視装置１２０では、セクション＃１の伝送路から到達した光信号は、電気信号に変換されることなく、新たな拡散符号ＰＮ２でスペクトラム拡散された監視信号が重畳される。 - 特許庁

A control part 12 of an optical disk recording and reproducing apparatus reads the disk kind information out of the bar-code area a2 of the optical disk 10 and decides the kind of the optical disk 10 from the read disk kind information and a previously stored correspondence table.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置の制御部１２は、光ディスク１０のバーコード領域ａ２からディスク種別情報を読み出し、読み出したディスク種別情報と予め記憶している対応表とに基づいて、光ディスク１０の種別を判断する。 - 特許庁

To stably discriminate address information such as access code without being influenced by the change in the revolving speed of a recording medium or the like in an optical information recording and reproducing device and an optical information recording and reproducing method.例文帳に追加

光学的情報記録再生装置及び方法において、記録媒体の回転数などの変化によらず安定してアクセスコードなどのアドレス情報を判別することを目的とする。 - 特許庁

When the switch 3 detects optical interruption or deterioration in an optical signal at the received side of a port 31, the switch 3 sets a link of the port 31 to a down state and outputs a configuration code of automatic negotiation as a LAN signal.例文帳に追加

スイッチ３はポート３１の受信側光断または光信号劣化を検知すると、ポート３１のリンクをダウンにし、オートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードをＬＡＮ信号として出力する。 - 特許庁

Two series of signals from a twisted pair cable 17 with a feeder are converted by a code converting circuit 14 into an electric signal of one series, which is converted into an optical signal and radiated to the space by an optical transmission part 15.例文帳に追加

給電線付ツイストペア線１７からの２系列の信号を符号変換回路１４で１系列の電気信号に変換し、光送信部１５で光信号に変換して空間に放出する。 - 特許庁

To provide a power-light composite plug connector which can be easily used by branching a composite cable integrated with a power supply code and an optical cable.例文帳に追加

電源コードと光ケーブルを一体化した複合ケーブルを分岐させて用いることが容易な電力・光複合差込接続器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading apparatus which properly focuses reflected light from an information code through a condensing lens to a photo receiving means.例文帳に追加

集光レンズを介する情報コードからの反射光を受光手段に好適に合焦させ得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device capable of quickly reading a very long bar code with high resolution, and being superior in operability and cost.例文帳に追加

長大なバーコードを高い解像度で迅速に読み取ることができ、かつ操作性、コスト面に優れた光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To easily, surely and accurately recognize code information of a contact object's optical mark and specify input positions of a plurality of contact objects.例文帳に追加

接触物の正確な光学式マークのコード情報の認識と、複数の接触物の入力位置の特定とを容易かつ確実に行うこと。 - 特許庁

The light-emitting pattern forms a time-varying optical recognition code representing desired data by changing its color along the temporal axis.例文帳に追加

この発光パターンは、時間軸に沿って色彩が変化することによって所望のデータを表す時間変化型光学式認識コードを形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of manufacturing an optical fiber code capable of easily pulling out an envelope formed on an outer periphery of a tensile strength fiber.例文帳に追加

抗張力繊維の外周に施された外被が引き抜きやすい光ファイバコードを製造できる光ファイバコードの製造装置を提供する。 - 特許庁

Using the signal for checking whether or not the human body is present, the corresponding optical code signal is sent from the light emitting element.例文帳に追加

上記の人体存在／不存在の確認シグナルにより、発光素子から該当する光コード信号を発信することにより目的を達成する。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing apparatus (1) is provided with a load port (2) in which a discrimination code, which is readable by an optical means or an electromagnetic means, is stored.例文帳に追加

半導体製造デバイス（１）は、光学式で、または電磁場を介して読み出し可能な識別符号が格納されるロードポート（２）を備える。 - 特許庁

To provide an optical information reader effectively reading an identification code even when a surface to be read may be wrinkled.例文帳に追加

読み取り対象面に皺が生じうる場合であっても識別コードを良好に読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical information reader, capable of satisfactorily reading an information code with an illumination light whose width dimension is made small.例文帳に追加

幅寸法を細くした照明光により情報コードを良好に読み取り得る光学的情報読取装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The amplified signal is converted to a digital signal, and then decryption process is performed for separation of the plurality of optical signals corresponding to the code patterns respectively.例文帳に追加

増幅された信号をデジタル信号に変換した後、符号パターンにそれぞれ対応する複数の光信号を分離する復号化を行う。 - 特許庁

A recording and reproducing device 1 records the generated discrimination code and the own model/other model information in a management table TV area of an optical disk 51.例文帳に追加

記録再生装置１は、生成された判別コードと自機種他機種情報とを光ディスク５１の管理用テーブルＴＶ領域に記録する。 - 特許庁

Also, the number of the kind of discriminable optical fibers is increased by forming the partial colored parts into a bar code system.例文帳に追加

また、部分的な着色部をバーコード形式とすることによって識別出来る光ファイバの種類の数を大幅の増加させることが出来る。 - 特許庁

The unsealing day confirming system comprises: a package having a dot pattern that contains coordinate position code information and is visually un-identifiably printed for optical reading; optical reading means that optically reads the coordinate position code information; a storage device that stores a day when the coordinate position code information is read by the optical reading means as an unsealing day; and information display means that shows the unsealing day.例文帳に追加

座標位置コード情報を有するドットパターンが視覚困難かつ光学読み取り可能に印刷されてなるパッケージと、前記座標位置コード情報を光学的に読み取るための光学的読み取り手段と、前記光学的読み取り手段によって前記座標位置コード情報が読み取られた日を開封日として記憶するための記憶装置と、前記開封日を表示するための情報表示手段と、を有するようにした。 - 特許庁

To provide an optical code multiplexing multi-wavelength light source for generating optical code multiplexing multi-wavelength light of which the light spectrum is flattened with a simple and low-cost configuration by modulating inexpensive direct modulation semiconductor laser with an electric signal having a specified repeated period without designing a complicated optical circuit and without using a plurality of expensive optical component.例文帳に追加

本発明は、複雑な光回路の設計をすることなく、複数の高価な光部品を使用することなく、安価な直接変調半導体レーザを特定の繰り返し周期を有する電気信号で変調することにより、簡易、かつ、低コストな構成で、光スペクトルが平坦化された光符号多重用の多波長光を発生する光符号多重用多波長光源を提供することを目的とする。 - 特許庁

This optical information reading device 1 is constituted by connecting a hand-held bar code reader 2 having a gripping part 6 through a receptacle 4 to a PDA 3 on the market.例文帳に追加

光学情報読取装置１を、把持部６を有するハンドヘルド型のバーコードリーダ２と、市販のＰＤＡ３とを受台４を介して結合して構成する。 - 特許庁

Thus, the bar code surface can be inclined by the predetermined angle with respect to the diameter direction of the reagent storage 32 which is the optical axis direction of the detection light.例文帳に追加

これにより、バーコード面を、検出光の光軸方向である試薬収納庫３２の径方向に対して所定角度傾斜させることができる。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of surely reading a desired code placed in a read range or a read center indicated by marker light.例文帳に追加

マーカ光が示す読取範囲または読取中心に位置する所望のコードを確実に読取ることができる光学式情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The optical transmitter/receiver 6 adds a code for identifying each AV apparatus to a data signal and transmits the data signal by TDMA or CDMA.例文帳に追加

光送受信装置６は、データ信号に各ＡＶ機器を識別する符号を付加して、時分割多元接続または符号分割多元接続で送信する。 - 特許庁

To provide an electronic seal impression system preventing forgery of a document by using an optical code obtained by encoding an electronic seal impression even if a special apparatus is not prepared.例文帳に追加

特殊な装置を用意せずとも，電子印影をエンコードした光学コードを用いて文書の偽造防止が図れる電子印影システムを提供する。 - 特許庁

A subtitle expressed in a character code in an optical disc is converted into graphic data and input from an input terminal 1, and written into a graphic buffer 2.例文帳に追加

光ディスクで文字コードで表わされた字幕がグラフィックデータに変換されて入力端子１から入力され、グラフィックバッファ２に書き込まれる。 - 特許庁