1016万例文収録!

「or above」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > or aboveに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

or aboveの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9892



例文

Further, it is particularly effective when the diameter of the above openings is 5 μm or less.例文帳に追加

さらに、前記開口部の直径が5μm以下のときに特に有効である。 - 特許庁

At polymerization, the bases are heated at temperature or above of melting points of the bases.例文帳に追加

重合に際しては、塩の融点以上の温度に加熱する。 - 特許庁

By the above described structures, a high speed acceleration of 10 keV or more is realized.例文帳に追加

以上の構造により10keV以上の高加速を実現できた。 - 特許庁

This hot water is stored in the heat sterilizing container 7 for 2 s or above.例文帳に追加

この熱湯を、熱殺菌容器7内に2秒間以上貯留させる。 - 特許庁

例文

And the above state is maintained at 30-60°C and under atmospheric pressure, for 12 hr or longer.例文帳に追加

その状態で30〜60℃、大気圧下で12時間以上放置する。 - 特許庁


例文

A silica complex with the above polymer or the crosslinked product is also preferable.例文帳に追加

上記ポリマーまたはその架橋物とシリカとの複合体。 - 特許庁

The above thickening polysaccharide comprises preferably two or more kinds of polysaccharides.例文帳に追加

また、前記増粘多糖類は、2種以上含まれていることが好ましい。 - 特許庁

The car body 34 moves above or below the object 23.例文帳に追加

車体34は、被接合物23の上方または下方を走行する。 - 特許庁

The above solution is similarly added to the prescribed lake, river or soil.例文帳に追加

同様に所定の湖沼、河川あるいは土壌に投与する。 - 特許庁

例文

Height of the protrusion is preferably set at 0.03 μm or above.例文帳に追加

突起の高さは0.03μm以上とすることが望ましい。 - 特許庁

例文

The vehicle body 34 travels above or below the work 23.例文帳に追加

車体34は、被接合物23の上方または下方を走行する。 - 特許庁

The average particle size of the catalytic noble metal 21 is 0.3 μm or above.例文帳に追加

触媒貴金属21の平均粒径は、0.3μm以上である。 - 特許庁

The casting speed of the dope is set to 40 m/min or above.例文帳に追加

流延速度は、40m/分以上の高速流延とする。 - 特許庁

Reagent(s), kit(s) or a system for performing the above analysis method are also provided, respectively.例文帳に追加

該解析方法を行うための試薬またはキットまたはシステム。 - 特許庁

In ASEAN, 30 - 50% of goods have indexes of one or above.例文帳に追加

ASEANでは3割から5割程度の品目で指数が1を超えている。 - 経済産業省

Notice: All application documents must be either sent by mail or delivered in person to the address above. 例文帳に追加

(注)提出書類は郵送又は持参にて提出してください。 - 経済産業省

any more than a savage or an animal has of staying six feet above the ground. 例文帳に追加

野蛮人や動物が、地上2メートルに居続けられないのと同じことです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The latter stood in several places as much as a foot or a foot and a half above the surface of the sand. 例文帳に追加

床は1フィートか1フィート半、砂地から高くなっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

above or beyond the human or demanding more than human power or endurance 例文帳に追加

人間以上にまたはそれを超えてまたは人間の力または耐久性以上のものを要求するさま - 日本語WordNet

a character or symbol set or printed or written above and immediately to one side of another character 例文帳に追加

別の文字の片側のすぐ上に印刷される、または書かれる文字または記号 - 日本語WordNet

(vii) Equipment or tools for the production of goods listed in (vi) above, or test equipment, or components therefor 例文帳に追加

(七) (六)に掲げる貨物の製造用の装置若しくは工具若しくは試験装置又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, from the above reasons, "whether it is a gisho or not" or "whether it is a sacred book or not" are different problems. 例文帳に追加

なお、上記のような理由により、「偽書か否か」と「正典か否か」は当然別問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding samurai, those who had omemie ([the privilege to have] an audience [with one's lord, a dignitary, etc.]) or above, or 500 koku or more, were taken to a Daimyo family (feudal lord family). 例文帳に追加

武士の場合、原則として御目見以上かつ500石以上は大名家に預けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This metal/resin complex has a tensile strength of 200 MPa or above, a bending elastic modulus of 10 GPa or above and a Vickers hardness of 100 Hv or above.例文帳に追加

該金属樹脂複合体は引張強度が200MPa以上、曲げ弾性率が10GPa以上、表面金属層の硬度がビッカース硬度で100Hv以上であるものとしている。 - 特許庁

The film material contains at least a base fabric and is characterized in that 50 wt.% or above of the base fabric is constituted of a polyethylene naphthalate polyester fiber with a strength of 5 cN/dtex or above and an elastic modulus of 200 cN/dtex or above.例文帳に追加

少なくとも基布を含有する膜材において、該基布の50重量%以上を、強度が5cN/dtex以上、弾性率が200cN/dtex以上のポリエチレンナフタレート系ポリエステル繊維で構成した膜材とする。 - 特許庁

The blood flow of subcataneous blood capillaries becomes good and the metabolism of the skin becomes active by immersing a face in hot water with high carbonate concentration, of which the carbon dioxide gas is 500 ppm or above at 30°C or above, preferably for 5 min or above.例文帳に追加

30℃以上で炭酸ガス濃度が500ppm以上の高濃度炭酸温水に好ましくは5分以上顔を浸けることにより、皮下の毛細血管の血流が良くなり肌の新陳代謝が活発になる。 - 特許庁

The voice coil of the electroacoustic transducer employs a magnet wire of such characteristics as tensile strength of 200 MPa or above, elongation of 1.0% or above, and conductivity of 58% IACS or above.例文帳に追加

本発明では、電気音響変換器のボイスコイルとして、引張強さ200MPa以上、伸び1.0%以上、かつ導電率が58%IACS以上の特性を有するマグネットワイヤーを用いた。 - 特許庁

The catalyst for producing ε-caprolactam is based on pentasyl type zeolite and characterized in that the volume of pores with a radius of 0.3 μm or above is 0.05 mL/g or above and the cumulated volume of pores is 0.60 mL/g or above.例文帳に追加

本発明のε−カプロラクタム製造用触媒は、主成分がペンタシル型ゼオライトであり、半径0.3μm以上の細孔容積が0.05mL/g以上、かつ累積細孔容積が0.60mL/g以上である。 - 特許庁

A material having Young's modulus of 8.0×10^3 kg/mm^2 or above is employed in the pad portion 62, and the film thickness of the pad portion 62 is set at 0.5 μm or above, preferably at 1 μm or above.例文帳に追加

また、パッド部62をヤング率が8.0×10^3kg/mm^2以上の材料とし、かつ、パッド部62の膜厚を0.5μm以上、好ましくは1μm以上とすると良い。 - 特許庁

When a count result thereof becomes a set value k or above (k is an integer of 2 or above), a warning message is transmitted to the terminals T11-T33 belonging to the group imparting the count results of the set value k or above.例文帳に追加

このカウント結果が設定値k以上(kは2以上の整数)となったとき、この設定値k以上のカウント結果を与えたグループに属する端末機T11〜T33に、警告メッセージを送信する。 - 特許庁

Mullite (2Al_2O_3-SiO_2) is mixed with fly ash containing a harmful organochlorine compound and the resulting mixture is heated at 400°C or above, preferably 600°C or above, ideally 700°C or above to detoxify the fly ash.例文帳に追加

有害な有機塩素化合物を含有する飛灰に、ムライト(2Al_2O_3・SiO_2)を混合し、400℃以上、好ましくは600℃以上、理想的には700℃以上に加熱することにより、この飛灰の無害化処理することにある。 - 特許庁

In particular, a material having Young's modulus of10^4 kg/mm^2 or above is employed in the electrode layer 58, and the film thickness of the electrode layer 58 is set at 0.3 μm or above, preferably at 1 μm or above.例文帳に追加

特に、電極層58をヤング率が1×10^4kg/mm^2以上の材料とし、かつ、電極層58の膜厚を0.3μm以上、好ましくは1μm以上とすると良い。 - 特許庁

In at least one side before the above (2) and the above (3), thermal treating is carried out for thermally expanding the above thermal expansion particles and/or the above thermal expansion particulate-foaming-bodies, and the above ink printing is preferably an ink jet printing.例文帳に追加

なお、模様塗膜形にあたっては、前記(2)の前および前記(3)前の少なくともいずれか一方において前記熱膨張性粒子または前記熱膨張性粒子発泡体を熱膨張させるための熱処理を行い、前記インク印刷は、好ましくは、インクジェット印刷である。 - 特許庁

Preferably, the above organic solvent contains a low boiling-point organic solvent with a boiling point of 35°C or the above and below 100°C and a high boiling-point organic solvent with a boiling point of 150°C or the above and below 250°C.例文帳に追加

好ましくは、前記有機溶剤は、沸点が35℃以上かつ100℃未満の低沸点有機溶剤と、沸点が150℃以上かつ250℃未満の高沸点有機溶剤とを含む。 - 特許庁

In this case, the above automatic set-up that makes use of the above coordinate is conducted in an attempt to shift or relocate C-arm, or the like, so that the above position of concern can be projected in the center of an X-ray detector.例文帳に追加

この場合において、前記自動的な設定は、前記座標値を利用し、前記注目部位がX線検出器の中心に投影されるようにCアーム等を移動・位置決めする目的をもって行われる。 - 特許庁

The above foam preferably has a specific gravity of 0.06-0.15 g/cm3, compressive strength of 0.10 N/mm2 or above, and flexural strength of 0.30/mm2 or above.例文帳に追加

このような発泡体として、好ましくは、比重0.06〜0.15g/cm^3 、圧縮強度0.10N/mm^2 以上、曲げ強度0.30N/mm^2 以上のものを用いる。 - 特許庁

However, it is uncertain whether any one of the above was actually the origin of a word, or that the word having the above meaning was created through a process by which words were in complete harmony in a multiple manner. 例文帳に追加

しかしこの中のひとつが語源になったのか、または複合的に渾然一体となってこのような言葉の意味ができたのか定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, among the above definition, those at Junior Fifth Rank, Lower Grade (Fifth Rank) or above may be called the nobles and only those below that court rank may be called Kannin. 例文帳に追加

その中でも従五位下(五位)以上のものを貴族と呼称してそれ以下の位階に属する者のみを官人と称する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same shall apply where working, as mentioned under (a) above, or marketing, as mentioned under (b) above, in France has been discontinued for more than three years. 例文帳に追加

前記の規定は,フランスでの(a)にいう実施又は(b)にいう販売が3年を超えて停止されている場合にも適用される。 - 特許庁

Additionally, the optical element encapsulating a laser diode has a structure sealed with the above composition or the above molding.例文帳に追加

および、該組成物または該成形体で封着された構造を有するレーザーダイオードが封入された光素子。 - 特許庁

The purge gas is intermittently introduced to the above closed chamber 2 or the exhaust path of the solvent vapors between the above closed chamber 2 and the exhaust pump 13.例文帳に追加

前記密閉室2または該室2と排出ポンプ13との間の溶媒蒸気の排出流路に、パージガスを間欠的に密閉室2に導入する。 - 特許庁

Fruit juice, vitamin, flavor, honey, citric acid and subsidiary raw materials are added to the above sport drink or collagen is dissolved in the above sport drink.例文帳に追加

そして、果汁,ビタミン,香料,ハチミツ,クエン酸その他の副原料を添加し、或いはコラーゲンを溶解させる。 - 特許庁

In the above addition, the ratio of the above copper dithiocarbamate to copper acetate is preferably 2 mol% or higher in terms of copper.例文帳に追加

このとき、前記ジチオカルバミン酸銅と酢酸銅の比が銅換算で2モル%以上であるのが好ましい。 - 特許庁

Another version of the above method comprises sticking again and setting at least part of the sericin removed above to the yarn or fabric.例文帳に追加

除去したセリシンの少なくとも一部を該糸又は布帛に再付着するとともにセリシンを定着させる加工糸又は布帛の製造方法。 - 特許庁

A magnetic mask layer 3 is disposed between the recording layer 4 and the reproduction layer 1 and the magnetization of the magnetic mask layer 3 becomes zero at a prescribed temperature (Tr) above the temperature Ttrans. or above.例文帳に追加

磁気マスク層3は、記録層4と再生層1との間に配置され、T_trans.以上の所定温度(T_m)以上で磁化が0となる。 - 特許庁

It is preferable that water of 0.03 wt.% or above is contained in the above resin-bonded magnet.例文帳に追加

前記いずれかの樹脂結合型磁石中には、0.03重量%以上の水分が含まれることが望ましい。 - 特許庁

By operating the above images 21A, 21B, 21C, ... with a mouse, the active positions of the above display images are successively moved to the right or the left.例文帳に追加

このイメージ21A、21B、21C、・・・ をマウスで操作すると、この表示の捲れる位置が順次右又は左に移動していく。 - 特許庁

A filter cleaning device is provided with the washing device above the filtering and separating tank or above the liquid surface in the filtering and separating tank.例文帳に追加

水洗装置をろ過分離槽の上方又はろ過分離槽内の液面より上に設けたろ過体の洗浄装置。 - 特許庁

A seat 15 is disposed above an engine and can be opened or closed above a fuel tank 21 by pivoting a hinge disposed at the front end.例文帳に追加

エンジンの上方にはシート15が配され、前端部に設けられたヒンジを中心として燃料タンク21の上方で開閉可能である。 - 特許庁

例文

Further, on stretching the above gel state molded material, it is possible to perform the removal of the above solvent (A) before the stretching and/or after the stretching.例文帳に追加

尚、前記ゲル状成形物を延伸する場合、前記溶剤(A)の除去は、延伸前及び/又は延伸後に行うことができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS