| 意味 | 例文 |
order toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
I will work hard in order to understand. 例文帳に追加
私は理解するように努力します。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to your order.例文帳に追加
ご注文をお待ちいたしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
knowledge and reference materials necessary in order to make a decision 例文帳に追加
判断に必要な知識や資料 - EDR日英対訳辞書
a piece of false hair used in order to make one's own hair appear thicker 例文帳に追加
補って足し入れる別の髪 - EDR日英対訳辞書
Would you like to order some dessert?例文帳に追加
デザートのご注文はいかがでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The court gave other preferential treatment as well, such as enlarging "kangakuden" (fields provided in order to cover the students' expenses) and "hakase-sikiden" (fields provided in order to cover the masters' expenses). 例文帳に追加
また、勧学田や博士職田の充実なども行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the power of a nation to regulate the conduct of its citizens in order to maintain social order 例文帳に追加
社会の秩序を保つため,人々の行動をとりしまる国家権力 - EDR日英対訳辞書
The order executing apparatus classifies an order into a main order required to generate a new order and a sub order being an order not needed to generate the new order and adopts a configuration enough to store only the information of the executed main order by preparing a function of introducing the sub order generated on the basis of the main order from the main order.例文帳に追加
オーダを、新たなオーダの作成に必要となるオーダであるメインオーダと、新たなオーダの作成に必要とならないオーダであるサブオーダとに分類するとともに、メインオーダから、そのメインオーダに基づいて作成したサブオーダを導出する機能を用意することで、実行したメインオーダの情報のみを保存すれば足りるようにする構成を採る。 - 特許庁
He is planning to go to New York in order to study music. 例文帳に追加
彼は音楽を勉強するためにNYに行く予定です。 - Weblio Email例文集
We are going to go to the library in order to read a book. 例文帳に追加
私たちは本を読むために図書館に行きます。 - Weblio Email例文集
In order to improve relations with the holy city of rome, princess ilya was to be wed to the roman emperor.例文帳に追加
正統ローマとの関係を改善するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They put out their children to service in order to lessen the number of mouths to feed. 例文帳に追加
口を減らすために子どもを奉公に出した - 斎藤和英大辞典
In order to relax I need to listen to soothing music. 例文帳に追加
リラックスするには落ち着く音楽を聞く必要がある。 - Tanaka Corpus
to leave a city in order to care for an ill person in a setting close to nature 例文帳に追加
都会を離れて,自然の中で療養すること - EDR日英対訳辞書
the amount of labor required to be performed in order to be able to purchase a certain product 例文帳に追加
ある商品の購入に必要な労働量 - EDR日英対訳辞書
I want to work hard at studying in order to go to this high school. 例文帳に追加
この高校に行くために勉強を頑張りたい。 - Weblio Email例文集
in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express affection to the person 例文帳に追加
親愛の気持ちをあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書
The order agent system 20 fills order data into an order receiving format recorded in a order form data record part 25 and sends the order data to a store terminal 30.例文帳に追加
発注代行システム20は、注文書データ記憶部25に記録された受注フォーマットに注文データを埋め込み、商店端末30に送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)