「ordered」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain excellent sound quality of a low sound region, by generating harmonics including both even and odd ordered overtones, in a simple configuration with a small processing amount.例文帳に追加

偶数次と奇数次の倍音を両方含んだ高調波を簡単な構成且つ少ない処理量で生成し、良好な低音域の音質を得る。 - 特許庁

The latest information, opinions and impressions about instant noodles from every place of Japan are collected through sites of the Internet, and the popular items and the new items are quickly ordered to obtain.例文帳に追加

インターネットのホームページなどで、全国各地の即席麺に対する最新情報や意見感想を集め、直ちに人気商品及び新商品を取り寄せる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING ORDERED ITEM INTEGRATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON, AND PROGRAM例文帳に追加

発注品目統合化支援システム及び発注品目統合化支援方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

To notify a consumer that a commodity ordered by the consumer has been delivered to the recipient almost in real time without putting any burden on the consumer.例文帳に追加

消費者から受注した商品が受取人のもとに届けられたことを消費者の負担になることなくほぼリアルタイムに消費者に通知する。 - 特許庁

Embodiments of the methods disclosed provide for the ordered processing of print jobs in a timely fashion with minimal alterations to existing protocols.例文帳に追加

開示される本実施形態の方法は、既存のプロトコルに最小限の変更を加えて、印刷ジョブの秩序ある処理工程をタイミングよく提供する。 - 特許庁

To enable an ordering person to make a request for printing an image through the Internet and go to a free receiving place by a car and receive the ordered printed photos by a drive-through system.例文帳に追加

インターネットで画像のプリント処理を依頼し、空いている受取場に注文したプリント写真を車に乗車したまま受け取りに行けるようにする。 - 特許庁

When a comparison of the parameter to the replacement criterion indicates that a replacement part should be ordered, a user notification is automatically generated (308-NO and 310).例文帳に追加

パラメータの交換基準との比較が交換部品を注文すべきであることを示すとき、ユーザへの通知を自動的に発行する（３０８−ＮＯ、３１０）。 - 特許庁

The automatic vending machines 3-5 manage sales quantities per orderer, and deliver commodities until they reach the ordered quantity without receiving any deposit of cash.例文帳に追加

自動販売機３〜５は、注文主毎に販売数を管理し、注文数に達する迄、現金の投入を受けることなく商品を搬出する。 - 特許庁

To assign complicated information, such as user identification information and print site assignment information, easily when a print is ordered from an imaging apparatus, such as a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮影機器からプリントを発注する際に、ユーザ認証情報やプリントサイト指定情報などの複雑な情報の指定を容易に行わせる。 - 特許庁

A mail-order firm builds business tie-up with stores and/or department store and makes shipment of the ordered goods via the stores or department store located in the same city as the orderer (consumer) lives.例文帳に追加

通販会社は商店やデパートと業務提携し、注文を受けた商品を注文主（消費者）と同じ都市の商店やデパートから発送する。 - 特許庁

To provide a double postcard with a note which has a copy function enabling storage of a quantity ordered, a date of order, etc. as the note.例文帳に追加

注文した数量や、日付等を控として保存することができる複写機能を有する控付き往復葉書を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the residual quantity of expendables decreases below a specified level, expendables are ordered automatically according to an operation mode set by a user.例文帳に追加

本発明は、消耗品の残量が所定残量以下になった場合、ユーザーによる動作モードの設定により、消耗品を自動的に発注する。 - 特許庁

To provide a system by which a customer can easily know the progress state of a merchandise ordered by himself (or herself) and can change its specification.例文帳に追加

顧客が自己の発注した商品の進捗状況の他、仕様変更可能アイテムを容易に知り、仕様変更することができるシステムを提供する。 - 特許庁

In another design, the target base station may re-order packets received within a re-ordering window and may send the re-ordered packets to the UE.例文帳に追加

または、ターゲット基地局は、再順序付け窓内で受信したパケットを再順序付けしてもよく、再順序付けしたパケットをＵＥに送ってもよい。 - 特許庁

When a command of not printing is generated and a command of measuring a processing time is ordered, the present time is stored and the processing time is calculated and informed to a user.例文帳に追加

印刷しない旨の指示があり、処理時間を測定する旨の指示があったならば、現在の時刻を記憶して、処理時間を計算して、ユーザに通知する。 - 特許庁

When a printing is ordered, by utilizing a font as the letter element, a dot development to the front ruled line element and/or the back ruled line element of the frame shape is performed.例文帳に追加

印刷指令時には、文字要素としてのフォントを利用して、枠形状の前罫要素及び又は後罫要素に対するドット展開を行う。 - 特許庁

The service computer 3 issues the identification information capable of collating the correlation between the ordered commodity and the recipient of the commodity at commodity delivery.例文帳に追加

そして、注文商品とこの商品の受取人との対応関係を商品受取時に照合できるような識別情報をサービスコンピュータ３で発行する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of being additionally provided with new game potentiality by determining a commodity that is ordered depending on the number of mediums dispensed.例文帳に追加

払出数に応じて注文することができる商品を決定することにより、新たなゲーム性を付加することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing history recording system and a manufacturing history recording method for properly managing and recording a manufacturing process and a manufacturing history of an ordered product.例文帳に追加

注文品等製品の製造工程および製造履歴を好適に管理・記録する製造履歴記録システムおよび製造履歴記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for inputting and managing goods order data so that an attendant knows at a glance a relationship between a customer and goods ordered by the customer.例文帳に追加

接客係が、顧客と顧客が注文した商品との関連をひとめでわかる商品注文データ入力管理装置を提供すること。 - 特許庁

Specifications of a board ordered by a customer are entered into a computer as information specifying at least a board type, a power supply type and an electric apparatus type.例文帳に追加

顧客が注文した盤の仕様を少なくとも盤の種類、電源の種類、電気機器の種類を指定する情報としてコンピュータに入力する。 - 特許庁

The reconstruction device 114 performs an OS-SART (ordered subset simultaneous algebraic reconstruction technique) on each of the plurality of subsets in a parallel manner to update the image volume.例文帳に追加

再構成部１１４は、画像ボリュームを更新するために複数のサブセットの各々について、複数のビューにＯＳ−ＳＡＲＴを並列的に実行する。 - 特許庁

When additional registration of the extracted stamp image is ordered, a stamp update part 27 registers the stamp image by allocating the selected security policy thereto.例文帳に追加

また、抽出されたスタンプ像の追加登録が指示された場合、スタンプ更新部２７は、このスタンプ像を、選択されたセキュリティポリシーを割り当てて登録する。 - 特許庁

Further, the machine 10 downloads the ordered control program, and when the download is completed, the server 30 transmits a license ID to the machine 10.例文帳に追加

さらに、複合機１０は注文した制御プログラムをダウンロードし、完了するとダウンロード管理サーバ３０はライセンスＩＤを複合機１０に送信する。 - 特許庁

To grasp surplus throughput in each appliance composing a system, and to perform the suitably distributed processing of a function whose processing is ordered on one certain appliance.例文帳に追加

システムを構成する各機器における余剰の処理能力を把握し、ある１台の機器上で処理を命令された機能の分散処理を好適に行なう。 - 特許庁

To provide a checking method for a progressive power lens for easily and precisely check at an optician's shop whether ordered lenses are supplied.例文帳に追加

鏡店側で簡単にかつ精度良く注文したレンズが供給されたかどうかをチェックできる累進屈折力レンズのチェック方法を提供すること。 - 特許庁

When the received order ID is displayed on a display 6a and shown to a clerk for user authentication, the ordered article can be received.例文帳に追加

受信した注文ＩＤをディスプレイ６ａ上に表示させて店員に見せることにより、利用者を認証し、注文した商品を受け取ることができる。 - 特許庁

The printing apparatus uses an unmanned operation alerting job indicating part 18 for indicating whether a printing job having the printing ordered is an unmanned operation alerting job or not.例文帳に追加

無人運転要注意ジョブ指定部１８により、印刷を指示された印刷ジョブに対して無人運転要注意ジョブであるか否かを指定する。 - 特許庁

The inputted data of the ordered article are transmitted to the paper terminal identified by these identification data by radio together with a calling signal.例文帳に追加

そして、この識別データで識別されるページャ端末に対して呼出し信号とともに入力された注文商品のデータを無線送信させる。 - 特許庁

A registration data storage unit 11 stores, by order unit, a plurality of individual identification IDs to identify each of a plurality of commodities ordered by a user.例文帳に追加

登録データ記憶部１１は、ユーザが発注した複数の商品のそれぞれを特定する複数の個体識別ＩＤを、発注単位で記憶する。 - 特許庁

The terminal 1 responds to the request and displays a unit price in the total number of accumulated and ordered pieces of merchandise or services at that point of time.例文帳に追加

購入者端末１はこれに応答し、その時点での商品あるいはサービスの累積総注文数量における単位価格を表示する。 - 特許庁

To provide an iron-product selling method, based upon online ordering and order reception, which can deliver an ordered iron product to a user earlier.例文帳に追加

注文のあった鉄製品をユーザーのもとへより早く納入することができるオンラインで受発注する鉄製品の販売方法を提供すること。 - 特許庁

A customer computer 85 transmits the order number 41 of an ordered part, an order receiving number 45 and order contents information 43 to a maker computer 81.例文帳に追加

顧客コンピュータ８５により、注文した部品の注文番号４１、受注番号４５、注文内容情報４３は、メーカ・コンピュータ８１へ送出される。 - 特許庁

To provide a layered structure including an FePt magnetic layer which obtains an L1_0 structural FePt ordered alloy at 300°C or lower.例文帳に追加

３００℃以下の温度において、Ｌ１_0構造ＦｅＰｔ規則合金が得られるＦｅＰｔ系磁性層を備える積層体構造物を提案する。 - 特許庁

When this invention is applied to a repayment order of margin trading, consecutive order can be placed to a market different from a market to which a new open interest is ordered.例文帳に追加

本発明を信用取引の返済注文に適用すると、新規建玉を注文した市場と異なる市場への連続発注も可能になる。 - 特許庁

To provide an article well-ordered carrying device free of rolling even when container groups in plural rows are carried at the high speed in a state that they are supported while being suspended.例文帳に追加

複数列の容器群が吊下げ支持された状態で、高速搬送する場合においても、横揺れがない物品整列搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axial gap type motor in which space factor in ordered winding can be enhanced while achieving miniaturization, high efficiency and high output, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

整列巻による占積率の向上を可能とし、小型、高効率、高出力化が図れるアキシャルギャップ型モータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

I checked our records and found out that the product you ordered was shipped on April 20 and delivered to your company on April 28. 例文帳に追加

社内の記録を確認したところ、お客様の注文された商品は、4月20日に発送済みで、4月28日にお客さまの会社に配達されているようです。 - Weblio Email例文集

I would like to ask you about the case of AIJ Investment Advisors.　Various problems have come to light over the two weeks since the company was ordered to suspend business operation. 例文帳に追加

AIJ投資顧問の問題でお伺いしたいのですが、業務停止命令から2週間経って様々な問題点が浮き彫りになってきたと思います。 - 金融庁

To provide an article ordering device which can easily select and order repeatedly ordered articles, such as daily necessities and consumables items, in a short time.例文帳に追加

日用品や消耗品等の繰り返して注文される商品を短時間で容易に選択して注文することができる商品注文装置を提供する。 - 特許庁

An HSVLI indicates a piece of content and indicates a hierarchical structure of contiguous components ordered from a most general level to a most specific level.例文帳に追加

ＨＳＶＬＩはコンテンツの一部を示し、最も一般的なレベルから最も特定のレベルに順序付けられた隣接するコンポーネントの階層構造を示す。 - 特許庁

To provide a system that prevents the registration of incorrect data when registering data on books ordered by a library in a storage device of the library.例文帳に追加

図書館側で発注した図書のデータを図書館側の記憶装置に登録する際に不正なデータの登録を事前に防ぐシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain the discriminating information used for pursuit of location of an ordered merchandise during transportation by the destination of delivery of the merchandise.例文帳に追加

商品の配送先が注文商品の配送途中における所在を追跡するために用いられる識別情報を入手できるようにする。 - 特許庁

On receiving the order data OD, the Internet bookstore E delivers the ordered book B to the customer C and gives a reward to the bookstore R.例文帳に追加

注文データＯＤを受付けたインターネット書店Ｅは、注文された書籍Ｂを顧客Ｃに配送し、書店Ｒに対して報奨を与える。 - 特許庁

The customer terminal 10 transmits purchase ordering information, retail store appointing information and an e-mail address for receiving the ordered product.例文帳に追加

顧客端末１０は、購入注文情報と注文製品を受取る小売店指定情報と電子メールアドレスとを販売センター端末２０に送信する。 - 特許庁