「origin s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A focus F of the radiation source 20, the sample origin S and the detector origin D are arranged on a straight line.例文帳に追加

放射線源２０の焦点Ｆ、試料原点Ｓおよび検出器原点Ｄは一本の直線上にある。 - 特許庁

To provide origin detection patterns having a high peak value, high resolution, and an excellent S/N ratio, in the case of a photoelectric linear encoder having an origin.例文帳に追加

原点を持つ光電式リニアエンコーダに関してピーク値の高い高分解能でＳ／Ｎ比の優れた原点検出パターンを提供するものである。 - 特許庁

When a reduction rate of S/8 (S=1, 2, etc.), is designated, a reduction circuit 104 uses a DC component DC of frequency components for the origin, validates the data of S×S and outputs data of zero for the other.例文帳に追加

縮小率がＳ／８（Ｓ＝１，２、…）が指定されている場合、縮小回路１０４は、周波数成分の直流成分ＤＣを原点とし、Ｓ×Ｓのデータを有効とし、それ以外について０のデータを出力する。 - 特許庁

A sensor 17 for measuring the surface position of a workpiece 12, and the grinding wheel 13 are first brought into contact with a prescribed origin/datum such as a table 11 to acquire a sensor measured value S and a feed position value X simultaneously as an original point value pair S(0), X(0).例文帳に追加

まず、ワークピース１２の表面位置を測るセンサ１７と砥石１３を所定の原点、例えばテーブル１１、に接触させて、センサ計測値Sと送り位置値Xを原点値対S(０)、X(０)として同時に取得する。 - 特許庁

The enteral nutrition composition includes a soybean origin protein and has a viscosity of 50-500 mPa s.例文帳に追加

大豆由来たんぱく質を含有し、粘度が５０〜５００ｍＰａ・ｓである経腸栄養組成物を提供する。 - 特許庁

When automatic operation for a number one hole is started, this golf card detects the magnetic pole (S--S) of the start point (origin) and starts traveling and continues traveling on the basis of storage information of a memory.例文帳に追加

１番ホールの自動運転を開始すると、スタート点（起点）の磁極（Ｓ--Ｓ）を検知して走行を開始し、カートはメモリの記憶情報に基づいて走行を継続する。 - 特許庁

To perform origin detection superior in repeatability, S/N ratio (pulse width), and bidirectionality, while facilitating assembling and adjustment.例文帳に追加

取付け調整し易さを有しながら、繰り返し性、Ｓ／Ｎ比（パルス幅）、双方向性に優れた原点検出を可能とする。 - 特許庁

New organic arsenic derivatives including S-dimethylarsino-glutathione, S-dimethylarsino-thiosuccinic acid and S-dimethylarsino-thiobenzoic acid are treatments for cancer having in vitro cytotoxic activity against numerous human tumor cell lines, both of solid and hematological origin, as well as against malignant blood cells from patients with leukemia, and methods of using the same are also provided.例文帳に追加

S-ジメチルアルシノ-グルタチオン、S-ジメチルアルシノ-チオコハク酸、およびS-ジメチルアルシノ-チオ安息香酸を含む、新規有機砒素誘導体は固体起源および血液起源の両方の様々なヒト腫瘍細胞株、ならびに白血病患者由来の悪性血液細胞に対する、インビトロ細胞毒性活性を有した癌治療剤及びその使用方法。 - 特許庁

Each additional portion 34 is formed so that the portion 34 may be extended along a spiral curve S from the basic portion 22 when the curve S is disposed to pass over the basic portion 22 by rotating the curve S around its origin O.例文帳に追加

それぞれの付加部分３４は、１つの螺旋曲線Ｓを原点Ｏを中心として回転させて基本部分２２上を通るように配置したときに、いずれかの基本部分２２から螺旋曲線Ｓに沿った方向に延びるように形成されてなる。 - 特許庁

The sample stand 30 is tilted or rotated with a sample origin S as the center, and the two-dimensional radiation detector 40 is tilted or rotated with a detector origin D as the center by being controlled by a scanning part 60.例文帳に追加

走査部６０により制御されて、試料台３０は試料原点Ｓを中心に傾斜または回転し、２次元放射線検出器４０は検出器原点Ｄを中心に傾斜または回転する。 - 特許庁

A non-polarized section α for origin detection which is wider than the arrangement width of the S-poles and N-poles is provided on a part in the circumferential direction of the magnetic encoder 7.例文帳に追加

磁気エンコーダ７の円周方向の一部に、前記Ｓ極とＮ極の並び幅よりも広い原点検出用の非着磁区間αを設ける。 - 特許庁

In addition, before the working with the working roller, the rotational origin of the working roller is automatically detected and the working roller during its ascent is rotated at the step (S 315) to a pattern located at the position rotated by the predetermined angle from the origin.例文帳に追加

そして、加工ローラによる加工の前に、加工ローラの回転の原点が自動的に検出され、その原点から所定角度回転した位置の模様に、上昇中の加工ローラが自動的に回転される（Ｓ３１５）。 - 特許庁

Later, Sesson became an artist-monk and continued to produce paintings until the 80's in the Kanto and Aizu Regions, many of which were full of spirit from Samurai origin. 例文帳に追加

雪村は後に出家して画僧となり、関東地方と会津地方で80歳代まで制作を続けたが、その作品には武家の出身らしい気迫のこもったものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an origin fine adjustment means for a linear motor which is not necessary to repeat the adhesion and peeling of a sensor S when changing a position of the sensor S, and can expand or reduce an adjustable range of the sensor.例文帳に追加

センサーＳの位置を変更する場合には、センサーＳの粘着および剥がしを繰り返すことが必要なくなり、且つセンサーの調整可能な範囲を拡大し又は縮小することができるリニアモータ用原点微調整手段を提供する。 - 特許庁

The number of revolution N' is obtained by assuming a quadric curve S passing the origin and a point P, finding a flow rate Q1' of a point P1' crossing a characteristic curve of the pump when the quadric curve S is at a number of revolution N, and multiplying N by a ratio of the flow rate (Q1/Q1').例文帳に追加

回転数Ｎ′は、原点と点Ｐを通る二次曲線Ｓを想定し、曲線Ｓが回転数Ｎの時のポンプの特性曲線と交わる点Ｐ_１′の流量Ｑ_１′を求め、Ｎに流量の比（Ｑ_１／Ｑ_１´）を乗じて求める。 - 特許庁

When duplication of the image recording file A is completed and after that, reproduction is terminated, the image recording file A at a reproducing origin is deleted and the deleted area becomes a new free space S".例文帳に追加

録画ファイルＡの複製が完了し、その後、再生が終了すると、複製元の録画ファイルＡが削除され、この削除された領域が新たな空き領域Ｓ”となる。 - 特許庁

A shipping origin(Lang Edge) prepares a D-Lib file, an S-Lib file and a development origin disclosure key generation tool, and ships them to the development origin in the media format of a CD-ROM.例文帳に追加

出荷元（ラング・エッジ）はＤ‐Ｌｉｂファイル、Ｓ‐Ｌｉｂファイル、及び開発元公開鍵生成ツールを作成し、ＣＤ−ＲＯＭのメディア形式で開発元に出荷し、開発元では管理者が開発元公開鍵ペアを生成し、開発元公開鍵でライブラリ署名のリクエストを作成し、ライブラリ署名されたＣ‐ＰＫＣ基本パートファイルの供給を受け、Ｃ‐ＰＫＣ拡張パートファイル生成を行う。 - 特許庁

When a data compression and restoration device 100 converts a character string S, a calculation cost is reduced by turning characters at and after an origin to substitution objects and limiting the area of the characters to be the substitution object.例文帳に追加

データ圧縮復元装置１００が、文字列Ｓを変換する場合には、原点以降の文字を置換対象とし、置換対象となる文字の領域を制限することで計算コストを削減する。 - 特許庁

At this time, when a discrimination signal D become H to discriminate a part P as nondefective, the control signal C becomes L according to the passage timing shown by an origin signal S, and the air current is stopped.例文帳に追加

このとき、判別信号ＤがＨになって部品Ｐが良品であることが判ると、原点信号Ｓの示す通過タイミングに応じて制御信号ＣがＬになり、気流が停止される。 - 特許庁

The first main spindle 12 retaining the log W is divided and disposed in a first main spindle origin P0 and the outer circumferential part S of the log W is retained by the chuck 28 of the second main spindle 14.例文帳に追加

次いで、丸材Ｗを把持した第１主軸１２を第１主軸原点Ｐ０に割り出して配置し、その丸材Ｗの外周面部分Ｓを、第２主軸１４のチャック２８に把持させる。 - 特許庁

As an embodiment, when the discrimination signal D becomes H to discriminate the part P as nondefective, the control signal C becomes L from H on the basis of the timing of the falling edge (H→L) of the origin signal S.例文帳に追加

より具体的には、判別信号ＤがＨになり部品Ｐが良品であることは判ると、原点信号Ｓの立ち下がりエッジ（Ｈ→Ｌ）のタイミングを基準にして、制御信号ＣがＨからＬになる。 - 特許庁

In this embodiment, the control signal C is changed over to L after a delay time Td (about 5 ms, for instance) from the falling edge of the origin signal S, and the air current released from an air current blast port 131 W is stopped.例文帳に追加

本実施形態では、原点信号Ｓの立ち下がりエッジから遅延時間Ｔｄ（例えば５ｍｓ程度）後に制御信号ＣがＬに切り換わり、気流吹付口１３１Ｗから放出されていた気流が停止される。 - 特許庁

The Ministry of Economy, Trade and Industry conducted each hearing investigation with companies who have used EPA. Importing companies noted the cumbersome process of obtaining Certificate of Origin and exporting companies noted difficulties finding out EPA partner country's information (the system issuing the Certificate of Origin) These are possible specific issues to be considered when considering EPA?s usage cost.例文帳に追加

経済産業省がEPA利用実績のある企業を対象に個別にヒアリングを行ったところ、輸出企業は原産地証明書の取得手続きの繁雑さ、輸入企業はEPA締約相手国に関する情報入手（原産地証明書発給体制等）に苦労することが多いことが分かっており、これらがEPAの利用コストを高めている具体的な課題である可能性が考えられる。 - 経済産業省

A custody part 30 of a server S designates a reception side terminal 2 as a destination by access from a transmission origin terminal 1 of data through a communication network 5, and receives data F transferred through encrypted communication represented by an SSL, and stores the data in a storage 1S.例文帳に追加

サーバＳの預り部３０が、データの送信元端末１から通信ネットワーク５経由のアクセスによって、宛先となる受取側端末２の指定とともに、受け渡すデータＦをＳＳＬに代表される暗号化通信により受信し記憶部１Ｓに格納する。 - 特許庁

On receiving the routing setting signal r, each slave unit S attached to each device recognizes that hierarchy of self-unit is lower hierarchy by one from the transmitting origin and stores the fact and transmits the stored hierarchy and ID of the self-unit by broadcast in addition to the routing setting signal r.例文帳に追加

各機器に付設された子機Ｓは、ルーティング設定信号ｒを受信すると、自機の階層が送信元より１つ下の階層であることを認識して記憶し、記憶した自機の階層とＩＤをルーティング設定信号ｒに加えてブロードキャスト送信する。 - 特許庁

A temperature rise value of a main spindle is calculated when setting rotation starting time as the origin in a state of sufficiently cooling the main spindle, and a difference from the reference temperature is calculated as the temperature rise value when a temperature is saturated in a temperature rise from the reference temperature (S-11).例文帳に追加

そして、主軸の温度上昇値を回転の開始時を基点とする場合には、主軸が十分冷えた状態で、基準温度からの温度上昇とする場合には、温度が飽和したときの基準温度との差を温度上昇値として算出する（Ｓ−１１）。 - 特許庁

A casing 1 is positioned in an optional measuring place in an end part of an existing segment S, and a measuring needle 2 movably arranged in the shaft direction in the casing 1 is moved until the tip 22a abuts to an inner peripheral surface of a skin plate of a shield machine from an origin returning state existing in an outside diameter position of a segment 5.例文帳に追加

ケーシング１を既設セグメントＳの端部における任意の計測箇所に位置決めし、ケーシング１に軸方向移動自在に設けられた測針２を、その先端２２ａがセグメントの外径位置にある原点復帰状態からシールドマシンのスキンプレート１０１の内周面と当接するまで移動させる。 - 特許庁

The resin elastic section 5 is formed so as to fill the clearance from the spring contact section 3 to a wiring plate 10 along the origin S of the spring contact section 3 to a midway X of the spring contact section 3, and increases the elastic modulus of the whole contactor 1 from the deformation midway of the spring contact section 3.例文帳に追加

樹脂弾性部５は、ばね接触部３の始点Ｓからばね接触部３の途中Ｘまでに沿って、ばね接触部３から配線板１０までの隙間を充填するように形成されており、ばね接触部３の変形途中から接触子１全体の弾性係数を高めるようになっている。 - 特許庁

When receiving predetermined reception confirmation information from the reception side terminal 2 which has transmitted the data F through the communication network 5, a completion part 45 of the server S erases the data F stored in the storage part 1S, and notifies the transmission origin terminal 1 of the transfer completion of the data F through the communication network 5.例文帳に追加

サーバＳの完了部４５は、データＦを送信した受取側端末２から通信ネットワーク５経由で所定の受領確認情報を受信した場合に、記憶部１Ｓに格納されていたそのデータＦを削除するとともに、通信ネットワーク５経由で送信元端末１へデータＦの受渡し完了通知を行う。 - 特許庁