「original program」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An initial computer program includes original instructions for accessing and updating objects at least in a first object class.例文帳に追加

初期コンピュータ・プログラムは、少なくとも第１のオブジェクト・クラスにおけるオブジェクトをアクセスしかつ更新するためのオリジナル命令を含む。 - 特許庁

To enable performing reproduction in an original order by retrieving relating programs such as a series program from a recording medium without omission.例文帳に追加

シリーズものなど関連のある番組を記録媒体から漏れなく検索して本来の順序で再生できるようにする。 - 特許庁

It was determined during the original audit that documented procedures for verifying the output of the computer program were not in place.例文帳に追加

当初の査察により、コンピュータープログラムの結果を検証するための手順文書整備されていなかったことが確認された。 - 厚生労働省

To provide an image reading apparatus, an image reading program, and an image reading method for reading an original of a read object with an optimum exposure amount even when a spot exists in the original of the reading object.例文帳に追加

読み取り対象の原稿中に輝点があったとしても、最適な露光量で読み取りを行うことができる画像読取装置、画像読取プログラム、および画像読取方法を提供する。 - 特許庁

The image processing program 4 performs positioning processing of an original image and a collation image, upon receipt of the original image and the collation image through a scanner part or the like, while reducing them to a low resolution.例文帳に追加

画像処理プログラム４は、スキャナ部等を介して原本画像及び照合画像を受け付けると、原本画像及び照合画像を低解像度に縮小して、位置合わせ処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a program and an image processing method capable of obtaining the output of a required format by a simple operation when original documents (image data of original documents) of a plurality of formats are mixedly included.例文帳に追加

複数の形式の原稿（原稿の画像データ）が混在する場合に、簡単な操作で必要な形式の出力を得ることができる画像処理装置、プログラムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and a program capable of outputing image data generated by reading an original in the same size and arrangement position with those of the source original.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿の読み取りにより生成される画像データを、元原稿と同じサイズ及び／又は同じ配置位置で出力することが可能な画像読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program and a recording medium, which determine top and bottom of the original document based on image data acquired by scanning an original document.例文帳に追加

原稿を読み取って得られた画像データに基づいて前記原稿の天地を判定する画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which enables a user deficient in knowledge and experience to easily perform image processing fit to a read original to image data of the original, and an image reading program therefor.例文帳に追加

読み取った原稿の画像データに対して、その原稿に合った画像処理を、知識や経験に乏しいユーザでも簡単に行うことができる画像読取装置および画像読取プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide: an image reader for reading an original with high quality, at high speed and at low cost by an original fixed reading method; an image reading method; an image reading program; and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、原稿固定型読み取り方式で原稿を高品質で高速にかつ安価に読み取る画像読み取り装置、画像読み取り方法、画像読み取りプログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a computer program, wherein original data are duplicated when necessary, and the duplicated data are accessed to protect the original data and instantaneously restore the data.例文帳に追加

オリジナルのデータを必要時に複製し、その複製したデータにアクセスさせることで、オリジナルのデータを保護し、そのデータを瞬間的に復元することができる情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a program which adds display limitation to an original image, and prevents the original image from viewing of an unspecified person, or a third person other than a photographing person or a photographed person.例文帳に追加

原画像に表示制限を加えて、原画像が不特定の人物、あるいは撮影者及び被撮影者以外の第三者の目に触れないようにする撮影装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

DATA MODIFYING APPARATUS, MODIFIED DATA GENERATING METHOD, COMPUTER EXECUTIONABLE PROGRAM FOR MODIFIED DATA GENERATING METHOD, ORIGINAL DATA RECORDING METHOD, COMPUTER EXECUTIONABLE PROGRAM FOR ORIGINAL DATA RECORDING METHOD, RECORDING MEDIUM, ILLEGITIMATE READING EXECUTION PREVENTING APPARATUS, ILLEGITIMATE READING EXECUTION PREVENTING METHOD, AND COMPUTER EXECUTIONABLE PROGRAM FOR ILLEGITIMATE READING EXECUTION PREVENTING METHOD例文帳に追加

データ細工装置、細工データ作成方法、細工データ作成方法をコンピュータにより実行可能なプログラム、オリジナルデータ記録方法、オリジナルデータ記録方法をコンピュータにより実行可能なプログラム、記録媒体、不正読取実行防止装置、不正読取実行防止方法、及び、不正読取実行防止方法をコンピュータにより実行可能なプログラム - 特許庁

In a program specification-defining method of a program, an original form and a form to be produced are displayed on a computer as electronic forms, and the relations between the respective items of the original form and the respective items of the form to be produced are defined as program specifications by using a pointing device such as a mouse to automate actual business processing.例文帳に追加

もとになる帳票と作成すべき帳票を電子フォームとしてコンピュータに表示しておき，もとになる帳票の各項目と作成すべき帳票の各項目の間の関係を，プログラム仕様として，マウスなどのポインティング装置を用いて定義しておくことにより，実際の業務処理を自動化する． - 特許庁

To provide an original printer and a recording medium with recorded original print program, with which the original of bookbinding based on a bookbinding form can be outputted, work efficiency can be improved, the cost can be reduced and resources can be protected.例文帳に追加

製本形式に基づいた製本原本を出力することができ、作業効率を向上させることができ、費用削減及び資源保護が可能な原本印刷装置並びに原本印刷プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A configuration control part 20 writes a numbering program before writing an original program in respective devices 30 and gives a number to the devices 30 in the order of receiving notification data.例文帳に追加

コンフィグレーション制御部２０は、各デバイス３０に本来のプログラムを書き込む前に、ナンバリング用のプログラムを書き込み、通知データの受信順にデバイス３０に対して番号を付与する。 - 特許庁

The system automatically revises the initial computer program to generate a revised computer program by adding object loading instructions and object storing instructions to the original instructions.例文帳に追加

システムは、オブジェクト・ローディング命令及びオブジェクト記憶命令をオリジナル命令に追加することによって改訂されたコンピュータ・プログラムを生成すべく初期コンピュータ・プログラムを自動的に改訂する。 - 特許庁

When the expansion program is normal and also includes an updated module, the updated module is accessed, and at any time other than that time, the original module in the basic program is accessed by jumping.例文帳に追加

それにより、拡張プログラムが正常でありかつ更新されたモジュールを含む時はその更新されたモジュールを呼び出し、それ以外の時は基本プログラム内の元のモジュールを呼び出す。 - 特許庁

When the device ID has been changed, a restoration program for changing it to an original device ID is downloaded from a restoration program generation server 2 to perform restoration of the device ID.例文帳に追加

装置ＩＤが変更されてしまった場合には、元の装置ＩＤに変更する復旧プログラムを、復旧プログラム生成サーバ２からダウンロードし、装置ＩＤの復旧を行う。 - 特許庁

When the codes coincide, the user of the read identification information is judged to be a normal user allowed to use the original disk, a software program is installed according to an install program (S104) and the processing is finished.例文帳に追加

一致する場合にはオリジナルのディスクを使用する正規のユーザであると判断してインストールプログラムに従ってソフトウエアプログラムのインストールを実行し（Ｓ１０４）、処理を終了する。 - 特許庁

When the electronic watermark detection program 503 detects a falsified image, the transfer program 505 automatically acquires corresponding original image data from the optical disk 104 according to a request from the re-transfer request program 504 and displays the data on a picture 502 through the re-transfer request program 504 and the electronic watermark detection program 503.例文帳に追加

電子透かし検出プログラム５０３による画像改竄を見出すと、転送プログラム５０５は、再転送要求プログラム５０４からの要求に従って、自動的に光ディスク装置１０４から該当する原画像データを取得し、再転送要求プログラム及び電子透かし検出プログラムを介して画面５０２に表示する。 - 特許庁

A test result totaling part 300 totals failures discriminated as a test result of the program registered in a test result original file 20 by every processing classification to sort the program into plural program parts and by every processing form to divide each program part into plural program re-dividing parts and stores the totaled failures in a test result totaling file 40.例文帳に追加

テスト結果集計部３００は、テスト結果原ファイル２０に登録された、プログラムのテストの結果判別した不良を、プログラムを複数のプログラム部分に区分する処理分類別及び各プログラム部分を複数のプログラム再分割部分に区分する処理形態別に集計し、テスト結果集計ファイル４０に記憶する。 - 特許庁

To provide an information processor, an image registration method and a program, correcting an original image and registering it into the information processor.例文帳に追加

原画像イメージを補正して情報処理装置に登録する情報処理装置、画像登録方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

ORIGINAL PROPERTY GUARANTEE ELECTRONIC PRESERVATION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE SAME例文帳に追加

原本性保証電子保存方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONVERSION PROCESSING PROGRAM CONVERTING ORIGINAL SIGNAL INTO DATA OF N-BIT AND CHAOS THEORY TEST EQUIPMENT AND METHOD例文帳に追加

原信号をｎビットのデータに変換するための変換処理プログラムを記録した記録媒体並びにカオス理論実験装置及び方法 - 特許庁

A computer system for controlling remote copying between the original and the copy DKC 112 and 113 is provided with a priority automatic control program 101.例文帳に追加

正副ＤＫＣ１１２、１１３の間のリモートコピーを制御する計算機システムは、プライオリティ自動制御プログラム１０１を備えている。 - 特許庁

To provide a machine translation device and a machine translation program for displaying an original to be translated and a translation that is a translation result side by side.例文帳に追加

翻訳される原文と翻訳結果である訳文を対訳表示させる機械翻訳装置及び機械翻訳プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING DISK-LIKE MEDIUM, PROGRAM FOR DRIVING ORIGINAL OPTICAL DISK BY USING THE DRIVING METHOD, DRIVING DEVICE, MANUFACTURING APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

円板状媒体の駆動方法とそれを利用した光ディスク原盤の駆動プログラム、駆動装置、製造装置、及び製造方法 - 特許庁

To provide an image data generating apparatus, an image data generating method, and an image data generating program capable of generating high quality image data whereby both an original image and a high quality image can be decoded.例文帳に追加

本発明は、原画像及び高品質な画像のいずれも復号可能な高品質画像データを生成できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor and a method and a program capable of correcting the inclination of a read original image at a higher speed.例文帳に追加

読み取った原稿画像の傾きをより高速に補正できるようにした画像処理装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program and a method for creating an original data advantageous for forming a pattern more faithful with a target pattern on a substrate.例文帳に追加

目標パターンにより忠実なパターンを基板に形成するために有利な原版データ生成プログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁

CHARACTER SIMILARITY DECIDING METHOD FOR DOCUMENT OR ORIGINAL, ENTRY PERSON IDENTITY DECIDING METHOD, CHARACTER RECOGNIZING DEVICE, AND CHARACTER SIMILARITY DECIDING PROGRAM例文帳に追加

帳票又は原稿の文字相等性判定方法、記入者同一性判定方法、文字認識装置及び文字相等性判定プログラム - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and a program for editing superimposition information embedded in an original image.例文帳に追加

原稿画像に埋め込まれた重畳情報の編集を可能とする、画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a decoding device and program that can restore an original signal from a coded signal converted from the original signal by an encoding process especially by a lossy encoding method, while compensating information lost from the original signal by the encoding process.例文帳に追加

特に非可逆符号化方式による符号化処理によって原信号から変換生成された符号化信号から、符号化処理によって原信号から喪失した情報を補完しつつ元の信号を復元することが可能な復号装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device for enabling a user to discriminate whether a slip with an original discrimination area is an original or a copy by outputting predetermined voice in response to an entry with respect to the original discrimination area through the use of an electronic pen, and to provide a program for use with the same, and an information processing system.例文帳に追加

電子ペンによる原本識別エリアに対する記入内容に応じて所定の音声を出力することで、当該原本識別エリアを有する帳票が原本かコピー化を識別することが可能な端末装置、それに用いられるプログラム及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method by which outputting of color in black and white can be prevented by determining that an original is a colored one even in the original in which the color of specific color is mixed with a black character original, and to provide an image processor, an image reader, an image forming apparatus and a computer program.例文帳に追加

黒文字原稿に特定色のカラーが混在するような原稿であっても、カラー原稿であると判定してカラーが白黒で出力されることを防止することができる画像処理方法、画像処理装置、原稿読取装置、画像形成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a slip for enabling a user to discriminate whether the slip with an original discrimination area is an original or a copy concerning a black-and-white copy by outputting predetermined voice in response to an entry with respect to the original discrimination area through the use of an electronic pen, and to provide the electronic pen, and a program used therefor.例文帳に追加

電子ペンによる原本識別エリアに対する記入内容に応じて所定の音声を出力することで、モノクロコピーにおいて、当該原本識別エリアを有する帳票が原本かコピーかを識別することが可能な帳票、電子ペン及びそれに用いられるプログラムを提供する。 - 特許庁

The conversion program into the painting style image in which the input original image in a mechanical tone is converted into the painting style image comprises a composite step of composing the original image with a filter image prepared by the predetermined variable density pattern so as to provide the target picture feeling in the original image.例文帳に追加

入力される機械調の原画像を絵画調画像に変換する絵画調画像への変換プログラムであって、前記原画像と、該原画像に目的とする絵の感じがでるように所定の濃淡パターンで作成されたフィルタ画像とを合成する合成ステップを有する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program, and a computer readable recording medium which correctly divides an original image of each page from image data in which a plurality of pages of the original images are gathered in an original document.例文帳に追加

１つの原稿に複数頁の原稿画像が集約された画像データから各頁の原稿画像を正しく分割することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及びコンピュータでの読み取りが可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image composing apparatus, a control method and a program thereof in which at a point of time when plotting a handwriting original on paper, it is possible to plot the original while confirming a positional relation, in which the handwriting original is to be composed, with a photographic image of a party to be composed.例文帳に追加

合成する相手の写真画像に対して、どのような位置関係で、手書き原稿が合成されるのかを、紙に手書き原稿を描く時点で、確認しながら描くことができる画像合成装置、その制御方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing system, and a program whereby scan document information including an image signal or the like obtained by applying read scanning to an original is stored, users can view an image resulting from the original a part region of which is daubed, and only a particular user can view an image resulting from the original itself.例文帳に追加

原稿を読取走査して得た画像信号等を含むスキャン文書情報を蓄積し、該スキャン文書情報を基に、原稿のある領域が塗りつぶされた画像を見ることができる一方で、特別な利用者のみ、原稿のままの画像を見ること可能にする。 - 特許庁

The goal of the Industrial Training and Technical Internship Program is to transfer technology, skills, and knowledge to developing countries to cooperate with their development of the human resources that would take a role in economic development. However, in some situations organizers have deviated from the original intent of the program. In order to achieve the original objectives of the program it is necessary to optimize their operation in line with the original intent and, at the same time, to review the program itself.例文帳に追加

なお、研修・技能実習制度については、当該制度が開発途上国に対し技術・技能・知識の移転を図り経済発展を担う「人づくり」に協力することを目的とした制度であるが、一部において、制度本来の趣旨を逸脱する状況が見られることから、制度本来の目的を達成するため、制度の趣旨に則った運用の適正化を図るとともに、制度自体の見直しも併せて行っていくことが必要である。 - 経済産業省

To provide a device for processing an image capable of accurately deciding an original attribute even when omitting an input operation for the original attribute by a user, and to provide a device for forming the image, a method and a program for processing the image, and a recording medium recording the program for processing the image.例文帳に追加

ユーザによる原稿属性の入力作業を省略しても精度良く原稿属性の判定を行うことができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムが記録される記録媒体を提供することである。 - 特許庁

When image pickup techniques are supplied from a server 32 to a medical image pickup device 34, sample data corresponding to image pickup data obtained by the techniques, or a sample data originating program and original data, are added to the techniques supplied, or sample images picked up by the techniques, or a sample image generating program and original images, are added to the techniques supplied.例文帳に追加

サーバー３２から医用画像撮像装置３４に撮像テクニックを供給するに当たり、同テクニックで得た撮像データに相当するサンプルデータもしくはサンプルデータ生成プログラムと元データ、または、同テクニック撮像したサンプル画像もしくはサンプル画像生成プログラムと元画像を添付する。 - 特許庁

To provide an image processor for appropriately changing the display state of a character in a color original in response to a way of using the characters in respective colors in the original, and also to provide an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

カラー原稿における文字の表示形態を、原稿中での各色の文字の使われ方に応じて適切に変更できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁