| 例文 |
original programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 694件
To provide an image display apparatus, an image display method and an image display program which make it possible to easily confirm to what extent the original image data is corrected.例文帳に追加
オリジナルの画像データがどの程度補正されたかを容易に確認することができる画像表示装置、画像表示方法、及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a source code conversion program and the like for converting an original source code into a source code that can be computed at high speed, depending on the characteristic of a high-speed computing unit of a processor device.例文帳に追加
プロセッサデバイスの高速演算部の特性に応じて、原ソースコードを高速に演算することができるソースコードに変換するソースコード変換プログラム等を提供する。 - 特許庁
To provide a program and an information storage medium, and an image generating system for generating an image where a shadow image or a light irradiation image is formed in an original image by simple processing.例文帳に追加
元画像に影画像や光照射画像が形成された画像を簡素な処理で生成できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁
To perform OS switching that does not need an original program by eliminating the need of setting a storage position of a terminal OS in a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) config file and a PXE config file.例文帳に追加
端末のOSの格納位置をDHCPコンフィグファイル、PXEコンフィグファイルへの設定を不要とし、独自のプログラムを必要としないOS切替を可能にする。 - 特許庁
To provide an encoding device which encodes at least two component signals representing luminance and chrominance in the original signal of a prescribed image format, as well as a decoding device and a program.例文帳に追加
所定の画像フォーマットの原信号における輝度と色差を表す少なくとも2つのコンポーネント信号を符号化する符号化装置、復号装置、プログラムを提供する。 - 特許庁
feature. This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective user ID in a secure manner. 例文帳に追加
これは (ルート以外の) set-user-ID プログラムにそのユーザーの特権を全て与え、特権の必要ない仕事をし、本来の実効ユーザー ID に安全な方法で再び戻すことを許す。 - JM
Just as a refactored expression must produce the same result, the refactored program must be functionally equivalent with the original source. 例文帳に追加
リファクタリングされた表現は同じ結果を生成するものでなくてはならないため、リファクタリングされたプログラムは元のソースと機能的に同等なものでなくてはなりません。 - NetBeans
When the second decision result is negative, the original instruction associated to the address in the entry is executed, and control is returned to an instruction succeeding the trap instruction inside the program.例文帳に追加
2つめの判断結果が否定的である場合に、エントリでアドレスに対応付けられている原命令を実行し、プログラム中のトラップ命令に続く命令に制御を戻す。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of copying the entire original information even when only a specific area is magnified, an image forming method and a computer program.例文帳に追加
特定の領域のみを拡大する場合であっても、全ての原稿情報をコピーすることができる画像形成装置、画像形成方法及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
To provide an image processing program achieved in improvement in processing efficiency by re-reading and creating desired original images, and an image processor.例文帳に追加
再読み取りによる処理効率の向上を図るとともに、所望の原稿画像を作成することができる画像処理プログラム及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To improve operability by making it possible to easily and speedily perform reproduction from an original position even if program searching operation is carelessly performed by misoperation, etc.例文帳に追加
誤操作等により不用意に頭出し操作を行った場合にも、簡単な操作で容易に且つ速やかにもとの位置から再生することができ、操作性を向上する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program capable of easily generating a moving picture resulting from extracting part of an original moving picture and zooming up the extracted part.例文帳に追加
動画像の一部を抽出してズームアップした動画像を容易に作成することができる画像処理装置、画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing method and a program facilitating return to an original task and attaining efficient switching of tasks.例文帳に追加
元のタスクへの復帰を容易にさせ、効率的なタスク切り替えを可能にする情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the above connection switching status, a program is stored in an operation region 33 of the data memory 32 so as to be executable instead of the content of the instruction memory 34, and after the execution of the program, the bus connection is returned to the original status.例文帳に追加
前記接続入替状態とした上で、データメモリ32の作業領域33にプログラムを格納し命令メモリ34の内容に代えて実行可能とし、プログラムの実行後は、前記バス接続を元の状態に戻す。 - 特許庁
To provide an image processing method, an image processing device, an image forming device, and a computer program capable of extracting an inserted image inserted in an original image more easily than ever before, and a recording medium in which the computer program is recorded.例文帳に追加
従来よりも簡単に原稿に書き込まれた書込み画像を抽出することができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
In an original image restoring apparatus and an original image restoring program, the original image before the superimposition can be restored by synthesizing an image acquired from the information of other frame images to an image portion, where the additional information is superimposed based on the motion information of the image when the additional information is superimposed.例文帳に追加
付加情報がスーパーインポーズされた場合に画像の動き情報に基づいて、付加情報がスーパーインポーズされた画像部分に他のフレーム画像の情報から取得された画像を合成することでスーパーインポーズされる前の原画像を復元することができる原画像復元装置、及び原画像復元プログラムを提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide an image transmitter capable of automatically transmitting an input original to a specified destination without imposing restriction on the original, without using special ink when the original is printed and without using a special reader, thereby eliminating the labor and time of a user, and to provide an image forming apparatus which embeds destination data in image data, and a computer program.例文帳に追加
原稿に制限を加えたり、原稿を印刷する際に特殊なインクを用いたり、特殊な読取り装置を用いることなく、入力された原稿を自動的に指定した宛先に送信することができて、ユーザの手間を省くことができる画像送信装置、宛先データを画像データに埋め込む画像形成装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image reader that reads an original at twice the prescribed speed, when double-side reading of the original is disabled, and applies digital magnification processing (linear interpolation) to the read image, so as to attain magnification specification in the same user mode as that at one- side reading of the original, and to provide an image processing method, a controller, program and a storage medium.例文帳に追加
原稿の同時両面読み込みが不可能な場合には、所定速度の2倍の速度での原稿読み込みを行い、読み込んだ画像に対してデジタル変倍処理(線形補間)を行うことで、原稿の片面読み込み時と同じユーザモード倍率仕様を可能とした画像読み取り装置、画像処理方法、制御装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A program extraction circuit 11 detects a start position and an end position of program data from a prescribed bit pattern included in a digital signal outputted from an A/D conversion circuit 1 and extracts program data from the digital signal to restore them to an original data format and updates the program data stored in the non-volatile memory 7.例文帳に追加
プログラム抽出回路11は、A/D変換回路1から出力されたデジタル信号に含まれる特定のビットパターンからプログラムデータの開始位置および終了位置を検出することによりデジタル信号からプログラムデータを抽出して元のデータ形式に復元し、不揮発性メモリ7に格納されているプログラムデータの更新を行う。 - 特許庁
On a symbol and output timing inside a write source program representing debug data, an object program, in which an address of a storage device inside the target system storing the debug data and an original source program are converted to be executed by the target system, is executed to output a symbol table associating a count value of a program counter in storing the debug data.例文帳に追加
デバッグデータを表す書き込みソースプログラム内のシンボルと出力タイミングに対して、デバッグデータを記憶するターゲットシステム内の記憶装置のアドレスと、オリジナルソースプログラムをターゲットシステムが実行可能なように変換したオブジェクトプログラムを実行してデバッグデータが記憶される際のプログラムカウンターのカウント値を対応付けるシンボルテーブルを出力する。 - 特許庁
A control part 1510 provided by gate-arrayed security IC determines whether or not a change is made in an operation program 1501 stored in a ROM 201, and when the change is made, the control part 1510 restores the program to the original program, whereby even if the program is altered, it is automatically restored to conduct the game progress control as usual.例文帳に追加
ゲートアレイ化されたセキュリティICが備える制御部1510は、ROM201に記憶されている動作プログラム1501に変更があるかを判定し、この変更があった場合には制御部1510が本来のプログラムに修復するので、たとえプログラムが改ざんされても自動修復して通常通りに遊技進行制御が行えるようになる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which expedites the inspection processing without delaying the original work by controlling the processing amount allocated to the inspection processing according to the load of original work, an inspection method, an inspection program and an inspection system therefor.例文帳に追加
検査処理に割り当てる処理量を本来の業務の負荷に応じて制御することで、本来の業務を遅滞させることなく検査処理を迅速化する情報処理装置、検査方法、検査プログラムおよび検査システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image reader in which when obtaining image data of each original from a plurality of originals placed on an original platen, a reading time can be appropriately shortened while suppressing memory consumption, and to provide an image read control method and an image read control program.例文帳に追加
原稿載置台に載置された複数の原稿から各原稿の画像データを得る場合に、メモリの消費量を抑制しつつ、読み取り時間を好適に短くし得る画像読取装置、画像読取制御方法、及び画像読取制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
The method includes a picture working step of inputting image data into the computer and working the data into dedicated designer's original hand-painted landscape within the computer by using an original program, and a printing step of using a dedicated printer to print the picture on a canvas-like paper.例文帳に追加
画像データをコンピュータ内に入力し、独自のプログラムを使用することで、コンピュータ内で専属デザイナーの独創的な手描き風絵画に加工する絵画加工工程と、専用のプリンターを使用し、キャンバス調用紙に印刷する、印刷工程を有する。 - 特許庁
Thereafter, the image processing program 4 performs binarization/thinning processing to the original image or the like, divides the original image into a plurality of partial areas, and calculates a plurality of correlation values with partial areas of the collation image containing areas corresponding to the partial areas.例文帳に追加
その後、画像処理プログラム4は、原本画像等に二値化・細線化処理を施し、原本画像を複数の部分領域に分割し、当該部分領域に対応する領域を含む照合画像の部分領域との複数の相関値を算出する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus for suppressing the occurrence of incomplete reading of images recorded in an original other than an original in a fixed form while suppressing power consumption during image reading in comparison with the case of not having this configuration, and to provide an image reading and recording device, and a program.例文帳に追加
本構成を有さない場合に比べ、画像読取時の消費電力を抑制しながら定型原稿以外の原稿に記録されている画像の読み取り残しの発生を抑制する、画像読取装置、画像読取記録装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A hot folder program 4200 monitors the shared folders 4001, 4002, allows an action program 4300 to carry out processing according to the attribute set to the shared folder storing an original image data file and to import the processing result to a book-binding application 104 when the original image data file read by a composite machine 130 is stored to any of the shared folders 4001, 4002.例文帳に追加
ホットフォルダプログラム4200は、共有フォルダ4001、4002を監視し、複合機130で読取った原稿画像データファイルが共有フォルダ4001、4002のいずれかに格納された場合、その格納された共有フォルダに対して設定した属性に従った処理をアクションプログラム4300に行わせ、製本アプリケーション104にインポートさせる。 - 特許庁
To provide a television receiver capable of switching the signal to the signal of another medium when a digital television broadcast program cannot excellently be received during its reception and switching reception to the reception of the original digital television broadcast program when the reception state is restored to an excellent state.例文帳に追加
デジタルテレビ放送の受信中に良好に受信できなくなると他のメディアの信号に切り換え、受信状態が良好な状態に復帰すると元のデジタルテレビ放送の受信に切り換えられるテレビ受信装置を提供する。 - 特許庁
A program source shaping means 2 inputs a compile list 1 and outputs a shaped program source 5, and also records an original source name, start line and end line of a copy referred description in the compile list 1 in a copy referred description recording area 3.例文帳に追加
プログラムソース整形手段2は、コンパイルリスト1を入力し、整形後プログラムソース4を出力するとともに、コンパイルリスト1中のコピー参照記述の元ソース名と開始行および終了行とをコピー参照記述記録領域3に記録する。 - 特許庁
To obtain a character string transmitter, a character string receiver, a character transmission method, a reception method, a character string transmission program, and reception program capable of communicating character strings in a simple way by a user using original pictorial symbols at least for a part.例文帳に追加
利用者が独自の絵文字を少なくとも一部に使用して文字列の通信を簡易に行うことが可能な文字列送信装置、文字列受信装置、文字列送信方法、受信方法、文字列送信プログラムおよび受信プログラムを得ること。 - 特許庁
The electronic program guide for displaying programs in each genre by using existing genres regulated by existing standards based on program metadata displays programs in each genre by utilizing user's original genre added to the existing genres by a user.例文帳に追加
番組メタデータに基づいて、既存の規格で規定されている既存ジャンルを利用して番組をジャンル別に表示する電子番組表は、ユーザが、上記既存ジャンルに追加したユーザ独自の独自ジャンルを利用して番組をジャンル別に表示する。 - 特許庁
After storing the image data file of a program file to be preinstalled and a program for developing the image data file in the 2nd divided area, the original hard disk is copied in many hard disks and these copied hard disks are loaded on a computer system being produced.例文帳に追加
次に、第2分割領域へプレインストールするプログラムファイルのイメージデータファイルとそのイメージデータファイルを展開するプログラムファイルを入れた後、このハードディスクを原本として多数のハードディスクへコピーし、これらを生産中のコンピュータシステムに装着する。 - 特許庁
To provide an online moving image and audio signal distribution system for creating an original moving image and audio signal CD by digitally recording a performer of Karaoke or the like, producing an audition program by transferring the CD to a broadcast station, and allowing the program to be browsed on a Web.例文帳に追加
カラオケ等の出演者をデジタル収録してオリジナル動画音声CDを作成し、放送局に転送してオーディション番組を制作することができ、ウェブ上で閲覧可能にしたオンライン動画音声配信システムを提供する。 - 特許庁
The arithmetic control ECU 1 transmits the original control program or the control data stored in the arithmetic control ECU 1 to a client ECU, that has the control program or the control data, whose identifier is discriminated as different from the designated identifier by the identifier comparison processing section.例文帳に追加
識別子比較処理部により、指定されたものと異なると判断された制御プログラム、または制御データを保持するクライアントECUに対して、演算制御ECU1に保持しているオリジナルの制御プログラム、または制御データを送信する。 - 特許庁
Make, with the consent of the legitimate owner of the program, a single copy or an adaptation of a computer program, even if exceeding the extent necessary for the use of the program inasmuch as it remains within the limits of the purpose for which consent was initially granted, for archiving purposes or to replace a lost, destroyed or invalid original copy. 例文帳に追加
保管目的又は原本が紛失又は破壊又は無効になった場合の代替目的で、当初同意が与えられた目的の限度内のため、たとえプログラムの使用に必要な範囲を超えていたとしても、プログラムの合法的所有者の同意を得てコンピュータプログラムの複製物又は翻案物を一つ作ること。 - 特許庁
When a television broadcast program is recorded for a changed airtime by using the same television tuner as that for recording the television broadcast program for an original airtime before change, if the television tuner to be used for the other recording is occupied, the television broadcast program is recorded for the changed airtime by using the other available television tuner.例文帳に追加
録画されるテレビ放送番組の変更された放送時間帯の録画を、変更前の時間帯の録画と同一のテレビチューナを利用して実行すれば、他の録画で利用するテレビチューナを占有することになる場合、利用可能な他のテレビチューナを利用して変更された放送時間帯の録画を実行する。 - 特許庁
A program stores an original texture to be associated with a given object, changes a color of at least part of texels of the original texture on the basis of a color specified by given color specification information, and draws the object with the changed color being the color of a pixel to be associated with the texel.例文帳に追加
所与のオブジェクトに対応づけられる元テクスチャを記憶し、所与の色指定情報で指定される色に基づいて、元テクスチャの少なくとも一部のテクセルの色を変更し、変更した色を当該テクセルに対応づけられるピクセルの色としてオブジェクトを描画する。 - 特許庁
To provide a voice recognition device for sufficiently recognizing original voice even when the reverberations from the ambient environment are superposed on the original voice, a voice recognition method, a computer executable program and a storage medium for performing the voice recognition method to computer.例文帳に追加
周囲環境からの残響がオリジナルの音声に重畳される場合であっても充分に、オリジナル音声を認識するための音声認識装置、音声認識方法、該制御方法をコンピュータに対して実行させるためのコンピュータ実行可能なプログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁
177.4. Rental of the original or a copy of an audiovisual or cinematographic work, a work embodied in a sound recording, a computer program, a compilation of data and other materials or a musical work in graphic form, irrespective of the ownership of the original or the copy which is the subject of the rental;例文帳に追加
177.4視聴覚著作物,映画の著作物,録音物に組み込まれた著作物,コンピュータ・プログラム,デ-タその他の素材の編集物又は図式形式の楽曲の著作物の貸与(貸与の対象である原著作物又は複製物の所有者の如何を問わない) - 特許庁
To provide an image processor capable of preventing the reduction of operation speed and the increase of a load on the operation of the processor when a specified pattern is detected in an original and image data different from the original data is outputted, and to provide an image processing method, and a program for processing the image.例文帳に追加
原稿中で特定パターンを検出した場合に、原稿データとは異なる画像データを出力する場合において、動作速度の低下および装置の稼働負荷の増加を防止することが可能な画像処理装置、画像処理方法、画像処理用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The data delivery system has a reception device comprising an imaging section for imaging the displayed two-dimensional bar code Ba, a second converter for converting the imaged two-dimensional bar code Ba to the original information In, and a control unit for executing the program mentioned in the executer Pr that the converted original information In has.例文帳に追加
表示された二次元バーコードBaを撮像する撮像部と、撮像された二次元バーコードBaを元情報Inに変換する第2変換部と、変換した元情報Inが有する実行部Prに記載されたプログラムを実行する制御部とを有する受信装置を備える。 - 特許庁
Also, differential data are generated from the corrected image data and the original image data; a display program for comparing and displaying the original image and the corrected image are recorded in a CD-R disk together with the generated differential data, the corrected image data, and corrected data indicating the corrected details; and the disk is provided to a user.例文帳に追加
また、補正画像データと元画像データとから差分データを生成し、生成した差分データ、補正画像データ、補正内容を表す補正データと共に、元画像と補正画像とを比較表示するための表示プログラムをCD−Rディスクに記録して、ユーザへ提供する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing system, and an image processing program for generating a dot image so that the image can be read even when a dot image to be additional information is superimposedly combined with an original image, and to generate a composite image where the additional information is embedded in the original image.例文帳に追加
付加情報となるドット画像が原稿画像と重畳的に合成されても、重なって読み取り不可とならないようにドット画像を生成し、原稿画像に付加情報が埋め込まれた合成画像を生成する画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program capable of preventing the falsification of an original including a voucher to certify that a prescribed charge is paid in advance and facilitating the user's convenience of the use of image data resulting from reading the original.例文帳に追加
所定料金の支払済みを証明するための証票を含む原稿の偽造を未然に防止すると同時に、当該原稿を読み取った画像データのユーザによる使用の便宜を図ることができる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image reduction apparatus reducing an original image string and generating a reduced image string, an image enlargement apparatus enlarging and restoring the reduced image string and a program of the apparatuses.例文帳に追加
原画像列を縮小して縮小画像列を生成する画像縮小装置、縮小画像列を拡大して復元する画像拡大装置、及びこれらのプログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, information on the section of EIT is transmitted to the personal computer from a digital satellite broadcast tuner and an original program list can be generated by the personal computer.例文帳に追加
これにより、例えば、ディジタル衛星放送チューナからパーソナルコンピュータにEITのセクションの情報を送り、パーソナルコンピュータで独自の番組表を作成するようなことが可能である。 - 特許庁
When the copyright information is deleted at reproduction, since the program start execution information is eliminated altogether, the cells cannot be started in the original sequence.例文帳に追加
再生時に著作権情報を除去した場合は、同じ電子透かし情報であるプログラム起動実行情報も一緒に除去されるため、各セルを本来の順番で起動実行できなくなる。 - 特許庁
To provide a method for checking the wiring of a printed wiring board stably extracting nets regardless of the original data configuration, and also to provide a wiring check program for implementing the method.例文帳に追加
元のデータ形態に関係なく、ネットを安定して抽出できるプリント配線板の配線チェック方法およびこの配線チェック方法を実現するための配線チェックプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device, electronic equipment, a program and an image processing method, for processing an original image including unknown image content, into a proper image according to acquired information.例文帳に追加
画像内容が既知でない元画像であっても、取得した情報に合った適切な画像に加工できる画像加工装置、電子機器、プログラム及び画像加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device for automatically returning the position of a lens to the original position even when the position of the lens is deviated by applying an impact or the like, and to provide a method for controlling lens drive and a lens control program.例文帳に追加
衝撃等が加えられレンズの位置がずれても、レンズの位置を自動的に元の位置に戻す撮像装置、レンズ駆動制御方法およびレンズ制御プログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|