「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The process is carried out through wet etching, so that batch processing can be performed, a processing time can be shortened, and throughput can be improved.例文帳に追加

また、ウエットエッチングであるので、バッチ処理が可能で、これにより処理時間の短縮が図れ、スループットも高められる。 - 特許庁

This processing is carried out until it is decided by a step S70 that four seconds has elapsed since the start of the pushing processing.例文帳に追加

この処理は、ステップＳ７０で上記押し付け処理開始から４秒経過したと判定されるまで行なわれる。 - 特許庁

To provide a walking waveform processing method and a walking waveform processing apparatus capable of precisely carrying out walking detection.例文帳に追加

歩行検出を精度よく行い得る歩行波形処理方法及び歩行波形処理装置を実現できるようにする。 - 特許庁

When the image transformation is sensitive to the meta-data, a meta-data processing chain is connected to the image processing chain and the image transformation is carried out.例文帳に追加

また、画像変換がメタデータに感作する場合は、メタデータ処理チェーンが画像処理チェーンに接続して実施される。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus carrying out appropriate bundle processing such as bookbinding according to the thickness of a sheet (paper).例文帳に追加

シート（用紙）の厚さに応じて最適な製本処理等の束処理を行うことが可能なシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stream data processing system having scale out characteristics in combining processing of stream data to ensure high availability.例文帳に追加

ストリームデータ処理システムにおいて、ストリームデータの合流処理におけるスケールアウト特性を持たせ、かつ、高可用性を確保する。 - 特許庁

Arithmetic processing means 6, 7 sequentially carry out image processing to a series of image data using tables 14, 15, 16.例文帳に追加

演算処理手段６，７は、テーブル１４，１５，１６を使用して、一連の画像データに対して画像処理を順次施す。 - 特許庁

The focal point is adjusted by processing a received image out of focus by an image processing part 25, and then an optimum focal position is obtained.例文帳に追加

焦点の調整は受信した１回のピンぼけ画像を画像処理部２５で処理し、最適焦点位置を求める。 - 特許庁

To efficiently prevent leakage of processing fluid from a processing zone to outside and invasion of external atmospheric gas into the processing zone in an apparatus for carrying out surface processing by blowing the processing fluid to an object to be processed.例文帳に追加

被処理物に処理流体を噴き付けて表面処理する装置において、処理流体が処理領域から外に漏れたり、外部の雰囲気ガスが処理領域に入ったりするのを効率的に防止する。 - 特許庁

Using the processing results obtained from the distance value conversion processing 82 and the thinning processing 83 or the surface pixel detection processing 84, a control area specification processing 85 controlled by the portal vein in the liver parenchyma 31 is carried out.例文帳に追加

距離値変換処理８２と細線化処理８３又は表面画検出処理８４との処理結果を利用して、肝臓実質３１のうち門脈３２が支配する支配領域特定処理８５を行う。 - 特許庁

The wireless section 12 of a base station apparatus 34 carries out frequency conversion processing between a baseband signal and a wireless frequency signal, amplification processing, quadrature modulation processing, quadrature detection processing, and AD or DA conversion processing or the like.例文帳に追加

基地局装置３４の無線部１２は、ベースバンドの信号と無線周波数の信号間の周波数変換処理、増幅処理、直交変調処理、直交検波処理、ＡＤまたはＤＡ変換処理等を行う。 - 特許庁

A conversion part 65 carries out conversion processing to each of a prescribed number of pieces of read line data.例文帳に追加

変換部６５は、所定数の読取ラインデータ毎に変換処理を実行する。 - 特許庁

Replacing operation is carried out to replace pure water stored in a processing bath 1 with IPA (isopropyl alcohol), and then cooling operation is carried out to cool a processing solution in a cooling unit 25.例文帳に追加

次に、置換処理を行わせて処理槽１に貯留している純水をＩＰＡで置換した後、冷却ユニット２５で処理液を冷却する冷却処理を行わせる。 - 特許庁

When both of the specifications correspond to each other, coin processing is carried out.例文帳に追加

一方、両者の仕様が対応するときは、コイン処理を実行させることができる。 - 特許庁

To obtain a configuration that carries out content providing processing that is adapted to user's interests.例文帳に追加

ユーザの興味に適応したコンテンツの提供処理を行う構成を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which print processing can be carried out at a high speed.例文帳に追加

印刷処理を高速化することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control part 97 carries out a deionized water cleaning processing for cleaning substrates W with deionized water and carries out a replacement processing for introducing IPA and replacing the deionized water with IPA.例文帳に追加

制御部９７は、基板Ｗを純水で洗浄する純水洗浄処理を行わせ、ＩＰＡを注入して純水をＩＰＡで置換する置換処理を行わせる。 - 特許庁

To speedily and reliably start carrying out processing having contents as a target.例文帳に追加

コンテンツを対象とした処理を迅速且つ確実に実行開始し得るようにする。 - 特許庁

When a call out is made by a self-side in the case the operation key is operated, recall out processing is performed by setting a communication service after on-hook processing and changing.例文帳に追加

また、操作キーが操作された場合、発呼が自己側からなされたものであるときには、終話処理および変更後の通信サービスの設定による再発呼処理をする。 - 特許庁

This client device 1 extends a time-out time when it is determined that processing is not completed within the time-out time after issuing a processing request to a server device 2.例文帳に追加

クライアント装置１は、サーバ装置２への処理要求の発行後に、タイムアウト時間内に処理が完了しないと判定した場合にタイムアウト時間を延長する。 - 特許庁

The image data are read from a frame memory that is not under writing, and image processing suitable for the file-out and image processing suitable for print-out are applied thereto in parallel.例文帳に追加

書き込み中ではない方のフレームメモリから画像データを読み出して、ファイル出力に適した画像処理とプリント出力に適した画像処理とを並列に施す。 - 特許庁

A normal facsimile transmission processing is carried out when the transmission inhibition function is not effective (the step S2).例文帳に追加

有効でない場合は通常のファクシミリ送信処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Multi-value dither processing is thus carried out.例文帳に追加

作成したディザγ補正テーブルを使って画像データを補正し、多値ディザ処理を行なう。 - 特許庁

When it is the original size out of an APS object, processing for selecting a mode is performed (S17).例文帳に追加

ＡＰＳ対象外の原稿サイズであれば、選択モード処理を行う（Ｓ１７）。 - 特許庁

Furthermore, character recognition is carried out on the still picture data by an image recognition processing part 60.例文帳に追加

さらに、画像認識処理部６０により、静止画データから文字認識を行う。 - 特許庁

Processing is carried out by maintaining temperatures on the metal surface in the range of 80 to 150°C.例文帳に追加

金属表面の温度を８０〜１５０℃の範囲内に保持して加工を行う。 - 特許庁

The switch carries out connection processing until the integrated value does not exceed a prescribed threshold value, but does not carry out connection processing after the integrated value exceeds the prescribed threshold value.例文帳に追加

そして、積算値が所定の閾値を超えないうちは、接続のための処理を行い、積算値が所定の閾値を超えた後は、接続のための処理を行わない。 - 特許庁

After finishing printing, the image processing apparatus automatically performs log-out of the authenticated user.例文帳に追加

印刷終了後、画像処理装置は、自動的に認証ユーザのログアウトを行う。 - 特許庁

Since the processing time becomes 1/T, substantially similar processing can be carried out when the number of correlators is decreased to 1/T and the receiving signals stored in the RAM 5 are read out a plurality of times.例文帳に追加

処理時間が１／Ｔとなるため、相関器の数を１／ＴとしてＲＡＭ５に蓄積された受信信号を複数回読み出すことで、ほぼ同じ処理を行える。 - 特許庁

Signal processing made by a digital matched filter is carried out as follows.例文帳に追加

本発明によるディジタル整合フィルタの信号処理は、次のようにして行われる。 - 特許庁

When the retain memory-saved data-change processing included in the application programs is carried out a plurality of times, the write processing to the flash memory is carried out after a specified time.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに含ませた、リテインメモリ保持データ変更処理を複数回実行する場合、一定時間を待ったあと、フラッシュメモリへの書き込み処理を行う。 - 特許庁

According to the arrangement, print processing can be carried out with no variation.例文帳に追加

このように構成することにより、バラツキのない印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

To optionally set a time-out processing time for each command issued by application software in order to control a memory card whose time-out processing time varies according to a command.例文帳に追加

コマンドによりタイムアウト処理時間が異なるメモリーカードを制御するために、アプリケーションソフトが発行するコマンド毎にタイムアウト処理時間を任意に設定可能とする。 - 特許庁

The scraping 2 is carried out by pressing the circular arc portion 1a against a member 4 for finishing processing.例文帳に追加

スクレーピング２は弧状部１ａを仕上げ加工用が部材４に押圧して行う。 - 特許庁

Color space converting sections 503 and 504 perform color processing of images read out at reading sections 501 and 502.例文帳に追加

色空間変換処理部503、504は、読取部501、502が読み取った画像を色処理する。 - 特許庁

Then etching processing is carried out to form a specific pattern on the reticle.例文帳に追加

その後、エッチング処理を施すことによりレチクル上に所定のパターンが形成される。 - 特許庁

When the screw processing and the engagement are carried out, the gaps between the screws can be reduced.例文帳に追加

ねじ切り加工し嵌合すると、ネジとネジの隙間を小さくすることができる。 - 特許庁

Writing processing of a memory dump is carried out in a slave memory 3, during an operation of the OS.例文帳に追加

ＯＳの動作中、スレーブメモリ３に対して、メモリダンプの書込み処理を行う。 - 特許庁

Then white balance correction control processing is carried out using the second white balance correction value.例文帳に追加

そして、第２のホワイトバランス補正値によって、ホワイトバランス補正制御処理を行う。 - 特許庁

The transfer source processing unit 3 transits to the blocked state after the session becomes time-out.例文帳に追加

振替元処理装置３は、セッションがタイムアウトした後、閉塞状態に移行する。 - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CARRYING OUT THE SAME例文帳に追加

基板処理方法及びその方法を実行するプログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁

When the processing side receives the pulse signal 4, it starts to read out the timepiece information 2.例文帳に追加

処理側はパルス信号４を受け取ると時計情報２の読取りを開始する。 - 特許庁

In such processing, the cue sheet is filled with information similar to that before the information is sent out.例文帳に追加

この処理でキューシートには情報送出前と同じような情報で埋まる。 - 特許庁

The speed improvement rate of the computing speed is made higher in carrying out parallel processing by the (N+1)^2 of computers than that in carrying out parallel processing by the N^2 of computers.例文帳に追加

計算速度の速度向上比は、（Ｎ＋１）＾２個の計算装置で並列処理したときの方が、Ｎ＾２個の計算装置で並列処理したときより高くなる。 - 特許庁

The processing device 1 carries out reservation reception based on the received reservation request.例文帳に追加

受付処理装置１は受信した予約依頼に基づいて予約受付を行う。 - 特許庁