「outer plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A top plate 4 with a larger diameter than the outer diameter of the pile 2 is placed on the pile 2.例文帳に追加

杭２の外径よりも大径のトッププレート４が杭２に載置されている。 - 特許庁

A female thread 83a and a male thread 85b are formed on an inner peripheral surface of the outer plate 81 and an outer peripheral surface of the inner plate 82 respectively and then are threadably engaged with each other.例文帳に追加

アウタプレート８１の内周面に雌ネジ８３ａを、インナプレート８２の外周面に雄ネジ８５ｂをそれぞれ形成して互いに螺合させる。 - 特許庁

The bottom plate 3 of the stationery 2 is exposed outside of an outer package case 5.例文帳に追加

ステーショナリ２の底板部３を外装ケース５から外部に露出させた。 - 特許庁

A spacer 22 is provided in the outer face side of an attaching part 13 for a number plate 12, and a regulation plate 23 for preventing the vehicle lock 1 from coming off is provided in the outer face of the spacer 22.例文帳に追加

ナンバープレート12用の取付部13の外面側にスペーサ22を設け、このスペーサ22の外面に車両ロック１の抜け出しを防止する規制板23を設ける。 - 特許庁

The plurality of vanes 42 are disposed on the outer periphery of the circular support plate 21.例文帳に追加

複数の羽根４２は、円形支持プレート２１の外周に配置される。 - 特許庁

A heat insulating material 3 is arranged between an outer wall plate 1 and an inner wall backing 2.例文帳に追加

外壁板１と内壁下地２との間に断熱材３を設ける。 - 特許庁

Then a slit-like light transmission gap 7 along the outer peripheral shape of the electrodeposited image display plate 6 is formed at an outer peripheral position of the electrodeposited image display plate 6.例文帳に追加

そして、電着画像表示プレート６の外周位置に、電着画像表示プレート６の外周形状に沿うスリット状の光透過ギャップ７を形成した。 - 特許庁

Between a liner steel plate 101 and an outer steel plate 102, a member 105 for reinforcing and maintaining the shape of the liner steel plate 101 at the same time is placed, and between the liner steel plate 101 and the outer steel plate 102, concrete 107 is laid to constitute a PCV wall 100.例文帳に追加

ライナ鋼板１０１と外側鋼板１０２の間に、ライナ鋼板１０１の形状保持を兼ねた補強材１０５を設置し、ライナ鋼板１０１と外側鋼板１０２の間にコンクリート１０７を打設してＰＣＶ壁１００を構成する。 - 特許庁

An overlapping plate spring buffering body capable of absorbing vibration is formed of an outer plate 20 bent into an L-shape substantially and arranged on the outer side and an inner plate 10 bent into an L-shape substantially and arranged on the inner side of the outer plate 20.例文帳に追加

略Ｌ字状に折曲形成され外部側に配設されるアウタープレート２０、略Ｌ字状に折曲形成され上記アウタープレート２０の内部側に配設されるインナープレート１０によって、振動の吸収が可能な重ね板ばね緩衝体を形成する。 - 特許庁

After detaching the outer holding plate 108, the inner holding plate 110 and the outer form 104, a bolt is inserted in a bolt hole 116 for form detachment to push out the restrictive plate 106, and a ring-like test piece with the material to be tested placed on the outer side of the restrictive plate is taken out.例文帳に追加

外側押え板１０８、内側押え板１１０、外型枠１０４を外した後、脱枠用ボルト穴１１６からボルトを差し込んで拘束板１０６を押し出すようにして、拘束板の外側に被試験材料が打設されたリング状供試体を取り出す。 - 特許庁

In the printing plate clamping device, a printing plate clamping shaft 13 is incorporated inside of a housing groove 9 formed in the outer periphery of a plate cylinder 1 and an engaging groove 14 to which an engaging bar 12 of the buttock side end portion of the printing plate 10 wound around the outer periphery of the plate cylinder 1 is engaged is formed in the printing plate clamping shaft 13.例文帳に追加

版胴１の外周に形成された収容溝９内に版締め軸１３を組込み、その版締め軸１３に版胴１の外周に巻付けられた刷版１０の尻側端部の係合バー１２が係合される係合溝１４を形成する。 - 特許庁

Each piece 20a and 20b constituting the outer plate 20 has a plate and a folding part, which is continued to the plate part, and other plate part which is continued to the folding part.例文帳に追加

アウタープレート２０を構成する片部２０ａ、２０ｂは、ともに板状部と該板状部に連設される折曲げ部と該折曲げ部に連設する板状部とを有している。 - 特許庁

The lid substrate 5 is provided with a top plate portion 11 and a front side plate portion 13a which extends, bending from the outer circumferential edge of the top plate portion 11 toward the back side of the top plate portion 11.例文帳に追加

リッド基体５は、天板部１１と、天板部１１外周縁から天板部１１裏側に向かって屈曲して延出する前方側板部１３ａとを備えている。 - 特許庁

A plurality of guide members 30 provided on the outer periphery of a ring plate 21 each include a plate-like member 31 fitted to the ring plate 21 and a support plate 33.例文帳に追加

リング板２１の外周に設けられた複数のガイド部材３０は、リング板２１に取り付けられた板状部材３１と、支持板３３とで構成されている。 - 特許庁

The joined surface 2a of the metal plate 2 to the ceramic plate 4 is positioned in the inside of the outer peripheral edge 4z of the surface 4a of the ceramic plate 4 joined to the metal plate 2.例文帳に追加

セラミック板４における金属板２と接合された側の面4aの外周縁4zよりも内側に、金属板２のセラミック板４との接合面2aが位置している。 - 特許庁

Portions 36-3, 38-3 using the rivet 44 for pressing the drive plate 34 and the side plate 38 onto each other are offset-arranged so that the outer periphery of the side plate 38 abuts on the drive plate 34 to form a step 38-1.例文帳に追加

リベット44によるドライブプレート34とサイドプレート38との圧着部36-3, 38-3はオフセット配置され、ドライブプレート34と当接するサイドプレート38の外周部は段差38-1を形成する。 - 特許庁

The single suction centrifugal impellers include a side plate 2b, a plurality of blades 2d extending to roughly same outer diameter as the side plate, and a main plate 2a having a smaller diameter than the side plate.例文帳に追加

片吸込遠心羽根車は、側板２ｂとこの側板とほぼ同じ外径まで延びる複数の羽根２ｄと、側板よりも小径の主板２ａとを有する。 - 特許庁

Each of piece parts 20a and 20b constituting the outer plate 20 is provided with a plate type part, a bent part connected to the plate type part, and a plate type part connected to the bent part.例文帳に追加

アウタープレート２０を構成する片部２０ａ、２０ｂは、ともに板状部と該板状部に連設される折曲げ部と該折曲げ部に連設する板状部とを有している。 - 特許庁

A planter includes a rectangular bottom plate when viewed in a plane, a side plate arranged in a standing condition on the outer periphery of the bottom plate, and a planter rib projecting from the bottom plate toward the upper side.例文帳に追加

プランタは、平面視して矩形の底板と、この底板の外周に立設された側板と、この底板から上方に向かって突出したプランタリブとを有する。 - 特許庁

The luminous structure (panel assembly) 1 includes a transparent front plate 2 and a rear plate 3 which are arranged oppositely, a transparent inner peripheral side plate 4, and an outer peripheral side plate 5.例文帳に追加

発光性構造物（パネル組立）１は、対向して配置された、透明な表板２及び裏板３と、透明な内周側板４と、外周側板５とから構成される。 - 特許庁

To make less noticeable a distortion of an outer plate corresponding to the toe of a joining line (welding line) of a door end column member or the joining line of an outer plate cross-beam member in a part around the door opening peripheral edge at the outside surface of the outer plate.例文帳に追加

外板の外表面のドア開口周縁付近において、戸先柱部材についての接合線（溶接線）や外板横骨部材についての接合線の止端に対応する外板の歪みが目立たなくなるようにする。 - 特許庁

This railway vehicle structural body of a semi-monocoque structure has an outer plate panel 15 and a ring frame 17 as constitutional elements and has a plurality of joints between the outer plate panels 15, 15 and between the outer plate panel 15 and the ring frame 17.例文帳に追加

セミモノコック構造の鉄道車両構体であって、構成要素として外板パネル１５とリングフレーム１７とをもち、外板パネル１５，１５どうし、および外板パネル１５とリングフレーム１７との間において、複数の継手を有する。 - 特許庁

A space is formed between a region of the printing plate 2 except the outer edge part and the cylindrical surface of the plate cylinder 1.例文帳に追加

印刷版２の外縁部を除いた部位と版胴１の円筒面との間には、空間が形成される。 - 特許庁

An inner diameter of the heat pipe insertion hole 20 of the second partitioning plate 10 is made larger than an outer diameter of the flange 17 of the first partitioning plate 5.例文帳に追加

第２仕切板10のヒートパイプ挿通穴20の内径を、第１仕切板５のフランジ17の外径以上とする。 - 特許庁

The thickness of the liner steel plate 101 is made thinner than the outer steel plate 102 to reduce liner thrust force.例文帳に追加

このとき、ライナ鋼板１０１の板厚は外側鋼板１０２より薄くし、ライナスラスト力を小さくする。 - 特許庁

A reflecting plate 203a is inserted in a portion of the cover plate 203 facing the outer circumferential part of the substrate 201.例文帳に追加

このカバープレート２０３の基板２０１外周部と対向する部分には、反射板２０３ａを内挿する。 - 特許庁

A through hole P1 passing through the surface of the hard plate is formed near the outer periphery of the hard plate P.例文帳に追加

硬質板Ｐの外周近傍には、当該硬質板の面を貫通する貫通穴Ｐ１が形成されている。 - 特許庁

In the lower cover 22a, a second flat plate-like antenna element 27 is mounted between the bottom plate 23 and an outer cover 26.例文帳に追加

下部カバー２２ａは、底板２３と外カバー２６との間に平板状の第２のアンテナ素子２７を装着する。 - 特許庁

A diaphragm with a piezoelectric body adhered is used as a vibrating plate, and the outer periphery of the vibrating plate is fixed to the pump casing.例文帳に追加

ダイヤフラムに圧電体を接着した振動板を使用し、振動板の外周部をポンプ筐体に固定する。 - 特許庁

A side door 1 has an outer plate 11, an inner plate 12, a stay 31, a position sensor 32, and a reinforcing member 13.例文帳に追加

側面ドア１は、外板１１と、内板１２と、ステー３１と、位置センサ３２と、補強部材１３を備えている。 - 特許庁

The printing plate 2 is wound on the cylindrical surface of the plate cylinder 1, with the outer edge portion thereof brought into contact with the cylindrical surface.例文帳に追加

印刷版２は、その外縁部が版胴１の円筒面と当接してその円筒面に巻設される。 - 特許庁

An inner plate 41 is longitudinally and slidably disposed inside a guide hole 43a of the outer plate 43.例文帳に追加

アウタープレート４３のガイド孔４３ａ内側には、インナープレート４１が長手方向に摺動可能に設けられている。 - 特許庁

A black synthetic resin plate or a metallic plate such as stainless steel is used as the light shielding outer wall 2.例文帳に追加

前記遮光性の外壁２として、黒色系の合成樹脂板或はステンレス等の金属板を用いる。 - 特許庁

To uniformize strength of an inner plate and an outer plate of an idler wheel bracket, while keeping mud-sweeping performance of the idler wheel bracket.例文帳に追加

遊動輪ブラケットの泥掃け性を保ちつつ、遊動輪ブラケットの内側板と外側板の強度を均一化する。 - 特許庁

The plate thickness T1 of the outer circumferential electrode wheel 71 is formed larger than the plate thickness T2 of the inner circumferential electrode wheel 103.例文帳に追加

外周ローラ電極71は、板厚がT1、内周ローラ電極103の板厚T2に比べ、厚く形成されている。 - 特許庁

The large part of the flux F on the rotated plate 12 is built up so as to move the flux F to the outer peripheral side of the plate 12.例文帳に追加

回転するプレート上１２の大部分のフラックスＦが外周側へ移動しようとして盛り上がる。 - 特許庁

The outer plate 44 and the inner plate 45 in the pilot friction clutch 32 have a plurality of friction contact surfaces.例文帳に追加

パイロット摩擦クラッチ３２におけるアウタプレート４４及びインナプレート４５は、複数の摩擦接触面を有している。 - 特許庁

In this device, a cylinder block 4, the ring gear plate 16, and the outer race plate 12 are axially lined in this order.例文帳に追加

この装置では、軸方向においてシリンダブロック４、リングギヤプレート１６、アウターレースプレート１２の順に並んでいる。 - 特許庁

The plate 31, especially, has a groove between the nodes 35 in order to decrease the outer shape and dimensions of the plate.例文帳に追加

特に、プレート３１は、プレートの外形及び寸法を低減するためにノード３５の各々の間に溝を有する。 - 特許庁

A solar module 1 contains an outer plate (2), an inner plate 3, and a plastic intermediate layer which joins the plates (2) and 3 to each other.例文帳に追加

ソーラーモジュール１は、外部プレート２、内部プレート３、それらの間を接合するプラスチック中間層を含む。 - 特許庁

An LED 6 for a transparent display plate is arranged so as to face the outer edge surface of the transparent display plate 3.例文帳に追加

透明表示板３の外縁面に対向するように透明表示板用ＬＥＤ６が配置されている。 - 特許庁

The positive pressure side outer plate 30 is disposed on the positive pressure side inner plate 40 to form a positive pressure side double wall 20.例文帳に追加

正圧側外板３０は、正圧側内板４０の上に配置されて、正圧側二重壁２０を形成する。 - 特許庁

The laminate includes a driven plate having projections on an outer circumferential wall and a retaining plate having projections on an inner circumferential wall.例文帳に追加

積層体は、外周壁に凸部を有するドリブンプレートと内周壁に凸部を有するリテーニングプレートとを含む。 - 特許庁

A polycarbonate is used for the outer surface covering plate 2, while a syndiotactic polystyrene is used for the rear covering plate 3.例文帳に追加

外面被覆板２としてはポリカーボネートを用い、背面被覆板３としてはシンジオタクチックポリスチレンを使用する。 - 特許庁

An outer tank side end plate is integrally installed to a column integrally installed to a lower end plate of the inner tank 1.例文帳に追加

内槽１の下部鏡板に一体的に取り付けた支柱に外槽側鏡板を一体的に取り付ける。 - 特許庁