「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcement cord 8 is arranged by providing the outer surface side reinforcement code layer 6 and an inner surface side reinforcement cord layer 7 between an outer surface rubber 4 and an inner surface rubber 5.例文帳に追加

外面ゴム４及び内面ゴム５間に外面側補強コード層６及び内面側補強コード層７を設けて、補強コード８を配列する。 - 特許庁

An outer ring 32 (low speed side) is rotatably supported to a housing 1, and a high speed side shaft 17 is rotatably supported eccentrically to the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に外輪３２（低速側）を回転自在に支持し、外輪３２に対して偏心して、高速側シャフト１７を回転自在に支持している。 - 特許庁

Furthermore, the outer diameter of the fixing film or the fixing roller on the side where the distance from the smallest diameter portion to the edge part is long is made larger than the outer diameter on the side where the distance is short.例文帳に追加

更に、定着フィルム又は定着ローラの最小径部から端部までの距離が長い側の外径を短い側の外径より大とする。 - 特許庁

Subsequently, the inner box 8 is moved in the outer box 9 to be put aside so that the first side 8c is allowed to approach the first side surface 9c of the outer box 9.例文帳に追加

次いで、第１辺８ｃが外箱９の第１側面９ｃに近接されるように、外箱９内で内箱８移動して片寄せする。 - 特許庁

A manhole 1 is formed so that an opening 10 may be formed in outer-periphery side wall surface.例文帳に追加

マンホール１は外周側壁面に開口部１０が設けられている。 - 特許庁

The unhulled rice, then, flows on the surfaces of the impeller vanes 6b, 6b, etc., from the inner peripheral side to the outer peripheral side and are hulled by the impact in the curving parts of the outer peripheral parts.例文帳に追加

次いで、籾はインペラ羽根６ｂ，６ｂ，…面上を内周側から外周側に流動し、外周部の屈曲部での衝撃により脱ぷされる。 - 特許庁

A coat (40), covering the entire body part (10a) from the outer side, is applied to the body part (10a).例文帳に追加

本体部（10a）には、全体を外側から覆う被膜（40）が施されている。 - 特許庁

The rigidity on a lower side of the outer sidewall 40B thereby is reduced.例文帳に追加

これにより、当該外側側壁４０Ｂの下部側の剛性が低下する。 - 特許庁

An outer ring 32 (on the low speed side) is rotatably supported in a housing 1, and a high speed side shaft 17 is rotatably supported eccentrically with respect to the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に外輪３２（低速側）を回転自在に支持し、外輪３２に対して偏心して、高速側シャフト１７を回転自在に支持している。 - 特許庁

Meanwhile, the outer side of the circular groove 19 becomes a portion for which rigidity is ensured.例文帳に追加

一方、環状溝１９の外側は剛性が確保された部分となる。 - 特許庁

The iron column 22 is arranged at a position for covering the connection pipe 21 from the outer side.例文帳に追加

鉄柱22は連結管21を外側から覆う位置に配置されている。 - 特許庁

In the partition 36, a slit 38 extending from an outer surface on an outer peripheral member 24 side toward an inner side mounting member 22 as viewed from an axial center S direction is formed.例文帳に追加

仕切隔壁３６には、軸心Ｓ方向からみて外周部材２４側の外面から内側取付部材２２へ向かうスリット３８が形成されている。 - 特許庁

Both clutch parts 35, 36 are disposed on the outer peripheral side of the torus 6.例文帳に追加

両クラッチ部３５，３６はトーラス６より外周側に配置されている。 - 特許庁

The base member comprises a first web extending between the arms, a second web placed on the outer side of the first web and a third web placed on the outer side of the second web.例文帳に追加

ベース部材は、アーム間に伸張する第１のウェッブと、第１のアームの外側の第２のウェッブと、該第２のアームの外側の第３のウェッブとを具備する。 - 特許庁

This hood panel 13 is provided with: an outer panel 14 on an upper surface side; and an inner panel 15 disposed on a lower surface side of the outer panel 14, both of which are made of sheet metal.例文帳に追加

共に板金製とされて、上面側のアウタパネル１４と、アウタパネル１４の下面側に配設されるインナパネルと１５、を備えるフードパネル１３。 - 特許庁

The groove 12 is formed continuously at the outer surface side S1 of the container.例文帳に追加

溝部１２は容器外面側Ｓ１にて連続的に形成されている。 - 特許庁

Grooves 28 are disposed along outer edges of a drain-side connection 27A.例文帳に追加

ドレイン側接続部２７Ａの外縁に沿って溝部２８が設けられている。 - 特許庁

When the protector 14 is mounted on the outer side of an equipment case 11, the leaf springs 16 are partially brought into close contact with the outer side of the case 1.例文帳に追加

このプロテクタ１４を機器ケース１１の外面に装着すると、複数の板バネ１６の各一部のみが機器ケース１１の外面に密接する。 - 特許庁

The mounting fitting 1 is installed on the outer surface side of an external wall main body 12.例文帳に追加

取り付け金具１を外壁本体１２の外面側に装着する。 - 特許庁

Tine parts 22A, 22B are arranged on each side of the outer periphery of a planar substrate 20.例文帳に追加

爪部２２Ａ，２２Ｂを平面基板２０の外周各辺に配置する。 - 特許庁

The case 11 has an outer hole 112 at the top side and the bottom side separately, and the outer holes 112 and the inner holes 142 are positioned coaxially at the flat portion 12.例文帳に追加

ケ−ス１１は頂面と底面に別々に外孔１１２を有し、外孔１１２と内孔１４２は同軸で扁平部１２に位置付けられている。 - 特許庁

A retainer 27 is attached to the outer circumferential side of the seal ring 25 and the seal ring 25 is fastened to the outer circumferential side of the oil pipe 16 by a clamp ring 29.例文帳に追加

さらに、シールリング２５の外周側にはリテーナ２７を取付けると共に、クランプリング２９によりシールリング２５を油配管１６の外周側に締付ける。 - 特許庁

A pre-load is applied to the spline engaging part in a state in which the male spline part 23 at the outer diameter side and the female spline part 26 at the outer diameter side are brought into spline engagement with each other.例文帳に追加

そして、上記外径側雄スプライン部２３と外径側雌スプライン部２６とをスプライン係合させた状態で、このスプライン係合部に予圧を付与する。 - 特許庁

The evaporation chamber 3 is arranged in an outer side surrounding the periphery of the refrigeration chamber 2.例文帳に追加

冷蔵室２の周囲を囲む外側に蒸発室３を配置する。 - 特許庁

A rib 15 is formed in a back surface side end part of the outer diameter 11a of the annular body.例文帳に追加

環状体外径11aの背面側端部にリブ15が形成されている。 - 特許庁

Cutout surfaces A-B, 16B-C, 16C-D, and 16D-A are formed on the outer side of the skirt part 13 in a manner of being tilted from a center to the outer side.例文帳に追加

スカート部１３の外側には、切欠面Ａ−Ｂ、１６Ｂ−Ｃ、１６Ｃ−Ｄ、１６Ｄ−Ａが中心から外側に向かって傾斜して形成される。 - 特許庁

A load transmission block 21 is fixed to an outer surface of a side part frame 13c.例文帳に追加

荷重伝達ブロック２１を側部フレーム１３ｃの外側面に固定する。 - 特許庁

Ends 16 of the column 14 are formed with outer diameter side roller slip-off preventing parts 18 molded wide being pressed to the outer diameter side by a press or the like.例文帳に追加

また、柱部１４の端部１６には、外径側にプレス等で押圧されることにより幅広に成型され、外径側ころ抜け防止部１８が形成されている。 - 特許庁

A demister 6 having sound absorbing performance is disposed on the outer peripheral side of a partition plate 5.例文帳に追加

吸音性能を有するデミスタ６を、仕切板５の外周側に設ける。 - 特許庁

To constitute a side view endoscope without enlarging a tip part outer diameter, even in the side view endoscope for arranging a plurality of light emitting diodes on the outer periphery of an objective optical system.例文帳に追加

対物光学系の外周に複数の発光ダイオードを配置した側視内視鏡であっても、先端部外径を大きくすることなく構成する。 - 特許庁

The inner race 28 of the outboard side is formed on the outer diameter surface of the hub wheel 1.例文帳に追加

ハブ輪１の外径面にアウトボード側のインナレース２８が形成される。 - 特許庁

The outer packaging material 12 comprises a side surface 24 vertically raised from the outer periphery of the pallet 11 and a lid 25 arranged above the side surface 24.例文帳に追加

外装材１２は、パレット１１の外周側から立設する側面部２４と、この側面部２４の上部に配置される蓋部２５とを備えている。 - 特許庁

the action of attaching a piece of cloth to a garment in a place that is not visible from the outer side of the garment 例文帳に追加

衣服の外から見えない部分の裏に別布を付けること - EDR日英対訳辞書

When blocking a gap between a side face of a rotor and both inner and outer pads 2a, 3a, an adjuster screw 16 and an input screw 17 are synchronized and displaced to the outer side.例文帳に追加

ロータの側面と、インナ、アウタ両パッド２ａ、３ａとの隙間を塞ぐ際には、アジャスタスクリュー１６とインプットスクリュー１７とを、同期してアウタ側に変位させる。 - 特許庁

A cylindrical rod cover 30 is arranged on the outer side of the plunger guide 24.例文帳に追加

プランジャガイド２４の外側には筒状ロッドカバー３０が配設されている。 - 特許庁

The outer lap surface (65) is slidably brought into contact with an inner surface of the movable side lap (52).例文帳に追加

外側ラップ面（６５）は、可動側ラップ（５２）の内側面と摺接する。 - 特許庁

The inner lap surface (64) is slidably brought into contact with an outer surface of a movable side lap (52).例文帳に追加

内側ラップ面（６４）は、可動側ラップ（５２）の外側面と摺接する。 - 特許庁

The incorporating tool 10 has an annular shape positioned on an outer diameter side of the retainer 3.例文帳に追加

組込治具１０は、保持器３の外径側に位置する環状とされる。 - 特許庁

The positioning and holding part is provided with protruded parts to hold both side outer surfaces of the door harness for pressing the door harness to be held from the outer side to fix it.例文帳に追加

位置決め保持部はドアハーネスの両側外周面を狭持する突出部を備えていて、狭持されるドアハーネスを外方から押さえて固定する。 - 特許庁

An extension part 50 is provided on an upper part of the door side outer weather strip 33.例文帳に追加

ドア側アウタウエザストリップ３３の上部に延出部５０が設けられている。 - 特許庁

Of a pair of split pieces 15a, 15b comprising the connecting piece 15, the outer face of either of the split pieces 15a is superimposed on the outer face of the side wall 12 of the split piece side.例文帳に追加

連結片15の一対の折半部15a、15bのうちいずれか一方の折半部15aの外面は、該折半部側の側壁12の外面に重合されている。 - 特許庁

A vent hole 62 is formed at the ring section 61 whose bottom face and outer peripheral surface are opened to allow the bottom face side to mutually communicate with the outer peripheral surface side.例文帳に追加

このリング部６１に、底面及び外周面にて開口して該底面側と該外周面側とを互いに連通する通気孔６２を形成する。 - 特許庁

The tubular probe outer casing 11, in its inside space, is disposed with a support member 12 and an optical fiber 13 side by side in a state of extending in the longitudinal direction of the outer casing 11.例文帳に追加

筒状のプローブ外筒11の内部空間に、該外筒11の長手方向に延びる状態にして、支持部材12および光ファイバ13を共に並べて配置する。 - 特許庁

The outer-side seal 7 includes a seal 20 in contact with an inner side surface 14 of the flange 10 and a regulation member 21 fixed to the outer race 3.例文帳に追加

アウタ側シール７は、フランジ部１０のインナ側面１４に接触しているシール部２０と、外輪３に固定されている規制部材２１とを有している。 - 特許庁

The inner diameter of the corner-side end of the gland packing 7 is shrunk or the outer diameter thereof is enlarged.例文帳に追加

グランドパッキン７の奥側端部の内径が縮径かつ外径が拡径する。 - 特許庁