「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A gap E is provided between each of the side plates 26a, 26b and the outer sliding member 24.例文帳に追加

側板２６ａ，２６ｂと外スライド部材２４との間には、間隙Ｅが存在する。 - 特許庁

The extension part 50 is brought into elastic contact with the body side outer weather strip 21 when the first-closing door 15 is closed.例文帳に追加

延出部５０は、先閉ドア１５の閉時にボデー側アウタウエザストリップ２１に弾接する。 - 特許庁

A collar portion 5 is formed only on the large diameter side of a tapered outer periphery raceway surface 2 of the inner ring 50.例文帳に追加

内輪５０の円錐外周軌道面２の大径側のみに鍔部５を形成する。 - 特許庁

The first and second side walls 44 and 46 each include an outer surface 60 and an inner surface 72.例文帳に追加

第１側壁及び第２側壁はそれぞれ、外面（６０）と内面（７２）とを含む。 - 特許庁

The piece member 4 is fitted in a piece window provided on the nut from a nut outer diameter side.例文帳に追加

こま部材４は、ナットに設けられたこま窓にナット外径側から嵌合するものである。 - 特許庁

A shoelace 4 is connected to the instep side edge part 31b of the outer upper member 31.例文帳に追加

外側アッパー部材３１の足甲側縁部３１ｂには靴紐４が連結されている。 - 特許庁

The liquid which passes through the filter on the outer side is led to an exit for penetrated liquid as filtrate.例文帳に追加

この外側のフィルタを通過した液体をろ液として、透過液用出口へと導く。 - 特許庁

The return spring 65 is arranged on the outer peripheral side of a friction material 51 of the reverse rotation brake 50.例文帳に追加

リターンスプリング６５は逆転ブレーキ５０の摩擦材５１の外周側に配置される。 - 特許庁

The support arms 32 suppress displacement of the coil conductor end part 26 to the radial outer side.例文帳に追加

支持腕３２により、コイル導線端部２６が径方向外側に変位することを抑える。 - 特許庁

The magnet 7 is installed on the inner ring 2, and disposed on the outer circumferential side of the yoke 10.例文帳に追加

磁石７は内輪２に取付けられ、ヨーク１０の外周側に配置されている。 - 特許庁

Edge portions at both the sides of the pasteboard 2 are so prepared that the outer side gradually becomes thinner.例文帳に追加

なお、台紙の両側縁部を外側が次第に薄くなるように加工しておく。 - 特許庁

The pneumatic tire is provide with a carcass and a belt layer arranged in an outer side of the carcass.例文帳に追加

カーカスと、このカーカスの外側に配されたベルト層とを具えた空気入りタイヤである。 - 特許庁

The outer peripheral face of the engine 10 includes a plurality of side faces facing different directions from each other.例文帳に追加

エンジン１０の外周面は、互いに異なる方向に面する複数の側面を含む。 - 特許庁

On the outer side face of a distorted semiconductor layer, a gate electrode is provided through a gate insulating film.例文帳に追加

歪み半導体層の外側面にはゲート絶縁膜を介してゲート電極を設ける。 - 特許庁

The first mold piece 61 does not include a part abutting on the outer side of the bottom plate 41.例文帳に追加

第１金型片６１は、底板４１の外側面に当接する部分を有しない。 - 特許庁

A coil surrounding the outer side face of a conductor core is held with a yoke from outside the coil.例文帳に追加

導電体コアの外側面を囲繞するコイルを、その外側からヨークにて保持する。 - 特許庁

The chamfer part 4A is provided in an upstream side of the outer circumference part of the throttle valve 4.例文帳に追加

面取り部４Ａは、絞り弁４の外周端部の上流側に設けられている。 - 特許庁

Inner side attaching parts 2a of the respective outer wing rail parts 2 are formed on a first vertical surface 20.例文帳に追加

各外ウィングレール部２の内側添接部分２ａを第１垂直面２０に形成する。 - 特許庁

A second housing body 12 is integrally provided to the outer peripheral side of the first housing body 11.例文帳に追加

第１ハウジング体11の外周側には第２ハウジング体12を一体的に設ける。 - 特許庁

The reinforcement rubber layer 16b is disposed on the tire radial outer side of the tread rubber layer 16a.例文帳に追加

補強ゴム層１６ｂは、トレッドゴム層１６ａのタイヤ径方向外側に配設される。 - 特許庁

The first igniter collar 26 is calked at an outer side bottom surface 13b of a housing.例文帳に追加

第１点火器カラー26は、ハウジング外側底面13bにかしめられること（26b）で固定されている。 - 特許庁

The antennas 60 are arranged typically in an inner side of an outer circumference of the dial ring 40.例文帳に追加

典型的には、アンテナ６０がダイヤルリング４０の外周よりも内側に配置される。 - 特許庁

During polishing, the urethane sheet 2 is ensured to sink on the outer circumferential side of the workpiece to be polished.例文帳に追加

研磨加工時に、被研磨物の外周側でウレタンシート２の沈み込みが確保される。 - 特許庁

The tea bowl had been handed down to the Mito-Tokugawa family, and the spots of Yohen appear also on its outer side. 例文帳に追加

水戸徳川家に伝えられたもので、曜変の斑紋が外側にも現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ceramic outer wall plate 3 is formed by lining a resin sheet 32 to the back side 31 thereof.例文帳に追加

窯業系外壁板３は，裏側面３１に樹脂シート３２を裏打ちしてなる。 - 特許庁

A ball 5 with an outer diameter of less than 0.3 mm is stored at the front side of the ball seat 3.例文帳に追加

前記ボール受け座３の前側に外径０．３ｍｍ未満のボール５を収容する。 - 特許庁

The through hole penetrates the box 21 from the inside to the outside, and are open to the outer side face.例文帳に追加

貫通孔は、筐体２１を内から外へ貫通して外側面に開口している。 - 特許庁

The space 101 is positioned on the outer side of the space 102 in the diametric direction.例文帳に追加

そして、空間１０１は空間１０２よりも径方向に対して外側に位置している。 - 特許庁

The mounting holding piece extends an extension part facing an outer side of the basic part by folding it back onto an outer side in the vicinity of the upper opening part and extends a tip part facing the outer side of the rear net sheet part by extending further from the extension part.例文帳に追加

前記取付保持片は、上部開口部の近傍で外側に折返されることにより前記基部の外側に臨む延長部を延設すると共に、該延長部から更に延長されることにより裏ネットシート部の外側に臨む先端部を延設している。 - 特許庁

Further, a steel cord 6 is buried helically on the outer peripheral side than the pressure resistive reinforcing layer 5.例文帳に追加

耐圧補強層５よりも外周側に螺旋状にスチールコード６を埋設する。 - 特許庁

Fixing means 88, 90 are provided at an outer side of the elastic body on the mounting plate.例文帳に追加

固定手段８８、９０が、取付プレートにおいて弾性体の外側に設けられる。 - 特許庁

Then PET bands 4 are wound from an outer side face of an overlapped body of fiber rovings 1.例文帳に追加

その後、繊維ロービング１の積重体の外側面からＰＥＴバンド４を巻き付ける。 - 特許庁

In the front plate part 21, a third thin part 43 is formed along an outer peripheral side of the leg piece part 22.例文帳に追加

表板部21を脚片部22の外周側に沿って第３薄肉部43を形成する。 - 特許庁

A cutting edge part 112 on an outer side of the punch 106 is formed in a right angle edge shape.例文帳に追加

パンチ１０６外側の刃先部１１２は、ほぼ直角なエッジ状に形成する。 - 特許庁

The core material 64 and the inner surface sheet 62 are spread to the outer side of the leakproof banks 136.例文帳に追加

芯材６４と内面シート６２とは、防漏堤１３６の外側にまで広がっている。 - 特許庁

In the game machine having an outer frame and the single swing inner frame 1 cantilevered by the outer frame via upper and lower hinges secured between the inner frame and the outer frame and capable of opening and closing the front side of the outer frame from the opposite side of the securing side of the hinges, the strength of the inner frame 1 is enhanced by forming the inner frame of a single metal plate.例文帳に追加

外枠と、この外枠との間に取着された上下のヒンジを介して外枠に片持ちされ、その外枠の前面側をヒンジの取着側とは反対側から開閉自在の片開きの中枠１とを備える遊技機において、中枠１を単一の金属板で形成してその強度を高めた。 - 特許庁

An inner side erection piece 4 is erected from an inner side end edge of the interposing piece 3 in parallel to the outer sidewall 2, and abutted to a corner part inner side of an inward flange 45 of the frame body 42 on the upper side.例文帳に追加

内側起立片４が、介在片３の内側端縁から外側壁２と平行に起立し、上側の枠体４２の内向きフランジ４５の隅角部内側に当接する。 - 特許庁

A front side support point B of a lower arm 6 is positioned in a car body outer side from a rear side support point C, the front/rear side support points B, C are the support points respectively through bushes 12, 14.例文帳に追加

ロアアーム６の前側支持点Ｂが後側支持点Ｃよりも車体外側に位置し、前側支持点Ｂ及び後側支持点Ｃはそれぞれブッシュ１２，１４を介した支持点である。 - 特許庁

The suction side guide 31 is formed with an expansion space 35 for reducing pressure in a carry-over flow flowing along the partition wall 25 to the suction port side from the delivery port side on the outer peripheral part side.例文帳に追加

吸込側ガイド３１には、吐出口側から吸込口側に隔壁２５に沿って流れる繰越流を外周部側で減圧させる膨張空間３５が形成されている。 - 特許庁

A pair of side flanges 5a and 5b formed in the rear end parts of a side members 5 are welded to the outer surface of the closed portion 3a, and the shape deformation of the rear end side of the side members 5 is prevented.例文帳に追加

閉鎖部３ａの外面にサイドメンバ５の後端部に形成した一対の側方フランジ５ａ，５ｂを溶接し、サイドメンバ５の後端部側の形状変形を防止する。 - 特許庁

A shoulder diameter of a shoulder part on the raceway surface side for contacting with the balls 4 on the axial inner side, is made different from a shoulder diameter of a shoulder part on the raceway surface side for contacting with the balls 5 on the axial outer side.例文帳に追加

軸方向インナ側の玉４と接触する軌道面側の肩部の肩径と、軸方向アウタ側の玉５と接触する軌道面側の肩部の肩径とが相違している。 - 特許庁

The outer layer sheet 3 includes an abdomen side part 11 located in the abdomen side of the wearer, a center part 12 located below the crotch of the wearer, and a back side part 13 located in the back side of the wearer.例文帳に追加

この外層シート３は、装着者の腹側に位置する腹側部11、装着者の股下に位置する中央部12および装着者の背側に位置する背側部13とを有する。 - 特許庁

An inner peripheral surface of a low stage side cylinder (41a) is formed based on an envelope curve of the outer peripheral surface of the low stage side piston (47a) and the low stage side cylinder chamber (42a) has a shape expanding to a bypass hole (62) side.例文帳に追加

低段側シリンダ（41a）の内周面は、低段側ピストン（47a）の外周面の包絡線に基づいて形成され、低段側シリンダ室（42a）はバイパス孔（62）側が拡がった形状となる。 - 特許庁

Side face reflectors 31 and 32 opened to an outer side are disposed at both side edges of the main reflector 1 and a sub reflector 4 is oppositely arranged on the opposite side of the dipole antenna 2 of the main reflector 1.例文帳に追加

主反射板１の両側縁に外側に開いた側面反射板３１，３２が配され、主反射板１のダイポールアンテナ２と反対側に副反射板４が対向配置される。 - 特許庁

The anisotropic conductive material 1 has an inner layer 2 and an outer layer 3 which is laminated on one 2a side and on the other 2b side on the opposite side to the one 2a side of the inner layer 2a.例文帳に追加

異方性導電材料１は、内層２と、該内層２の一方２ａ側及び該一方２ａ側とは反対側の他方２ｂ側に積層された外層３とを有する。 - 特許庁