「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A groove bottom of a lower part side of the insertion-through groove 29 is opened to an outer side surface of each end of the cavity 21, and the lock piece 45 makes up a side wall of the cavity 21.例文帳に追加

挿通溝２９の下部側の溝底が、両端のキャビティ２１の外側面に開口し、ロック片４５がキャビティ２１の側壁を構成している。 - 特許庁

The frame 33 has a liquid sphere holding wall 35 on its inner circumference side (side nearest to the center axis of the lens), and a liquid receiving part 33a on the outer circumference side.例文帳に追加

防液枠３３は、内周側（レンズの中心軸に最も近い側）に液球保持壁３５を有し、外周側に液受け部３３ａを有している。 - 特許庁

Attaching bosses 108 are installed on both side faces of the LCD holder 102 and fixation is performed by machine screws 114 from the outer side of both side faces of the exterior 113.例文帳に追加

ＬＣＤホルダー１０２には、両側面に取り付けボス１０８が設置され、外装１１３の両側面の外側よりビス１１４にて固定する。 - 特許庁

The vacuum insulating layer formation body 10 includes: an inner side shell 11; and an outer side shell 12 for forming the vacuum insulating layer in the space with the inner side shell 11.例文帳に追加

真空断熱層形成体１０は、内側シェル１１と、内側シェル１１との間で真空断熱層を形成する外側シェル１２とを有している。 - 特許庁

The inlet side arm 4 and the intermediate side arm 6 of the installation member 2 are integrally connected by a reinforcing beam 7 in a position being the outer side of the disc 1.例文帳に追加

取付部材２の入口側腕部４と中間側腕部６との間を、ディスク１のアウタ側となる位置で補強ビーム７により一体的に連結する。 - 特許庁

The cover member 14 covers a portion of an outer side than an inner side in a vehicle width direction of the front end of the roof rail 3 at least at lower side of the windshield glass 7.例文帳に追加

カバー部材１４は、フロントウインドガラス７の少なくとも下方部における、ルーフレール３前端部の車幅方向内側よりも外側の部分を覆う。 - 特許庁

The side rail 10 has a closed sectional form delimited by a side rail outer element 12 positioned outside a vehicle body and a side rail inner element 14 positioned inside.例文帳に追加

サイドレール１０は車体外側に位置するサイドレールアウタ１２と、その内側に位置するサイドレールインナ１４によって閉断面形状に構成されている。 - 特許庁

On the car outer side of the side structure 2, the stainless steel plates 10 and 20 are joined with abutment parts of the hollow shape members 30 and 40 by friction stir welding from the cabin side.例文帳に追加

側構体２の車外側にはステンレス板１０，２０を車内側から中空形材３０，４０の突き合わせ部に摩擦攪拌接合している。 - 特許庁

A space between both side wall surfaces facing in the retainer-periphery direction of the pocket 13 is formed in a wider shape from an inner diameter side to an outer diameter side.例文帳に追加

ポケット１３の保持器周方向に対向する両側壁面２０の間隔が、内径側から外径側に向かって幅広に形成されている。 - 特許庁

In a part that crosses the lead terminal part 14 of the outer wide part in the lengthwise direction, the length of a side on a top surface side is larger than that of an undersurface side.例文帳に追加

外側幅広部のリード端子部１４の長手方向を横切る断面において、下面側の辺の長さより上面側の辺の長さが長い。 - 特許庁

At this time, penetration force of the shaft 37 is received by an opening side end face 55 while abutting the tool 50 on the opening side end face of an outer side joint member.例文帳に追加

この際、治具５０を外側継手部材の開口側端面に押し当てた状態でシャフト３７の嵌入力をこの開口側端面５５にて受ける。 - 特許庁

On a rear side portion 12b of the first belt 12, each blade member 17 falls down to the outer face side of the rear side portion 12b with its base end upside.例文帳に追加

第１ベルト１２の後側部分１２ｂにおいては、各翼片１７が基端側を上にして後側部分１２ｂの外面側に倒れている。 - 特許庁

An inner peripheral side FS recording region 41, a file recording region 42, and an outer peripheral side FS recording region 42 are provided in a disk in this order from the inner peripheral side.例文帳に追加

ディスクには、内周側から順に、内周側ＦＳ記録領域４１、ファイル記録領域４２、および外周側ＦＳ記録領域４２が設けられる。 - 特許庁

An engaging section is formed on the hole bottom side of a hole, and a wedge base having an inside diameter increased toward the hole bottom side of the hole is formed in the hole opening side in the inside of the outer cylinder.例文帳に追加

この外筒の内面には、孔の孔底側に係合部を、孔口側には、孔の孔底側に向けて内径の拡大するクサビ台を形成する。 - 特許庁

Thus, the outer edge side except for the casing of the front side and back side of the camera 30 is covered with the bridging part 44 connected to the casing.例文帳に追加

この構成において、カメラ３０の筐体正面側および背面側を除く外縁側は、筐体に連結された架橋部４４によって覆われる。 - 特許庁

A bead (core pressing part) 35 projecting to the backside of the side plate part 33 of a case being stacked on the outer surface 15b of the side leg is formed integrally with the side plate part.例文帳に追加

側脚外面15bに重ねられるケースのカバー側板部33の夫々に、この側板部の裏面に突出するビード（鉄心押圧部）35を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a support of high accuracy, having the desired shape and free from a connecting portion for connecting a rotor rotating-in side and a rotor rotating-out side at an outer side end portion.例文帳に追加

アウタ側端部にロータ回入側とロータ回出側とを連結する連結部を設けない、所望の形状を有するサポートを、精度良く実現する。 - 特許庁

Both the side covers 8 and 9 cover the outside of both the side covers 8 and 9 and a plurality of round holes passing through the inner and outer surfaces are formed in the first side cover 6.例文帳に追加

両側カバーは、両側板の外方を覆いかつ第１側カバー６に内外面を貫通する複数の丸孔が形成されたものである。 - 特許庁

The piston 22 has a plurality of projection parts 41 being a plate-like member and extending to the outer peripheral side from the inner peripheral side in a 42 surface on the first hydraulic chamber side.例文帳に追加

ピストン２２は、板状の部材であり、第１油圧室側の４２面において内周側から外周側に延びる複数の突起部４１を有している。 - 特許庁

The head part 82 is provided with a body part 124, and an outer peripheral side sliding part 126 and an inner peripheral side sliding part 128 projected onto the neck part 80 side from the body part 124.例文帳に追加

頭部８２は、本体部１２４と、本体部１２４から首部８０側に突出する外周側摺動部１２６，内周側摺動部１２８を備える。 - 特許庁

The inner peripheral side and the lower end side of the straightening vane 13 make contact with the windshield 12, and a hood panel 14, the fender panel 15, etc. are positioned on the outer peripheral side.例文帳に追加

整流板１３の内周側かつ下端側がフロントガラス１２に当接し、外周側にはフードパネル１４、フェンダーパネル１５等が位置している。 - 特許庁

The side peripheral plate 14 is a rectangular plate material having length of a roughly half of an outer peripheral side of the side surface plate 12 and is provided as a set of two pieces.例文帳に追加

側周板１４は、側面板１２の外周辺の略半分の長さを有する矩形状の板材で、２枚１組で設けられている。 - 特許庁

Between an outer box 2 surrounding the front side, the lower side and the rear side of the housing chamber 1 and an inner box 3, a cold air circulation path is divided and formed.例文帳に追加

商品収容室１の前側、下側および後側を囲む外箱２と、内箱３との間に、冷気循環通路５が区画形成されている。 - 特許庁

The outside diameter D4 of a spiral section 254 on a pin side of the press pin 250 is smaller than the outside diameter D3 of the outer peripheral surface, at a rear end side rather than to the spiral section 254 at the pin side.例文帳に追加

プレスピン２５０において、ピン側螺旋部２５４の外径Ｄ４は、ピン側螺旋部２５４より後端側の外周面の外径Ｄ３よりも小さい。 - 特許庁

A cylindrical waterproof cap 30 is inserted in an outer peripheral side of the connector, and one end side of the waterproof cap 30 is outwardly projected from one end side opening end of the connector.例文帳に追加

コネクタの外周側には、筒状の防水キャップ３０が挿嵌されて、その一端側がコネクタの一端側開口端から外方向に突出している。 - 特許庁

A side part heater 3 and a side part sensor 10 for measuring the temperature of a part near to the side face of the plate 1 are arranged on the outer edge part of the flat surface of the plate 1.例文帳に追加

平板１の平面外縁部には側部ヒーター３と、平板１の側面近傍の温度を測る側部センサ１０が設置されている。 - 特許庁

The one-side face of the outer ring 40 is formed into an inclined face 45 or a curved face that is raised at its internal peripheral edge side and gradually lowered toward the external peripheral edge side.例文帳に追加

外輪４０の一側面は、内周縁側が高く外周縁側に向けてしだいに低くされた傾斜面４５又は湾曲面に形成される。 - 特許庁

In a tire meridian section in a normal state, the side reinforcing rubber 9 includes an outer face 12 directed to the carcass side and an inner face 13 directed to the tire cavity side.例文帳に追加

正規状態のタイヤ子午線断面において、サイド補強ゴム９は、カーカス側を向く外面１２と、タイヤ内腔側を向く内面１３とを含む。 - 特許庁

A clearance in each clamp 1 is narrowed on its outer side opposing to its inner side compared with this inner side facing the other clamp 1.例文帳に追加

クランプ部１内の隙間は、各クランプ部１の、他方のクランプ部１に対向する側である内側よりも、その反対の側である外側の方が狭くなっている。 - 特許庁

A male-side fitting groove 25 which is formed as a pair of the female-side fitting groove 26 is formed on an outer periphery surface of a shaft fitted in the shaft of the female-side fitting groove 26.例文帳に追加

メス側嵌合溝２６の軸に内嵌するシャフトの外周面に、メス側嵌合溝２６と対をなすオス側嵌合溝２５を形成する。 - 特許庁

On the car outer side of the side structure 2, the stainless steel plates 10 and 20 are joined with abutment parts of the hollow shape members 30 and 40 by friction stir welding from cabin side.例文帳に追加

側構体２の車外側にはステンレス板１０，２０を車内側から中空形材３０，４０の突き合わせ部に摩擦攪拌接合している。 - 特許庁

A welded part 8 connected from its outer surface to the pipe 6 is formed on the outer wall 2, and the place surrounding the welded part 7 of the outer surface of the outer wall 2 is pressed from the outer surface side by a sliding mold to form a recessed part 9.例文帳に追加

巻き込み部７が連なる外壁２には、その外面からパイプ６まで連なる溶着部８が形成されるとともに、外壁２の外面の溶着部７を囲む部位を外面側から摺動金型により押圧して凹部９と成した構成とする。 - 特許庁

By pushing down the blank B and bringing it into contact with each guide, outer flaps, the outer side face panels of the inner flaps and the outer end face panels are bent to stand each of the panels up and the outer flaps and the inner flaps are laminated on the inner faces of the outer end face panels.例文帳に追加

ブランクＢを押し下げ、各ガイドとの接触によって外フラップ、内フラップ外側面パネルおよび外端面パネルを折曲げて、各パネルを起立させると共に、外端面パネルの内面に外フラップおよび内フラップを重ね合わせる。 - 特許庁

Moreover, a gradually decreasing outer diameter part 19 is formed by gradually decreasing toward the external side, corresponding to a swelling amount, the outer diameter D1 of the outer ring 1 in the whole area of which diameter in the end is increased due to fitting of a sealing member 22 at the outer diameter part of the outer ring.例文帳に追加

また、外輪外径部においてシール部材２２の嵌合により、端部の外径が増加する全領域の外輪１の外径Ｄ１を、膨出量に対応して、外部側に向って漸減させることにより外径漸減部１９を形成させている。 - 特許庁

An outside outer of a clutch 7 has a flange shape outer wall part 33c integrally provided on an outer circumference of an axial direction one end side, and is positioned in an axial direction by having the outer circumference part of the outer wall part 33c gripped between a spacer member 38 and a yoke 8.例文帳に追加

クラッチ７の外側アウタは、軸方向一端側の外周にフランジ状のアウタ壁部３３ｃが一体に設けられ、このアウタ壁部３３ｃの外周部がスペーサ部材３８とヨーク８との間に挟持されて軸方向に位置決めされている。 - 特許庁

This rolling bearing includes: an outer ring formed by circumferentially arranging a plurality of divided outer ring components; a plurality of rollers rolling on the raceway surface of the outer ring; and a resin band 11a arranged on the side of the outer diameter of the outer ring and adjusting a radial dimension.例文帳に追加

転がり軸受は、複数の分割外輪部品を周方向に配置して形成される外輪と、外輪の軌道面を転動する複数のころと、外輪の外径側に配置され、径方向の寸法を調整する樹脂バンド１１ａとを備える。 - 特許庁

The outer ring 3 is fitted to the outer peripheries of the connection boss parts 22 of the inner ring 2, and tip portions of the connection boss parts 22 penetrating through the outer ring 3 are caulked along the outer side face of the outer ring 3, so as to integrally couple the both rings 2, 3 to each other.例文帳に追加

インナーリング２の連結ボス部２２外周にアウターリング３を嵌合し、アウターリング３を貫通する連結ボス部２２の先端部分をアウターリング３の外側面に沿うようにカシメ加工して両リング２，３を一体的に結合した。 - 特許庁

To provide an outer surface developing type air bag device capable of developing an air bag along a vehicle body outer surface without generating a clearance between the vehicle body outer surface even when the vehicle body outer surface is convex to an external side of a vehicle body or is concave to an internal side of the vehicle body.例文帳に追加

車体外面が車体外部側に凸曲或いは車体内部側に凹曲していても、該車体外面との間に殆ど隙間を生じることなくエアバッグを該車体外面に沿って展開させる外面展開型エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

An insertion hole outer edge portion which crosses the cross line "a" of the permanent magnet insertion holes 8 and faces an outer periphery side of the rotor 3 is protruded on the outer periphery side of the rotor 3 along the cross line "a" so as to be stepped relative to the cavity portion outer edge portion of the cavity portion 11.例文帳に追加

永久磁石挿入孔８における交線“ａ”と交差してロータ３の外周側を向いた挿入孔外側縁部を、空隙部１１の空隙部外側縁部に対して段付状となるように交線“ａ”に沿ったロータ３の外周側に突出させる。 - 特許庁

An outer circumferential surface side small-diameter part 25, having an outside diameter smaller than that of a part adjacent to the axial direction inside, is provided on the axial direction outer end outer circumferential surface of an inner ring 10, and an inner fringe part of the encoder 12b is inserted into the outer circumferential surface side small diameter part 25.例文帳に追加

又、内輪１０ａの軸方向外端部外周面に、軸方向内側に隣接する部分よりも外径が小さくなった外周面側小径部２５を設け、上記エンコーダ１２ｂの内周縁部をこの外周面側小径部２５に入り込ませる。 - 特許庁

The core 10 comprises an inner core 11 arranged inside the coil 40, an outer core 12 covering the outer periphery of the coil, a first linking core 13 jointed with one end side of the outer core 12, and a second linking core 14 joined to the other end side of the outer core 12 and the inner core 11.例文帳に追加

コア10は、コイル40の内側に配される内側コア11と、コイルの外周を覆う外側コア12と、外側コア12の一端側が接合される第一連結コア13と、外側コア12の他端側と内側コア11とが接合される第二連結コア14とから構成される。 - 特許庁

The outer wall board 1 for siding is used for the siding structure constituted by putting the lower side part 11 of the upper outer wall board 1 on the front of the upper side part 12 of the lower outer wall board 1 and by fastening the outer wall boards 1 in a plurality to a structural frame of a building.例文帳に追加

上側の外壁板１の下辺部１１を下側の外壁板１の上辺部１２の前方に重ね合わせて複数の外壁板１を建築物の構造躯体に留め付けてなる下見板張構造に用いられる，下見板張用の外壁板１。 - 特許庁

An outer diameter surface 43a of a column portion 43 of the cage 4 is dented from outer peripheral surfaces of a large-diameter side annular portion 41 and a small-diameter side annular portion 42 to have the cage 4 guided by the contact of the outer peripheral surfaces of both the annular portions 41 and 42 with a raceway surface 2a of an outer ring 2.例文帳に追加

保持器４の柱部４３の外径面４３ａを、大径側環状部４１および小径側環状部４２の外周面より凹ませ、保持器４を、両環状部４１，４２の外周面と外輪２の軌道面２ａとの接触で案内する。 - 特許庁

The optical fibers 14 have one layer of sheaths on the outer side of the clads of the outside diameter 125 μm.例文帳に追加

また、該光ファイバが外径１２５μｍのクラッドの外側に一層の外被を具える。 - 特許庁

Further, the slide prevention member 10 may be provided on the outer side of the case body 1.例文帳に追加

更に、ケース本体１の外側側面にもすべり防止部材１０を設けてもよい。 - 特許庁