「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a notched part 6a for releasing the hose 4 for the fire extinguishment to the outer side is provided on the side wall lower part of the hose storage box 6.例文帳に追加

またホース格納箱６の側壁下部に消火用ホース４を外側に逃がすための切欠部６ａを設けた。 - 特許庁

Both side frame plates 12 and 13 on the back surface side of the outer frame 11 are provided with respective notch grooves 23 and 24.例文帳に追加

外枠１１の裏面側であって両側枠板１２,１３にはそれぞれ切り欠き溝２３,２４が形成される。 - 特許庁

The breather filter 14 is fixed to the top cover 3 form the outer peripheral surface side of the top cover 3 by a one-side adhesive tape 19.例文帳に追加

片面接着テープ１９により、トップ・カバー３外周面側からブリーザ・フィルタ１４はトップ・カバー３に固定される。 - 特許庁

A body side inner weather strip 20 and a body side outer weather strip 21 are fitted along an upper edge part of a door opening.例文帳に追加

ドア用開口の上縁部に沿ってボデー側インナウエザストリップ２０とボデー側アウタウエザストリップ２１が取付けられている。 - 特許庁

The first light exit surface 121 includes a transmission region on the center side and a total reflection region on the outer circumference side.例文帳に追加

第１出射面１２１は、中心側に透過領域を含み、外周側に全反射領域を含んでいる。 - 特許庁

On the outer side (upper side in the figure) of the holding part 3 on the upper surface of the border part 4, an expansible strip-like presser 9 is installed.例文帳に追加

境界部４の上面の保持部３の外側（図で上側）に伸縮性の帯状押え具９を装着。 - 特許庁

The outer needle 12 has a first side hole 22 near the distal end part and has a second side hole 24 near the proximal end part.例文帳に追加

外針１２は、先端部近傍に第１の側孔２２を有し、基端部近傍に第２の側孔２４を有する。 - 特許庁

The lock-up device 7 has a plurality of outer peripheral side torsion springs 32 and a plurality of inner peripheral side torsion springs 33.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、複数の外周側トーションスプリング３２と、複数の内周側トーションスプリング３３と、を有している。 - 特許庁

Each of the four bending pieces 31K is formed into a trapezoidal shape where an outer side in a longitudinal direction of the fluorescent lamp 20 is a short side.例文帳に追加

４個の曲折片３１Ｋは、蛍光ランプ２０の長手方向外側を短辺とする台形状の構成される。 - 特許庁

SANDAL CAPABLE OF DETACHABLY ATTACHING STRAP TO HEADED PIN PROVIDED ON ONE SIDE, OR ON THE OUTER OR INNER SIDE THEREOF ALONE例文帳に追加

サンダルの一方側すなわち外側又は内側のみに設けた有頭形状のピンにストラップを着脱できるサンダル - 特許庁

A locking piece 13 projecting in an inner diameter side is provided on an outer diameter side flange part 12 constructing the retainer ring 8a.例文帳に追加

上記保持環８ａを構成する外径側フランジ部１２に、内径側に突出する係止突片１３を設ける。 - 特許庁

A tapered surface 14 enlarged with groove width at an outer peripheral side of the rotor 3 is formed on a groove side surface 19a of the vane groove 19.例文帳に追加

ベーン溝１９の溝側面１９ａにロータ３の外周側ほど溝幅を広げるテーパ面１４を形成する。 - 特許庁

Each surface side area 12a of outer side end faces of both elastic bands 12 constituting a hinge H is formed into a round face shape.例文帳に追加

ヒンジＨを構成する、弾性バンド１２の外側端面の表面側縁部１２ａをアール面状に形成する。 - 特許庁

The winding part 2 has end faces 2a, 2b with an area expanded from the first side 1a toward the outer side.例文帳に追加

当該巻線部２は、第一の辺１ａから外側に向かって拡がる面積を有する端面２ａ，２ｂを有している。 - 特許庁

This bearing device for the wheel is furnished with an inner shaft 1 having a flange part 4 on which a wheel side member 5 is mounted on an outer side end part 10.例文帳に追加

車輪側部材５が取り付けられるフランジ部４をアウタ側端部１０に有する内軸１を備えている。 - 特許庁

Since the contact specific pressure on the high pressure side is high, a leak on the outer peripheral side is suppressed, and the leakage can be reduced.例文帳に追加

高圧側の接触面圧が高いために外周側で漏れを制限し、漏れ量を少なくすることができる。 - 特許庁

A side surface-side gap 11 is provided between the inner circumferential surface of the housing case 5 and the outer circumferential surface of the core 2.例文帳に追加

収納ケース５の内周面とコア２の外周面との間には、側面側間隙１１が設けられている。 - 特許庁

The fixed gear 33 is provided with an internal tooth 33a in the internal circumferential side and an engaging groove 33b in the outer circumferential side.例文帳に追加

固定歯車３３は、内周面側に内歯３３ａを有し、外周面側に係合溝３３ｂを有する。 - 特許庁

A hollow shaft 10a (11a) of the side gear 10 (11) has such a length that allows it to protrude to the outer side of the differential carrier 12.例文帳に追加

サイドギア１０（１１）の中空軸部１０ａ（１１ａ）がデフキャリア１２の外側に突出する長さとされている。 - 特許庁

The first traveling part 27a is provided on the outer side of the fixed rail 25, and the first traveling part 27b is provided on the inner side.例文帳に追加

第一走行部２７ａは固定レール２５の外側、第一走行部２７ｂは内側にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The inner surface side of a solid gather part 5 is formed from a water-repellant sheet 5b, and the outer surface side thereof is formed from a hydrophilic sheet 5a.例文帳に追加

立体ギャザー部５の内面側を撥水性シート５ｂで形成し、外面側を親水性シート５ａで形成する。 - 特許庁

It is acceptable that the filters in a cylindrical shape are arranged in plural side by side in the coaxial direction of the outer cylinder case 4.例文帳に追加

なお、フィルター１９を筒状として、外筒ケース４と同軸方向に複数個並べて配設する様にしてもよい。 - 特許庁

A plug side connector P has the core wire 82 of a flat cable 80 wired along the outer face of the plug side housing 10.例文帳に追加

プラグ側コネクタＰは、フラットケーブル８０の芯線８２をプラグ側ハウジング１０の外面に沿わせて配索している。 - 特許庁

The outer diameter of the rear-end side of the insulation tube 1 is set smaller than the outside diameter of the center portion side of the insulation tube 1.例文帳に追加

絶縁筒１の後端部側の外径は絶縁筒１の中央部側の外径よりも小径とされている。 - 特許庁

The second reinforcing layer 20 is located on the outer side of the first reinforcing layer 18 on the inner side of the apex 26.例文帳に追加

この第二補強層２０は、このエイペックス２６の内側において、この第一補強層１８の外側に位置している。 - 特許庁

The guide groove 11 is formed so that it become deeper on the outer side of the image projection lens 3 and shallower on the center side of the lens 3.例文帳に追加

この案内溝１１は、映像投影レンズ３の外側で深く、中心側で浅くなるようにされている。 - 特許庁

A pillar outer panel and a pillar inner panel have flanges 51 and 53 at the front side extending to the inner side in the car body width direction.例文帳に追加

ピラーアウタパネル及びピラーインナパネルは、車体幅方向の内方へ向けて伸びている前方のフランジ（５１，５３）を有する。 - 特許庁

Thereby, in the axial diffuser 8, the vane density on the radially inner side is higher than that on the radially outer side.例文帳に追加

これにより、アキシャルディフューザ８は、径方向外側のベーン密度に比して同径方向内側のベーン密度が高くなっている。 - 特許庁

Each tape 1 consists of a paper material layer at the inner side, and plastic film layers at the outer side attached to both surfaces of the paper material layer.例文帳に追加

各テープは、内側の紙材料層と紙材料層の両面に付着した外側のプラスチックフィルム層とで成る。 - 特許庁

The heat transfer tube is composed by attaching the fin structure on an inner side or an outer side of the tube, or both.例文帳に追加

また、このフィン構造体を管の内側または外側もしくはその双方に装着して構成された伝熱管。 - 特許庁

The width of the groove 3 on the outer circumference side of the light transmissive substrate 1 is made smaller than that on the inner circumference side of the substrate 1.例文帳に追加

前記透光性基板１の外周側のグルーブ３の幅を、同基板１の内周側より狭くする。 - 特許庁

The disposable diaper 1 is provided with an outer body 2 including a belly side portion 4F and a back side portion 4B, and an inner body 3.例文帳に追加

使い捨てオムツ１は、腹側部分４Ｆ及び背側部分４Ｂを含む外装体２と、内装体３とを備える。 - 特許庁

A deleted part 6 communicated with the outer side-face of a die plate 3 is formed on the side faced to the die holder 4 of the die plate 3.例文帳に追加

ダイプレート３のダイホルダ４に面する側に、そのダイプレート３の外側面に通じた欠所６を形成する。 - 特許庁

Therefore, an outer periphery of the lateral side part 2b can move in contact with an inner periphery of the lateral side part 1b.例文帳に追加

したがって、側面部２ｂの外周面は、側面部１ｂの内周に接触しながら移動することが可能である。 - 特許庁

To provide an information recording medium in which flatness is good in the whole area from an inner peripheral side to an outer peripheral side.例文帳に追加

内周側から外周側までの全域において平坦性が良好な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The weak section is exemplified by a groove 8 or perforations 82 formed on the outer peripheral side or inner peripheral side of the substrate layer 61a.例文帳に追加

弱部は、基材層６１ａの外周側あるいは内周側に形成される溝８１やミシン目８２が挙げられる。 - 特許庁

The adjusting piece 40 is not movable from front to back and from side to side relative to the outer case 14 but it is movable only up and down.例文帳に追加

アジャストピース４０は、外ケース１４に対して前後左右に移動不能であり、上下にのみ移動可能である。 - 特許庁

The elastic sheet 12 is formed in such a way that the elasticity on the center side may be weaker than that on the outer peripheral side of the contactor 11.例文帳に追加

弾性シート１２は，コンタクタ１１の外周側よりも中央側の弾性が弱くなるように形成される。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the peripheral wall is formed of an inclined face diametrally large on the base part side and diametrally small on the tip side.例文帳に追加

そして、前記周壁部の外周面は、基部側が径大で先端側が径小となる傾斜面で形成される。 - 特許庁

The inner circumference-side contours and the outer circumference-side contours are alternately disposed along a winding direction R.例文帳に追加

巻回内周側の輪郭と、巻回外周側の輪郭とは、巻回方向Ｒに沿って交互に配置されている。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a side part of a vehicle body capable of restraining local deformation of a pillar outer reinforcement in side collision.例文帳に追加

側面衝突時にピラーアウタリインフォースの局部変形を抑制することができる車体側部結合構造を得る。 - 特許庁

For the fence 9, the cross section is in a trapezoidal shape and the slope on the inner side is inclined more gently than the slope on the outer side.例文帳に追加

塀９は、断面が台形状にされ、内側の斜面が外側の斜面よりも緩傾斜にされている。 - 特許庁

An IC chip 20 is provided in an end part on a vehicle outer side or in an end part on a vehicle inner side of the bearing device.例文帳に追加

この軸受装置の車両アウタ側端部又は車両インナ側端部にＩＣチップ２０が設けられている。 - 特許庁

The ply 11 is spirally wound in the opposite direction to the inner layer side to form a reinforcing code layer 9 on the outer layer side.例文帳に追加

プライ１１を内層側とは逆向きの螺旋状に巻き付けて、外層側の補強コード層９を構成する。 - 特許庁

The internally fitted cylinder portion 26 consists of a resin cylinder portion 33A on the outer diameter side and a metal cylinder portion 33B on the inner diameter side.例文帳に追加

内嵌用円筒部２６は、外径側の樹脂筒部３３Ａと内径側の金属筒部３３Ｂとから構成される。 - 特許庁