「paper money」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The large portion of paper money transport in this paper money processor 2 is carried out in the short-hand direction of the paper money, so that the money reception/payment processing can be accelerated.例文帳に追加

紙幣処理装置２内の大部分の紙幣搬送を紙幣の短手方向に行うことで、入出金処理を高速化できる。 - 特許庁

Paper money is stored in one paper money storage box together with mimic paper money for careful examination in a mixture of denominations, and paper money in the paper money storage box is circulated at the time of money discharge and careful examination.例文帳に追加

一つの紙幣収納庫に精査用の模擬紙幣とともに金種混合で収納し、出金時・精査時には紙幣収納庫内の紙幣を循環させるようにする。 - 特許庁

To keep paper money in order in a stock part in a paper money recovery and pay-out device for recovering the paper money put in a game machine island, storing the paper money in the stock part and paying out the paper money for money changing.例文帳に追加

遊戯島で投入された紙幣を回収してストック部に蓄積し、両替用などに払出す紙幣回収払出し装置において、ストック部で紙幣がきちんと整頓状態になるようにする。 - 特許庁

This paper money teller machine is provided with an upper part unit composed of a money depositing/withdrawal port, a paper money determination part, a temporary storage, and an upper part paper money carrier passage and a lower part unit composed of a paper money safe and a lower part paper money carrier passage.例文帳に追加

この目的を達成するため、入出金口と紙幣判別部と一時保管庫と上部紙幣搬送路からなる上部ユニットと、紙幣収納庫と下部紙幣搬送路からなる下部ユニットで構成する。 - 特許庁

This paper money storage device is equipped with a main body, the paper money storage safe which stores paper monies, and a paper money carrying-in means which carries thown-in paper monies in the paper money storage safe and the paper money storage safe is provided with paper money jumping-out preventing means which prevents paper monies from jumping out.例文帳に追加

本体と、紙幣を収納する紙幣収納金庫と、投入された紙幣を紙幣収納金庫へ搬入する紙幣搬入手段とを備えた紙幣収納装置において、前記紙幣収納金庫に、紙幣の飛出しを防止する紙幣飛出し防止手段を設ける。 - 特許庁

PAPER MONEY CASSETTE FOR HOUSING PAPER SHEET AND AUTOMATIC TRANSACTION MACHINE例文帳に追加

紙葉類収納紙幣カセット及び自動取引装置 - 特許庁

BUNDLE OF PAPER SHEET FEEDING MECHANISM AND REFLUX TYPE PAPER MONEY PROCESSOR例文帳に追加

紙葉束搬送機構、及び還流式紙幣処理装置 - 特許庁

PAPER SHEET PROCESSOR AND PAPER MONEY RECEIVING AND PAYING MACHINE例文帳に追加

紙葉類処理装置及び紙幣入出金機 - 特許庁

MONEY TRANSFER PAPER, ITS MANUFACTURE, AND PROCEDURE PAPER例文帳に追加

振込用紙及びその製造方法並びに手続用紙 - 特許庁

PAPER MONEY DISCRIMINATION APPARATUS AND PAPER PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

紙幣識別装置及び紙幣処理装置 - 特許庁

PAPER SHEET PROCESSOR AND PAPER MONEY RECEIVING/ DISPENSING MACHINE例文帳に追加

紙葉類処理装置及び紙幣入出金機 - 特許庁

THICKNESS DETECTING DEVICE FOR PAPER SHEET AND PAPER MONEY DEALING DEVICE例文帳に追加

紙葉類の厚さ検出装置及び紙幣取扱装置 - 特許庁

PAPER SHEET PROCESSOR AND PAPER MONEY PROCESSOR例文帳に追加

紙葉類処理装置及び紙幣処理装置 - 特許庁

PAPER SHEET TRASNPORT DEVICE AND PAPER MONEY PROCESSING MACHINE例文帳に追加

紙葉類搬送装置、および紙幣処理機 - 特許庁

To provide a paper money dispenser configured of simple paper money conveyance paths, a highly reliable paper money dispenser for reducing paper money jam with respect to not only Japanese paper money but also various sized paper money, and a paper money dispenser which is high in the operability of a user or a staff or high in versatility corresponding to various specifications in terms of security.例文帳に追加

簡素な紙幣搬送路構成の紙幣入出金機、日本円紙幣だけでなく、様々なサイズの紙幣に対し紙幣ジャムの少ない高信頼の紙幣入出金機、利用者や係員の操作性やセキュリティ面で様々な仕様に応じる汎用性の高い紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁

PAPER SHEETS CONVEYANCE DEVICE, PAPER SHEETS STORAGE UNIT, PAPER MONEY DEALING DEVICE AND AUTOMATIC CASH MONEY TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

紙葉類搬送装置、紙葉類収納ユニット、紙幣取扱装置および現金自動取引装置 - 特許庁

To provide a paper sheet money receiving machine capable of receiving cash paper money and paper sheets other than cash.例文帳に追加

現金紙幣と現金外紙葉類とを入金可能な紙葉類入金機の提供。 - 特許庁

A paying-money rejecting chamber 33 is arranged in a paper money cassette 29, and a paper money paying section 50 is arranged outside the paper money cassette 29 and in the vicinity of the paying-money rejecting chamber 33 in the paper money depositing and paying machine 1.例文帳に追加

紙幣入出金機１において、出金リジェクト庫３３を紙幣カセット２９内に配置し、紙幣出金部５０を紙幣カセット２９の外に出金リジェクト庫３３に隣接して配置する。 - 特許庁

When paper money with burglary prevention ink is included in received paper money inputted from money payment/reception port 4a, an ATM 1 stores not only the paper money with burglary prevention ink but also all paper money inputted at the same time in a stolen paper money storage cartridge 24, and does not return the paper money to the user.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、入出金口４ａから投入された入金紙幣の中に、防盗インク付紙幣が含まれていれば、防盗インク付紙幣だけでなく、同時に投入された全ての紙幣を盗難紙幣収納カートリッジ２４に収納し、利用者に返却しない。 - 特許庁

As the result of re-recognition, normal paper money is collected to the corresponding supplement collection paper money storage part 19 and the first and second denomination paper money stackers 21 and 22, and the reject paper money is collected to a reject paper money storage part 20.例文帳に追加

再識別の結果、正規の紙幣は対応する補充回収紙幣収納部19、第１および第２金種紙幣用スタッカ21，22へ回収し、リジェクト紙幣はリジェクト紙幣収納部20へ回収する。 - 特許庁

To provide a paper money processor equipped with a pushing mechanism for pushing paper money into a paper money housing part by preventing any gap from being generated between paper money in the paper money housing part.例文帳に追加

紙幣収容部内で紙幣間に隙間を生じさせないように紙幣を紙幣収容部内に押し込むことができる押し込み機構を備えた紙幣処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the paper money B stored in the paper money storing section 69 is collected, the paper money B as change is temporarily carried to return to a paper money carrying means 32 by switching a switching means 80, and is sent out to a paper money carrying device 27.例文帳に追加

また、紙幣収納部６９に収納された紙幣Ｂを回収する際は、切替手段８０が切り替わることによって紙幣搬送手段３２に一旦戻されて搬送され、紙幣搬送装置２７へと送り出される。 - 特許庁

The loose paper money receiving and paying part 20 identifies loose paper money taken into the housing 11 from the outside to store the loose paper money in loose paper money storing parts 26a to 26d, and ejects the stored loose paper money from the housing 11 to the outside.例文帳に追加

バラ紙幣入出金部２０は、筐体１１の外部から内部に取り込まれたバラ紙幣を識別してバラ紙幣収納部分２６ａ〜２６ｄに収納するとともに、この収納されたバラ紙幣を筐体１１の外部に出す。 - 特許庁

When the number of pieces of supplementary paper money is inputted, the total amount of supplementary paper money is calculated from the number of pieces of supplementary paper money and the amount or the number of pieces of paper money in one block unit stored for the denomination of the number of supplementary paper money.例文帳に追加

補充数が入力されると、その補充数と当該補充数の金種に対して記憶されている１ブロック単位の金額または枚数とから補充貨幣合計金額を算出する。 - 特許庁

In the paper-money handling device, in the case where paper-money inserted by a customer includes counterfeit paper-money, the counterfeit paper-money is collected unreturnable to customers, thereby inhibiting the distribution of such counterfeit paper-money.例文帳に追加

紙幣取扱装置において、顧客が入金した紙幣に偽券が含まれる場合には、顧客への返却不能に回収することで、偽券の流通の抑制を図っている。 - 特許庁

To provide a paper money processor and a paper money handling device for effectively preventing collision with following paper money by suppressing an already stored paper money flux from swelling without increasing the height dimension of a paper money processor.例文帳に追加

紙幣処理装置の高さ寸法を増大させることなく、既収納紙幣束の膨出を抑制して後続紙幣との衝突を効果的に防止することができる紙幣処理装置、及び紙幣取扱装置を提供する。 - 特許庁

The paper money identification unit 10 of the sandwiched machine 1 for the game stand is provided with a paper money identifier 15 for identifying paper money P inserted from a paper money insertion port 12 and a paper money storage tray 16 disposed on the rear side.例文帳に追加

遊技台用台間機１の紙幣識別ユニット１０は、紙幣挿入口１２から挿入された紙幣Ｐを識別する紙幣識別機１５と、この後側に配置された紙幣収納トレイ１６とを有している。 - 特許庁

To provide a circulation type paper money dispenser for reducing the reject rate of reject paper money, and for conveying the reject paper money without its overlap conveyance with normal paper money by a paper money conveyance path 26.例文帳に追加

リジェクト紙幣のリジェクト率を低減し、紙幣搬送路26でリジェクト紙幣を正規紙幣と重複搬送することなく搬送できる循環式紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-money storage box capable of securing the housing space of a paper-money housing part suitable for the size of paper money, and surely pressing the paper-money housed in a paper-money housing part.例文帳に追加

紙幣等のサイズに適した紙幣収納部の収納スペースを確保し、かつ、紙幣収納部に収納された紙幣等を確実に押えることができる紙幣収納箱を得る。 - 特許庁

The paper money processor M1 is configured to specify the paper money case associated with the currency circulation region and to control the paper money conveyance mechanism to carry the paper money T in the specified paper money case.例文帳に追加

通貨流通域に対応付けられた紙幣ケースを特定し、特定した紙幣ケースに紙幣Ｔを搬入させるように紙幣搬送機構を制御する。 - 特許庁

To simplify a structure by the limiting money kind for depositing to only a single kind of paper money.例文帳に追加

入金を単一紙幣のみに限定にして、構造を簡単にする。 - 特許庁

In 1893, he established the funds for exchange of paper money, which accelerated the collection of the government-issued paper money and the paper money issued by the national bank. 例文帳に追加

1893年に入ると紙幣交換基金を設置して、政府紙幣・国立銀行発行紙幣の回収を加速させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been confirmed that, in Harima Province, quite a variety of paper money, such as Han-satsu, Hatamoto-satsu, Jisha-satsu, Choson-satsu (paper money issued by a town or a village), and Shijin-satsu (paper money issued by a private person), were issued. 例文帳に追加

播磨国では、藩札、旗本札、寺社札、町村札、私人札など、きわめて多様な札の発行が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper money of a thousand yen, ten thousand yen and five thousand yen is successively delivered from first to third denomination paper money stackers 21, 22 and 23 to a paper money conveyance path 26 for discrimination.例文帳に追加

第１〜第３金種紙幣用スタッカ21，22，23から千円、万円および五千円の紙幣を順に紙幣搬送路26に繰り出して識別する。 - 特許庁

When carrying the paper money storage cassette 1, the bellows part 4 is compressed in accordance with a storage amount of paper money and the paper money storage cassette is fixed with the belt 10.例文帳に追加

紙幣収納カセット１を運搬する際、紙幣の収納量に応じて蛇腹部４を圧縮し、ベルト１０で固定する。 - 特許庁

To provide a structure for pressing and robustly supporting paper money which has advanced into the paper money stacker of a paper money processing apparatus.例文帳に追加

紙幣処理装置の紙幣スタッカに進入した紙幣を押圧し、強固に支持する構造を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processor in which the maintenance and checking of a paper money conveying means and a paper money identifying means can be simply performed.例文帳に追加

紙幣搬送手段と紙幣識別手段の保守点検作業を簡単に行うことのできる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To move fault paper money inside a paper money housing container from a fault generation position to a prescribed position and to take the paper money out of a machine.例文帳に追加

紙幣収納庫内の障害紙幣を障害発生位置から所定の位置に移動させて該紙幣を装置から取り出すことを目的とする。 - 特許庁

A prescribed amount of paper money is taken out from the safe 4 and is carried to the paper money carrying-out port 1 of the prescribed window 2 by the paper money carrying means 3.例文帳に追加

金庫４から所定金額の紙幣を取り出して紙幣搬送手段３により所定の窓口２の紙幣搬出口１まで搬送する。 - 特許庁

A cassette 50 in which a wad of paper money can be set as one component of the paper money housing chamber 11 is housed in the paper money housing chamber 11.例文帳に追加

この紙幣収納室１１には、紙幣収納室１１の一構成部品として紙幣束をセット可能なカセット５０が収納されている。 - 特許庁

When careful examination is indicated, mimic paper money is detected while circulating paper money in the paper money storage box (S33 to S36).例文帳に追加

精査指示があると、紙幣収納庫内の紙幣を循環させながら模擬紙幣を検出する（Ｓ３３〜Ｓ３６）。 - 特許庁

To provide a paper money processor for inexpensively detecting that paper money has become full in a paper money storage part.例文帳に追加

安価に紙幣収容部内の紙幣が満杯になったことを検出できる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a paper money conveying control system and a paper money conveying mechanism while maintaining a conveying capacity of paper money.例文帳に追加

紙幣搬送システム及び紙幣搬送機構の紙幣の搬送能力を維持しつつその小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a paper money handling apparatus for stopping paper money at the fixed position of a stacker guide without deforming paper money.例文帳に追加

この発明は、紙幣を変形させることなくスタッカーガイドの一定位置に停止させるようにした紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processor for surely supplying information on paper money to a paper money storage body side.例文帳に追加

紙幣に関する情報を紙幣収容体側に確実に供給可能な紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁