「parallel wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Inner wall surface 4 for regulating the track widths of the joining grooves 3 are formed in parallel with each other.例文帳に追加

結合溝3のトラック幅を規制する各内壁面4は相互に平行に形成される。 - 特許庁

By arranging a plurality of auxiliary walls parallel to the outer peripheral wall 1a, the handle is more easy to hold.例文帳に追加

外周壁1aと平行に配置する補助壁を複数とするとより持ち易くなる。 - 特許庁

This vacuum cleaner 1 calculates a distance to a closer wall face of either left or right in traveling and travels in parallel to the wall face.例文帳に追加

掃除機１は、走行時には、左右いずれかのより近い壁面までの距離を算出して、その壁面と平行に走行する。 - 特許庁

The side wall faces of the groove are kept parallel to each other and the side wall faces are in the same direction to the crystal principal axis of the substrate.例文帳に追加

該溝部の側壁面は互いに平行を保ち、かつ、側壁面は基板の結晶主軸と同じ方向に沿っている。 - 特許庁

A shape of the cut-out part is composed of side wall parts being parallel for each other and a curved bottom part connecting both of side wall parts mutually.例文帳に追加

切欠き部の形状は、互いに平行する側壁部と、該両側壁部を互いに連結した湾曲底部とからなる。 - 特許庁

In designing the building, at least one first essential ling 10 in parallel with an external wall line is set inside the external wall line of the building beforehand.例文帳に追加

建物の外壁線よりも内側に、外壁線と平行な、少なくとも１の第１基本線10をあらかじめ設定する。 - 特許庁

The cooling holes have the major axis and the minor axis, and are constituted so that the major axis becomes substantially parallel to the upper wall and the bottom wall.例文帳に追加

冷却孔は、長軸及び短軸を有しかつ該長軸が上壁及び底壁とほぼ平行になるように構成される。 - 特許庁

At the edge part of the wall part 1b on the back surface along the opening, a support plate 3a is extended in parallel with the wall part 1a on the right side face.例文帳に追加

開口部に沿った背面の壁部１ｂの縁部に、支持板３ａが右側面の壁部１ａと平行に延設される。 - 特許庁

An end face 15 of the protruded portion 10 on the side of the bottom wall face 3 is arranged in parallel to the bottom wall face 3, and an end face 16 of the protruded portion 10 on the side of the counter member 20 is arranged in parallel to the counter member 20.例文帳に追加

かつ、突部10の底壁面３側の端面15を底壁面３と平行に配設すると共に、突部10の相手部材20側の端面16を相手部材20と平行に配設した。 - 特許庁

A second claw 21 is formed so as to extend in parallel with respect to the second inner wall surface of the second wall portion 20A from an end portion of a rib that is set erect from the second inner wall surface of the second wall portion 20A.例文帳に追加

第２の爪２１は、第２の壁部２０Ａの第２の内壁面に立設したリブの端部から第２の壁部２０Ａの第２の内壁面に対して平行に延びるように形成されている。 - 特許庁

A relief wall part 25 continuous from a first continuous part 26 as an edge of the parallel wall part 232 to a counter cylindrical wall part 242 forms a relief space 29 between the relief wall part 25 and the counter cylindrical face 142.例文帳に追加

平行壁部２３２の端縁である第１連続部２６から、対円筒壁部２４２に連続する逃がし壁部２５は、対円筒面１４２との間に逃がし空間２９を形成する。 - 特許庁

A joint connector comprises a case (3) having a first wall portion (4), a second wall portion (3a) extending from the first wall portion, and a plurality of storage portions (6) extending in parallel with the second wall portion.例文帳に追加

ジョイントコネクタは、第一の壁部（４）と、前記第一の壁部から延在する第二の壁部（３ａ）と、前記第二の壁部に対して平行に延在する複数の収納部（６）とを有するケース（３）を備える。 - 特許庁

A mold wall 22c is formed in parallel with both sides of a central partitioning wall 22a in a lower part of a receptacle-side insulator 22 (similar in a plug-side insulator 12), and the mold wall has a bottom wall 22a1 being a part of the central partitioning wall.例文帳に追加

レセプタクル側インシュレータ２２（プラグ側インシュレータ１２も同様である。）内の下部における中央仕切壁２２ａの両側に平行に、モールド壁２２ｃが形成され、モールド壁は中央仕切壁の一部である底壁２２ａ１を有する。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube shape, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並べて配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並んで配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

A handle 7 is installed integrally at the upper end of the support wall and a cylindrical support shaft 10 in parallel with the base stand is protruded at about center of an inner wall part 8 of the support wall.例文帳に追加

前記上端部に取手部７が一体に設けられた支持壁の内壁部８のほぼ中央位置に、基台とほぼ平行な筒状の支持軸１０が突設されている。 - 特許庁

One wall surface of the second passage 114 is formed of a part of an inclined surface 116, and another wall surface 122 faces the one wall surface and is approximately parallel.例文帳に追加

第２の副空気通路１１４の一壁面は傾斜面１１６の一部により形成され、他の壁面１２２は、一壁面に対向するとともにほぼ平行である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pressed and wall-thickened product which enables the easy and inexpensive manufacture of a wall-thickened rising part keeping the inner peripheral surface parallel to an axis and wall-thickened.例文帳に追加

内周面が軸心に平行であって増肉された立上り部を簡単かつ安価に製造することができる、増肉プレス製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tank units have inclined wall surfaces in parallel with each other so that the bottom wall 25 of the tank unit 2 of upper position is closely kept into contact with a top wall 23 of the tank unit 2 of lower position.例文帳に追加

下位置のタンクユニット２の頂壁部２３に対し、上位置のタンクユニット２の底壁部２５が密着するように、互いに平行な傾斜壁面にする。 - 特許庁

A plurality of temporary retention parts 13 are arranged in parallel, and among mutually adjacent wall faces of a plurality of temporary holding part 13, every other wall face is formed into rockable wall face 34a.例文帳に追加

複数の一時保留部13を並列配置し、複数の一時保留部13の互いに隣り合う壁面のうち１つおきの壁面を揺動可能な壁面34aとする。 - 特許庁

The back wall, the bottom wall, the side walls, the top wall and the door body 15 are respectively composed of a plurality of plate materials 11p, 15p disposed in parallel with each other at intervals.例文帳に追加

背壁、底壁、側壁、天壁および扉体１５はそれぞれ隙間を隔てて互いに平行に配置された複数の板材１１ｐ，１５ｐで形成されている。 - 特許庁

A first fin-like wall 7 and a second fin-like wall 8 are parallel to each other, are arranged with a gap and are connected to each other through a base part wall 9.例文帳に追加

第１のひれ状壁７と、第２のひれ状壁８は、互いに平行であり、互いに間隔を空けて配置され、基部壁９を介して共に接続される。 - 特許庁

A first electrode X and a second electrode Y are installed in parallel on either of two parallel substrates 3, 4, and a belt-like partition wall 10 parallel to the first and second electrodes X, Y is installed on the other substrate 4, and a third electrode A is installed on the bottom part of the partition wall 10.例文帳に追加

２枚の平行な基板の一方に平行な第１電極および第２電極を設け、他方の基板に第１、第２電極と平行な帯状の隔壁設け、更に隔壁の底の部分に第３電極を設ける。 - 特許庁

Side wall parts 19 in a peripheral wall part 18 constituting a boxy body 12 are constructed by arranging many metal bars 36 in parallel.例文帳に追加

箱状体１２を構成する周壁部１８における側壁部１９を、多数の金属棒材３６を並列配置して構成した。 - 特許庁

A first claw 12 is so formed as to extend in parallel to the first inner wall surface from the end portion of the first wall portion 10A.例文帳に追加

第１の爪１２は、第１の壁部１０Ａの端部から第１の内壁面に対して平行に延びるように形成されている。 - 特許庁

The parallel both side wall surfaces 7, 7, a wall surface 8 of the passage end, and a bottom surface 9 of the passage are respectively flat.例文帳に追加

吸込流路２の平行な両側壁面７，７と流路端の壁面８と流路の底面９とがそれぞれ平面で形成される。 - 特許庁

A mixing chamber side wall 2a at a side parallel to a mixing shaft 3 is equipped with an access door body 11 which serves also as a side wall and is freely opened and shut.例文帳に追加

混合軸３と平行な側の混合槽側壁２ａに、側壁を兼ねた点検用扉体１１を開閉自在に備える。 - 特許庁

Namely, the same is arranged in parallel with an outer wall of a pump housing 3 on which the feed pump 7 is fixed.例文帳に追加

つまり、フィードポンプ７が固定されるポンプハウジング３の外壁と平行に配置されている。 - 特許庁

Two mounting tools 10 are installed on a ceiling wall 101 while they are being arranged in parallel.例文帳に追加

二つの取付治具１０は、平行に配置された状態で天井壁１０１に設置される。 - 特許庁

In parallel with the production of the panels, an invert concrete 2 and a side wall concrete 3 are constructed on the job site.例文帳に追加

同作業と並行して、現場では、前記インバートコンクリート２、側壁コンクリート３を施工する。 - 特許庁

The air conditioning system has a panel 30 mounted in parallel to a side wall 12B of a hospital room 12.例文帳に追加

空調システム１０は、病室１２の側壁１２Ｂと平行にパネル３０が取り付けられる。 - 特許庁

A damper unit mounting hole 25 and a heater core unit mounting hole 28 are bored through the second parallel wall part 16.例文帳に追加

第２平行壁部１６に、ダンパユニット取着孔２５及びヒータコアユニット取着孔２８を穿設する。 - 特許庁

Gaseous components such as hydrocarbons, carbon monoxide and nitrogen oxide of pollution material in exhaust gas adhere on the wall surface in parallel with the parallel flow reactor and the wall surface vertical to the same, react and are removed.例文帳に追加

排ガス中の汚染物質のうちガス成分である炭化水素類、一酸化炭素、窒素酸化物は平行流型反応器の平行な壁面及び垂直な壁面に吸着、反応して除去される。 - 特許庁

The sheath pipe 2 arranged inside the wall surface 1 is arranged at an angle not parallel to the end portion of the wall surface 1 and is returned back by a curved portion 3.例文帳に追加

壁面１の内部に配置するシース管２は壁面１の端部と平行でない角度で配置し、曲線部３によって折り返す。 - 特許庁

Cartridge guiding surfaces 126, 162 and 164 are related to the second side wall 54 of the frame 50, and substantially parallel to the second side wall.例文帳に追加

カートリッジガイド面（１２６、１６２、１６４）は、フレーム５０の第２の側壁５４に関連づけられ、該第２の側壁５４に実質的に平行である。 - 特許庁

The wall surface greening structure is such that a greening container (10) comprises a horizontal top-opening container formed using cement as a main raw material and extending in parallel with an exterior wall surface (1a).例文帳に追加

緑化容器(10)は、セメントを主原料として成形され且つ外壁面(1a)と平行に延びる水平な頂部開口形容器からなる。 - 特許庁

The fin 10 is formed in substantial parallel to a wall part 14 faced to the cooling air passage 6 out of the wall of an intake port 2.例文帳に追加

前記放熱フィン１０を、吸気ポート２の周肉壁のうち冷却風通路６に臨む肉壁部分１４とほぼ平行に形成する。 - 特許庁

Furthermore, an upper cavity inner wall 10a rises at an angle of 75° (inner wall angle) with respect to a surface in parallel with the inner bottom face of the base.例文帳に追加

また前記上部キャビティ内側壁１０ａはベースの内底面と平行な面に対して７５度の角度（内壁角度）で立ち上がっている。 - 特許庁

A diaphragm wall 2 constituting a foundation is provided to direct a wall face 21 to a direction substantially parallel to a lateral flow direction of an earth and sand.例文帳に追加

基礎を構成する地中連続壁２を、その壁面２１が土砂の側方流動方向に対して略平行となる向きに設ける。 - 特許庁

The upper wall parts 3 are so installed as to gradually shift in the direction of bottom wall member 4 for every hollow part 5 in the parallel direction.例文帳に追加

さらに、各上壁部材３は、各中空部５毎にその並列方向へ徐々に、底壁部材４の方向へ移動する位置に設置している。 - 特許庁

With the peripheral edge of a wall facing material in the substantially parallel receiving styles 5, the wall facing material 6 is fitted to the columns 3 and the beams 4.例文帳に追加

壁面材６の周縁部をこの略並行な受け桟５の中に挿入した状態にして、壁面材６を柱３や梁４に取り付ける。 - 特許庁

The fixation member 5 is fixed such that the back surface thereof lies parallel with the wall surface in a recessed part 30 for housing formed on the front surface of the wall 2.例文帳に追加

固定部材５は、壁２の前面に形成された収納用凹所３０内にその背面を壁面に沿うようにして固定される。 - 特許庁

The outflow pipe 7 has a lower wall 7a parallel to a portion of the top wall 21 of the cooling-liquid outflow portion 14 where the cooling-liquid outlet 27 is formed.例文帳に追加

流出パイプ７は、冷却液流出部14の頂壁21の冷却液出口27が形成された部分と平行な下壁7aを有する。 - 特許庁

The rotating shaft 42a is attached to be freely rotated to the housing 41, in parallel to the interior wall surface in the vicinity of the interior wall surface of the housing 41.例文帳に追加

回転軸部４２ａは、ハウジング４１の内壁面の近傍で内壁面に平行にハウジング４１に回転自在に装着されている。 - 特許庁

Inner and outer bottoms 4a and 4b of the preform 1 are formed in parallel spherical surfaces having equal radii to those of inner and outer wall surfaces of a body continued with a peripheral wall of the bottom.例文帳に追加

プリフォーム１の内外底面４ａ，４ｂを、底部周壁が連なる胴部の内外壁面と同一半径の平行球面とする。 - 特許庁