「parallel wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The back wall 3 is so connected to the rear edge side bank part 14 of the bottom wall via a hinge mechanism H1 as to change over between an erecting position erecting to the bottom wall 1 and an inward falling position falling approximately in parallel onto the bottom wall 1.例文帳に追加

背壁３は、底壁の後縁側土手部１４に対しヒンジ機構Ｈ１を介して、底壁１に対し起立する起立位置と、底壁１の上に略平行に倒れる内倒れ位置との間を切り替え配置可能に連結されている。 - 特許庁

On the contrary, if the present vehicle reflected on a wall surface such as a road surface and a sound-proof wall of a shadow of the vehicle running in parallel with the present vehicle, its way of change is completely different from that of the vehicle running in parallel with the present vehicle such that the optical flow sharply changes to zero.例文帳に追加

これに対し、道路面や防音壁などの壁面に映る自車或いは併走車両の影の場合には、オプティカルフローが急激にゼロに変化するなど、その変化の仕方が併走車両と全く異なる。 - 特許庁

The indoor-side side wall 8 of a sash body 3 is set parallel to the locus of the ascent/descent of the lower end of the inner surface of the door pane G, and the outdoor-side side wall 9 thereof is set parallel to the outer surface of the door pane G in a fully opened state.例文帳に追加

サッシュ本体３のうち室内側の側壁部８がドアガラスＧ内面の下端の昇降軌跡と平行となるように、室外側の側壁部９が全開時のドアガラスＧ外面と平行となるようにそれぞれ設定する。 - 特許庁

Furthermore, shaped sides 4 and 5 are provided in parallel with the outer wall 9 on the inside of the drip sides 6 and 7 in order to enhance fixing strength to the outer wall 9 or a coupling metal 11.例文帳に追加

また水切り辺６、７よりも内側に位置し外壁９に平行な成形辺４、５を設けてあり、外壁９や連結金具１１等の取付けの強度が高い。 - 特許庁

To provide a wall joint device for a passage safely usable by moving a movable wall joint plate to the passage side parallel to each other to prevent it from projecting when a joint part is narrowed.例文帳に追加

目地部が狭くなると可動壁目地プレートが通路側へ平行移動して突出を防止して、安全に使用することができる通路用壁目地装置を提供する。 - 特許庁

The three fin parts 3a formed on a side wall 6a and the three fin parts 3b formed on a side wall 6b are staggered in parallel to each other.例文帳に追加

側壁６ａ上に形成された３本のフィン部３ａと、側壁６ｂ上に形成された３本のフィン部３ｂとは、互いに平行すると共に、千鳥状に配列されている。 - 特許庁

The wall 14A at the flow end of the first common ink channel 14 is inclined to a channel center line 14C, and the opposed flow end wall 14A is made nearly parallel.例文帳に追加

第１共通インク流路１４の流末の壁１４Ａが流路中心線１４Ｃに対して傾斜し、対向する流末の壁１４Ａは略平行になっている。 - 特許庁

Each reinforcement rib extends parallel to the base plate 41a of the Y-shaped rib 41, and is joined with the outer wall 33a and the inner wall 33b of the end girder 21.例文帳に追加

各補強リブはＹ字状リブ４１の基部板４１ａと平行に延びるとともに端桁２１の外側壁３３ａ及び内側壁３３ｂと接合されている。 - 特許庁

A cylindrical supporting shaft 10 almost parallel to the base is protruded on an almost central position of an inner wall portion 8 of the supporting wall having a hand hold portion 7 integrally provided at the upper end.例文帳に追加

前記上端部に取手部７が一体に設けられた支持壁の内壁部８のほぼ中央位置に、基台とほぼ平行な筒状の支持軸１０が突設されている。 - 特許庁

A storage element, which makes parallel movement from the high wall cabinet to a position where it is easy to perform the operation of moving articles in and out, is attached to the existing wall cabinet by an adding means.例文帳に追加

高所に設けられたウォールキャビネット内から、出し入れ作業がしやすい位置に平行移動する収納体を、後付け手段で既存のウォールキャビネットに取り付けた。 - 特許庁

A protrusion 13 is so formed on the turning side wall 12 of the prize winning door 10 as to stick out toward the moving wall 32 of a head cover 30 being parallel with a turning axis O.例文帳に追加

入賞扉１０の回動側壁１２には、ヘッドカバー３０の移動壁３２側へ向けて、回動軸線Ｏと平行状に突起１３が突出形成されている。 - 特許庁

A front face cover plate 2 is erected with a specified distance from a bathroom wall face 1 in the bathroom side, in almost parallel with the bathroom wall face 1.例文帳に追加

浴室の壁面１に対して浴室内がわに所定の間隔を隔てると共に浴室の壁面１と略平行になるように正面カバー板２を立設する。 - 特許庁

The reforming water-supplying piping 410 is arranged in parallel on the inside surface 31 and the outside surface 33 of the heat insulating wall 30 and embedded in the heat insulating wall 30.例文帳に追加

断熱壁３０の内側表面３１および外側表面３３に改質水供給配管４１０が並走されつつ断熱壁３０に埋設されている。 - 特許庁

The gas absorber is one wherein such wet wall materials having a thickness of 0.1-0.6 mm and being flat in shape are disposed in a manner that they are parallel with each other to form gas passages between the wall surfaces.例文帳に追加

板厚0.1〜0.6mmのフラットな形状の上記濡壁材を、その壁面どうしの間にガス流路が形成されるように間隙をあけて平行に配置したガス吸収装置。 - 特許庁

To ensure waterproof performance in the connecting section of both an exterior-wall panel and a roof surface even in the case of the shallow depth of a groove formed to the surface of the exterior-wall panel in parallel with the roof surface.例文帳に追加

外壁パネルの表面に屋根面と平行に形成された溝の深さが浅い場合であっても、両者の取合部に於ける防水性能を確保する。 - 特許庁

The trapezoidal profile comprises a long wall (22) and a short wall (20) which extend in parallel to each other and two linear walls (24) extending slantly toward each other.例文帳に追加

この台形プロフィールは互いに平行に延びる長い壁（２２）及び短い壁（２０）並びに互いに傾斜して延びる直線状の２つの壁（２４）から成っている。 - 特許庁

A blade 14 is installed at a position with a predetermined distance from the wall surface 12 on which the wall jet discharged from a nozzle 11 flows so as to be in parallel with the wall surface 12 and to make width of the blade is in a direction of crossing the flow.例文帳に追加

ノズル１１から排出された壁面噴流が流れる壁面１２から所定距離の位置に壁面１２に平行で翼の幅が流れに交差する方向になるように翼１４を設置する。 - 特許庁

The double wall part 41 comprising a first wall part 42, an air layer 44, and a second wall part 43 is formed on a cutting surface of the upper tank part 4A around its approximately whole circumference so as to be emerged in parallel to each other.例文帳に追加

上部タンク部４Ａの切断面には、第１の壁部４２と空気層４４及び第２の壁部４３とからなる二重壁部４１が並設して現れるように略全周に渡って形成される。 - 特許庁

To provide a shielding connector capable of turning a shield wire, in parallel with mating shielding wall and reducible in size.例文帳に追加

シールド電線を相手側のシールド壁と平行に取り廻すことができ、且つ小型化が可能なシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

A plurality of the first reed parts 52 and a plurality of the second reed parts 62 are extended in parallel from the stopping wall 43.例文帳に追加

複数個の第１リード部５２と複数個の第２リード部６２とが停止壁４３から平行に延出している。 - 特許庁

An under surface 23b of the auxiliary conveyance belt 23 is positioned opposite to and in parallel to a bottom wall (a supporting surface) of a support chute 30.例文帳に追加

副搬送ベルト２３の下側面２３ｂは、受けシュート３０の底壁３１（受け面）と平行に向き合っている。 - 特許庁

The wall-shaped conductors are made of, for example, metal, and arranged in pairs and in parallel to form a honeycomb structure.例文帳に追加

壁状導電体は、例えば、金属からなり、平行に配置され対をなしハニカム状構造を形成している。 - 特許庁

The sensor 140 is formed generally in a rectangular shape, and has a front wall 141 parallel to a back surface 102.例文帳に追加

検知部１４０は、概ね直方体形状に形成されており、背面１０２と平行な前壁１４１を有する。 - 特許庁

The anti-leakage wall 14 is constituted by overlapping a plurality of folded pleats F in a step-like manner and to be in parallel mutually.例文帳に追加

防漏壁１４は複数の折りひだＦが階段状に且つ互いに平行に重ねられて構成されている。 - 特許庁

To provide an article holding tool capable of hanging articles from a cross bar parallel to a wall surface in order to make them face the front.例文帳に追加

壁面に平行な横バーに対して、商品が正面を向くように吊り下げることができる物品保持具。 - 特許庁

The adhesive tape is stuck along the flank of a wall so as to be parallel to the ground and designed to put the double-sided tape 4 side beneath.例文帳に追加

地面に対し平行になるように壁の側面に沿って両面テープ４側が下に来るように貼り付ける。 - 特許庁

A plurality of grooves 4 are arranged in parallel to one another at predetermined intervals on a sheathing material 2 for a roof or an outside wall.例文帳に追加

屋根や外壁などの下地材２には所定間隔を存して互いに平行に溝４が複数設けられている。 - 特許庁

The platen holder 21 on the other side is fitted to a fitting hole 22a formed in a frame 22 provided in parallel to the partition wall 12.例文帳に追加

他方のプラテンホルダ２１は、隔壁１２に平行に設けたフレーム２２に形成した取付孔２２ａに取り付ける。 - 特許庁

Three pieces of fixed contacts 7 are arranged in parallel in order separated in one direction on a lower wall 3b of a case body 3.例文帳に追加

３本の固定接点７をケースボディ３の下壁３ｂ上に１方向に順次離間させて平行に配置する。 - 特許庁

An inner circuit board 5 within a casing body 120 is arranged in parallel with the bottom surface of an opening 142 of a side wall 140.例文帳に追加

ケース本体１２０内の基板５は、一側壁部１４０の開口部１４２の下面に沿って配設されている。 - 特許庁

The movement attachment part 13 attaches the terminal holder 12 to the base 11 movably in parallel to the surface of the bottom wall 16.例文帳に追加

移動取付部１３は端子ホルダ１２をベース１１に底壁１６の表面と平行に移動自在に取り付ける。 - 特許庁

Protrusion pieces 25, 27 extending in parallel along a straight line from an edge to an edge are formed in the individual wall bodies 18a, 18b.例文帳に追加

個々の壁体１８ａ、１８ｂには、縁から縁まで直線に沿って並列に延びる突片２５、２７が形成される。 - 特許庁

A wall material 10 comprises at least a pair of wave-like or a crank-like cuts (40a, 40b, 41a, 41b, 50a, 50b, 51a and 51b) provided in parallel.例文帳に追加

壁素材１０には、波状ないしクランク状の切れ込み（４０ａ，４０ｂ，４１ａ，４１ｂ，５０ａ，５０ｂ，５１ａ，５１ｂ）を平行に少なくとも一対設けている。 - 特許庁

An inner groove (14) extending in parallel with the bottom wall of the shell with an interval is provided on the both side walls of the shell.例文帳に追加

シェルの両側壁には、シェルの底壁と平行に延び且つ間隔が隔てられた内部溝（１４）が設けられている。 - 特許庁

An engine room and a cooling passage are constituted in parallel in the fore-and-aft direction of an operation machine and demarcated by a partition wall.例文帳に追加

作業機械の前後方向に、エンジンルームと冷却通路とを並列に構成し、両者の間を隔壁で画成する。 - 特許庁

The housing comprises a substantially parallelopiped plastic frame 22 and a metal envelope 12 having parallel side walls and a top wall and a bottom wall which are connected parallel to each other by at least one open surface and separated from each other.例文帳に追加

該ハウジングは、ほぼ平行六面体のプラスチック製フレーム２２と、平行な側壁及び少なくとも１つの開放面により相互に接続された平行な隔てた頂部壁及び底部壁を有する金属製の包被体１２とを備えている。 - 特許庁

The sliding support comprises at least one first inclined wall 15 in a plane parallel to the retracting axis and at least one dropping channel 17 having an axis parallel to the retracting axis and connected to a side end of the inclined wall.例文帳に追加

滑動支持体は、引込み軸に平行な面内にある少なくとも１つの第１傾斜壁１５と、引込み軸と平行な軸を持ち、前記傾斜壁の側端に接続された、少なくとも１つの落し込みチャネル１７とを備えている。 - 特許庁

The inner peripheral wall part 13e has a parallel part 13e_1 for positioning the valve in the rotational direction and a circular arc-shaped part 13e_2 for connecting the parallel part 13e_1 in a circular arc shape.例文帳に追加

内周壁部１３ｅは回転方向に対して弁の位置決めを司る平行部分１３ｅ_１と平行部分１３ｅ_１を円弧状に結ぶ円弧状部１３ｅ_２を備える。 - 特許庁

The motor 18 is fixed on the external wall surface 15a of the plate 15 so that its driving shaft may be nearly parallel with a photographing optical axis and also nearly parallel with the inclined surface 6a of a grip part 6.例文帳に追加

モータ１８は、この駆動軸が撮影光軸とほぼ平行でかつグリップ部６の傾斜面６ａとほぼ平行になるように、支持板１５の外壁面１５ａに固定されている。 - 特許庁

Light not parallel to the optical axis out of the light incident into the hoods 20 is thereby absorbed without being reflected by the partitioning wall 22, and only the light in parallel to the optical axis is transmitted thereby.例文帳に追加

これにより、導光フード２０に進入した光のうち光軸と平行でない光は隔壁２２で反射ぜずに吸収され、光軸と平行な光のみが透過可能となる。 - 特許庁

An insert supporting stand 10 is provided with a pair of plate wall members 12 and 14 disposed in parallel and separated each other, a spacer 16 combined with both plate wall members 12 and 14 and retaining the interval between the plate wall members and a pair of auxiliary wall members 28 combined with both plate wall members 12 and 14 and carrying the insert.例文帳に追加

インサート支持台１０は、互いに平行に離間配置される一対の板壁部材１２、１４と、両板壁部材１２、１４に組合されてそれらの相互間隔を保持するスペーサ１６と、両板壁部材１２、１４に組合されてインサートを担持する一対の補助壁部材２８とを備える。 - 特許庁

A plural number of the lateral curtains 4 are provided in parallel with one side wall 2a out of the two side walls 2a, 2c adjacent to each other of the cargo room main body 2 and provided in parallel in the cross direction along overall width of the one side wall 2a, and they are provided along the other side wall 2c free to move independently from each other.例文帳に追加

複数の横カーテン４は、荷室本体２の隣接する２つの側壁２ａ，２ｃの内の一方の側壁２ａに対して平行にかつ該一方の側壁２ａの全幅に渡って幅方向に並設されるとともに、他方の側壁２ｃに沿って互いに独立して移動可能に設けられる。 - 特許庁

The first partition wall 18 and the second partition wall 22 are inclined with respect to a mold-removing direction for shaping the inflow chamber 17 and the third partition wall 25 is parallel with respect to a mold-removing direction for shaping the first passage 19 and the second passage 23.例文帳に追加

流入室17を成形する型抜き方向に対して第１仕切壁18と第２仕切壁22が傾斜し、第１流路19及び第２流路23を成形する型抜き方向に対して第３仕切壁25が平行となっている。 - 特許庁

A bearing wall is expanded substantially parallel to a side wall on a portion from outer side portions of right and left side walls of the spout of the ladle to a rear outer circumferential wall of a bottomed container as an expansion for fitting a ladle support piece of a first example.例文帳に追加

第１例のラドル支持金具の取付用張出部として、ラドルの注ぎ口の左右側壁の外側部から有底容器の後部外周壁にかけての部所に、当該側壁とほぼ並行に軸受壁を張り出し形成する。 - 特許庁

A plurality of sound absorbing members 11, 21 are arranged in parallel between adjacent posts 2 of the soundproof wall 1 to constitute a pair of wall surfaces 10, 20, and both wall surfaces 10, 20 are arranged facing each other to form a ventilating space 3 in between.例文帳に追加

防音壁１の隣り合う支柱２間に、複数の吸音材１１、２１を並列して配置して一対の壁面１０、２０を構成し、両壁面１０、２０を対向させて配置して間に通気空間３を形成する。 - 特許庁