「parking meter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PARKING METER FOR PAY PARKING ROAD AND MONITORING SYSTEM FOR PAY PARKING ON ROAD例文帳に追加

路上有料駐車用のパーキングメータおよび路上有料駐車監視システム - 特許庁

I need it for the parking meter.例文帳に追加

パーキングメーターに使いたいんです。 - Tatoeba例文

I need it for the parking meter. 例文帳に追加

パーキングメーターに使いたいんです。 - Tanaka Corpus

ANTITHEFT DEVICE FOR COIN BOX OF PARKING METER例文帳に追加

パーキングメータの料金箱用盗難防止装置 - 特許庁

CENTRALIZED MONITORING SYSTEM FOR PARKING METER例文帳に追加

パーキングメータ集中監視システム - 特許庁

SYSTEM FOR CHARGING MOTOR CAR BATTERY BY STREET LAMP AND PARKING METER例文帳に追加

街灯及びパーキングメータにより電動車バッテリに充電するシステム - 特許庁

PARKED VEHICLE CONTROL SYSTEM, PARKING METER, AND RENTAL CONTROL SYSTEM例文帳に追加

駐車車両管理システム、パーキングメータおよび賃貸管理システム - 特許庁

To enhance efficiency of a parking meter and service for a user.例文帳に追加

パーキングメータの利用効率と利用者に対するサービスとを向上する。 - 特許庁

This parking system has a parking meter 1 installed in a parking space on a road, and a mobile terminal 6 carried by the user.例文帳に追加

このパーキングシステムは、道路の駐車スペースに設置されたパーキングメータ１と利用者が所持する携帯端末６とを有する。 - 特許庁

A notification system of a timer for a car parking space includes a mobile-phone 10 to which timer setup time is notified and a parking meter 14 which sends parking information including a name of parking space in use after collecting parking fee from a user.例文帳に追加

タイマー設定時間が通知される携帯電話機１０と、利用者から駐車料金を徴収し利用中の駐車場名を含む駐車情報を送信するパーキングメータ１４とを備える。 - 特許庁

The allowable areas mean inside of a parking lot, the place there is a parking space around, a parking space having a parking meter installed on the road, or the designated place in a parking area at one's residence or the like.例文帳に追加

ここで、許可領域とは、駐車場内、周囲に駐車スペースがある場所、路上に設けられたパーキングメータのある駐車スペース、又は自宅等の駐車エリアで指定済みの場所である。 - 特許庁

In this parking management system, an excess lamp which lights up or blinks when the parking time of a vehicle parked in a parking area has exceeded a specified period of time is installed in a parking meter installed for the parking area for parking a vehicle.例文帳に追加

この駐車管理システムにおいて、車を駐車するパーキングエリアに対応して設置されたパーキングメータには、パーキングエリアに駐車された車の駐車時間が規定の時間より長くなった場合に点灯又は点滅する超過灯が設置される。 - 特許庁

The parking meter 1 registers the inputted telephone number and password, and starts counting (subtraction) of parking time.例文帳に追加

パーキングメータ１は、入力された電話番号および暗証番号を登録し、駐車時間の計時（減算）を開始する。 - 特許庁

A driver parks a vehicle 1 at road 9 where the parking possible time is set such as a road 9 where a parking meter 8 is installed.例文帳に追加

パーキングメータ８が設置された道路９のように、駐車可能時間が設定された道路９に運転者が車両１を駐車する。 - 特許庁

To provide a wireless electronic parking meter control system connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク接続されたワイヤレス方式の電子パーキングメーター制御システムを提供すること。 - 特許庁

The parking meter 1 has a sensor 11 for detecting a parking vehicle in the parking space, an R/W device 12 for reading and writing parking information and charge information from/into a noncontact IC card 7, and a controller 15 for controlling the meter, the device and controller.例文帳に追加

パーキングメータ１は、駐車スペースへの駐車車両を検知するセンサ１１と、非接触ＩＣカード７に対して駐車情報および課金情報の読み取りおよび書き込みを行うＲ／Ｗ装置１２と、これら各装置を制御する制御装置１５とを有している。 - 特許庁

To provide an electronically controlled parking meter system adopting an electronically operable parking meter along with a guide loop coil used for detecting a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両検知のために利用される誘導ループコイルと共に、電子操作可能なパーキングメータを採用する電子制御パーキングメータシステムに関するものである。 - 特許庁

This electronic parking meter system is so formed that the time fed to the vehicle occupying the parking space is displayed before the payment, the displayed time is gradually reduced, and when a corresponding sensor transmits a corresponding control device that the vehicle does not occupy the parking space corresponding to the related meter, the control device initializes the electronic parking meter to zero.例文帳に追加

支払い時に前記駐車スペースを占領する車両に供給される時間を示し、その表示された時間が減少して行き、対応するセンサーが、対応する制御装置に、車両がもはや関連するメータの対応する駐車スペースを占領していないということを送信する時に、前記制御装置が前記電子パーキングメータをゼロに初期化する、電子パーキングメータシステム。 - 特許庁

This electronic parking meter system comprises multiple parking meters each determining a time of a parking space related to each electronic parking meter occupied by the vehicle, receiving coins to display a desired parking time, and showing the time occupied by the vehicle, and multiple guide loop type vehicle detecting sensors.例文帳に追加

複数の電子パーキングメータであって、各々が、夫々の電子パーキングメータと関連する駐車スペースが車両により占領される時間を決定し、硬貨を受け取って所望の駐車時間を表示し及び前記車両により占有される時間を示す電子パーキングメータと、複数の誘導ループ式車両検出センサーで構成される。 - 特許庁

The center device 10 acquires information for parking fee or the like from the parking meter 5 concerned according to the request from the cellular phone of a parking user, and executes fee settlement or information providing processing.例文帳に追加

センタ装置１０は、パーキング利用者の携帯電話からの要求に応じて、該当するパーキングメータ５から駐車料金等の情報を取得して、料金精算または情報提供処理を実行する。 - 特許庁

The center device 10 and each parking meter 5 are connected to a network 4 so as to be mutually communicable.例文帳に追加

センタ装置１０と、各パーキングメータ５とは、ネットワーク４に接続しており、相互に通信可能となっている。 - 特許庁

It also includes a register database server 13 which registers the timer setup time and registered information received from the automatic audio assist terminal 11 and the parking information received from the parking meter 14.例文帳に追加

また、パーキングメータ１４から受信した駐車情報と、自動音声案内端末１１から受信した登録情報およびタイマー設定時間とが登録される登録データベースサーバ１３を備える。 - 特許庁

The user 5 parks a vehicle in a parking space, and inputs the telephone number of a portable telephone and a password through an operation panel of a parking meter 1.例文帳に追加

利用者５は、駐車スペースに車両を停めて、パーキングメータ１の操作パネルから、携帯電話機の電話番号と暗証番号とを入力する。 - 特許庁

The central monitor center 3 calculates the utilization fee based on the parking time measured by the parking meter 23, and requests a settlement organization 5 of the notification to the user A and the fee withdraw and transfer.例文帳に追加

中央監視センタ３はパーキングメータ２３で測定された駐車時間を基に利用料金を算出し、利用者Ａへの通知、並びに決済機関５への料金引き落としと振り込みとを依頼する。 - 特許庁

When there is less parking time left, notice of less parking time left is given to the portable telephone of the user 5 through a meter control company 2.例文帳に追加

そして、駐車可能時間が少なくなった場合には、メータ管理会社２を介して、利用者５の携帯電話機に駐車可能時間が少なくなった旨の通知を行う。 - 特許庁

To communicate information on an electric vehicle between a meter installed in each parking area in association with charging the electric vehicle and a meter installed in each home by using a communication network constructed for energy management.例文帳に追加

電気自動車の充電と関連して各駐車場に設置されるメーターと、各家庭に設置されるメーターとが、エネルギー管理のために構築された通信網を用いて電気自動車に関する情報をやり取りできるようにすること。 - 特許庁

To reliably collect fees by enhancing convenience for a user in a parking meter type parking lot, to alleviate congestion at entrance and exit and to relieve environmental pollution by reducing exhausted gas in a parking lot having entrance/exit ports.例文帳に追加

パーキングメータ式駐車場では、利用者の利便性を向上させることによる料金徴収の確実性をはかり、出入口を有する駐車場にあっては入出庫時の混雑緩和および排出ガス削減による環境汚染を軽減する。 - 特許庁

In a monitor system for mentoring the illegal use of an unmanned parking lot, an illegally parked vehicle is detected by a parking meter 302 of the unmanned parking lot, and photographed by a camera 308, and the image of the vehicle and a vehicle number extracted from the image are transmitted to a monitor center.例文帳に追加

無人駐車場の不正利用を監視する監視システムにおいて、無人駐車場のパーキングメーター302に不正駐車をした車両を検知してカメラ308で撮影し、車両の画像と画像から抽出した車両番号とを監視センターに伝送するようにしている。 - 特許庁

This parking meter, which is fixed inside or near a pay parking space on road, has an infrared ray transmitting part 11a and receiving part 11b for sensing an automobile which entered the space, a parking time management portion 12 actuated by an automobile sensing signal, and a noncontact card processing portion 14b for performing reading and writing operations on a noncontact card to adjust the parking charge.例文帳に追加

路上の有料駐車スペース内または近傍に固設されたパーキングメータが有料駐車スペースに入庫した自動車を検知する赤外線の発信部１１ａと受信部１１ｂと、自動車の検知信号により作動する駐車時間管理部１２と、非接触式カードの読み・書きをして駐車料金の精算を行う非接触式カード処理部１４ｂとを有した構成。 - 特許庁

When a position of a shift lever 25 becomes a position of "P" in parking, as an operation to be performed before a passenger gets off, the taxi meter 10 shifts a meter state from "occupied" to "payment", lights off "occupied" on a screen of a display 15 and lights on "payment".例文帳に追加

タクシメータ１０は、降車前に行われる操作として、シフトレバー２５の位置が駐車時の「Ｐ」の位置になると、タクシメータ１０は、メータ状態を“賃走”から“支払”に遷移させ、表示器１５の画面上の「賃走」を消灯し、「支払」を点灯させる。 - 特許庁

Parts of the buildings, which are covered with earth and greenery, are used as a multi-purpose square named 'Green Hill' (approximately a 3,000-square-meter lawn), and the parking lot (for 100 passenger cars and 6 buses) is also provided. 例文帳に追加

またこれらの一部を土で覆い緑化した多目的広場「緑の丘」（芝生約3000平方メートル）と駐車場（乗用車等100台、バス6台）が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The caddie master room controller judges the entrance of a cart entering a designated parking area by receiving running distance information by radio by a distance meter mounted on the cart.例文帳に追加

前記キャディマスター室コントローラは、入庫してきたカートが指定の駐車エリアに入ったことを、カートに搭載されている距離計による走行距離情報を無線で受信して判定する。 - 特許庁

The user 5 can make a call to the meter control company 2 by the portable telephone, and make specified operation following announcement to extend parking time.例文帳に追加

また、利用者５は、携帯電話機によりメータ管理会社２に電話をかけ、アナウンスに従って所定の操作を行うことで駐車時間を延長することも可能である。 - 特許庁

The parking support device comprises a distance meter 2 for measuring a vehicular advancing distance, a controller 1 which preliminarily stores the minimum radius value corresponding to the maximum steering angle and decides the vehicular yaw angle from the minimum radius and the advancing distance and furthermore the vehicular position basing on the yaw angle, and a speaker 6 for providing a sound as proper parking support information to a driver based on the vehicular position.例文帳に追加

駐車支援装置は、車両の進行距離を計測する距離計２と、最大操舵角に対応した最小半径の値を予め記憶し、その最小半径と進行距離とから車両のヨー角、さらにそれに基づく車両位置を特定するコントローラ１と、車両位置に基づいて運転者に適当な駐車支援情報としての音を提供するスピーカ６とを備える。 - 特許庁

To renovate a system into a centralized monitoring type at a little expense without affecting even road traffic, to reduce expense and a construction term needed at the time when a line is opened as much as possible and to allow a general driver to use parking meter information to effectively utilize the system.例文帳に追加

少ない費用で道路交通にも影響を及ぼさずに集中監視型に改装でき、回線開設の際にかかる費用や工事期間をできるだけ少なくし、一般のドライバもパーキングメータ情報を利用可能として有効活用するようにする。 - 特許庁

When the fare of a parking meter is automatically collected by means of an IC card 17 or a prepaid card 18, the two-way radio communication is carried out between a fare server 1 and an on-vehicle device via an optical beacon, a radio wave beacon or a portable telephone set 11.例文帳に追加

料金サーバ１と車載装置との間で、光ビーコンまたは電波ビーコンまたは携帯電話機を介して、双方向の無線通信を行なって、パーキングメータの料金を、ＩＣカード17やプリペイドカード18から自動的に徴収する。 - 特許庁

A meter device 30 (notifying means), a navigation system 40 (position information acquiring means and storing means), an engine device 50 having an engine rotation detection sensor 51 (parking estimating means), and a door locking device 60 (electronic apparatus for vehicle) are connected communicably to the integrated ECU 21.例文帳に追加

統合ＥＣＵ２１には、メータ装置３０（報知手段）、ナビゲーション装置４０（位置情報取得手段，記憶手段）、エンジン回転検出センサ５１（駐車推定手段）を有するエンジン装置５０、およびドア施錠装置６０（車両用電子機器）が通信可能に接続される。 - 特許庁

The parking assist system detects the present position of an automobile 34 at high accuracy by a present position detection device 31 corresponding to a position detection system having accuracy of sub-meter class or more.例文帳に追加

サブメーター級以上の精度を有する位置検出方式に対応した現在位置検出装置３１によって自動車３４の現在位置を高精度で検出し、駐車ＥＣＵ２２は、自動車３４が位置情報データベース２６に登録されている何れかの駐車位置に近付いたと判断するとその駐車位置を駐車対象位置として設定する。 - 特許庁

The integrated ECU 21 notifies vehicle passengers of abnormal radio wave position information through the meter device 30 when the engine rotation detection sensor 51 estimates vehicle parking and that abnormal radio wave position information transmitted from the management center CC through a center communication terminal 23 coincides with the current vehicle position information acquired by the navigation system 40.例文帳に追加

統合ＥＣＵ２１は、エンジン回転検出センサ５１により車両の駐車が推定され、かつ管理センターＣＣからセンタ通信端末２３を介して送信された電波異常位置情報とナビゲーション装置４０により取得された車両の現在の位置情報とが一致したことを条件として、車両の乗員に電波異常位置情報をメータ装置３０を介して報知する。 - 特許庁