「partial delivery」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a delivery device preventing partial disorder of an arrangement pitch of a nozzle accompanying the adjustment of the arrangement angle of a nozzle raw in the case where a plurality of delivery heads are arranged in series.例文帳に追加

複数の吐出ヘッドを直列に配列する場合にあって、ノズル列の配設角度の調節に伴うノズルの配列ピッチの部分的な乱れが防止される吐出装置を提供する。 - 特許庁

The liquid drop delivery method has a selection step for selecting a partial nozzle N2 from the nozzle row 121 based on the distribution of the pitch of the nozzle row 121 at the delivery head after the temperature is adjusted; and a delivery step for delivering the liquid drop from the selected nozzle N2.例文帳に追加

温度調整後の吐出ヘッドにおけるノズル列１２１のピッチの分布に基づいて、ノズル列１２１から一部のノズルＮ２を選択する選択工程と、選択したノズルＮ２から液滴を吐出する吐出工程とを有する。 - 特許庁

In a casing 1, a fixed port 12 is formed for delivering compressed fluid in a screw groove 2a to a delivery port 11 by being opened to the delivery port 11 when a partial load with respect to the full load is 50-75%.例文帳に追加

ケーシング１には、全負荷に対して５０％〜７５％の部分負荷であるとき、吐出ポート１１に開口してスクリュー溝２ａ内の圧縮流体を吐出ポート１１に吐出する固定ポート１２を設けている。 - 特許庁

To provide a map delivery apparatus and an on-vehicle terminal apparatus for selecting the need or the lack of the need for an update, by signalling partial contents of update map data to be delivered to the on-vehicle terminal apparatus.例文帳に追加

車載端末装置に配信する更新地図データの一部の内容を報知して更新の要否を選択するようにした配信地図装置と車載端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid delivery device capable of accurately delivering an extremely trace quantity of liquid, easy in handling, capable of eliminating partial abrasion of a seal, and capable of miniaturizing a pump block.例文帳に追加

極微量の液体を精度よく吐出でき、取り扱いも容易でシールの摩耗の偏りも無くすことができ、ポンプブロックの小型化も実現できる液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

Musical piece data for storage, which consist of musical piece audition information 110 and partial data divided into plural partial audition data 202 each of which a peculiar data ID 201 are so added that it can be discriminated, are stored in a delivery device which delivers musical piece data.例文帳に追加

楽曲データを配信する配信装置には、楽曲試聴情報１１０と、複数の部分試聴データ２０２に分割され、そのそれぞれが識別可能なように各分割楽曲データ２０２に固有のデータＩＤ２０１が付加されて作成された部分データとからなる蓄積楽曲データを蓄積する。 - 特許庁

About confidential portions of a document file depending on each level of access privilege, a data file delivery system 1 divides confidential files corresponding to the confidential portions into a partial file and a complementary file by a secret dispersion method.例文帳に追加

データファイル配信システム１は、アクセス権のレベル毎に異なる文書ファイルの機密部分について、これらの機密部分に相当する機密ファイルを秘密分散法により部分ファイルおよび補完ファイルに分割する。 - 特許庁

Data to be delivered to the distribution destination of secret information data are divided into a plurality of data pieces by using a secret distribution method, and the partial data pieces are stored in a portable storage medium by a data distribution source, and delivered to a data distribution destination by a means such as a home delivery service.例文帳に追加

秘密情報データの配送先に渡すべきデータを秘密分散法を用いて複数のデータピースに分割し、一部のデータピースは、データ配送元によって可搬型記憶媒体に格納されて、宅配便などの手段によりデータ配送先に配達される。 - 特許庁

When an operation area of the engine is an operation area of uniform combustion or a partial operation area of stratified combustion, target fuel pressure PTGT is corrected by the fuel pressure correction factor α, and is controlled so that delivery pressure of a high pressure fuel pump coincides with the target fuel pressure PTGT.例文帳に追加

そして、エンジンの運転領域が均一燃焼の運転領域或いは成層燃焼の一部の運転領域である場合、目標燃圧ＰＴＧＴを燃圧補正係数αで補正し、高圧燃料ポンプの吐出圧が目標燃圧ＰＴＧＴに一致するように制御する。 - 特許庁

To provide a processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material using a packaging container in which the interior of a packaging bag excellent in suitability to partial delivery even after long-term storage in a high temperature environment is divided into two or more chambers by a strippable fusion-bonded part.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で長期間保存しても、分納性に優れた包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キットを提供することにある。 - 特許庁

The data file delivery system 1 delivers in advance a plurality of partial files corresponding to respective levels of access privilege to a destination and sends the complementary file corresponding to the level of the destination in response to a request from the destination to allow the confidential files depending on the access privilege to be restored.例文帳に追加

データファイル配信システム１は、アクセス権の各レベルに対応する複数の部分ファイルを予め配信先に配信し、配信先からの要求に応じて配信先のレベルに応じた補完ファイルを送信することにより、アクセス権に応じた機密ファイルの復元を可能にする。 - 特許庁

Transfer of a cushioning base material 3 sent out of a bellow processing machine 4 by a carrying-in device 8 to an end cutter 7 at a speed substantially same as the delivery speed of the bellow processing machine 4 does not cause partial shrinkage and storage of elastic energy, and any advance such that the front end side appears by being released.例文帳に追加

蛇腹加工機(4) から送り出された緩衝素材(3) は、搬入装置(8)により、蛇腹加工機(4) の送出速度と略等しい速度でエンドカッタ(7) まで搬送されるので、部分的に縮んで弾性エネルギーが蓄積されたり、これが開放されて先端側が飛び出すように前進したりすることがない。 - 特許庁

In this document delivery server 20, an output restriction information setting processing part 22 sets an output restriction condition to each electronic document registered in a composite machine 10 in each attribute or a partial range of the electronic document and in each control factor, i.e., a place, a person, a terminal and a time, and registers it into an output restriction information storage part 28.例文帳に追加

文書配送サーバ２０において、出力制限情報設定処理部２２は、複合機１０に登録する各電子文書に対して電子文書の部分的範囲や属性毎に、かつ場所、人、端末及び時間という制御因子毎に出力制限条件を設定し、出力制限情報記憶部２８に登録する。 - 特許庁

To prevent harmful effects to operation even when an absorbent solution circulation amount is decreased in partial load operation during cooling operation in absorption water cooler-heaters of a reverse flow type and a reverse parallel flow type, without excessive increase of an absorbent solution delivery amount to a high temperature regenerator, increase of sensible heat loss in the high temperature regenerator, and increase of resistance of an absorbent solution circulation system.例文帳に追加

リバースフロータイプとリバース・パラレルフロータイプの吸収冷温水機における冷房運転時の部分負荷運転に際して、高温再生器への吸収溶液送出量が過大になることが無く、高温再生器における顕熱ロスが増加せず、吸収溶液循環系統の抵抗を大きくすることが無く、吸収溶液循環量を絞っても運転に悪影響を与えない様にせしめる。 - 特許庁

There were some examples of Edo merchants who did daimyogashi mainly to domains in the Kanto and the Tohoku regions, but Edo did not become a stable financial source for domains because annual rice tax and special products of the Edo bakufu or hatamoto (direct retainers of the bakufu) who lived in Edo to guard the bakufu were sold in Edo, and sometimes the bakufu ordered restriction of rice delivery out of Edo for rice-price keeping operation for the bakufu's fiscal stability (as a result most of rice that were dealt in Edo were from the bakufu, hatamoto, and some merchants, and only partial amount of rice from domains in the Kanto region and the Tohoku region were dealt). 例文帳に追加

関東地方・東北地方を中心に江戸商人との取引も行われ、江戸商人による大名貸の例もみられるが、江戸は江戸幕府本体及びその親衛隊として江戸に常住した旗本の年貢米・特産品の売却地でもあり、幕府財政安定を意図した米価維持のための諸藩への廻米制限令が出されることもあり、藩にとっては安定した資金調達先にはなり得なかった（結果的に江戸への米は幕府米・旗本米・商人米が大部分を占め、関東・東北諸藩の年貢米の一部が売却されるのみとなる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス