| 例文 |
partial outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 544件
A partial character string connection part 103 connects adjacent partial character strings out of the plurality of divided partial character strings to generate new partial character strings.例文帳に追加
部分文字列連結部103は、分割された複数の部分文字列の内、隣接した部分文字列を連結して新しい部分文字列を生成する。 - 特許庁
A ciphering means (S203) ciphers arbitrary partial contents out of these partial contents.例文帳に追加
暗号化手段(S203)は、上記複数の部分コンテンツの中の任意の部分コンテンツを暗号化する。 - 特許庁
The partial id1 and id2 are read out of a partial id master setting optimum position information and possible position information for each partial character.例文帳に追加
部分id1、id2は、各部分文字毎に最適位置情報及び可能位置情報が設定されている部分idマスタから読出される。 - 特許庁
An initializing unit carries out initialization by restoring the function of the partial apparatus.例文帳に追加
初期化装置は、部分装置の機能を回復して初期化を行う。 - 特許庁
A partial fraction with small gain out of the partial fractions constituting the transfer function is determined as a partial fraction to be extended in arithmetic period (S130).例文帳に追加
そして、伝達関数を構成する部分分数の内、ゲインの小さい部分分数を、演算周期を長くする部分分数に決定する(S130)。 - 特許庁
A lead wire from a detecting foil electrode 3 is connected to a partial discharge detector 5, and by means of a partial discharge measuring device 6, measurement of partial discharge is carried out.例文帳に追加
一方、検出用箔電極3からのリード線が部分放電検出器5に接続され、部分放電測定器6により部分放電の測定がされる。 - 特許庁
A partial image in an assigned display area is cut out as a false partial image, is processed to a displayable false partial image, and is displayed in an image displaying and processing device 5.例文帳に追加
指定された表示領域の部分画像を、擬似部分画像として切り出し、表示擬似部分画像に加工し、画像表示,処理装置5に表示する。 - 特許庁
To provide an electronic camera capable of generating a partial image which does not cause the sense of incongruity compared with a whole image generated by the all pixel reading-out, by the partial reading-out.例文帳に追加
全画素読み出しで生成された全体画像と比べて違和感のない部分画像を部分読み出しで生成できる電子カメラを提供する。 - 特許庁
An overwrite process part 20 takes out a corresponding partial image (partial image not coded) from a compression page memory 60, overwrites the input partial image to the partial image and stores in a small area buffer 30.例文帳に追加
上書き処理部20は、圧縮ページメモリ60から対応する部分画像(符号化されていない部分画像)を取出して、入力部分画像をこれに上書きして小領域バッファ30にストアする。 - 特許庁
In this circuit, a partial circuit LC1 which branches out and converges again is detected.例文帳に追加
この回路において、分岐/再収斂する部分回路LC1を検出する。 - 特許庁
Carved out partial image data are stored successively into partial image memory, and the partial image data stored in input order 1 and 2 are compared in a calculation processing section.例文帳に追加
切出された部分画像データは部分画像記憶部に順次に格納し、格納されている入力順1及び2の部分画像データを演算処理部において比較する。 - 特許庁
Thereby, when a partial lighting operation is carried out, variations in characteristics between partial lighting parts 4 are reduced.例文帳に追加
よって、部分点灯動作を行う場合において、部分点灯部4間での特性ばらつきを低減することが可能となる。 - 特許庁
Partial character strings cut out of the input character string are sorted according to their appearance frequencies and recorded in a partial character string management table.例文帳に追加
まず、入力文字列から切り出した部分文字列を出現頻度に基づき選別し、部分文字列管理テーブルに記録する。 - 特許庁
A partial washing device 100 carrying out partial washing by ultrasonic cleaning is mounted in a body 2 storing a washing tub 30.例文帳に追加
洗濯槽30を収容した本体2に、超音波洗浄により部分洗いを行う部分洗い装置100を装着する。 - 特許庁
The mobile terminal 20 reads out and transmit the insect trapping information partial data stored in the insect trapping information partial data storage part.例文帳に追加
携帯端末20は、捕虫情報部分データ記憶部に記憶された捕虫情報部分データを読み出して送信する。 - 特許庁
On the liquid crystal panel 14, a partial image thinning out a part of a whole image, and a complementary partial image are alternately displayed.例文帳に追加
液晶パネル14には、全体画像の一部を間引いた部分画像とこれに相補的な部分画像とが交互に表示される。 - 特許庁
The at least one rib 20 is a partial weld rib obtained by carrying out partial welding between the rib and the metal inner surface Kn.例文帳に追加
少なくとも1個の上記リブ20は、金属内面Knとの間で部分的溶接がなされた部分溶接リブである。 - 特許庁
To achieve accurate focus detection while suppressing deterioration in picture quality when thinning out partial pixels from an image sensor and reading out the thinned-out image sensor.例文帳に追加
撮像素子から一部の画素を間引いて読み出す場合に、画質の低下を抑制しつつ、精度の良い焦点検出を可能とする。 - 特許庁
Furthermore, reading out of partial logical blocks that are already set as effective in the table for effectiveness of data is eliminated and the process for the next partial logical block can be carried out.例文帳に追加
さらにすでにデータ有効性テーブルに有効と設定されている部分論理ブロックについては読み出しを省略し、次の部分論理ブロックの処理に進むことができる。 - 特許庁
Thus, a selective partial modification of the polymer surface can be easily carried out.例文帳に追加
これにより、容易にポリマー表面の一部を選択的に改質することができる。 - 特許庁
To provide an air conditioning apparatus capable of quickly carrying out partial heating.例文帳に追加
部分的な加熱を迅速に行うことが可能な空気調和装置を提供する。 - 特許庁
In this process, a partial set of components used for the failure products is also found out.例文帳に追加
この過程では、故障製品に使われている部品の部分集合も求める。 - 特許庁
To enable to obtain target air fuel ratio during intake valve partial stop operation in a cylinder carrying out intake valve partial stop operation.例文帳に追加
吸気弁部分停止運転を行う気筒について吸気弁部分停止運転中においても目標空燃比が得られるようにする。 - 特許庁
Preferably, the partial welding is carried out between a side surface 24 of the partial weld rib 20 and the metal inner surface Kn.例文帳に追加
好ましくは、上記部分的溶接が、上記部分溶接リブ20の側面24と金属内面Knとの間においてなされている。 - 特許庁
Next, a partial image stored in the partial spaces is read out of the respective partial spaces, and rotational processing is individually applied, and the rotational processing- applied partial image is written in the partial space coincident in order on raster order on a memory with order on raster order in the image after rotating the partial image (c).例文帳に追加
次に、各部分空間より当該部分空間に記憶されている部分画像を読み出して、個々に回転処理を施し、回転処理を施した部分画像を、当該部分画像の回転後の画像中のラスタ順上順番と、メモリ上のラスタ順上順番が一致する部分空間に書き込む(c)。 - 特許庁
The partial gas flows having approximately the same flow rate therefore flow out to a gas outflow pipe 4.例文帳に追加
よって、流量が略同一な部分ガスがガス流出パイプ4へ流出する。 - 特許庁
The dressing of the grinding wheel is carried out by a combination of the partial dressing step and the whole dressing step.例文帳に追加
部分的ドレッシング工程および全体的ドレッシング工程を組み合わせて行う。 - 特許庁
To easily carry out suitable waveform control in a partial section.例文帳に追加
部分的区間における適切な波形制御を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁
A carve-out is a kind of partial spinoff aimed at enhancing the strengths of the parent company.例文帳に追加
カーブアウトは部分的なスピンオフであり、親会社の強みを高めることを目的とする。 - Weblio英語基本例文集
As a result, the process of extracting the higher-order partial autocorrelation features at high speed are carried out.例文帳に追加
これにより、高次局所自己相関特徴を高速に抽出する処理を行う。 - 特許庁
To simply carry out partial change, and partial deletion and addition, in a vehicular control device by computer program processing.例文帳に追加
コンピュータのプログラム処理による車両の制御装置において、制御内容の一部変更、一部削除および追加を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
For example, partial memory access such as a partial reading is carried out by using a readout invalidation message and/or snoop invalidation message.例文帳に追加
一実施例で、例えば部分読出のような、部分的なメモリアクセスは、読出無効化メッセージ及び/又はスヌープ無効化メッセージを用いて実施される。 - 特許庁
To provide a light source system for reducing variations in characteristics between partial lighting parts in the case a partial lighting operation is carried out.例文帳に追加
部分点灯動作を行う場合において、部分点灯部間での特性ばらつきを低減することが可能な光源システムを提供する。 - 特許庁
A partial PON clock counter read-out unit 12 reads out a partial PON clock counter (111) that is incremented at a period that is more than two times and less than four times of a maximum jitter amount.例文帳に追加
【解決手段】 部分PONクロックカウンタ読み出し部12が、最大ジッタ量の2倍以上かつ4倍未満の周期でインクリメントされる部分PONクロックカウンタ(111)を読み出す。 - 特許庁
The cut-out area control part 122 changes the cut-out area of the partial image cut-out from the input image, when the image feature is a prescribed change reference.例文帳に追加
切り出し領域制御部122は、画像特徴が所定変更基準の場合に、入力画像からの部分画像の切り出し領域を変更する。 - 特許庁
Screen information for the data entry is prepared to display, on the same screen, a partial image 1801 corresponding to a data classification of an data entry object, out of the cut partial images, by cutting out the partial images corresponding to the respective filling columns on a form image, and the partial images 1802-1804 other than the partial image 1801.例文帳に追加
帳票画像上の各記入欄に対応する部分画像を切り出し、切り出された部分画像のうち、データエントリの対象となるデータ種別に対応する部分画像1801と、当該部分画像1801以外の部分画像1802〜1804とを同一画面上に表示するためのデータエントリ用画面情報を作成する。 - 特許庁
To enable a secondary multiplexing to be carried out so as to surely contain PCR even when partial receiving is carried out in an ISDB-T.例文帳に追加
ISDB-Tにおいて、部分受信を行ったときにも確実にPCRが含まれるように二次多重化を行う。 - 特許庁
A partial area into which data flow, is laid out inside a page to determine a basic layout, and a size of the partial area suitable for plotting the data to flow into the partial area is calculated based on a relationship between the size of the partial area and the data.例文帳に追加
データが流し込まれる部分領域をページ内にレイアウトして基本レイアウトを決定し、部分領域の大きさとデータとの関係に基づいて、部分領域に流し込まれるデータを描画するために適した部分領域のサイズを算出する。 - 特許庁
The partial revocation of the patent shall be carried out by the amendment of claims, description or drawings. 例文帳に追加
特許の部分的取消は,クレーム,明細書又は図面の修正によってなされるものとする。 - 特許庁
To prevent a character from coming out in a combined image generated from a plurality of partial images.例文帳に追加
複数の部分画像から生成される結合画像において、人物が写りこむことを防止する。 - 特許庁
To perform an arbitrary partial display at an arbitrary position with out changing the constitution of a display panel.例文帳に追加
表示パネルの構成を変更することなく任意の位置に任意のパーシャル表示を可能とする。 - 特許庁
Partial cooking apparatus d, e out of a plurality of cooking apparatus a, b, c, d, e are provided with temperature sensors 31, 32.例文帳に追加
複数の調理機器(a,b,c,d,e)のうち、一部の調理機器(d,e)に温度センサ(31,32)が設けられる。 - 特許庁
The processing of reading the first transposition partial image data and outputting the data and the processing of reading the second transposition partial image data and outputting the data are carried out simultaneously.例文帳に追加
第1転置部分画像データを読み出して出力する処理と、第2転置部分画像データを読み出して出力する処理とを同時に行う。 - 特許庁
A summary sentence output part 18 outputs the partial word string having the highest summary sentence probability out of a plurality of partial word strings as a summary sentence.例文帳に追加
要約文出力部18は、複数の部分単語列の中から要約文確率が最も高い部分単語列を要約文として出力する。 - 特許庁
Out of the respective cylinders 27, the cylinders 27A, 27C, 27E and 27G of an odd number in ignition order, are used as one partial cylinder 27, and the cylinders 27B, 27D, 27F and 27H of an even number are used as the other partial cylinder 27.例文帳に追加
各気筒27のうち、点火順序が奇数番の気筒27A,27C,27E,27Gを一部の気筒27とし、偶数番の気筒27B,27D,27F,27Hを他部の気筒27とする。 - 特許庁
To carry out image processing and image display proper for displaying of a partial area in the case of displaying the partial area in addition to the display of the whole image.例文帳に追加
画像の全体表示に加えて一部の領域の表示をする際に、該一部の領域の表示に適切な画像処理や画像表示を行う。 - 特許庁
At this time, in order to evade the carbon deposition at he time of reforming, a partial oxidation is carried out at higher temperatures in a partial oxidation part 11, and afterwards, a steam reforming is carried out in a reforming part 16.例文帳に追加
この際、改質時における炭素析出を回避するため、部分酸化部11において高温下で部分酸化を行い、その後、改質部16において水蒸気改質を行う。 - 特許庁
A pattern PA is divided into a plurality of partial patterns PAa and PAb with respect to the non-scan direction (X axis direction), the forming state of image is adjusted for each image (partial image) of the partial patterns PAa and PAb, and then the adjoining partial images out of the partial images are connected and formed on a wafer W.例文帳に追加
パターンPAを非走査方向(X軸方向)に関して複数の部分パターンPAa,PAbに分割し、部分パターンPAa,PAbの像(部分像)のそれぞれについて像の形成状態を調整するとともに、部分像のうちの互いに隣接する部分像を繋ぎ合わせて、ウエハW上に形成する。 - 特許庁
A line sensor 20 acquires partial images of a finger, a thinning-out decision part 22 thins out the plurality of acquired partial images and inputs them to a stitch processing part 24, and the stitch processing part 24 constructs the whole image to the inputted partial images.例文帳に追加
ラインセンサ20によって指の部分画像を取得し、取得した複数の部分画像を間引き判定部22により間引いてスティッチ処理部24へ入力し、このスティッチ処理部24により、入力された部分画像に対する全体画像を構築する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|