「partial yield」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for partial tubular parts with a flange which can reduce the number of dies by reducing the number of processes, and can improve the yield of a material.例文帳に追加

工程数を少なくして金型数の減少を図り、また、材料の歩留りが向上できるフランジ付き部分筒状部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process and a catalyst for partial oxidation, which enable to carry out a partial oxidation reaction of an aromatic compound with sufficiently high yield and selectivity, useful in the production of an aromatic hydroxide such as phenol, and to provide a method for producing phenol using the process and the catalyst.例文帳に追加

フェノールなどの芳香族水酸化物を製造する場合に有用な、十分に高い収率及び選択率をもって芳香族化合物の部分酸化反応を行うことを可能とするプロセスおよび部分酸化用触媒、ならびにそれを用いたフェノールの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a partial oxidation catalyst which is advantageously used for preparing an oxygen-containing organic compound such as phenol and enables partial oxidation of an organic compound with a sufficiently high yield and selectivity, and to provide a method of preparing phenol using the same.例文帳に追加

フェノールなどの含酸素有機化合物を製造する場合に有用な、十分に高い収率及び選択率をもって有機化合物の部分酸化反応を行うことを可能とする部分酸化用触媒、並びにそれを用いたフェノールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

At the non-official trade negotiations committee on June 22, 2011, Director General Lamy sought to yield, no later than the Periodical Ministerial Meeting in December, a partial agreement under Paragraph 47 of the Doha Declaration and, as a proposal of the partial agreement, presented a draft package of “LDC (least developed countries) plus” that contained nine items.例文帳に追加

ラミー事務局長は 2011 年 6 月 22 日の非公式貿易交渉委員会で、ドーハ宣言パラ 47 にのっとった部分合意の成果を 12 月の定期閣僚会議までに追求することとし、成果の候補として 9 項目を含む「LDC（後発開発途上国）プラス」のパッケージ案を示した。 - 経済産業省

To improve a yield in manufacturing a discharge ignition device for a combustion appliance, the reliability and the durability by inhibiting the disconnection of a secondary winding caused by the partial thermal deformation of a bobbin of an ignition transformer.例文帳に追加

点火トランスのボビンの局所的な熱変形による二次巻線の断線を抑制することによって、燃焼器具用放電点火装置の製造歩留り、信頼性、耐久性等を向上させる。 - 特許庁

To enhance the manufacturing yield of a molded product especially a hollow molded product having a hollow part by suppressing the formation of an air sump between resin sheets or the partial welding of the resin sheets in the molded product, especially the hollow molded product having the hollow part.例文帳に追加

成形品、特に中空部を有する中空成形品において、樹脂シート間のエアー溜りや部分溶着などを抑制して、前記成形品の製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity aromatic secondary amine in an industrial scale in no need of a specific pressurized vessel in high yield and selectivity, as the side reaction of partial reduction of the aromatic ring is suppressed.例文帳に追加

芳香環の一部が還元される副反応を抑制し、高収率かつ高選択率で、高純度の芳香族二級アミンを特殊な加圧容器を用いることなく、工業的スケールにて生産する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a passivated partial hydrolyzate of an organometallic compound, particularly an alkylaluminoxane, on an inert support material with a high yield and high homogeneity in a reproducible way.例文帳に追加

不活性の担持材料上で金属有機化合物の不動態化された部分水解生成物、殊にアルキルアルミノオキサンを高い収率および均質度で再現可能な方法で得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an o-alkylation product of a compound having a linear or a cyclic partial structure in the molecule expressed by general formula (I), in high selectivity, high yield and low in cost.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される部分構造を分子内に有する鎖状乃至環状化合物を、高選択的、高収率、簡便かつ低コストでＯ−アルキル化することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems, in the case where a design for making the frame of a liquid crystal display device narrower is realized, that resistance of partial wirings become higher, yield is lowered by disconnection of thinned parts and disconnection by the electromigration concerned to reliability and the like occurs.例文帳に追加

狭額縁化設計を実現しようとする場合の、部分的な配線抵抗の高抵抗化、細った部分の断線による歩留り低下、信頼性に関してのエレクトロマイグレーションによる断線等の課題。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for partial strengthening only an area necessary to be strengthened of a metallic material with a good formability and a relatively low strength (hardness and yield strength) by a press work.例文帳に追加

本発明の課題は、成形性の良好な相対的に低い強度（硬さ、降伏強度）の金属材料について、その強化必要部分のみをプレス加工で部分強化する部分強化方法とその装置とを提案することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel which is easy to be manufactured in high yield, since the partial disorder of alignment and local minute light leakage due to impurity contamination are hardly conspicuous even if they occur by properly controlling the luminance of black color.例文帳に追加

黒輝度を適正にコントロールすることにより、配向の部分的な乱れや、不純物汚染による局部の微少な光抜けが発生しても、目立ち難いため生産し易く、歩留りの高い液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive element for forming a diffuse reflection underlayer used for manufacturing a diffuse reflection plate free of partial peeling of a metallic thin film and excellent in adhesion of a diffuse reflection underlayer to a substrate at high temperature and high humidity in a good yield.例文帳に追加

金属薄膜の部分的はく離がなくかつ高温高湿下で拡散反射下地層の基板密着性に優れた拡散反射板を歩留まり良く製造するための拡散反射下地層形成用感光性エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol in improved ethanol production efficiency and yield by using a cellulosic substrate as a raw material, wherein the substrate is e.g. cellobiose, cellotriose and cellotetraose which are partial decomposition products of cellulose prepared by using basidiomycete.例文帳に追加

セルロース系基質を原料としたエタノール生産の効率及び収率の向上に資するため、担子菌を用いてセルロースの部分分解物であるセロビオース，セロトリオース，セロテトラオース等を基質としてエタノールを生産する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing an aromatic polyester by polycondensation, which minimizes adhesion of a low molecular compound to a partial condenser and the like, improves the yield of a product of the aromatic polyester, stabilizes product quality and is easily capable of detecting a state of clogging with the low molecular compound and the like in the partial condenser.例文帳に追加

縮重合による芳香族ポリエステルの製造方法において、分縮器等に低分子化合物等の付着をより少なくし、芳香族ポリエステルの製品得量の向上および製品品質の安定化し、また分縮器への低分子化合物等の付着による閉塞状況を容易に把握することができ、工業的規模で有利な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a column and beam frame capable of suppressing the occurrence of any cracking or partial destruction near joints of the beam when a horizontal force due to an earthquake or the like acts to the frame by emphansizing a yield strength due to bending of portions and parts near the beam connections in a steel pipe column filled with concrete.例文帳に追加

コンクリート充填鋼管柱内の梁仕口部近傍の部分又は部位の曲げ耐力を高めて、地震等の水平力が作用した場合に梁仕口部近傍の亀裂や部分破壊等の発生を抑止する柱梁架構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ribbon for a ribbon microphone where there is neither ribbon partial rupture nor waves, when it is released after being molded, and is easily molded into a predetermined shape and in high yield, and to provide a device for manufacturing the ribbon for microphone.例文帳に追加

リボンに部分的な破断が生じることなく、リボンを成形後離型したとき、リボンにうねりが生じることなく、所定の形状に成形することが容易であり、歩留まりの高いリボンマイクロホン用リボンの製造方法およびその製造装置を得る。 - 特許庁

To provide a compound containing annexin V as a partial structure, labeled with technetium and enabling the imaging of apoptosis in vivo, causing decreased radiation buildup in a non-target tissue and easily producible with a simple operation in high yield.例文帳に追加

アネキシンＶを部分構造として含むテクネチウムで標識され、生体内のアポトーシスをイメージング可能な化合物であって、非標的組織への放射能集積が低減されており、かつ簡便な操作で容易に高い収率で製造可能な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyhydric alcohol ester mixture of a mercaptocarboxylic acid, containing a partial ester and a complete ester of the polyhydric alcohol and the mercaptocarboxylic acid by reacting the mercaptocarboxylic acid or a mercaptocarboxylic acid ester with the polyhydric alcohol in good yield while reducing the formation of byproducts.例文帳に追加

メルカプトカルボン酸またはメルカプトカルボン酸エステルと多価アルコールとを反応させるメルカプトカルボン酸多価アルコール部分エステルおよび完全エステルを含むメルカプトカルボン酸多価アルコールエステル混合物の製造方法において、副生成物の生成を抑制し、収率良く得る方法を提供すること - 特許庁

To provide an industrially advantageous process for producing aromatic polyesters which can improve the yield of products and stabilize the quality of products by preventing adhesion of low-molecular compounds to a partial condenser and the like in the process for producing aromatic polyesters by condensation polymerization.例文帳に追加

縮重合による芳香族ポリエステルの製造法において、低分子化合物が分縮器等に付着することを防止することにより、芳香族ポリエステルの製品得量の向上および製品品質の安定化し得る、工業生産上有利な芳香族ポリエステルの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus of arranging tools for a sheet metal working machine by which the same shape as that in the case a specified tool is used is worked, a process yield is enhanced and inconvenience in the succeeding stage is avoided even if the specified tool can not be used in a partial area of the sheet metal of a base stock in the function of the sheet metal working machine.例文帳に追加

板材加工機の機能上で、素材板材の部分的領域によっては特定工具の使用ができない場合でも、その工具を用いた場合と同じ形状の加工ができ、歩留りの向上および後工程の不便の回避が行える板材加工機用工具配置装置を提供する。 - 特許庁

A bipolar photo-electrochemical process is disclosed for electroless deposition (referred to as photo Bi-OCD) of a metallic compound onto the top surface of a semiconducting substrate whereby differential illumination of the front side of the substrate versus the back side of the substrate provides a driving force to separate the cathodic and anodic partial reactions leading to high yield deposition of the metallic compound.例文帳に追加

半導体基板の表面に金属化合物を無電解析出（光Ｂｉ−ＯＣＤとよばれる）させるバイポーラ光電気化学プロセスであって、基板の表側と基板の裏側の異なった照度が、カソード反応とアノード反応とを分離する駆動力を形成し、高歩留まりの金属化合物の析出が得られるプロセスが開示されている。 - 特許庁

The invention relates to the method for rapidly and easily preparing the O-acyl derivative of glucose in a high yield in an industrial scale for preparing a composition comprising it in an appropriate solvent by using the O-acyl product derived from glucose which may be obtained by partial or total esterification of hydroxy groups of glucose and vitamin F.例文帳に追加

グルコースのヒドロキシル基とビタミンＦを部分的又は全体的にエステル化することにより得られる、グルコースから誘導されるＯ-アシル生成物を使用し、これを適切な媒体に含有せしめて組成物とするための、工業的レベルで素早く容易に高収率でグルコースのＯ-アシル誘導体の調製を可能にする方法に関する。 - 特許庁

The invention relates to the method for rapidly and easily preparing the O-acyl derivative of glucose in a high yield in an industrial scale for preparing a composition comprising it in an appropriate solvent by using the O-acyl product derived from glucose which may be obtained by partial or total esterification of hydroxy groups of glucose and vitamin F.例文帳に追加

グルコースのヒドロキシル基とビタミンＦを部分的又は全体的にエステル化することにより得られる、グルコースから誘導されるＯ-アシル生成物を使用し、これを適切な媒体に含有せしめて組成物とするための、工業的レベルで素早く容易に高収率でグルコースのＯ-アシル誘導体の調製を可能にする方法に関する。 - 特許庁

The process for producing glass comprises melting a raw material batch after incorporating water into the batch or incorporating water into molten glass and then clarifying the molten glass in an atmosphere having a water vapor partial pressure lower than that of the atmosphere in melting so as to yield glass having a β-OH value of at least 0.2 mm^-1 after melting.例文帳に追加

原料バッチに水を含ませて熔融する、または熔融中のガラスに水を含ませた後、該熔融したガラスを前記熔融雰囲気より水蒸気分圧の低い雰囲気で清澄することによって、熔融後のガラスにおけるβ−ＯＨを、少なくとも０．２ｍｍ^-1となるようにしたことを特徴とするガラスの製造方法である。 - 特許庁