| 例文 |
pause inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
PAUSE LOCATION PREDICTING DEVICE FOR INPUT TEXT例文帳に追加
入力テキストのポーズ位置予測装置 - 特許庁
When this pause key input is not inhibited, the pause process is executed according to the pause key input.例文帳に追加
当該一時停止キー入力が禁止でなければ、当該一時停止キー入力に従った一時停止処理を行う。 - 特許庁
Pause works only after you supply the input. 例文帳に追加
「一時停止」は入力を行なったあとでのみ機能します。 - NetBeans
When the pause key input is inhibited, an inhibition mark is displayed on a display means, and also the execution by the pause key input is inhibited.例文帳に追加
当該一時停止キー入力が禁止であれば、禁止マークを表示手段に表示させると共に、一時停止キー入力による実行を禁止する。 - 特許庁
Description:Clicking Pause while a program is waiting for input does not stop the program.例文帳に追加
説明: プログラムが入力待ちのときに「一時停止」をクリックしても、プログラムは停止しません。 - NetBeans
To predict a pause location in an input text, without using a large-scale annotated corpus.例文帳に追加
注釈付きの大規模コーパスを用いることなく、入力テキストのポーズ位置を予測可能にする。 - 特許庁
If the last line of a page is used for input, MODEL will not pause at the bottom of the page 例文帳に追加
ページの最終行が入力のために使用されると,MODELはページの最下部では休止しない - コンピューター用語辞典
When the natural language input is used with a 2nd mode input, analysis is executed, and the position of the pause is discriminated according to the 2nd mode input.例文帳に追加
自然言語入力が第2の様式入力と共に使用される場合、解析が実行されて、第2の様式入力に応じてポーズの位置が識別される。 - 特許庁
screen will make a pause of msec milliseconds after each single character write to allow the application to process its input. 例文帳に追加
screenは 1 文字書き込むたびに msec ミリ秒停止し、アプリケーションがこの入力を処理する時間を与える。 - JM
During a fast forward playback, for instance, when a pause key is depressed, the user's operational control information are checked, which are included in the next to a navigation pack when the key input of the pause key is performed and in the following next to the navigation pack, then the decision is made whether the pause key input is inhibited or not.例文帳に追加
例えば、早送り再生中に、例えば一時停止キーが押下されると、一時停止キーのキー入力があった時点のナビゲーションパックの次と次の次のナビゲーションパックに含まれるユーザ操作制御情報をチェックして、当該一時停止キー入力が禁止であるか否かを判定する。 - 特許庁
After starting the receiving of the cancellation of the pause, this information processor sequentially compares the present input data with the stored input data.例文帳に追加
一時停止の解除の受付が開始された後、情報処理装置は、現在の入力データと記憶された入力データとを逐次比較する。 - 特許庁
Not only the pause but the recognition of the natural language input are improved in accuracy by using the corrected data structure.例文帳に追加
修正済みデータ構造を使用して、ポーズと共に自然言語入力の認識の精度が改善される。 - 特許庁
After the lapse of 9 sec (Y in step S06), "9012*#" input successively to the pause is sent out to the line (step S08).例文帳に追加
9秒が経過すると(S06ステップのY)、ポーズに続いて入力された「9012*#」を回線へ送出する(S08ステップ)。 - 特許庁
A start of speech cutting detecting section 18 determines whether a subject pause exists or not in a voice signal stored in an input voice buffer 12.例文帳に追加
話頭切断検出部18は、入力音声バッファ12に格納された音声信号において話頭切断の有無を判定する。 - 特許庁
The output pause states of a plurality of output contacts are displayed in a list by inputting a leading address from a leading address input part FA.例文帳に追加
先頭アドレス入力部FAから先頭アドレスを入力すると、複数の出力接点の出力ポーズ状態が一覧表示される。 - 特許庁
When the user instructs to write comments while reproducing the contents or at a pause, the comment input section 11 inputs the comment from the user.例文帳に追加
コンテンツの再生中又は一時停止中にユーザからコメント書込を指示されると、コメント入力部11は、ユーザからのコメントを入力する。 - 特許庁
This coding circuit inputs data S101 on which compression processing is to be applied, inputs an input clock S102 synchronously with the input data 101 and a pause signal S103 that is logical H for a period when the input data S101 are not fetched.例文帳に追加
圧縮処理を行なう入力データS101と、入力データS101と同期した入力クロックS102と、入力データS101の取り込みを行なわない期間Hになるポーズ信号S103とを入力する。 - 特許庁
To provide a system for defining a corrected grammatical rule for recognizing a natural language input with a pause and creating a corrected data structure.例文帳に追加
ポーズと共に自然言語入力を認識するための修正済み文法規則を定義する、修正済みデータ構造を生成するためのシステムを提供する。 - 特許庁
The pause is canceled and the predetermined process is restarted in response to that the content of the present input data becomes closer to the content of the input data stored in the storage means than the predetermined criterion.例文帳に追加
現在の入力データの内容が記憶手段に記憶された入力データの内容に所定の基準よりも近くなったことに応じて、一時停止が解除されて所定の処理が再開される。 - 特許庁
An input sound signal including a voice is subjected to frequency analysis to quantitatively recognize acoustic features of a voiced pause, and a reliability of deciding a voice pause is evaluated on the basis of these features, and the reliability and a voiced pause section determined on the basis of them are outputted.例文帳に追加
本発明の言い淀み検出方法及び装置は、音声を含む入力音響信号に対して周波数解析をおこない有声休止の音響的特徴を定量的に捉え、それらに基づいて、有声休止であると判定する信頼度を評価し、前記信頼度とそれに基づいて決定した有声休止区間を出力する。 - 特許庁
To improve throughput by shortening a read pause period caused by full capacity of a buffer as much as possible, in an image input apparatus such as an image scanner.例文帳に追加
イメージスキャナなどの画像入力装置において、バッファが一杯(フル)になったことにより発生する読み取り中止期間をなるべく短くし、スループットを向上させる。 - 特許庁
During automatic rigid body type alignment (304), a user input (306) accommodates the calculation pause or transmutation of a current which relates two images to be aligned.例文帳に追加
自動的な剛体型位置合わせ(304)の際には、利用者入力(306)が、整列させようとしている2枚の画像を関係付けるカレントの算出ポーズ又は変換を調節する。 - 特許庁
This recording control method brings a recording operation of an AV signal received from an external electronic apparatus to a recording medium into a pause state in response to a loss of the input signal from the electronic apparatus during the recording operation, and stops the recording operation in response to the consecution of a state of non-detection of the input signal after the pause state for a prescribed time or over.例文帳に追加
外部の電子機器から入力されるAV信号について記録媒体に対する記録動作を行っている間に、上記電子機器からの入力信号が喪失したことに応じて、上記記録動作をポーズ状態とすると共に、その以降に入力信号が検出されない状態が所定時間以上継続されたことに応じて上記記録動作を停止する。 - 特許庁
A voice recognition part 32 voice-recognizes vocalizations "024, 636, 0123" of a user input from a microphone 1, in each sound interval partitioned by a silence interval of a pause, and obtains respective recognized partial character strings "024", "636", "0123".例文帳に追加
マイクロフォン1から入力する、ユーザの発声「024 636 0123」に対して、音声認識部32は間合いの無音区間で区切られた有音区間毎に音声認識を行って、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を得る。 - 特許庁
To provide a comparator circuit which is improved in the capability of outputting pulses having the same cycles as input pulses having a short pause period while having the capability of preventing malfunction.例文帳に追加
誤動作防止能力を有しつつ、休止期間の短い入力パルスの周期と同一の周期を有するパルスを出力する能力を向上することができる比較回路を提供する。 - 特許庁
When sensing a signal from an input signal sensing means 22, a motion controlling means 23 transmits the information about "heating pause Off" to a signal transmitting means 26 using an internally provided motion resuming means 24 in case where the sensed signal is owing to an operation given from an indication operating means 25 and where the system concerned is operating at present in "heating pause On".例文帳に追加
動作制御手段23は入力信号検出手段22から信号を検出した場合、その信号が表示操作手段25からの操作であった場合で、現在本システムが「沸き上げ休止入」で動作している場合、内部の動作再開手段24を用いて信号送信手段26に対して「沸き上げ休止切」の旨の情報を送信する。 - 特許庁
An OR circuit 104 Ors the input clock S102 and the pause signal S103 to generate a write clock S104 with which the reception of a data compression means 105 is conducted to process the input data S101 for each optional data number.例文帳に追加
論理和回路104で入力クロックS102とポーズ信号S103の論理和を取ってデータ圧縮手段105の取り込み動作を行なわせる書き込みクロックS104を生成することにより、任意のデータ個数毎に区切って入力データS101を処理することができる。 - 特許庁
In the case where playback of AV contents "AAAA" is limited to five times at a maximum in accordance with a license condition, when the number of remaining playback executable times is four times or more, a play/pause key 95 of an input device is lighted up in a standard color (b1).例文帳に追加
AVコンテンツ「AAAA」の再生が、ライセンス条件により最大5回までに制限されている場合、再生の残実行可能回数が4以上の間は、入力装置の再生/一時停止キー95を標準色で照明する(b1)。 - 特許庁
To provide a device management system which suppresses unnecessary transition of an information output device to a power off state or a pause state, improves operability and convenience of an information input device and suppresses power consumption.例文帳に追加
情報出力装置が不必要に電源オフ状態または休止状態に移行することを抑制して情報入力装置の作業性や利便性を向上させると共に消費電力を抑えることができる装置管理システムを提供する。 - 特許庁
When an arithmetic operation of a certain ALU 12 is unnecessary, an arithmetic pause signal (nop) generated by the instruction code is given to the latch elements 21 and 22, and a change of data input signals A_IN and B_IN is prevented from being transmitted to the ALU 12.例文帳に追加
或るALU12の演算動作が不要であるとき、命令コードによって生成された演算休止信号(nop)をラッチ素子21及び22に与えて、そのALU12にデータ入力信号A_IN及びB_INの変化が伝播することを阻止する。 - 特許庁
A dictation assisting device which assists a dictation of text data from a speech while the speech is heard is equipped with a pause detection part 1 which detects pauses of an input speech signal and a division part 11 which divides the input speech signal by a time or the number of characters enabling a dictator to memorize the divided signal for a short period on the basis of the detected pauses.例文帳に追加
音声を聞きつつ、その音声からテキストデータを書起す作業を支援する書起し支援装置であって、入力音声信号のポーズを検出するポーズ検出部1と、検出されたポーズに基づいて、書起し作業者の短期記憶が可能な時間または文字数で前記入力音声信号を分割する分割部11とを備える。 - 特許庁
The sound input analysis means of a client analyzes a sound signal with timing made by a metronome as a reference in a sound input reception process and calculates the synchronous degree of the pause of a musical time sequential change and metronome timing and gives an instruction to reinput sound to the user when the synchronous degree does not satisfy the reference.例文帳に追加
クライアントの音声入力解析手段は、音声入力受付プロセスにおいてメトロノームにより刻んだタイミングを基準として音声信号を解析し音楽的時系列変化の区切りと前記メトロノーム・タイミングとの同期度合いを算出し、同期度合いが基準に満たない場合は利用者に音声入力のやり直しを指示する。 - 特許庁
When a reproduction control unit of an AV client apparatus decodes content data received from an AV server apparatus by a receiving unit and displays the data on a display unit, the reproduction control unit of the AV client apparatus pauses reproduction when receiving a reproduction pause request from an input unit of the AV client apparatus.例文帳に追加
AVクライアント装置の再生制御部が、受信部を介してAVサーバ装置から受信したコンテンツデータをデコードし表示部に表示している際に、該AVクライアント装置の入力部からの再生停止要求を受信し再生を停止する。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of turning on/off power feed to a discharge lamp lighting device by pulse trigger control of a triac in spite of using the discharge lamp lighting device where a pause period is present in an input current; and a luminaire using the lighting system.例文帳に追加
放電灯点灯装置として入力電流に休止期間が存在するものを用いながらも、トライアックのパルストリガ制御による放電灯点灯装置への給電のオンオフが可能な照明装置、並びに、該照明装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁
A power generation controller sets, based on the DC voltage generated with a power source, the PWM output to be given to a switch 112 variably such that the pulse width is large when the input voltage generated from a power source is small and that the pulse width is narrow when the input voltage is large, with a pulse generator 134, so as to take pause periods more at overload.例文帳に追加
電力発生制御部10は、電源1で発生される直流電圧に基づいて、スイッチ112に与えるPWM出力を、パルス発生器134にて電源1から発生される入力電圧が小さい時にパルス幅を広く、入力電圧が大きい時にパルス幅を狭く可変設定して、過負荷時に休止期間を多く設けるようにする。 - 特許庁
Words inputted by voice are digitized into a digital signal to structure a word database on a hard disk drive 17 and it is made possible to reproduce the voice in the form of this digital signal as words by symbol input, so that a DSP 15 can perform continuous reproduction corresponding to an intonation and a pause to obtain natural pronunciation.例文帳に追加
音声入力による単語をディジタル信号化して単語データベースとしてハードディスク装置17上に構築し、このディジタル信号化した音声を記号入力によって台詞として再生できるようにし、再生の際に自然な発声に近づけるためにDSP15によりイントネーションや間合いに対応して連続再生可能とする。 - 特許庁
A prior reliability score calculation section of the voice recognition device sets voice feature quantity sequence for each frame as input, sets difference between an output probability of maximum likelihood state of a mono-phone and that of a voice model or of a pause model as prior reliability of the frame, and outputs a reliability score in which the prior reliability is averaged in a voice file unit.例文帳に追加
この発明の音声認識装置の事前信頼度スコア計算部が、フレーム毎の音声特徴量系列を入力として、モノフォンの最尤状態の出力確率と音声モデル又はポーズモデルの最尤状態の出力確率との差を当該フレームの事前信頼度とし、その事前信頼度を音声ファイル単位で平均した信頼度スコアを出力する。 - 特許庁
When digital audio compression data recorded in an optical disk 2 is read and reproduced, a reproduced audio output signal can be obtained instantly by stopping readout of compressed data from a memory 22 in accordance with operation of a pause key of a key input operation section 8, while reading compressed data from the optical disk 2 is stopped when the memory 22 is filled, and the device is controlled to a standby state.例文帳に追加
光ディスク2に記録されたディジタルオーディオ圧縮データを読み取って再生する際に、キー入力操作部8のポーズキーの操作に応じてメモリ22からの圧縮データの読み出しを停止させることにより、瞬時に再生オーディオ出力信号が得られなくなると共に、メモリ22がフルとなると光ディスク2からの圧縮データの読み取りが停止されて待機状態に制御される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
