「physical objects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of objects, to be in such close physical proximity that there is almost no space between them 例文帳に追加

(他のものに)ぴったり接近する - EDR日英対訳辞書

The beam splitters and lenses are represented by physical objects例文帳に追加

物理的なモノが ビームスプリッタやレンズを表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a physical phenomenon associated with the equilibrium or motion of objects 例文帳に追加

物体のバランスや運動に関する物理現象 - 日本語WordNet

But it's not spacetime and physical objects.例文帳に追加

それは時空でも 物理的な物体でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

physical objects consisting of a number of pages bound together 例文帳に追加

たくさんのページが一緒に製本された対象物 - 日本語WordNet

To appropriately monitor physical objects remotely arranged.例文帳に追加

遠隔配置された対象物を適確に監視できるようにする。 - 特許庁

To provide a physical quantity measuring apparatus having high accuracy in detecting the physical quantities of objects.例文帳に追加

物体の物理量の検出精度が高い物理量測定装置を提供する。 - 特許庁

Physical objects are just the icons in that desktop.例文帳に追加

物理的に存在する物体は デスクトップ上のアイコンに過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Physical objects are simply icons in that desktop.例文帳に追加

物理的に存在する物体は デスクトップ上のアイコンに過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide systems and methods for transporting physical objects from real physical life into virtual worlds.例文帳に追加

現実の物理的な対象物を仮想世界にトランスポートするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

And the same is true of all physical objects.例文帳に追加

全ての物理的に存在する物体について 同じことが言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then featured physical quantities of the respective objects included in the determined track are put into one information series and featured physical quantities of the detection time and position change of the detection objects and the sizes of the detection objects are stored sequentially in a work memory 604.例文帳に追加

追跡処理の過程で記憶される物理量情報を基に、検出対象と検出対象以外の動く物体とを区別して認識するようにした。 - 特許庁

the philosophical doctrine that physical objects continue to exist when not perceived 例文帳に追加

知覚されなくとも物理的目的物は存在し続けるという哲学的主義 - 日本語WordNet

The printer objects 110-112 comprise the capabilities of the physical printers 126-128.例文帳に追加

プリンタオブジェクト１１０〜１１２は物理的プリンタ１２６〜１２８のケーパビリティを有する。 - 特許庁

To achieve both the high-speed detection of objects and the high-resolution measurement of physical quantities.例文帳に追加

物体の高速検知と物理量の高分解能計測とを両立させる。 - 特許庁

When one or more physical objects are present in the area, each image element of the distance image contains each distance value to the one or more physical objects.例文帳に追加

その距離画像の各画像要素は、１又はそれ以上の物理対象が前記エリアにあるとき、その１又はそれ以上の物理対象までの各距離値をそれぞれ含む。 - 特許庁

To efficiently tag objects or entities in a physical environment with dynamically changing/moving objects.例文帳に追加

動的に変化または移動するオブジェクトを有する物理環境において、オブジェクトまたはエンティティに対して効率的にタグ付けを行う。 - 特許庁

Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her 例文帳に追加

ヘレン・ケラーは、彼女の周りの人々やものに触れることで、物理的な世界を感じた - 日本語WordNet

Interface environment using physical objects as mediation between two spaces is structured.例文帳に追加

２つの空間の媒介となる物理オブジェクトを利用したインタフェース環境を構築する。 - 特許庁

Each physical object of a plurality of physical objects is related to a corresponding specific identifier and at least one person who takes an interest in the physical object.例文帳に追加

複数の物理的オブジェクトの内の各物理的オブジェクトは、対応する固有の識別子とこの物理的オブジェクトに関心を持つ少なくとも一人の人物と関連付けられる。 - 特許庁

To detect individually the one or more physical objects in a detection area, without increasing the number of constituting components for detecting the one or more physical objects.例文帳に追加

検出エリアにおける１又はそれ以上の物理対象を、その１又はそれ以上の物理対象を検出するための構成要素の数を増やすことなく、個々に検出する。 - 特許庁

To provide an electronic device which can be fixed to physical objects having different diameters.例文帳に追加

本発明は、異なる径の対象物に取り付け可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To identify two or more analysis objects having approximate physical properties and chemical properties.例文帳に追加

物理的性質及び化学的性質が近似する２以上の分析対象物を識別すること。 - 特許庁

The game control section 41 applies the simulated physical phenomenon to the objects in the three-dimensional space.例文帳に追加

ゲーム制御部４１は、シミュレートされた物理現象を３次元空間内のオブジェクトに適用する。 - 特許庁

To provide easy and efficient selecting of a desired object from a plurality of overlapped objects with a grasp of a physical relationship between the objects when preparing a document by combining a plurality of objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトを組み合わせて文書を作成する際に、重なり合う複数のオブジェクトから所望のオブジェクトをオブジェクト間の位置関係を把握しながら容易かつ効率的に選択できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When an input having the specific identifier is received, the input identifies one of the plurality of physical objects as a specific objective physical object.例文帳に追加

固有識別子を含む入力が受信されると、その入力は、前記複数の物理的オブジェクトの内の１つを対象となるの特定の物理的オブジェクトとして識別する。 - 特許庁

To provide a physical strength measurement device capable of responding to physical strength measurement of various material objects, reducing measurement variation of a measuring person to enable anyone to measure physical strength with the same accuracy, whose operations are easy and which is inexpensive.例文帳に追加

本発明は、様々な有形物の力量測定に対応でき、測定者の測定バラツキを軽減し、誰でもが同じ精度で測定できる上、操作が簡単で安価な力量測定装置を提供することである。 - 特許庁

To perform management easily in the physical distribution management even when loaded objects must be transshipped.例文帳に追加

物流管理において、輸送体間で荷物の積み替えが生じる場合にも、その管理を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

Fixed length record formats normally use a physical record length which corresponds directly to the logical length of the data objects. 例文帳に追加

固定長レコード形式は、データオブジェクトの論理的長さに直接対応する物理レコード長を使うのが普通である。 - コンピューター用語辞典

Identifier/passage time/passage point information, which are recorded in the RFID tag B attached to objects of physical distribution A, which pass through distribution events 10_1 to 10_N, are preserved and managed in the distribution events of the objects of physical distribution as one distribution event record.例文帳に追加

物流対象物の流通イベント１０_1〜１０_Nには、そこを通過する物流対象物Ａに付されたＲＦＩＤタグＢに記録された識別子・通過時刻・通過地点情報を１つの流通イベントレコードとして保存管理する。 - 特許庁

To browse and navigate through information associated with physical objects in the physical world similar to browsing through information in a virtual world such as the Internet.例文帳に追加

インターネット上等の仮想世界における情報のブラウジングと同様に、現実世界において、現実世界の実体的対象についても情報のブラウジングおよびナビゲートをできるようにする。 - 特許庁

To provide a photographing system by which physical objects can be photographed sensitively, stably and over an extended time period even if a worker is absent at a job site when the physical objects are inspected and researched in hazardous and poor working conditions for the worker.例文帳に追加

作業者にとって危険かつ劣悪な環境下において対象物の点検や調査を行うときに、作業者が現場にいなくても、対象物の撮影をきめ細かく、安定してかつ長時間行うことが可能な撮影システムを提供するものである。 - 特許庁

A number of physical condition calculating part 3 calculates the number of assignment to be used for the resource assignment of processing machines which deal objects to be processed by using the number of physical conditions such as the total number of available processing machines or the total number of objects to be processed as a reference.例文帳に追加

物理的条件数演算部３は、処理機械の使用可能総数や、被処理対象の総対象数などの物理的条件数を基準として、被処理対象を取り扱う処理機械の資源割当に用いる割当数を算出する。 - 特許庁

To produce natural sound effect without sense of incongruity, when physical phenomenon, such as collision of objects is displayed on a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面にオブジェクト同士の衝突などの物理的な事象が表示されるとき違和感のない、自然な感じの効果音を発生させる。 - 特許庁

According to the distance image generated by the sensor, the object detecting stage individually detects the one or more physical objects in the area.例文帳に追加

対象検出段は、センサによって生成された距離画像に基づいて、エリアにおける１又はそれ以上の物理対象を個々に検出する。 - 特許庁

To provide a physical quantity sensor which can be used for substantially all objects to be measured and which can accurately measure a strain or load on the objects to be measured regardless of changes in temperature.例文帳に追加

本発明は、実質的にすべての被測定体に適用して、被測定体に働く歪や荷重を温度変化にかかわらず高感度で測定することができる物理量センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A database has a data structure allowing a plurality of monitoring objects to belong to a plurality of logical groups in management of the plurality of monitoring objects grouped for operational reasons while a tree structure of database based on physical inclusion relations of the monitoring objects itself is maintained by building the database having a tree structure as hitherto with respect to physical inclusion relations that define location relations etc. of the monitoring objects.例文帳に追加

監視対象物の位置的な関係等を定義する物理的な包含関係については、従来のように木構造を有するデータベースを構築することにより、監視対象物の物理的包含関係に基づくデータベースの木構造自体は維持しながら、運用上の理由から複数の監視対象物をグループ化して管理する際の複数の論理的グループに同時に属することを可能とするデータ構造を備える。 - 特許庁

To achieve implementation capable of treating both a link aggregation group and a physical port belonging thereto as search objects, in interface control of a network apparatus.例文帳に追加

ネットワーク機器のインタフェース制御において、リンクアグリゲーショングループと、それに所属する物理ポートの双方を検索対象にできる実装を実現する。 - 特許庁

Therefore the backup appliance handles only physical (really existing) area/data/objects to perform backup and restore rather than virtual ones.例文帳に追加

したがって、バックアップ機器は、仮想の領域／データ／オブジェクトではなく、物理（現実に存在する）領域／データ／オブジェクトだけを扱って、バックアップおよび復元を実行する。 - 特許庁

"Sendai Kujihongi (Ancient Japanese History)" states that umashimaji, a child of Nigihayahi no Mikoto, used ten kinds of votive objects to pray for mental and physical soundness of Emperor Jinmu. 例文帳に追加

『先代旧事本紀』には、饒速日命の子のウマシマジが十種の神宝を使って神武天皇の心身の安鎮を祈ったとの記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information input/output system which achieves a user interface environment which enables a user to intuitively intelligibly operate a computer by operating physical objects.例文帳に追加

物理的オブジェクトを操作して直感的にわかりやすくコンピュータを操作できるユーザインタフェース環境を実現する情報入出力システムを提供する。 - 特許庁

Display surfaces 11 and 12 arranged in the environment to display various information, a camera 17 for photographing the display surfaces, transportable physical objects 16 to be placed on the display surfaces to display various information, and a computer 15 embedded in the environment and connected to the display surfaces, the camera and the physical objects are provided.例文帳に追加

環境に配置された各種情報を表示可能な表示面１１、１２と、表示面を撮影可能なカメラ１７と、表示面上に載置され各種情報を表示可能な可搬型の物理オブジェクト１６と、表示面、カメラ及び物理オブジェクトに接続された環境埋め込み型のコンピュータ１５とを備える。 - 特許庁

The computer is provided with a processing for discriminating each of the physical objects and for recognizing position thereof on the basis of an image input from the camera, a processing for selecting a task to be carried out, and a processing for renewing the information displayed in the display surfaces and the physical objects on the basis of a result of carrying out of the selected task.例文帳に追加

コンピュータは、カメラによる入力画像に基づいて、各物理オブジェクトの識別及び位置を認識する処理と、実行するタスクを選択する処理と、選択されたタスクの実行結果に基づいて、表示面及び物理オブジェクトに表示されている情報を更新する処理とを備える。 - 特許庁

The label 1A for physical distribution has a label base material 10 and is printed with distribution information 3A and 3B relating to distribution objects 2 and additive information 5 relating to the distribution objects on the surface of the label base material 10.例文帳に追加

本発明の物流用ラベル１Ａは、ラベル基材１０を有し、このラベル基材１０の表面に、配送対象物２についての配送情報３Ａ、３Ｂと、配送対象物に関する付加情報５とが印刷されている。 - 特許庁

The label 1A for physical distribution has a label base material 10 and is printed with distribution information 3A and 3B relating to distribution objects 2 and additive information 4 relating to the distribution objects on the surface of the label base material 10.例文帳に追加

本発明の物流用ラベル１Ａは、ラベル基材１０を有し、このラベル基材１０の表面に、配送対象物２についての配送情報３Ａ、３Ｂと、配送対象物に関する付加情報４とが印刷されている。 - 特許庁