「picking-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile object 21 is provided with electronic cameras 2a and 2b capable of picking up the image of a ceiling surface and a light 4 to be an auxiliary light source at the time of picking up the image by using the electronic cameras on an upper part.例文帳に追加

移動体２１は、上部に天井面を撮像可能な電子カメラ２ａ，２ｂとこの電子カメラを用いて撮像するときの補助光源となるライト４とを有している。 - 特許庁

To provide a video/sound processor which can independently set an image picking-up area and a sound wave picking-up area and a method for controlling the processor.例文帳に追加

マイクがビデオカメラに固定された遠隔操作可能な装置では、注目したい映像の対象物と、注目したいサウンドの対象物が異なる位置にあるような場合に対応できない。 - 特許庁

The managing PC 13 can set the authority for picking up each article 2 from the storage block 7 for every user, and can flexibly set the authority for picking up the article 2 in detail.例文帳に追加

管理用ＰＣ１３は、各物品２の保管区画７からの取出権限を利用者毎に設定可能であり、物品２の取出権限を詳細かつ柔軟に設定できる。 - 特許庁

The omnidirectional camera 10 can alternatively take a low position for picking up an image near a ground surface near the vehicle (solid line area in Fig.) and a high position higher than a hood for picking up an image inside a cabin.例文帳に追加

全方位カメラ１０は、車両近くの地上面付近を撮像する低位置（図１実線位置）と、車内を撮像可能なボンネットよりも高い高位置とを選択的にとり得る。 - 特許庁

To provide with a simple structure a collet, capable of picking up and placing a pellet mounted at a different angle at the times of picking up and placing, and a mounter capable of increasing a speed by the use of the collet.例文帳に追加

ピックアップ時とプレース時に異なる角度で置かれたペレットをピックアンドプレースできるコレット、及びそれを用いて単純な構造で高速化が可能なマウント装置を提供する。 - 特許庁

After the picking-up means obtains the plurality of tomographic images, the position adjusting means adjusts the relative position between the sensitized material layer and the picking-up means so that new visual field involves the area between the visual fields which are picked up just before.例文帳に追加

撮像手段が複数の断層画像を取得した後に、位置調整手段は、新たな視野が直前に撮像した視野の間の領域を含むように、感材層と撮像手段の相対位置を調整する。 - 特許庁

The articles P which have reached the inlet port of the article picking-up pipes 43 are picked up by a plurality of the article picking-up pipes 43 arranged between the respective rollers 23, 24 and are taken to the outside in the aligned condition in a plurality of rows through a plurality of coil-like tubes fixed to the respective article picking-up pipes 43.例文帳に追加

その後、各ローラ２３，２４の間に配置された複数の物品取出管４３により、物品取出管４３の入口まで到達した物品Ｐが取り出され、各物品取出管４３に取り付けられた複数のコイル状チューブを介して複数列に整えられた状態で外部へ取り出される。 - 特許庁

The polarized image picking-up device 10 is provided with: a converting unit 12 for converting a polarizing direction of incident light from the outside; a polarizer 18 for inputting the light projected from the converting unit 12; and a picking-up unit 20 for picking-up an image resulting from the light projected from the polarizer 18.例文帳に追加

偏光画像撮像装置１０は、外界からの入射光の偏光方向を変換する変換部１２と、変換部１２からの出射光を入射する偏光子１８と、偏光子１８からの出射光による画像を撮像する撮像部２０と、を備える。 - 特許庁

Similarly, the image pickup device picks up the small image 51b (Figure (c)) after picking up the real image 50 and detects a contrast value (rear side contrast value) of the picked-up small image 51.例文帳に追加

同様に、本画像５０の撮像後に、小画像５１ｂ（図１（ｃ））を撮像して、撮像した小画像５１のコントラスト値（後側コントラスト値）を検出する。 - 特許庁

Consequently, the chip picking-up device can stably pick up various kinds of chips having different sizes by irradiating the range corresponding to a chip to be picked up with light.例文帳に追加

これにより、ピックアップ対象のチップに応じた範囲のみに光を照射して、サイズが異なる多品種のチップを安定してピックアップすることができる。 - 特許庁

To recognize an object with high precision, and to announce the result of the recognition regardless of conditions in picking up the image of an object.例文帳に追加

オブジェクトの撮像時の条件によらず、高い精度で認識し、その結果を報知する。 - 特許庁

To suppress mixing of a pseudo signal in a pixel output upon picking up an object with increased brightness.例文帳に追加

高輝度の被写体を撮像した際における画素出力への擬信号の混入を抑制する。 - 特許庁

To provide a container convenient for use in storing, preserving and picking up edible paper-thin dried seaweed.例文帳に追加

食用乾燥板海苔の収納、保管及び、取出して使用するに便利な容器を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, IMAGE PICKUP SYSTEM, IMAGE PICKUP DEVICE, IMAGE PICKUP SIGNAL PROCESSOR, AND METHOD OF PICKING-UP AND PROCESSING IMAGE例文帳に追加

通信システム、撮像システム、撮像装置、撮像信号処理装置および撮像処理方法 - 特許庁

Radiated light from a projection part 20 is used as light for illuminating a subject when picking up and image.例文帳に追加

撮像時には、投影部２０からの照射光を被写体照明光として利用できる。 - 特許庁

The recording device is provided with a paper feeding means for picking up recording paper P from a loading means 106.例文帳に追加

記録装置に、積載手段１０６から記録紙Ｐをピックアップする給紙手段を設ける。 - 特許庁

A managing PC 13 is installed for recording an authority for picking up the article 2 from the storage block 7.例文帳に追加

保管区画７からの物品２の取出権限を記録する管理用ＰＣ１３を設ける。 - 特許庁

To provide a digital image printing system capable of picking up an image without requiring time and effort of a user.例文帳に追加

利用者に手間を取らせずに撮像可能なデジタル画像印刷システムを提供すること。 - 特許庁

A CCD camera 11 creates image information by picking up the image of a glass substrate 2 which is an object to be inspected.例文帳に追加

CCDカメラ１１は、被検査対象となるガラス基板２を撮像して画像情報を生成する。 - 特許庁

An optical connector cleaning tool includes a feed mechanism 3 for delivering and picking-up a cleaning body 2.例文帳に追加

清掃体２の供給および引取りを行う送り機構３を有する光コネクタ清掃工具。 - 特許庁

METHOD FOR PICKING UP AND OUTPUTTING IMAGE, CAMERA, UNIT FOR OUTPUTTING IMAGE DATA, RECORDING MEDIUM AND FILE FORMAT例文帳に追加

画像撮影出力方法、カメラ、画像データ出力装置、記録媒体およびファイルフォーマット - 特許庁

To provide an imaging system and an imaging method for picking up an image with no distortion.例文帳に追加

歪みのない画像を撮像できる撮像システムおよび撮像方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To efficiently confirm image data obtained by picking up an operation having a strong possibility of injustice.例文帳に追加

不正の蓋然性が高い操作を撮像した画像データを効率的に確認することができる。 - 特許庁

The practical test includes putting a muzzle on a dog in the subway and picking up its droppings. 例文帳に追加

実技試験には，地下鉄で犬に口輪をはめたり，ふんの後始末をしたりすることが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a storage-access apparatus employed in depositing and picking up products independently.例文帳に追加

貯蔵アクセス装置は、製品を置いたり取り出したりするのを独立して行うのに使用できる。 - 特許庁

Image signals Vin are obtained by picking up images by a CMOS type image sensor 101.例文帳に追加

画像信号Ｖinは、ＣＭＯＳ型イメージセンサ１０１で撮像して得られた画像信号である。 - 特許庁

To provide a technology for picking up images according to image pickup parameters that are same at right and left right.例文帳に追加

左右で同じ撮像パラメータに従った撮像を行うための技術を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PICKING UP IMAGE OF SEVERAL OBJECTS AND ELECTRONIC PART MOUNTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

複数対象物の撮像方法とその装置及びこれを用いた電子部品実装装置 - 特許庁

DUSTPAN FOR SWEEPING, COLLECTING AND PICKING UP FROM USUAL TRASH TO LIGHT FLUFF, DUST AND SO ON例文帳に追加

普通のごみから軽い綿ほこりやちり等まで掃き集めやすく取りやすくしたごみとり - 特許庁

This picking system displays the locations where the articles stored on the shelf 1 are picked up.例文帳に追加

棚１に収納した物品をピッキングするロケーションを表示するためのピッキングシステムに関する。 - 特許庁

The preferable-picture for picking up images are the images of the people on the floor or the infrared pictures of the people on the floor.例文帳に追加

撮影する画像は床面上の人の画像又はその赤外画像が好ましい。 - 特許庁

The accumulating time control section controls an accumulating time of the imaging element for picking up the moving images.例文帳に追加

蓄積時間制御部は、動画像を撮像するための撮像素子の蓄積時間を制御する。 - 特許庁

ARBITRARY FOCUSED IMAGE COMPOSITE DEVICE AND CAMERA FOR SIMULTANEOUSLY PICKING UP A PLURALITY OF IMAGES, WHICH IS USED FOR THE SAME例文帳に追加

任意焦点画像合成装置及びこれに用いる複数画像同時撮像型カメラ - 特許庁

To provide an image pickup device for picking up the front of a vehicle, a display method and the vehicle.例文帳に追加

車両の前方を撮像する撮像装置、表示方法、および車両を提供する。 - 特許庁

To provide a pickup device capable of rapidly picking up a pickup object such as a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップなどのピックアップ対象物を高速でピックアップできるピックアップ装置の提供 - 特許庁

Now, now, snatcher, one doesn't acquire a white hat by simply picking it up off the street!例文帳に追加

手を離せ、 スナッチャー。 ただ、 見つけたと言うだけの理由で、 平民が 白い帽子に 触れる事はできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makko shoko (burning incense powder) is done by picking up crumbled incense (makko) and sprinkling it in the koro (incense burner) to burn. 例文帳に追加

抹香焼香は、細かくした香（抹香）をつまみ、香炉にパラパラと落として焚くもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CCD camera 11 produces image information by picking-up the image of a glass substrate 2 to be inspected.例文帳に追加

CCDカメラ１１は、被検査対象となるガラス基板２を撮像して画像情報を生成する。 - 特許庁

To retrieve the names of objects with accuracy, when picking up the object from various directions.例文帳に追加

様々な方向から被写体を撮像した場合に精度よく被写体の名称を検索する。 - 特許庁

In recent years, efforts to strengthen economic ties through, for example, the conclusion of FTAs and EPAs, have been picking up speed.例文帳に追加

近年、ＦＴＡ／ＥＰＡの締結等、経済連携強化の作業スピードは加速している。 - 経済産業省

The commodities S picked up by means of the picking-up means 20 are moved to the commodity carrying-out section 8 of the machine 1 for carrying out.例文帳に追加

この商品ピックアップ手段２０にて取り込んだ商品Ｓを機体１の商品搬出部８に移動し搬出させる。 - 特許庁

The gripper is movable to a position where the picking-up means picks up the head from the gripper and places down the head on the gripper.例文帳に追加

グリッパは、取上げ手段がグリッパからヘッドを取り上げ、ヘッドをグリッパ上に降ろすことができる位置に移動可能である。 - 特許庁

Then a second image pickup device for picking up images of the second portion of the subject picks up images of the moving subject in succession (S5b).例文帳に追加

このとき、被写体の第２の部分を撮像する第２の撮像装置が、移動する被写体を連続的に撮像する（S5b）。 - 特許庁

An adhesive gel is applied to a method for picking up objects dropped on the floor to enable easy picking up of objects hard to pick up heretofore by a conventional reacher.例文帳に追加

また健常者のための壁面に備えた電灯のスイッチやエレベーターのスイッチは、一般に高い位置にあるため、車椅子の者や腕を上げるのが困難な障害者にとっては、操作することが困難であるという問題があった。 - 特許庁

The fluid jetting apparatus 100 for jetting a fluid toward a material P to which the fluid is jetted from the fluid jetting head, is equipped with an image picking-up part capable of picking-up an image of the nozzle face of the fluid jetting head.例文帳に追加

流体噴射ヘッドから被流体噴射材Ｐに向けて流体を噴射する流体噴射装置１００において、流体噴射ヘッドのノズル面を撮像可能な撮像部を備える。 - 特許庁