「ping」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The bullet bounces around the brain like a ping pong ball例文帳に追加

銃弾が脳みその中を ピンポン球みたいに跳ね回って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is proud of never having been beaten in ping-pong. 例文帳に追加

彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。 - Tanaka Corpus

No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.例文帳に追加

いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。 - Tatoeba例文

He is proud of never having been beaten in ping-pong.例文帳に追加

彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。 - Tatoeba例文

There's a ping pong table now located on City Hall's Red Room.例文帳に追加

市役所のレッド・ルームに現在は卓球台があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thought i'd take another shot at wandering around, see if anything makes it ping.例文帳に追加

もう一度ぶらついたら 何かピッと 来ないかと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ping packet transmission/reception section 12 repeats a transmitting ping to a radio connection point and receiving a ping response from a radio connection point responding to the ping, thereby always confirming the connection state between itself and the radio connection point.例文帳に追加

ｐｉｎｇパケット送受信部１２は、無線接続ポイントにｐｉｎｇを送信し、これに応答する無線接続ポイントからｐｉｎｇ応答を受信するのを繰り返すことで、無線接続ポイントとの間で接続状態を常時確認している。 - 特許庁

I'll ping my accountant--April 15 is nearing 例文帳に追加

私は会計士に連絡する予定です−−4月15日が迫っているので - 日本語WordNet

full-duplex radio-to-radio communication that implements a ping-pong transmission technology 例文帳に追加

ピンポン伝送技術を実装した全二重無線間通信 - コンピューター用語辞典

I won a ping pong championship when I was in middle school. 例文帳に追加

私は中学生の時、卓球の大会で優勝しました。 - Weblio Email例文集

diplomatic activity between two nations that resembles a game of ping-pong 例文帳に追加

ピンポンの試合をするように行なう,2国間の外交活動 - EDR日英対訳辞書

Then the control section 101 receives a PING acknowledgement packet in response to the PING request packet to calculate a communication error rate.例文帳に追加

そして、制御部１０１は、このＰＩＮＧ要求パケットに対するＰＩＮＧ応答パケットを受信し、通信の誤り率を算出する。 - 特許庁

WEAR RESISTANT STEEL AND PISTON PING OR LINER MATERIAL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

耐摩耗性鋼及び内燃機関のピストンリング又はライナー材料 - 特許庁

In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke. 例文帳に追加

テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。 - Tanaka Corpus

In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.例文帳に追加

テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。 - Tatoeba例文

pingInterval specifies the time (in minutes)between each ping attempt, pingTimeout specifies the maximum amount of time (in minutes) to wait for the terminal to respond to the request.例文帳に追加

pingInterval は(分単位で) ping を行う時間間隔を指定し、pingTimeout はリクエストに対する端末の応答を待つ最大時間(分単位で)を指定する。 - XFree86

The reason for this is that an IP packet carrying an ICMP message can contain a payload with information other than you think.Administrators use ping as a diagnostic tool and often complain if it is disabled, but there is no reason for an outsider to be able to ping.例文帳に追加

なぜこのようにするのかというと、ICMPメッセージを運ぶIPパケットは、想像以上に情報をペイロードに含んでいる可能性があるためです。 管理者はpingを診断ツールとして使用するため、無効になっていれば、よく不満を言いますが、部外者のためにpingを使用可能にしておく理由など全くありません。 - Gentoo Linux

The Ping proxy site transmits the received contribution information to a URL of the weblog of the information provision client and the first Ping site.例文帳に追加

Ｐｉｎｇプロキシサイトは受信したこの投稿情報を、情報提供依頼者のウェブログＵＲＬと共に第１のＰｉｎｇサイトに送信する。 - 特許庁

Now test your network by pinging some Internet server (likeGoogle). 例文帳に追加

インターネットサーバーのホスト(例えばGoogle)へpingをして、ネットワークのテストをしてください。 - Gentoo Linux

Can you ping his cellphone, try and figure out where he is?例文帳に追加

[彼の携帯電話から 彼の居場所を 突き止めてくれないか? わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the ping packet transmission/reception section 12 becomes a state not receiving the ping response, the DHCP packet transmission/reception section 14 searches the radio connection point.例文帳に追加

またＤＨＣＰパケット送受信部１４は、ｐｉｎｇパケット送受信部１２でｐｉｎｇ応答を受信しなくなると、無線接続ポイントを探査している。 - 特許庁

At that time, the Ping proxy site and the first Ping site authenticates whether the received URL of the weblog of the information provision client is previously registered or not.例文帳に追加

このとき、Ｐｉｎｇプロキシサイトと第１のＰｉｎｇサイトは、受信した情報提供依頼者のウェブログＵＲＬが予め登録されているか否かを認証する。 - 特許庁

If you are using an external modem, you can simply try using ping(8) to see if the TD light is flashing when you transmit data. 例文帳に追加

外部接続型モデムを利用しているなら、 単に ping を使うことで、データを送信するときに TDランプが点灯するかどうかを確認することができます。 - FreeBSD

If you can connect and things are still hung, enable local async logging with set log local async and use ping(8) from another window or terminal to make use of the link. 例文帳に追加

もし、接続可能で、かつ状況が変化しなければ、 set log local async を使ってローカル非同期ログ (async logging)を有効にし、 pingを他のウィンドウかターミナルから使ってください。 - FreeBSD

The attacker spoofs ping packets sent to your LAN's broadcast address with the source IP address set to the actual machine they wish to attack. 例文帳に追加

攻撃者は、実際に攻撃したいマシンのアドレスを送信元アドレスに設定し た pingパケットを偽造して、対象の LAN のブロードキャストアドレスに向けてパケットを送信します。 - FreeBSD

All the computers on the network will respond to the ping message and thereby flood the host at the spoofed source address.例文帳に追加

結果、ネットワークに属する全マシンが、そのpingメッセージにレスポンスするため、偽装された送信元アドレスに実在するホストが、フラッディングを受けるという具合になります。 - Gentoo Linux

If I boost the signal using central city's network and send a false update, we'll get a ping back, and then...例文帳に追加

偽のアップデートを 市のネットワーク経由で送れば その応答によって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ball games, such as basketball and Ping-Pong, are usually played indoors. 例文帳に追加

たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。 - Tanaka Corpus

Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.例文帳に追加

たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。 - Tatoeba例文

I have won a ping pong championship before, when I was in middle school. 例文帳に追加

私は中学生の時、卓球の大会で優勝したことがあります。 - Weblio Email例文集

To provide a ping tester, capable of receiving test information required for carrying out ping test from a maintenance person to execute the ping test, using the test information without forcing the maintenance person to operate complex operations.例文帳に追加

保守員に煩雑な操作を強いることなく、ｐｉｎｇ試験を行うために必要となる試験用情報を保守員から受け付け、その試験用情報を用いてｐｉｎｇ試験を実行することが可能なｐｉｎｇ試験機を提供する。 - 特許庁

His goose father, Mr. Ping, runs a noodle restaurant in the Valley of Peace. 例文帳に追加

彼の父親であるガチョウのピンさんは平和の谷でラーメン店を営んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

a game (trademark Ping-Pong) resembling tennis but played on a table with paddles and a light hollow ball 例文帳に追加

ラケットと軽い空洞の玉を使って卓上で行うテニスに似た競技 - 日本語WordNet

To relay a PING signal of USB (Universal Serial Bus) 2.0 with low relay load and a few delays.例文帳に追加

ＵＳＢ２．０のＰＩＮＧ信号を少ない中継負担と遅延で中継する。 - 特許庁

The server blade of standby system monitors the server blade of main system by ping, and when detecting a failure, reads the content and configuration of the nonvolatile memory from the external storage for a recovery.例文帳に追加

待機系のサーバブレードは主系のサーバブレードをpingによって監視し、障害を検知した場合に不揮発性メモリの内容・構成を外部記憶装置から読込み復帰する。 - 特許庁

The information processing unit acquires an IP address, receives a host name, executes a Ping command or a loopback address and then executes also Ping for its own IP address (S1 to S10).例文帳に追加

ＩＰアドレスを取得し且つホストネームが与えられ、ループバックアドレスに対しＰｉｎｇコマンドを実行し、その後、自己のＩＰアドレスにもＰｉｎｇを実行する（Ｓ１〜Ｓ１０）。 - 特許庁

METHOD FOR EXTENDING ABILITY OF PING FUNCTION IN INTERCONNECTION BETWEEN OPEN SYSTEMS例文帳に追加

開放型システム間相互接続においてピング機能の能力を拡張する方法 - 特許庁

a river of western Thailand flowing southward to join the Ping River to form the Chao Phraya 例文帳に追加

チャオプラヤを形成するピン川を接合するために南向きに流れる西タイの川 - 日本語WordNet

METHOD OF PRODUCING FLUORINE-CONTAINING HETEROCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND NOVEL PYRAZOLE PING COMPOUND例文帳に追加

フッ素含有複素環式芳香族化合物の製造方法および新規ピラゾール環化合物 - 特許庁

To provide a method for answering a status request, a PING or MAC address request, or the like during a power saving state without being returned to a standby state without adding any dedicated memory.例文帳に追加

専用メモリを付加することなく、待機状態に復帰することなく、省電力状態の間にステータス要求、PINGやMACアドレス要求などに応答できる手法を提供する。 - 特許庁

When a degree of similarity of the PING test results in the route monitors 100A to 100C detecting the route to be hijacked and the PING test result detecting no route to be hijacked is lowered to a specified threshold or smaller by comparing both PING test results in this case, the occurrence of the route hijack is decided.例文帳に追加

ここで、被疑ハイジャック経路を検出した経路監視装置１００Ａ〜１００ＣにおけるＰＩＮＧ試験結果と、被疑ハイジャック経路を検出しなかったＰＩＮＧ試験結果とを比較して、その類似度が所定の閾値以下のとき、経路ハイジャックが発生したと判定する。 - 特許庁

The printer 10 transmits a PING packet P1 when the name resolution packet NP is received.例文帳に追加

プリンタ１０は、名前解決パケットＮＰが受信される場合に、ＰＩＮＧパケットＰ１を送信する。 - 特許庁

To provide a ping-pong racket satisfying any of characteristics such as spin, speed, and control.例文帳に追加

スピン、スピード、及びコントロールの何れの特性においても満足できる卓球用ラケットを提供する。 - 特許庁

"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town." 例文帳に追加

「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え？」「夜・逃・げ」 - Tanaka Corpus

"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."例文帳に追加

「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え？」「夜・逃・げ」 - Tatoeba例文