「polyester coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This mat surface coating film composition for in-mold coating comprises a binder resin (A) comprising a polyester resin (a-1) containing a hydroxyl group and cured with a urethane and a polyurethane (a-2) containing a hydroxyl group, and a polyurethane resin minute powder (B) having a hydroxyl group value of not lower than 100 but not higher than 250.例文帳に追加

インモールド塗装用艶消し塗膜組成物を、（Ａ）ウレタン硬化する（a-1）水酸基含有ポリエステル樹脂及び（a-2）水酸基含有ポリウレタン樹脂からなるバインダー樹脂と、（Ｂ）水酸基価100以上250以下のポリウレタン樹脂微粉末とから構成する。 - 特許庁

The waterproof and oilproof paper comprises a paper base 1 adjusted in surface roughness or Cobb test water-absorbency so as to be uniformly coatable with an aqueous emulsion and a coating layer 2 formed on the paper base 1 by coating it with the polyester-based aqueous emulsion followed by drying.例文帳に追加

水性エマルジョンを均一に塗布できるように表面粗さ又はコッブ吸水度を調整した紙基材１と、この紙基材１上にポリエステル系水性エマルジョンを塗布乾燥してなる塗工層２とを備えた耐水耐油紙である。 - 特許庁

The ink accepting coating film 2 is formed of a coating composition which contains a polyester resin (a) having a number-average molecular weight of 1,000-35,000 and a hydroxyl value of 2-120 mgKOH/g and a melamine resin curative (b) in an amount of a solid content mass ratio of (a)/(b)=9/1-6/4.例文帳に追加

インク受容塗膜２は、数平均分子量：１，０００〜３５，０００、水酸基価：２〜１２０ｍｇＫＯＨ／ｇのポリエステル樹脂（ａ）とメラミン樹脂硬化剤（ｂ）を、固形分質量比：（ａ）／（ｂ）＝９／１〜６／４で含む塗料から成膜される。 - 特許庁

The inorganic coating film contains a pigment containing a metal element, and the coated steel plate is obtained by heating a laminated body where a silicone polyester resin and the coating film containing the pigment is formed on the steel plate at 500°C or more.例文帳に追加

前記無機塗膜は金属元素を含む顔料を含有し、前記塗装鋼板は、鋼板の上にシリコーンポリエステル樹脂と前記顔料を含む塗膜が形成された積層体を、５００℃以上で加熱して得られることを特徴とする。 - 特許庁

As a transparent conductive coating film layer in the conductive film, a transparent conductive coating film layer is used which contains, as constituents, a conductive polymer containing a cationic polythiophene and a polyanion, a water-soluble polyester, and a specific amount of an antioxidant.例文帳に追加

導電性フィルムにおける透明導電塗膜層として、カチオン性のポリチオフェンとポリアニオンとを含む導電性高分子、水溶性ポリエステル、および特定量の酸化防止剤を構成成分として含む透明度電塗膜層を用いる。 - 特許庁

As a transparent conductive coating film layer in the conductive film, a transparent conductive coating film layer is used which contains, as constituents, a conductive polymer containing a cationic polythiophene and a polyanion, a water-soluble polyester, and a specific amount of an ultraviolet absorber.例文帳に追加

導電性フィルムにおける透明導電塗膜層として、カチオン性のポリチオフェンとポリアニオンとを含む導電性高分子、水溶性ポリエステル、および特定量の紫外線吸収剤を構成成分として含む透明度電塗膜層を用いる。 - 特許庁

The laminated polyester film includes a coating layer 0.04-0.15 μm in thickness which includes a urethane resin as a main component and a coating layer including a urethane resin having a polycarbonate structure on the other side.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの一方の面に、厚さが０．０４〜０．１５μｍであるウレタン樹脂を主体とする塗布層を有し、もう一方の面に、ポリカーボネート構造を有するウレタン樹脂を含有する塗布層を有することを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The film for the drawn can is constituted by forming a water dispersible copolyester resin coating layer on one side of a polyester film, and the adhesion strength of the resin coating layer and the metal sheet is 18 N/15 mm or above.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの片面に水分散型共重合ポリエステル樹脂塗布層を形成してなる絞りしごき缶被覆用フィルムであって、該樹脂塗布層と金属板との密着強度が１８Ｎ／１５ｍｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A laminated polyester film with a coating layer, wherein the coating layer is formed from a coating liquid comprising an antistatic agent (A), a compound (B) having an isocyanate reactive group and a urethane bond, a urethane resin (C) that does not have an isocyanate reactive group at a terminal thereof, and at least one cross-linking agent (D).例文帳に追加

塗布層を有する積層ポリエステルフィルムであって、該塗布層が、帯電防止剤（Ａ）、イソシアネート系反応基とウレタン結合を有する化合物（Ｂ）、末端にイソシアネート系反応基を持たないウレタン樹脂（Ｃ）、および1種以上の架橋剤（Ｄ）を含有する塗布液から形成されてなることを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The present invention relates to a powder coating composition comprising a vehicle-forming component containing a polyester resin, and a slaked lime, or the powder coating composition further comprising a crosslinking agent, a coloring pigment and an extender according to needs, or the powder coating composition in which the crosslinking agent is a block polyisocyanate compound.例文帳に追加

本発明は、ポリエステル樹脂を含むビヒクル形成成分及び消石灰を含む粉体塗料組成物又は、必要に応じて架橋剤、着色顔料、体質顔料を含む粉体塗料組成物並びに該架橋剤がブロックポリイソシアネート化合物である粉体塗料組成物に関するものである。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable aromatic polyester tube having a utility value of a general purpose electrical insulation material, a heater-coating material or the like having excellent heat resistance, impact resistance after an electronic component is covered with the polyester tube formed of a thermoplastic resin composition made of a polyethylene terephthalate resin, a polyethylene naphthalate and a polyester elastomer resin after the component is covered with the polyester tube, and excellent shrinkage characteristics and openability.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート樹脂とポリエチレンナフタレート樹脂およびポリエステル系エラストマー樹脂からなる熱可塑性樹脂組成物により形成された熱収縮性芳香族ポリエステルチューブを電子部品に被覆後、耐熱性、耐衝撃性に優れ且つ収縮特性および開口性に優れた汎用電気絶縁材料や発熱体被覆材料等の利用価値を有する熱収縮性芳香族ポリエステルチューブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin coated polyester film excellent in environmental properties and work environmental properties, excellent in the adhesion with every kind of adherend applied to a coating agent layer and also excellent in boiling resistance and transparency.例文帳に追加

環境性、作業環境性に優れ、塗剤層の上に被覆される各種被接着体との密着性に優れ、耐煮沸性、透明性に優れた樹脂被覆ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a coating bar used, for example, when a release layer is formed on a polyester film to produce a release film and being capable of forming areas differing from the residual area in peeling force.例文帳に追加

例えばポリエステルフィルムに離型層を設けて離型フィルムを製造する場合に使用され、部分的に剥離力が異なる領域を設けることが可能な塗工用バーを提供する。 - 特許庁

To provide a two-piece can body wherein a coating layer of a crystalline polyester film is provided on the outer surface of a can and to produce the same without generating the pollution of working environment caused by the baking of printing.例文帳に追加

缶外面に結晶性ポリエステルフィルムの被覆層を備え、印刷の焼き付けによる作業環境の汚染を防止できる２ピース缶体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This insert molded object is composed of the metallic member 2, the molding material 3 formed of a polyester resin such as a liquid crystal polymer and a coating layer 4 formed between the metallic member 2 and the molding material 3.例文帳に追加

金属部材２と、液晶ポリマー等のポリエステル樹脂で形成された成形材３と、前記金属部材２と前記成形材３の間に形成されたコーティング層４とを有する。 - 特許庁

To provide a hydroxyalkylamide-cured polyester resin powder coating capable of keeping good appearance and mechanical physical properties and having good secondary adhesiveness, water resistance and corrosion resistance at the same time.例文帳に追加

良好な外観、機械的物性を維持し、かつ、良好な２次付着性、耐水性、耐食性を兼ね備えたヒドロキシアルキルアミド硬化ポリエステル樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

A layer (M layer) which contains metal or a metal based oxide is formed on at least one surface of a polyester film, and furthermore, on at least one surface thereof, a coating layer (C layer) is formed.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に金属または金属系酸化物を含む層（Ｍ層）が設けられ、さらにその少なくとも片面にコーティング層（Ｃ層）が設けられた積層体とする。 - 特許庁

To provide a wire using polyester elastomer with excellent heat resistance, heat-aging resistance, hydrolysis resistance, weather resistance and chemical resistance, as a wire coating material.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は耐熱性、耐熱老化性、耐加水分解性、耐候性、耐薬品性に優れたポリエステルエラストマーを電線被覆材として用いた電線を提供することである。 - 特許庁

The composite spun yarn is obtained by coating a core layer composed of a latently crimpable polyester fiber with a sheath layer containing a natural bamboo fiber, and has a mixing ratio of a natural bamboo fiber of 40-85 mass%.例文帳に追加

潜在捲縮性ポリエステル繊維からなる芯層を、天然竹繊維を含む鞘層で被覆してなり、天然竹繊維の混用比率が４０〜８５質量％である複合紡績糸。 - 特許庁

To solve such problem that the central part of a taken-up biaxially stretched polyester film extends slightly from the side end part thereof and the extended central part is thickly coated in a subsequent coating process.例文帳に追加

巻き取られた二軸延伸ポリエステルフィルムの中央部分が側端部より僅かに伸びており、これがその後の塗布工程で中央部分が厚塗りされてしまうという問題を生じる。 - 特許庁

To provide a vinyl-modified polyester resin aqueous product which is excellent in storage stability and workability, in addition, provides a coating with adequate hardness and water resistance, and is excellent in adhesiveness with a substrate.例文帳に追加

貯蔵安定性、加工性に優れ、さらには得られる塗膜の硬度、耐水性が良好でかつ基材への密着性に優れたビニル変性ポリエステル樹脂水性物を提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition which has a low odor and a high flash point and yields a coating film excellent in drying property, abradability, moisture resistance, thermal cycle resistance and adhesion to a substrate.例文帳に追加

低臭気性で高引火点を有し、かつ塗膜の乾燥性、研磨性、耐湿性、ヒートサイクル性及び基材との付着性にすぐれた不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

At this time, in the case where the resin coating film is a polyester resin, when performing trimming when a temperature of the lug part is not less than (Tg-20°C), the trimming can be easily and surely performed.例文帳に追加

このとき、樹脂被膜がポリエステル樹脂の場合、耳部の温度が、（Ｔｇ−２０℃）以上の状態の時にトリミングを行うと、トリミングを容易かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a low-price polyester resin container for carbonated drink capable of suppressing inflation of the container and preventing a gas barrier coating from being damaged by the inflation of the container.例文帳に追加

容器の膨張を抑制してガスバリア被膜が容器の膨張により損傷を受けることを防止することができる安価な炭酸飲料用ポリエステル樹脂製容器を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having low static electrification and ready adhesiveness is excellent in a low electrostatic property, high in adhesiveness and excellent in a coating property, and especially, useful as a substrate of a magnetic recording medium.例文帳に追加

優れた低帯電性を有し、かつ接着性、塗工性に優れた、特に磁気記録媒体の基材として有用な低帯電易接着性二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The powder coating material is prepared by dispersing silica particles in an amino-modified epoxy resin or in a mixture of an amino-modified epoxy resin and a polyester resin.例文帳に追加

アミノ変性エポキシ樹脂またはアミノ変性エポキシ樹脂とポリエステル樹脂との混合物を含むマトリクス樹脂に、シリカ粒子を分散させてなることを特徴とする粉体塗料である。 - 特許庁

To provide a polyester resin used for a binder, a pigment dispersant or an antistatic agent which can realize a color toner for electrostatic image development, a powder coating material and the like.例文帳に追加

静電荷像現像用カラートナーや粉体塗料等を実現することのできるバインダー、顔料分散剤又は帯電制御剤として用いられるポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

This thermoplastic polyester powder coating material comprises a composition obtained by adding 0.1-0.5 mass % of antioxidant and 0.1-0.5 mass % of ultraviolet light absorber to a thermoplastic polyethylene terephthalate-based polymer.例文帳に追加

熱可塑性ポリエチレンテレフタレート系重合体に酸化防止剤と紫外線吸収剤をそれぞれ０．１〜０．５質量％含有させた組成物からなる熱可塑性ポリエステル粉体塗料である。 - 特許庁

The metal plate further includes a base treatment layer (β) formed between the metal plate and the colored coating film (α), the base treatment layer including a sulfonic group-containing polyester resin (a) and a silane coupling agent (b).例文帳に追加

前記金属板と前記着色塗膜（α）との間に、スルホン酸基を含有するポリエステル樹脂（ａ）とシランカップリング剤（ｂ）を含んでなる下地処理層（β）を有する。 - 特許庁

To provide a composition comprising an acylated cyclodextrin-containing polyester-based polymer and a thermoplastic resin, to provide a transparent coating material comprising the composition, and to provide a film material comprising the composition.例文帳に追加

アシル化されたシクロデキストリンを含有するポリエステル系重合体と熱可塑性樹脂からなる組成物、該組成物からなる透明なコーティング材料及びフィルム材料を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic image receiving sheet has a toner image receiving layer formed on the cast coating layer and containing the water dispersible polyester of the self-dispersion type whose hygroscopic degree is 1.5% or less.例文帳に追加

前記キャストコート層上に吸湿度が１．５％以下である自己分散型の水分散性ポリエステル樹脂を含むトナー受像層を有する電子写真用受像シートである。 - 特許庁

A first coating film 3 includes a wax in a base resin composed of one or more of urethane resin, epoxy resin, polyester resin and phenol resin, and has a film thickness of 0.2-20 μm.例文帳に追加

第１塗膜３は、ウレタン系樹脂、エポキシ樹脂、ポリエステル樹脂、フェノール樹脂のうち１種以上からなるベース樹脂にワックスを含有してなり、膜厚が０．２〜２０μｍである。 - 特許庁

The mixed resin powder coating material is substantially composed of 50-98 wt.% of thermoplastic saturated polyester resin powder and 2-50 wt.% of super high molecular weight polyethylene resin powder.例文帳に追加

本発明による樹脂粉体塗料は、熱可塑性飽和ポリエステル樹脂粉末５０〜９８重量％および超高分子ポリエチレン樹脂粉末２〜５０重量％から本質的に成る。 - 特許庁

The moquette cloth is free from possibility of generating fiber waste due to use of polyester multi-filament processed yarn composed of filaments, and is coated with a coating with high viscosity.例文帳に追加

このモケット地は、長繊維からなるポリエステルマルチフィラメント加工糸を使用しているため、塗装の際に繊維屑が発生するおそれはなく、粘度の高い塗料であっても塗装できる。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition and a molded body which suppress the emboss ununiformity even when molded with a mold having an emboss finish performed, and thus which eliminate the secondary fabrication such as coating.例文帳に追加

シボ加工が施された金型を用いて成形した場合でも、シボムラが抑えられ、塗装などの２次加工を不要とするポリエステル樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin having heat resistance, transparency, solvent solubility, cohesiveness to a substrate, and alkali decomposition properties suitable for film processing; and a coating solution for the same.例文帳に追加

耐熱性、透明性、溶剤溶解性を有し、基材に対する優れた密着性および膜加工に適したアルカリ分解性を有するポリエステル樹脂、およびそのコート液を提供する。 - 特許庁

The resin-coated metal material comprises a polyester resin 2 containing no halogen element and coating on a surface of a metal thin plate 1 or a metal foil 1 made of iron, aluminum or aluminum alloy.例文帳に追加

鉄、アルミニュウムもしくはアルミニウム合金からなる金属薄板１もしくは金属箔１の表面に、ハロゲン元素を含まないポリエステル系樹脂２を被覆した樹脂被覆金属材料。 - 特許庁

The top layer 4 is applied not by direct coating, but by forming beforehand a film composed of a single substance or a mixture of urethane resin or polyester resin and adhering the film to the under layer 3.例文帳に追加

トップ層は、ダイレクトコーティングせずに、ウレタン樹脂もしくはポリエステル樹脂の単独物または混合物で予めフィルムを形成させ、それをアンダー層に貼り付けることにより形成させる。 - 特許庁

The first coating film 3 contains a wax in a base resin consisting of one or more of a urethane resin, epoxy resin, polyester resin and phenol resin, and also the thickness of the film is 0.2-20 μm.例文帳に追加

第１塗膜３は、ウレタン系樹脂、エポキシ樹脂、ポリエステル樹脂、フェノール樹脂のうち１種以上からなるベース樹脂にワックスを含有してなると共に、膜厚が０．２〜２０μｍである。 - 特許庁

The antistatic film has a coating layer containing a compound which has two or more quaternary nitrogens in a molecule and the counter anion of which is a nitrate ion on one surface of the polyester film.例文帳に追加

分子内に４級化窒素を２つ以上有し、その対アニオンが硝酸イオンである化合物を含む塗布層をポリエステルフィルムの片面に有することを特徴とする帯電防止フィルム。 - 特許庁

This coating composition for a leather comprises an acrylic resin with 30-100°C glass transition temperature, acetylbutyl cellulose and a polyester-based plasticizer.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明の皮革用塗料組成物は、ガラス転移温度が３０〜１００℃のアクリル系樹脂と、アセチルブチルセルロースと、ポリエステル系可塑剤とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a developing agent comprises: mechanically shearing a mixture containing a polyester resin, a colorant and a release agent; aggregating first fine particles to form aggregated particles as a core; and aggregating second fine particles containing a polyester resin onto the core to form a shell coating the core.例文帳に追加

ポリエステル樹脂、着色剤、及び離型剤を含有する混合物を機械的せん断に供し、第１の微粒子からなる凝集粒子をコアとし、コア上に、ポリエステル樹脂を含有する第２の微粒子を凝集させ、シェルとして被覆する現像剤の製造方法。 - 特許庁

The electrophotographic film is characterized in that a toner receiving layer for forming a toner image is formed by coating on at least one surface of an ester-based film base material, the toner receiving layer being formed so that polyester urethane resin of ≤30°C in glass transition point and polyester urethane resin of ≥50°C in glass transition point are mixed.例文帳に追加

エステル系フィルム基材の少なくとも一方の面に、トナー画像を形成させるためのトナー受容層が塗工されて設けられており、このトナー受容層が、ガラス転移点３０℃以下のポリエステルウレタン樹脂と、ガラス転移点５０℃以上のポリエステルウレタン樹脂とが混合されて成る。 - 特許庁

The resin for an aqueous polyester dispersion is a polyester mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component, wherein the resin has an acid value of 3-40 mg KOH/g and a hydroxyl value of 20 mg KOH/g or less, and contains 100-400 ppm of a magnesium compound on which a coating layer composed of titanic acid is formed.例文帳に追加

主として芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分からなるポリエステルであって、酸価が３〜４０mgKOH/g、水酸基価が２０mgKOH/g以下であり、かつ、チタン酸からなる被覆層が形成されたマグネシウム化合物を１００〜４００ｐｐｍ含有するポリエステル系水性分散体用樹脂。 - 特許庁

In the laminated polyester film for optics, a coating layer, which contains an ultraviolet absorbing compound and has an absolute reflection factor of 4.0% or above for the wavelength of light being anyone within 400-800 nm, is formed on at least one side of a polyester film stretched at least in the uniaxial direction.例文帳に追加

少なくとも一軸方向に延伸されたポリエステルフィルムの少なくとも片面に、紫外線吸収性化合物を含有し、波長４００〜８００ｎｍの任意の波長に対する絶対反射率が４．０％以上である塗布層を有することを特徴とする光学用積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁