「poor welding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide series spot welding equipment capable of surely detecting poor weld.例文帳に追加

溶接不良をより確実に検出し得るシリーズスポット溶接装置を提供する。 - 特許庁

The power terminal 3 has a first welding portion 31 for welding overlapped with a bus bar 4, a second welding portion 32 for welding overlapped with the bus bar 4 in place of the first welding portion 31 when poor welding occurs between the first welding portion 31 and the bus bar 4.例文帳に追加

パワー端子３は、バスバー４と重ね合わせて溶接するための第１溶接部３１と、該第１溶接部３１とバスバー４との間に溶接不良が発生した場合に、第１溶接部３１の代わりにバスバー４と重ね合わせて溶接するための第２溶接部３２とを有する。 - 特許庁

To provide a welding tool which eliminates poor welding of welded material by making welded material pile up mutually correctly, and raises quality and reliability of a jointed part.例文帳に追加

被溶接材を正確に重ね合わせて被溶接材の溶接不良をなくし、接合部の品質と信頼性を高める溶接治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a control rod for a nuclear reactor which prevents poor welding, causing an insufficient assembling accuracy and attains a high accuracy of finishing by welding members to be welded under the optimal welding conditions.例文帳に追加

最適な溶接条件によって被溶接部材を溶接することにより、組み付け精度不良を引き起こす溶接不良を防止するとともに、加工精度の高い原子炉制御棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method capable of lessening poor welding and attaining stable welding results even though a collector becomes thinner in welding between a metal foil to be turned into a collector and a metal plate to be turned into a collector plate.例文帳に追加

集電体がさらに薄くなっても、集電体になる金属箔と集電板になる金属板との溶接において、溶接不良が少なく安定した溶接結果が得られる接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a synthetic resin assembly which two synthetic resin components are welded, and thereafter, the welding degree is determined by a simple and secure method, thus, the number of inspection steps for the welding degree is reduced, and further, synthetic resin assemblies with poor welding are securely eliminated.例文帳に追加

２つの合成樹脂部品を溶着した後に簡便且つ確実な方法により溶着度を判定して、溶着度に関する検査工数を低減するとともに溶着不良の合成樹脂組立品を確実に排除すること。 - 特許庁

To discover poor welding easily in the stage of leak test in the manufacturing process of an enclosed secondary battery.例文帳に追加

密閉型二次電池の製造過程において、リークテストの段階で封止体の溶接不良を容易に発見できるようにする。 - 特許庁

To provide an enclosed secondary battery in which poor welding of a sealing body can be discovered easily in the stage of leak test.例文帳に追加

リークテストの段階で封止体の溶接不良を容易に発見できる密閉型二次電池を提供する。 - 特許庁

To detect an occurrence position of poor heat welding when forming a bag shape relative to a packaging bag filled with a liquid content.例文帳に追加

液状内容物が充填された包装袋において、袋形状を成す時に、熱溶着不良の発生部を検知できるようにする事。 - 特許庁

To provide a welding device performing welding beautifully without generating poor welding without using a receiving mold or a receiving base and even if an object to be welded is one to be deformed easily, when a welding object such as a lid or the like is welded to the object to be welded such as a container or the like.例文帳に追加

容器などの被着物に、蓋材などの溶着物を溶着させるのに、受型や受台を使用せず、また、被着物が変形しやすいものであっても、溶着不良が起こらずきれいに溶着することの出来る溶着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent poor weld from occurring by exactly estimating a root gap by conducting in-process monitoring for laser butt welding, and by determining root gap accuracy and welding performance.例文帳に追加

レーザ突合せ溶接をインプロセスモニタリングして、ルートギャップを正確に推定し、ルートギャップの適否および溶接の可否を判定して、溶接不良の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor module and a terminal connecting structure of a power terminal and a bus bar where welding can be easily performed again even if poor welding occurs between the power terminal and the bus bar.例文帳に追加

パワー端子とバスバーとの間に溶接不良が発生した場合でも、再度、溶接を容易に行うことができる半導体モジュール及び、パワー端子とバスバーとの端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a weld defect caused by poor shielding resulting from increase of a gas flow and at the same time increase of a welding speed, in the case of increasing the gas flow in response to the welding speed.例文帳に追加

溶接速度に応じてガス流量を増加させる場合に、溶接速度の増加と同時にガス流量を増加させていたことに起因するシールド不足による溶接欠陥を防止する。 - 特許庁

To provide a stud welding machine that adjusts a pressurizing force at the time of pressure-welding of a fused stud to a base material, for the purpose of eliminating poor weld due to the pressurizing force stronger than needed in such case.例文帳に追加

溶融後のスタッドを母材に圧接させる際に必要以上の強い押圧力によって生じる溶接不良を解消するため、溶融後のスタッドを母材に圧接させるときの圧接力を調整するスタッド溶接機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a resistance value of joint is measured erroneously due to poor welding of a connector and a terminal, and, as a result, an electric energy different from what supposed to be due is applied, giving rise to fuming in welding or poor welding.例文帳に追加

継手に埋設される電熱線の抵抗値を測定して、その抵抗値の領域に応じて継手に印加される電圧値や通電時間等の融着パラメータを設定する電気融着方法において、コネクターとターミナルの融着不良により継手抵抗値が誤って測定され、その結果、本来付与されるべき電気エネルギーと異なった電気エネルギーが付与され、融着時に発煙したり、融着不良を来たすことがないようにする。 - 特許庁

To provide a laser welding method that prevents a laser beam from going through a gap even in a state that the gap exists though the laser beam goes through a gap portion (which causes poor welding) if the gap exists in abutment parts of both base materials to be welded when performing laser welding.例文帳に追加

レーザー溶接を行う場合は、溶接すべき両母材の突合部にギャップがあると該ギャップ部分をレーザービームが通り抜けてしまう（溶接不良となる）が、ギャップがある状態でもレーザービームが通り抜けないようにしたレーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fillet arc welding method of a galvanized steel sheet in which pore defects such as pit blow hole, and poor welding such as undercut can be inhibited, and further gap resistance is favorable in arc welding of a galvanized steel sheet.例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板のアーク溶接においてピット・ブローホール等の気孔欠陥、アンダーカット等の溶接不良を抑制でき、さらに耐ギャップ性が良好な亜鉛めっき鋼板の隅肉アーク溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

More particularly, the packaging bag capable of detecting poor heat welding is characterized by having a difference ΔH (=H1-H2) between a Haze H1 (turbidity) of the circumferential edge before heat welding and a Haze H2 of the circumferential edge after heat welding being of 20% or larger.例文帳に追加

具体的には、熱溶着前の周縁部のヘイズH1（濁度）と熱溶着後の周縁部のヘイズH2の差ΔH（＝H1−H2：日本電色工業製SZ-Σ８０）が２０％以上である事を特徴とする請求項１に記載の熱溶着不良を検知可能な包装袋。 - 特許庁

This packaging bag capable of detecting poor heat welding is characterized in that it is formed of a laminated film forming a bag shape by heat-welding the circumferential edge by using a foamed polyolefin film layer for a part of the laminated film, while the light transmittance of the packaging bag after heat welding is higher than that of the packaging bag before heat welding.例文帳に追加

周縁部を熱溶着する事によって袋形状を成す積層フィルムから成る包装袋であって、積層フィルムの一部に発泡ポリオレフィンフィルム層が用いられ、熱溶着後の光透過率が熱溶着前の光透過率より高くなることを特徴とする熱溶着不良を検知可能な包装袋。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gas sensor, capable of surely welding/fixing a main metal and an outer cylinder member, without lowering its yield rate, by using a noncontact poor weld determining method.例文帳に追加

非接触の溶接不良判定方法を用いて、歩留りを下げることなく確実に主体金具と外筒部材との溶接固定ができるガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a class-A-membrane-joining adhesive capable of being easily and uniformly introduced between the membranes to be joined, capable of perfectly eliminating poor welding, and capable of greatly contributing to the improvement of applicability.例文帳に追加

被接合膜間に容易にかつ均質に導入することが可能で、溶着不良を皆無にできるとともに施工性の改善に大いに寄与できるＡ種膜接合用接着剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stacked stator core whose product quality can be enhanced by eliminating poor weld, such as blowholes and pits, during welding of the stacked stator core and which can be manufactured even by existing facilities and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

固定子積層鉄心の溶接時に、ブローホール及びピット等の溶接不良をなくして製品品質を向上でき、更に既存の設備でも製造可能な固定子積層鉄心及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, rise of capacitor ESR, displacement in lamination of elements, poor welding in joining of the metal cap are suppressed to raise the reliability of the capacitor.例文帳に追加

これによりコンデンサＥＳＲの上昇や素子積層時の位置ズレ、金属キャップ接合時の溶接不良を抑制し、コンデンサの信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated core applicable, even to at an existing facility wherein poor welding, e.g., occurrence of blowholes or pits, is avoided, when a stator core is welded.例文帳に追加

ステータコアを溶接する場合に、ブローホール及びピット等の溶接不良がなくなって、更に既存の設備でも適用可能な積層鉄心の製造方法を提供する。 - 特許庁

A standard lead terminal is for soldering, if the same is pressurized by an electrode for resistance welding, strength thereof gets in an unnatural state and that causes poor connecting by aged deterioration.例文帳に追加

前記リード端子は、標準品の場合、はんだ付けを対象としたものであり、抵抗溶接用の電極による加圧を行うと、強度的に無理があり、経年変化により接続不良を起こすことが判った。 - 特許庁

To provide a window regulator which is improved in welding strength between a driven gear and a lift arm, thereby eliminating poor weld, and to provide a method for producing the window regulator.例文帳に追加

ドリブンギヤとリフトアームとの溶接強度が向上し、溶接不良がなくなるウインドレギュレータ及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a welded device terminal inspecting apparatus for inspecting poor welding between a device main body such as a capacitor or a cell, and terminal members at a low cost.例文帳に追加

キャパシタや電池等のデバイス本体と端子部材との溶接不良を低コストで検査することができる、デバイス端子溶接検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weld portion repairing method which enables high-quality padding welding hardly generating melting shortage, undercut, and poor fusion to efficiently be performed when repairing the weld portion wherein members having different materials are welded and joined each other.例文帳に追加

材質が異なる部材同士が溶接接合されたその溶接部の補修を行なうに当たり、効率良く、かつ溶け込み不足やアンダーカット、融合不良などが生じにくい高品質な肉盛溶接を行なう。 - 特許庁

The heat dissipation member 5 is supported in an axis direction by a supporting member 6, so that loose or poor pressure welding hardly occurs due to environmental changes such as heating or vibration, thereby heat dissipation action can be continuously and stably carried out.例文帳に追加

放熱部材５は支持部材６により軸方向に支持されているので、加熱や振動等の環境変化により緩んだり圧接不良にならず、放熱作用が継続的に安定して行われる。 - 特許庁

To provide system and method which employ a laser-based ultrasonic oscillation receiving system to visualize cross section of weld zone and observe state of fusion between welded material and jointing material in weld zone, checking presence of poor welding.例文帳に追加

レーザー式超音波発振受信装置を用いて溶接部の断面を可視化して、溶接部の被溶接材と接合材との溶融状態を観察し、溶接不良の有無を評価する。 - 特許庁

A poor weld detecting part 11 of the series spot welding equipment 1 comprises an average resistant value calculation means 12, a threshold value setting means 13, and a determination means 14.例文帳に追加

シリーズスポット溶接装置１の溶接不良検出部１１は、平均抵抗値算出手段１２と、しきい値設定手段１３と、判定手段１４とを備える。 - 特許庁

To provide a container such as an ink cartridge capable of visually confirming whether there exists a poor welding or not and as a result, improving a manufacturing efficiency.例文帳に追加

溶着不良があるか否かを目視により確認でき、その結果として製造効率を改善できるインクカートリッジなどの容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure sensor and a method of connecting terminal pins in the pressure sensor wherein a probability of generating a deformation or a poor welding in electrical connecting the contact pin and the lead pin is less than in the case that a thin flexible printed circuit board is used, a jig is not needed for positioning, and automatic welding is easily performed.例文帳に追加

コンタクトピンとリードピンとの間を電気的に接続するにあたり、薄いフレキシブルなプリント基板を使用した場合のように、変形や溶接不良を発生する虞が少なく、しかも位置合わせに治具を必要とせず、さらには自動溶接を行い易い、圧力センサおよび圧力センサにおける端子接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an electrode plate for a battery capable of preventing poor welding of a marginal end part whose only core material is exposed from an electrode plate and a current collector even if the core material of the electrode plate is made thin for improving capacity and output of the battery and capable of bearing oscillation or impulsive force applied from outside.例文帳に追加

本発明は、上記課題に鑑みて、電池の高容量化と高出力化のために電極板の芯材を薄くしても、電極板から芯材のみ露出した縁端部と集電体との溶接不良が抑制可能で、かつ、外部から加わる振動や衝撃力に耐えられる電池用電極板の製造方法と装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

An evaporator 115 composed of one seamless pipe is mounted near a front part of the commodity storage 102, and a pipe connecting part can be easily arranged in a machine chamber 119 by means of a short pipe, so that a welded part does not exist in the commodity storage 102, and the leakage of the refrigerant into the commodity storage 102 caused by poor welding can be prevented.例文帳に追加

継ぎ目のない１本の配管で構成された蒸発器１１５を商品収納庫１０２の前方近傍に配置することにより、配管接続部を短配管で容易に機械室１１９へ配設することができるため、商品収納庫１０２内の溶接箇所を無くすことができ、溶接不良による商品収納庫１０２内への冷媒漏洩を防止する。 - 特許庁