「ppP」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The ppp program will wait for the command to complete before continuing. 例文帳に追加

コマンドを使用すると、 ppp はシェルを起動し(何か引数を渡した場合は、 ppp は引数も実行します)、コマンドが終了するまで処理を中断します。 - FreeBSD

If you attempt to use the PPP link while running the command, the link will appear to have frozen. 例文帳に追加

コマンドを実行中に ppp のリンクを使おうとすると、リンクが固まっているように見えますが、 これは pppがコマンドの終了を待っているからです。 - FreeBSD

Enable logging with the following command:This command may be typed at the ppp(8) command prompt or it may be entered in the /etc/ppp/ppp.conf configuration file (the start of the default section is the best place to put it). 例文帳に追加

次に、という命令を ppp のコマンドプロンプトに対して打ち込むか、設定ファイル /etc/ppp/ppp.conf に加えて (default セクションの先頭に加えるのが一番良いでしょう)ログを有効にしてみてください。 - FreeBSD

There is also a version of PPP implemented as a userland application that uses tun and offers more flexibility and features such as demand dialing. 例文帳に追加

他にも tun を利用し、デマンドダイアリングのような柔軟性と機能を提供するユーザーランドのアプリケーションとして 実装された PPPが存在します。 ppp に続く 数字には同時に持てる PPP セッション数を 指定します。 - FreeBSD

The two compression options won't harm but are not definitely needed, neitherdoes the PPP over Ethernet option, that might only be used by ppp when configured to do kernel mode PPPoE.例文帳に追加

2つの圧縮オプションに害はありませんが、必須というわけでもありません。 同様に、PPP over Ethernetオプションも必須というわけではなく、カーネルにPPPoE機能をコンフィギュレーションする際にpppで使用されるだけです。 - Gentoo Linux

To provide a PPP (Point to Point Protocol) gateway device for connecting a PPP client terminal to a layer 2 network.例文帳に追加

ＰＰＰクライアント端末とレイヤ２ネットワークとを接続するＰＰＰゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

Now, if and when ppp(8) receives the segmentation violation, it will dump a core file called ppp.core. 例文帳に追加

これで、ppp がセグメンテーション例外を受け取ったときにはppp.core という名前の core ファイルを吐くようになります。 - FreeBSD

Each PPP packet has a checksum attached to ensure that the data being received is the data being sent. 例文帳に追加

個々の ppp パケットには、送受信するデータが正しいかを調べるためのチェックサムが含まれています。 - FreeBSD

The ppp(8) has an enable tcpmssfixup command that will automatically adjust the MSS to an appropriate value. 例文帳に追加

ppp の最新版 (2.3 かそれ以降) には、自動的に MSSを適切な値に調節する enable tcpmssfixup コマンドがあります。 - FreeBSD

Both ppp and pppd (the kernel level implementation of PPP) use the configuration files located in the /etc/ppp directory. 例文帳に追加

また, カーネルが正しく設定されているかどうかを調べるために 以下のコマンドを実行して,このような出力が得られることを確認します:# - FreeBSD

The Broadband Access Server could be described as a highly flexible and configurable ATM/PPP/IP switch/router. 例文帳に追加

ブロードバンド・アクセスサーバは、高度に柔軟性があり構成可能であるATM/PPP/IPスイッチ／ルータと言えよう。 - コンピューター用語辞典

This informational RFC discusses a PPP Network Control Protocol for one such intelligent device. 例文帳に追加

この報知的RFCでは, そのようなインテリジェント装置に対するPPPネットワーク制御プロトコルについて論じる. - コンピューター用語辞典

Ministers reiterated strong and continued support to the implementation of Public-Private-Partnerships (PPP) in infrastructure projects and noted that an improved environment for PPP financing could help boost the pace of development in both regions. 例文帳に追加

インフラ案件におけるPPP（Public-Private Partnership）の実施に対する強力かつ継続的な支持を改めて表明し、PPPファイナンシングにとっての環境改善が、両地域の発展のペースを押し上げることに留意。 - 財務省

Each of these users dialup accounts should have their shell set to the symbolic link created above (for example, mary's shell should be /etc/ppp/ppp-mary). 28.2.1.2.8 Setting Up ppp.conf for Dynamic-IP Users 例文帳に追加

これらのユーザのダイアルアップアカウントでは, 上で作成したそれぞれのシンボリックリンクを ログインシェルとして設定しておきます. (つまり, ユーザ mary のログインシェルは /etc/ppp/ppp-maryに なります).19.2.1.5.3.5. 動的 IP ユーザのためのppp.conf の設定 - FreeBSD

Concept for the establishment of the manga museum: PPP (Public-Private Partnership) 例文帳に追加

マンガミュージアムの開設のコンセプト：公民協働（PPPPublic-PrivatePartnership） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminal 1 is PPP connected to a server 2, acquires a version management table and disconnects the PPP connection.例文帳に追加

端末１は、サーバ２とＰＰＰ接続してバージョン管理テーブルを取得しＰＰＰ接続を切断する。 - 特許庁

To display a frame interposed asynchronous-PPP '0×7E's on USB on the display device of a protocol analyzer to perform analysis.例文帳に追加

ＵＳＢ上の非同期-PPP「0x7E」で囲まれたフレームをプロトコルアナライザのディスプレイ上に表示して解析を行う。 - 特許庁

NETWORK CONNECTION METHOD AND APPARATUS FOR PPP COMMUNICATION例文帳に追加

ＰＰＰ通信のネットワーク接続方法及び装置 - 特許庁

Prior to FreeBSD version 2.2.5, once the link was established, ppp(8) would wait for the peer to initiate the Line Control Protocol (LCP). 例文帳に追加

2.2.5 より前のリリースの FreeBSD では、 ppp(8) はリンクが確立した後、接続先が Line Control Protocol (LCP)を発信するのを待ちます。 - FreeBSD

This will execute the given command in the background, and ppp(8) can continue to service the link. 例文帳に追加

与えられたコマンドがバックグラウンドで実行されるので、 pppはリンクに関するサービスを継続することができます。 - FreeBSD

If you are stuck with an older version of ppp(8) , you may want to look at the net/tcpmssd port. 例文帳に追加

もし旧バージョンの pppを使わなければならない状況にあるなら、 tcpmssd の portをご覧になると良いでしょう。 - FreeBSD

Of course, you will have to configure for other things like wireless, PPP or other things if required before you can use DHCP.例文帳に追加

もちろん、DHCPを使えるようになる前に、必要なら無線やPPPなど、他の設定をする必要はあります。 - Gentoo Linux

The promotion of Public-Private Partnership (PPP) is one of the important approaches to the global expansion of infrastructure-related industry.例文帳に追加

インフラ関連産業の国際展開を図るために、PPPの推進は一つの重要な要素である。 - 経済産業省

Particularly in Vietnam, seminars and workshops have been held every year since 2007 and the Japan-Vietnam High-Level Forum on PPP was held in March 2009, creating a series of opportunities to exchange views on PPP promotion at a various levels between public and private sectors of Japan and Vietnam.例文帳に追加

特に、ベトナムにおいては、2007 年以降毎年PPPに関するセミナーやワークショップを開催しており、2009 年3月には日越ハイレベルPPPフォーラムを開催するなど、日・ベトナムの官民が、様々なレベルにおいてPPP推進に関して直接意見交換を行う機会が定着しつつある。 - 経済産業省

If you would like to set a keyboard layout,you can use the --kbd-layout option. 例文帳に追加

それからPPPに似たような設定を行います。 - Gentoo Linux

In October 2009, Ministry of Economy, Trade and Industry hosted “Global Finance Mechanism Subcommittee” based on “Taskforce for PPP Policy” which was introduced before to promote infrastructure development utilizing PPP to meet with huge infrastructure demand in Asia.例文帳に追加

経済産業省では、アジアにおける膨大なインフラ需要に対して、PPP等を活用したインフラ開発を推進するため、2009年10月、前述の「PPP政策タスクフォース」のもと、「グローバル金融メカニズム分科会」を開催した。 - 経済産業省

A PPP data volume measurement part 9 measures the data volume of transmission data transmitted on a PPP session and the data volume of reception data received on the PPP session.例文帳に追加

ＰＰＰデータ量測定部９は、ＰＰＰセッション上で送信する送信データのデータ量と、ＰＰＰセッション上で受信する受信データのデータ量を測定する。 - 特許庁

Also, in FY2008 the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set up a study group on PPP comprising public and private representatives to consider the introduction of PPP for roads in Vietnam and water supply in Mongolia. The ministry also set up a study group on the port sector inarch 2009, demonstrating the progress in the efforts and collaboration with other ministries.例文帳に追加

また、国土交通省も、2008 年度に官民からなるPPP研究会を設置し、ベトナムの道路やモンゴルの水道分野に関するPPP導入の検討を行い、2009 年3 月には港湾分野に関するPPP研究会を設置するなど、他省庁の取組や連携も進んでいる。 - 経済産業省

DYNAMIC DOMAIN NAME SYSTEM IN PPP CONNECTION ENVIRONMENT例文帳に追加

ＰＰＰ接続環境におけるダイナミック・ドメインネーム・システム - 特許庁

To provide a multiple link method by which one to multi (1:N) linking is available between two points by using a protocol (PPP).例文帳に追加

二つの地点間プロトコル(PPP)で一対多(1:N)連結が可能となるようにする多重連結方法を提供する。 - 特許庁

This is usually because your hostname will not resolve. 例文帳に追加

FreeBSD の 2.1.5以降でビルドできます。 10.2.pppを実行するとハングします - FreeBSD

Because ECHO is still switched on for the port on the server, the client ppp(8) sees these packets reflect back. 例文帳に追加

サーバ側のシリアルポートで ECHO が有効なままになっているので、 クライアント側の ppp にパケットが「反射」してしまうのです。 - FreeBSD

What is wrong? There is currently an implementation mis-feature in ppp(8) where it does not associate LCP, CCP IPCP responses with their original requests. 例文帳に追加

現在の ppp は、まだ LCP や CCP、 IPCP の返事が、元のリクエストと連携してくれる機能がきちんと実装されていません。 - FreeBSD

There is no way for ppp(8) to automatically determine that a direct connection has been dropped. 例文帳に追加

ヌルモデムケーブルを使用して直接接続している場合、 ppp は自動的には接続の終了を知ることができません。 - FreeBSD

This will make ppp(8) log everything up until the last requested expect string. 例文帳に追加

これは ppp(8)に最後にくることが要求されている expectという文字列がくるまでのすべてのものをログに記録させます。 - FreeBSD

This kind of connection can be extremely helpful to get a file on the Internet if you have problems with PPP. 例文帳に追加

この種の接続は PPP 接続に問題がある場合、Internet 上にあるファイルを転送するのに非常に役に立ちます。 - FreeBSD

According to WHO, the total medical care expenditure in the world reached US$ 6.0 trillion on purchasing power parity (PPP) base as of 200899.例文帳に追加

2008 年時点で、WHO によれば世界の医療費の総額は、購買力平価（PPP）ベースでは6.0 兆ドルに達している99。 - 経済産業省

(4) Strengthening competitiveness of infrastructure/service business operators, including electric supply, urban transportation, ports and harbors, IT/public services, energy conservation/new energy, roads, etching order to put these actions plans into effect, the government intends to make "all-Japan" efforts to promote PPP by establishing the "Strategic Council on Asian PPP (provisional name)"comprising government authorities and organizations and the "Taskforce for Asian PPP Policy (provisional name)" comprising public and private representatives例文帳に追加

④電力、都市交通、港湾、IT／公共サービス、省エネ・新エネ、道路等のインフラ・サービス事業者の競争力強化、これらのアクションプランを実現するため、今後、関係省庁・機関で構成する「アジアPPP戦略会議（仮称）」や官民からなる「アジアPPP政策タスクフォース（仮称）」を設立し、オールジャパンでのPPPを進める予定である。 - 経済産業省

A branch processing section 104 of the TA 100 extracts a PPP packet including the IP datagram to which the identification information is set among PPP packets sent to the TA 100 and gives the set IP datagram to a TCP/IP processing section 105.例文帳に追加

TA１００の分岐処理部１０４は、TA１００に送られたPPPパケットのうち、このIPアドレスを宛先とし、識別情報が格納されたIPデータグラムが格納されたPPPパケットを抽出し、格納されたIPデータグラムをTCP/IP処理部１０５に渡す。 - 特許庁

PPP FRAME MULTIPLEXING DEVICE, METHOD AND SUBSCRIBER SWITCHBOARD例文帳に追加

ＰＰＰフレーム多重化装置、方法および加入者交換機 - 特許庁

If you are using kernel-mode PPP or have an Ethernet connection to the Internet, you need to use natd(8) . 例文帳に追加

カーネルモード ppp を利用する場合や、インターネットとのイーサネット接続が利用できる場合は、 natdを利用する必要があります。 - FreeBSD

As a result, if one PPP implementation is more than 6 seconds slower than the other side, the other side will send two additional LCP configuration requests. 例文帳に追加

その結果、ある ppp の実装が相手よりも 6 秒以上遅い場合には、 LCP 設定のリクエストをさらに 2 回送ります。 - FreeBSD

This goes on until one side figures out that they are getting nowhere and gives up. 例文帳に追加

これが、片方の ppp があきらめてしまうまで続きます。 - FreeBSD

This line tells ppp to add a default route that points to HISADDR. 例文帳に追加

この行は, 使用する tun インタフェースに関する既存の経路を(ダイレクトルートのエントリを除き) すべて削除するよう pppに指示します.Line 3: - FreeBSD

28.2.1.2.9 Setting Up ppp.conf for Static-IP Users Along with the contents of the sample /usr/share/examples/ppp/ppp.conf above you should add a section for each of the statically assigned dialup users. 例文帳に追加

19.2.1.5.3.6. 静的 IP ユーザのためのppp.conf の設定 - FreeBSD