「preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily acquire response of a user to contents and provide contents suited for user preference.例文帳に追加

ユーザのコンテンツに対する反応を容易に取得でき、ユーザ嗜好に合ったコンテンツを提供する。 - 特許庁

To readily arrange a plurality of images, while a user's preference is made to be reflected, when the images are laid out.例文帳に追加

画像をレイアウトする際に、ユーザの好みを反映させつつ、簡易に複数の画像をレイアウトする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to facilitate the use of home agent preference information.例文帳に追加

ホームエージェント嗜好情報の使用を容易にするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance convenience for allowing a user to view digital contents in matching with the user's preference.例文帳に追加

ユーザの嗜好にあったデジタルコンテンツを視聴する利便性を高める。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING AUTOMOBILE PERFORMANCE PREFERENCE REGULATING VALUE OF WHICH SETTING IS DIFFERENT BY DRIVER例文帳に追加

運転者により設定が異なる自動車性能調整選好値を設定する方法および装置 - 特許庁

To provide a device for squeezing the maximum amount of oil according to the preference when the oil of canned tuna is removed.例文帳に追加

ツナ缶のオイルを切るとき、好みに合わせ、最大限にオイルを絞り出すための器具を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC USER PREFERENCE COLLECTION SYSTEM IN PORTABLE TERMINAL AND SERVER DEVICE TO BE USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

携帯端末における自動ユーザ嗜好収集システムおよび該システムに用いるサーバ装置 - 特許庁

To correct a luminance difference according to user's preference without causing a large decrease in luminance.例文帳に追加

大きな輝度の低下を招くことなくユーザの嗜好にあわせて輝度較差を補正する。 - 特許庁

Respective pupil area averages are compared to determine whether the subject has a preference.例文帳に追加

そして、それぞれの瞳孔面積の平均値を比較し、被験者の嗜好の有無を判定することとした。 - 特許庁

To provide a technology for recommending a suitable preference program in accordance with a combination of viewers.例文帳に追加

視聴者の組合せに応じて適切な嗜好番組を推薦することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of performing intuitive operation in accordance with preference of a user.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて直感的な操作を可能とする携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To automatically extract a representative image according to the preference of a user from an image sequence.例文帳に追加

画像列から利用者の嗜好に応じた代表画像を自動的に抽出する。 - 特許庁

Thus, music can be played back with sound quality meeting the kind of music (or preference of the operator).例文帳に追加

これにより音楽の種類（あるいは操作者の好み）に合った音質で音楽を再生することができる。 - 特許庁

To provide a massage machine, giving massage at positions according to individual preference of users.例文帳に追加

使用者個々の好みの位置でマッサージを行うことが可能なマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To change a reproduction mode for each scene of contents, according to the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に応じてコンテンツのシーン毎に再生態様を変更すること。 - 特許庁

A parameter generation part 115 reads the content list from the content list storage part 117, reads preference information of a user from a preference information storage part 112, and generates a parameter for calculating a preference degree of the content based on the metadata of the content placed in the content list and the read preference information.例文帳に追加

パラメータ生成部１１５は、コンテンツリスト記憶部１１７からコンテンツリストを読み出し、嗜好情報記憶部１１２からユーザの嗜好情報を読み出し、前記コンテンツリストに掲載されたコンテンツのメタデータと、読み出された嗜好情報とに基づいてコンテンツの嗜好度を算出するためのパラメータを生成する。 - 特許庁

The ECU 90 controls the cooling water flow rate in preference to other parameters.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、冷却水流量を他のパラメータよりも優先的に制御する。 - 特許庁

To set an input operation method according to the degree of operation skill and the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの操作習熟度や好みに応じて入力操作の方法を設定する。 - 特許庁

To provide a scalp care device facilitating caring of the scalp corresponding to the preference of a user.例文帳に追加

使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 21 specifies a preference level according to the diary information posted by the host user.例文帳に追加

次に、制御部２１は、ホスト利用者の投稿した日記情報に応じた嗜好度を特定する。 - 特許庁

To provide a video receiving apparatus capable of searching for a recommended program not only while preventing preference information of each viewer from being mixed even when the same apparatus is utilized by a plurality of viewers, but also without requiring acquisition of long-term statistical preference information, and on the basis of preference information in which preference of a viewer varying with time is reflected.例文帳に追加

同じ装置を複数の視聴者で利用する場合でも各視聴者の嗜好情報が混在しないばかりでなく、長期間の統計的な嗜好情報の取得を必要とせず、かつ視聴者のその時々に応じて変化する嗜好を反映させた嗜好情報に基づき、推薦番組を検索することが可能な映像受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for outputting voice guidance according to the preference of a user.例文帳に追加

使用者の嗜好に合わせた音声案内の出力を行う電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker for cooking rice porridge to match user's preference by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でお好みの雑炊調理ができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of switching a dimming method according to a preference of a user of the lighting device.例文帳に追加

照明装置の使用者の好みによって調光手法を切り替える照明装置を提供する。 - 特許庁

To reflect preference of users on compression data to be returned to an information generating device.例文帳に追加

情報生成装置に書き戻す圧縮データにユーザの好みを反映させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system that easily edits a portal site or the like in accordance with the preference of a user.例文帳に追加

利用者の嗜好に合わせたポータルサイト等の編集等が容易なシステムを提供する。 - 特許庁

A user identification part 215c compares the preference information of the one or more users and the use time histograms of the one or more users, and distinguishes whether the user of the preference information is equal to the user of the use time histogram, and a preference information integration part 215d integrates each user and the preference information distinguished that the user is equal to the user in each user distinguished that the user is equal.例文帳に追加

ユーザ識別部２１５ｃは、１以上のユーザの嗜好情報と、１以上のユーザの使用時間ヒストグラムとを比較し、嗜好情報のユーザが使用時間ヒストグラムのユーザと同一であるか否かを識別し、嗜好情報統合部２１５ｄは同一であると識別したユーザ毎に各ユーザと同一のユーザであると識別された嗜好情報を統合する。 - 特許庁

MARRIAGE INFORMATION PROVIDING SYSTEM BY APPLYING REGULARITY OF BIOLOGICAL SCIENTIFIC REACTION ABOUT PREFERENCE OF PERSON例文帳に追加

人と人の好き嫌いに関する生物科学的反応の規則性を応用した結婚情報提供システム - 特許庁

To provide a cellular phone that a user can intuitively operate according to his preference.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて直感的な操作を可能とする携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

These processes are not performed to the preference information, in order to eliminate time delay.例文帳に追加

優先情報に対しては時間遅延を無くすために前記の処理を行わない。 - 特許庁

To make setting work easy as to display disposition of an image, and to reflect preference of an observer.例文帳に追加

画像の表示配置に関する設定作業を容易にし、かつ観察者の好みを反映する。 - 特許庁

To provide a mobile phone, whose clock menu can be freely set according to user preference.例文帳に追加

時計画面を自己の好みに応じて自由に設定できる携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, only the preference information of the identified user is updated according to the user input.例文帳に追加

この結果に従い、例えば、識別されたユーザの嗜好情報だけが更新される。 - 特許庁

The preference ranges are the preferred environmental condition ranges of the users P1, P2, P3, etc.例文帳に追加

嗜好範囲とは、利用者Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，・・・の嗜好する環境条件の範囲である。 - 特許庁

To provide a user preference collection system for omitting an input showing user's preference to greatly reduce the user's troubles and automatically downloading information suitable to the user's preference by using information (downloaded ringtone, the frequency of receiving mails, etc., ) stored in a portable terminal device as preference information.例文帳に追加

嗜好情報として携帯端末装置に蓄積される情報（ダウンロードした着信メロディやメールの着信回数など）を用いることにより、ユーザの嗜好を示す入力を省略してユーザの手間を大幅に軽減し、ユーザの嗜好に適した情報を自動的にダウンロードすることができるユーザ嗜好収集システムを提供する。 - 特許庁

Preference of the user is estimated by using information stored in a reception program storage means 31.例文帳に追加

受信番組記憶手段３１で蓄積された情報を用いて、ユーザの好みを予想する。 - 特許庁

In addition, it is possible for a user to select presence/absence of the vibration by his/her own preference.例文帳に追加

また、ユーザが自分の好みで振動の有無を選択することが可能となる。 - 特許庁

To realize the response of a preceding vehicle follow-up control which meets the intention, the preference and the driving feeling of a driver.例文帳に追加

運転者の意志、好み、運転感覚に合った先行車追従制御の応答性を実現できる。 - 特許庁

The recording/reproduction device 11 provides the preference information 22 to a portable external device 12.例文帳に追加

記録再生装置１１は、嗜好情報２２を、携帯型の外部装置１２に提供することができる。 - 特許庁

To standardize design colors and to provide lighting in a color matching a user's preference.例文帳に追加

デザイン色の統一性をはかることができると共にユーザの好みに合った色の照明を行う。 - 特許庁

To automate a recording reservation meeting user's preference in a broadcast recording apparatus.例文帳に追加

放送記録装置において、ユーザの嗜好に合致した記録予約の自動化を実現する。 - 特許庁

To provide photography equipment to which an user can perform an input of an editing picture according to preference.例文帳に追加

ユーザが好みに応じた編集画像の入力を行える写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce information recorded on a recording medium by a reproduction process according to the preference of the viewer.例文帳に追加

視聴者の嗜好に応じた再生手順で記録媒体に記録された情報を再生する。 - 特許庁

To provide a technique to reproduce content in a reproduction order that largely reflects user preference.例文帳に追加

ユーザーの好みをより反映した再生順序にて、コンテンツを再生する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that matches driver's preference, while ensuring driving safety.例文帳に追加

運転者の好みに合致し、かつ、安全も確保することができる技術を提供する。 - 特許庁