「preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to properly analyze the preference of the user, a reception estimate discrimination means 26 compares a program actually received with a reception estimate program to revise a method for deciding the preference of the user.例文帳に追加

ユーザの好みを的確に分析するため、受信予想判定手段２６で、実際に受信している番組と、受信予想番組とを比較し、ユーザの好み決定方法を変更する。 - 特許庁

To achieve a program recording/reproducing system which can automatically program a favorite program according to user's preference information and record it in a recording medium of a limited capacity, without preference information input.例文帳に追加

嗜好情報の入力なしに、使用者の嗜好イ情報に従った嗜好番組を自動的に予約して限られた容量の記録媒体に録画できる番組記録再生システムを実現する。 - 特許庁

To provide a program information providing device capable of providing a user of information of a program meeting preference of the user as a recommended program while taking into account the preference of the user that changes in accordance with the reception state of a radio wave of a broadcast program.例文帳に追加

放送番組の電波の受信状態により変化するユーザの嗜好を考慮して、ユーザの嗜好にあった番組の情報をお薦め番組としてユーザに提供することができる番組情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means to easily recording/reproducing in response to preference of a user, since mechanically-created summary information are not necessarily of a form which is used as a summary, according to the preference of the user.例文帳に追加

機械的に作成された要約情報では必ずしも利用者の好みに合わせた要約とはなっておらず、利用者の好みに応じた録画再生を容易に実現する手段を提供する。 - 特許庁

Reproduction information such as a reproducing time, the number of times of reproductions is detected by a reproduction information detecting part 18, also, preference is calculated by a preference calculating part 19 using the detected reproduction information and the prescribed point of time in the total musical performance time.例文帳に追加

再生情報検出部１８によって、再生時間、再生回数等の再生情報を検出し、また、検出した再生情報と総演奏時間内の所定の時点とを用いて、嗜好度を嗜好度算出部１９で算出する。 - 特許庁

To provide a preference data management unit that can provide information matching the preference data changes with time for individual viewers even of various viewers different in time zone and weekday in digital broadcasting.例文帳に追加

ディジタル放送において，時間帯や曜日などで視聴者が異なる場合でも，個別の視聴者の期間の経過により変化する嗜好データにマッチする情報を提供できるようにする。 - 特許庁

A personal computer 14 performs control operations (S23 and S24) that store the broadcast date of a broadcast program and a CM that are considered as preference by a user searched based on the preference information of the user.例文帳に追加

パソコン１４は、ユーザの嗜好情報に基づき検索されたユーザが好むと思われる放送番組およびＣＭの放送日時を記憶する制御動作（Ｓ２３、Ｓ２４）を行なう。 - 特許庁

For every group of taste and preference classified based on the user authentication, an advertisement distribution server 2 reads out advertisement contents (CM) which satisfy the taste and preference of the user, who belongs to the group, from an advertisement DB 3 and transmits it.例文帳に追加

広告配信サーバ２は、ユーザ認証を元に分類されたユーザ趣向グループ毎に、そのグループに属するユーザの趣向にあった広告コンテンツ（ＣＭ）を、広告ＤＢ３から読み出して配信する。 - 特許庁

A period preference of programs in a period immediately preceding the most recent period (previous period) is normalized in the same manner, and a degree of similarity to the period preference in the most recent period is calculated.例文帳に追加

最新期間の直前の期間（前期間）の番組についても同様にして期間嗜好を正規化して、これに対する最新期間嗜好の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of searching a route met to preference of a user, even when the preference of the user is changed according to a situation varied in a short period.例文帳に追加

短期的に変化する状況によってユーザの好みが変化しても、ユーザの好みに合った経路が探索されるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

When sending/receiving data, the preference determination information is extracted from the sent/received data to determine, when it is the data registered as the preference data information.例文帳に追加

データの送受信処理において、送受信データから優先判定情報を取り出し、優先データ情報として登録されているデータか判定する。 - 特許庁

To provide a music piece reproducing device, capable of setting a preference level on which preference of a user is suitably reflected for stored music piece data.例文帳に追加

記憶されている楽曲データに対して、ユーザの好み（嗜好）をより適切に反映した嗜好度を設定することが可能な楽曲再生装置を提供する。 - 特許庁

Further, the information storage server 30 retrieves additional information in the guide information DB 34 on the basis of the reception of preference information corresponding to the user's preference and transmits to the portable telephone set 10 not only the guide information but also the additional information.例文帳に追加

また、情報蓄積サーバ３０は、利用者の嗜好に応じた嗜好情報の受信にもとづいてガイド情報ＤＢ３４内の付加情報を検索し、ガイド情報のみならず付加情報も携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

The method includes: disclosing, to a user who has made a query, only preference information that matches preferences of the user; and disclosing only preference information common to the user group.例文帳に追加

このプライバシーポリシーの例としては、 問い合わせのあったユーザと一致する嗜好の嗜好情報のみ公開する、あるユーザの集合があるとき、その中で共通して持つ嗜好情報のみ公開するなどがある。 - 特許庁

To provide a preference investigation system and a method for it for investigating preference of a target in details without requiring a large space.例文帳に追加

広大なスペースを要することなく、調査対象者の嗜好を詳細に調査することが可能な嗜好調査システム及び嗜好調査方法を提供する。 - 特許庁

The management center 140 equipped with a musical piece information DB 144 which stores musical piece information acquires the preference data through data communication and retrieves musical piece information matching the preference data from the musical piece information DB 144.例文帳に追加

楽曲情報を記憶する楽曲情報ＤＢ１４４を備える管理センタ１４０は、その嗜好データをデータ通信により取得して、その嗜好データに合致する楽曲情報を楽曲情報ＤＢ１４４から検索する。 - 特許庁

An input part 19 receives an input of preference information of the user as to road search, and a storage part 16 stores the input preference information, in an on-vehicle machine 10.例文帳に追加

車載機１０において、入力部１９は道路検索に関するユーザの嗜好情報の入力を受け付けて記憶部１６は入力された嗜好情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a commercial information reception device which can extract data matching the preference of a viewer from commercial message information sent irrelevantly to the preference of the viewer.例文帳に追加

視聴者の嗜好とは関係なく送られてくるコマーシャル情報から、視聴者の好みに適合するデータが抽出できるコマーシャル情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine improving the taste of a game by extracting the preference of a player from a past game history and reflecting the preference to the game content.例文帳に追加

過去における遊技履歴から遊技者の嗜好を抽出すると共に、当該嗜好を遊技内容に反映させることにより、遊技の興趣性を向上させたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

The preference degree in the mental condition other than the assigned mental condition is generated interpolatedly by a preference degree generating part 11b to be accumulated in the attribute DB 14b as the updated attribute information.例文帳に追加

更に、前記指定心的状況以外の心的状況における嗜好度が嗜好度生成部１１ｂにより補間して生成され、更新された属性情報として属性ＤＢ１４ｂに蓄積される。 - 特許庁

By correcting evaluation reference for each evaluation item on the basis of the degree of preference obtained from a setting storing part 4 at that time, a grade reflecting the degree of user's preference is calculated.例文帳に追加

このとき、評価項目毎の評価基準を、設定記憶部４から得られる好み度に基づいて修正することにより、ユーザの好み度を反映した点数を算出する。 - 特許庁

A statistical model learned from data is combined with user's preference, expected cost of interruption is formed based on user's status of operation, place and calendar information, and evaluation of preference.例文帳に追加

データから学習した統計モデルがユーザの選好と結合されて、ユーザの動作状況、場所、カレンダー情報、および選好の評価に基づいて、割り込みの期待コストが生成される。 - 特許庁

Further, preference in every broadcast program is determined based on the broadcast time and the viewing time of the broadcast program, thereby a list of recommended programs is displayed based on the preference and the electronic program guide.例文帳に追加

そして、放送番組の放映時間と視聴時間とに応じて放送番組毎の嗜好性を決定して、嗜好性と電子番組ガイドとに基づいて推薦番組一覧を表示する。 - 特許庁

A keyword included in each recorded program is extracted, and the degree of preference of each keyword of each program is acquired depending on the degree of interest (the degree of preference of a keyword in a time zone of high degree of interest is set high).例文帳に追加

記録した各番組に含まれるキーワードを抽出し、前記興味度に応じて各番組の各キーワードの嗜好度を取得する（興味度の高い時間帯のキーワードの嗜好度は高くする等）。 - 特許庁

An operation history acquisition section 43a acquires a history of an operation by a user of an on-vehicle device, and a preference determination section 43b determines preference of the user based on the history of the operation acquired by the operation history acquisition section 43a.例文帳に追加

操作履歴取得部４３ａが、車載装置のユーザによる操作の履歴を取得し、嗜好判定部４３ｂが、操作履歴取得部４３ａによって取得された操作の履歴に基づいて、ユーザの嗜好を判定する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of searching for a point matching a preference of a user as an avoidance point or searching for the point as a traveling point in accordance with the preference of the user; and a navigation method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に応じて、その嗜好に合致する地点を回避地点として探索したり経由地点として探索したりすることが可能なナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

The document reading apparatus has a preference mode for deciding as to which region is to be given with preference as a reading target between a region of "actual size" and a region of "designated size" when the "designated size" is designated.例文帳に追加

原稿読取装置は、「指定サイズ」が指定された場合において、読み取りの対象として「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのいずれを優先するかを決定するための優先モードを有している。 - 特許庁

To receive information provision corresponding to the preference of a user at a start of use without performing troublesome prearrangement operation such as the setting of preference information.例文帳に追加

嗜好情報の設定などの面倒な前準備操作を行うことなく、ユーザの嗜好に合った情報提供を使用開始時から受けられるようになる。 - 特許庁

When the use of the recommendation system is selected, the memory part sends the history data of music, and the server device analyzes the history data to obtain preference information, and retrieves music on the basis of the preference information to determine music to be recommended.例文帳に追加

推薦システム使用を選択すると、メモリ部から楽曲の履歴データが送られ、サーバ装置では履歴データを分析して嗜好情報を得て、その嗜好情報に基づき楽曲を検索して推薦すべき曲を決定する。 - 特許庁

The peer nodes includes a preference similarity determination means which compares the feature amount vector of the content and the preference vectors of each neighboring peer node registered in the routing table and determines whether similarity is within the prescribed similarity scope or not, and a content transmission means which transmits the content to the neighboring peer nodes based on the preference vectors when the similarity is determined to be within the prescribed similarity scope.例文帳に追加

ピアノードは、コンテンツの特徴量ベクトルと、ルーティングテーブルに登録された各隣接ピアノードの嗜好ベクトルとを比較し、その類似度が所定類似度範囲以内であるか否かを判定する嗜好類似度判定手段と、類似度が所定類似度範囲以内であると判定された際に、嗜好ベクトルに基づく隣接ピアノードへ、コンテンツを送信するコンテンツ送信手段とを有する。 - 特許庁

User preference information is generated from behavior history information and behavior history target medium information; the correlation information database of an item to recommendation-target-medium with relations between various recommendation-target-medium information and item information registered therein is referenced; and an item related to the recommendation target medium different from the behavior history target medium with the user preference information generated therefor is recommended based on the user preference information.例文帳に追加

行動履歴情報と行動履歴対象メディア情報からユーザ嗜好情報を生成し、各種の推薦対象メディア情報とアイテム情報との関係性を登録してあるアイテム−推薦対象メディア相関情報データベースを参照し、前記ユーザ嗜好情報に基づいてユーザ嗜好情報を生成した行動履歴対象メディアとは異なる推薦対象メディアのアイテムを推薦する。 - 特許庁

A proposal item retrieval part 12 refers to a user preference model 13 and allocates the degree of preference to a proposal item matching the input condition of a user and a self-confidence degree calculation part 14 refers to a self-confidence degree model 15 describing the correspondence of the degree of the preference and a self-confidence degree and calculates the self-confidence degrees of the recommendation to the individual proposal items.例文帳に追加

提案アイテム検索部１２は、ユーザの嗜好モデル１３を参照し、ユーザの入力条件にあった提案アイテムに対して嗜好の程度を割り当て、自信度計算部１４は、嗜好の程度と自信度の対応を記述している自信度モデル１５を参照し、各提案アイテムに対する推薦の自信度を計算する。 - 特許庁

A terminal 60 of the end user mixes a user preference keyword created on the basis of end user's past content viewing history and a keyword of the contents which the end user views at the present, by a certain ratio to create the blended user preference keyword and to update the user preference keyword.例文帳に追加

エンドユーザの端末６０は、エンドユーザがあるコンテンツを鑑賞中に、当該エンドユーザの過去のコンテンツ鑑賞履歴を基に作成されたユーザ嗜好キーワードと、エンドユーザが現在鑑賞中のコンテンツのコンテンツキーワードとをある比率で混合してブレンドユーザ嗜好キーワードを作成しユーザ嗜好キーワードを更新する。 - 特許庁

A management service server comprises: means which is connected to enterprise servers and SNS servers through the network and receives (from each SNS server) preference information on each user registered in each SNS server; means to aggregate the preference information registered in each SNS server for each user; and means to send to the enterprise servers the preference information aggregated for each user.例文帳に追加

事業者サーバとＳＮＳサーバとにネットワークで接続され、各ＳＮＳサーバから各ＳＮＳサーバで登録されている各ユーザの嗜好情報を受信する手段と、ユーザごとに各ＳＮＳサーバで登録されている嗜好情報を集約する手段と、ユーザごとに集約された嗜好情報を事業者サーバに送信する手段とを有する管理サービスサーバ。 - 特許庁

A program-ranking-reference learning block 204 for program ranking criteria analyzes the preference of the user on the basis of program selection information for receiving the per-item preference suitability and viewing frequencies of viewed programs and programs broadcast at the same time and outputting a discrimination result that a viewed program is preferable to the user's preference so as to enhance the accuracy of program ranking criteria.例文帳に追加

番組順位付けの判断基準学習部２０４は、視聴した番組と、同時刻に放送した番組の、項目別嗜好適合度と視聴頻度を入力として、視聴した番組が利用者の嗜好にあっているという判断結果を出力とする番組選択情報を基に、利用者の嗜好を分析して番組順位付けの判断基準の精度を向上させる。 - 特許庁

The car navigation system 10 further performs preference estimation processing for predicting user preference related to user destination selection on the basis of a category selection tendency, and an estimated category estimated based on abstraction characteristics stored in a category estimation table 12i in accordance with the user preference and the user attributes.例文帳に追加

さらに、カーナビゲーション装置１０は、ユーザの好みおよびユーザ属性に応じて、ジャンル選択傾向と、ジャンル類推テーブル１２ｉに格納される抽象化特性に基づいて類推される類推ジャンルとに基づいて、ユーザの目的地選択に関連する嗜好を予測する嗜好推定処理をおこなう。 - 特許庁

A plurality of routes (toll road preference No.1, No.2, No.3) are searched on the basis of one fixed searching condition 'toll road preference' wherein a condition for searching for a route from a starting place to a destination is fixed, and the three roads searched for are displayed on a display device correlatively with the fixed searching condition title 'toll road preference'.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する条件が固定されている一つの固定探索条件「有料道優先」に基づいて、複数の経路（有料道優先その１、その２、その３）を探索し、探索した３本の経路を、固定探索条件名称「有料道優先」と対応付けて表示装置に表示する。 - 特許庁

The system comprises a positional information receiving means for receiving the positional information of the automobile from the predetermined automobile, a driver's preference setting means for guessing and setting the preference of the driver of the automobile, and a facility information transmitting means for transmitting the facility information to the automobile for guiding the facilities meeting the driver's preference.例文帳に追加

本発明は、所定の自動車からその自動車の位置情報を受信する位置情報受信手段と、その自動車のドライバの嗜好を推定して設定するドライバ嗜好設定手段と、その自動車が所定の地域を走行している場合に、ドライバの嗜好に関連する施設を案内する施設情報を自動車に送信する施設情報送信手段と、を有する。 - 特許庁

A program-ranking-reference learning block 204 for program ranking criteria analyzes the preference of the user, on the basis of program selection information for receiving the per-item preference suitability and viewing frequencies of viewed programs and programs broadcast at the same time and outputting a discrimination result that a viewed program is preferable to the user's preference so as to enhance the accuracy of program ranking criteria.例文帳に追加

番組順位付けの判断基準学習部２０４は、視聴した番組と、同時刻に放送した番組の、項目別嗜好適合度と視聴頻度を入力として、視聴した番組が利用者の嗜好にあっているという判断結果を出力とする番組選択情報を基に、利用者の嗜好を分析して番組順位付けの判断基準の精度を向上させる。 - 特許庁

An effect sound generating device (speech data output device) 4 estimates meaning contents transmitted when notice of speech data is given as to speech data supplied from an on-vehicle navigation device 1, and selectively outputs speech data in which user's preference and meaning contents of the speech data are taken into consideration by reference to information showing the user's preference stored in a user preference data storage means.例文帳に追加

効果音発生装置（音声データ出力装置）４では、車載ナビゲーション装置１から供給される音声データに関して、音声データが報知される際に伝達される意味内容を推定するとともに、ユーザ嗜好データ格納手段に格納されているユーザの嗜好性を示す情報を参照して、ユーザの嗜好性及び音声データの意味内容を考慮した音声データを選択的に出力する。 - 特許庁

marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another 例文帳に追加

あるものよりもあるものが好きまたは嫌いであるというような特別の好みがないということで特徴的な - 日本語WordNet

The Application Configuration Access Protocol (ACAP) is designed to support remote storage and access of program option, configuration and preference information. 例文帳に追加

ACAP(application configuration access protocol)は,プログラム・オプションのリモート保管とリモートアクセス,構成情報,および優先情報をサポートするように設計されている． - コンピューター用語辞典

(2) When an order of commencement of bankruptcy proceedings is made against the inherited property, claims held by an inheritance obligee shall take preference over claims held by a donee. 例文帳に追加

２　相続財産について破産手続開始の決定があったときは、相続債権者の債権は、受遺者の債権に優先する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When an order of commencement of bankruptcy proceedings is made against the trust property, claims in trust shall take preference over beneficial claims. 例文帳に追加

２　信託財産について破産手続開始の決定があったときは、信託債権は、受益債権に優先する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To report to the Public Employment Security Office the result of the research concerning the employment-related preference and request of the students who are to graduate from the schools. 例文帳に追加

一　新たに学校を卒業しようとする者の就職に関する希望についての調査の結果を公共職業安定所に通報すること - 日本法令外国語訳データベースシステム