「prescribed」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The rules may provide that, in such cases as may be prescribed, samples need only be made available to such persons or descriptions of persons as may be prescribed.例文帳に追加

(3) 規則には，所定の場合は，試料を所定の者又は所定層の者のみの利用に供すれば足りる旨の規定を設けることができる。 - 特許庁

(e) requiring the Registrar to publish any proposed amendment of patents and any other prescribed matters including any prescribed steps in any such proceeding;例文帳に追加

(e) 特許の補正案その他所定の事項を当該手続の所定の措置も含めて公告することを登録官に義務付ける規定 - 特許庁

(3) The notice shall be given in writing in the prescribed manner, and shall include a statement of the grounds of opposition and such other matter as may be prescribed.例文帳に追加

(3)申立は書面により所定の方法で行うものとし，異議申立の理由及びその他の所定の事項の陳述を含める。 - 特許庁

If a document is drawn up in another language than those prescribed in subsection 1, a translation shall be filed within a time limit to be prescribed by the Office. 例文帳に追加

書類が(1)に定める言語以外の言語で作成されている場合は，同庁の定める期限内にその翻訳文を提出しなければならない。 - 特許庁

The period prescribed for payment of the prescribed fee for the purposes of section 106(3) of the Ordinance shall be 14 days from the day on which the corrected translation is filed. 例文帳に追加

条例第106条(3)適用上の所定手数料の納付のための所定の期間は，訂正された翻訳文が提出された日から14日とする。 - 特許庁

The notice mentioned in subsection (1) must be in the prescribed form, be accompanied by the prescribed fee and be given not later than 6 months after the commencement date. 例文帳に追加

(1)にいう届出は，所定の様式により，所定の手数料を付し，施行日後6月より前にしなければならない。 - 特許庁

A request for an extension of time under section 118A(1) shall be accompanied by the prescribed fee and be made before the end of the period prescribed for section 118A(3).例文帳に追加

第118A条(1)に基づく期限延期の請求は，所定の手数料を添えて第118A条(3)について定める期間の満了前に行う。 - 特許庁

The name of a person registered as a patent attorney may be removed from the Register of Patent Attorneys in the prescribed manner and on the prescribed grounds. 例文帳に追加

特許弁護士として登録された者の名称は，所定の方法及び所定の理由によって，特許弁護士登録簿から除去することができる。 - 特許庁

(b) declared, by a prescribed person in writing published in the prescribed way, to be a day on which the office or sub-office is not open for business. 例文帳に追加

(b) 特許局又は支局の非就業日であると所定の方法で公告された書面により，所定の者によって宣言された日 - 特許庁

Germanium ions 14A are ion-implanted to the surface region of a semiconductor substrate 11 at a prescribed acceleration voltage and in a prescribed dose amount.例文帳に追加

半導体基板１１の表面領域に、所定の加速電圧、所定のドーズ量で、ゲルマニウムイオン１４Ａをイオン注入する。 - 特許庁

The function for the adjustment is fixed when a drain voltage is smaller than a prescribed value and decreases when the drain voltage is larger than the prescribed value.例文帳に追加

調整用関数は、ドレイン電圧が所定値より小さいときに一定であり、かつドレイン電圧が所定値より大きいときに減少する。 - 特許庁

The far infrared radiation film 110 emits far infrared light with a prescribed range of wavelength at a temperature in a prescribed range.例文帳に追加

遠赤外線放射膜１１０は、所定範囲の温度で所定範囲の波長の遠赤外線を放射する。 - 特許庁

The electronic thermostat is applied with an electric current when the cooling water temperature exceeds a prescribed value and the gradient of the cooling water temperature exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

冷却水温が所定値を超えて且つ冷却水温の勾配が所定の閾値を超えるときに、電子サーモスタットを通電する。 - 特許庁

When the rounds continue up to the prescribed frequency, then the rounds are further run with a prescribed frequency of the continuation as the upper limit.例文帳に追加

そして、ラウンドが所定回数まで連続すると、その後に所定継続回数を上限としてラウンドが継続される。 - 特許庁

A pixel whose luminance is smaller than the prescribed value is processed so that the luminance becomes equal to or more than the prescribed value.例文帳に追加

輝度が所与の値よりも小さい画素については、その画素の輝度が所与の値以上になるようにする。 - 特許庁

An element ion implantation layer is formed in a position of a prescribed depth from the surface by implanting prescribed element ion from the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハの表面から所定の元素イオンを注入して、この表面から所定深さ位置に元素イオン注入層を形成する。 - 特許庁

The polymer is obtained by copolymerizing prescribed acetals with a prescribed monomer in the presence of a radical polymerization initiator.例文帳に追加

このものは、これら所定アセタール類と所定モノマーをラジカル重合開始剤の存在下で共重合させることにより得られる。 - 特許庁

The wavelength filter 51 contains three double refractive materials 51a to 51c having prescribed optical thickness ratio and prescribed C-axis azimuth.例文帳に追加

波長フィルタ５１は、所定の光学的厚み比および所定のＣ軸方位を有する３つの複屈折材料５１ａ〜５１ｃを含む。 - 特許庁

When an error covariance value of the conversion gain is larger than a prescribed value, the error covariance value of the conversion gain is replaced with the prescribed value.例文帳に追加

換算ゲインの誤差共分散値が所定値よりも大きい場合には、当該換算ゲインの誤差共分散値を所定値に置き換える。 - 特許庁

The respective arrays are formed from the plural same shapes repeated in each of the corresponding segment periods and the respective shapes have prescribed lengths and prescribed widths.例文帳に追加

各アレイは、対応する区分周期ごとに繰り返す複数の同一形状より形成され、各形状は、所定の長さおよび所定の幅を有する。 - 特許庁

A supercritical or subcritical fluid, a prescribed polymerization solution and a prescribed surfactant are fed into the electrolytic cell 1.例文帳に追加

前記電解槽１に超臨界または亜臨界流体と所定の重合液と所定の界面活性剤とを導入すること。 - 特許庁

The lens assembly 50 is formed by a number of multiface lenses 52, having a prescribed focus for constituting a prescribed focus view.例文帳に追加

レンズアッセンブリ５０は、所定のフォーカスビューを構成する所定のフォーカスを備えた多数の多面レンズ５２によって形成されている。 - 特許庁

Regenerative braking is applied when a required braking Bref is smaller than a prescribed threshold Bref0, and hydraulic braking is applied when the required braking is larger than the prescribed threshold.例文帳に追加

要求制動力Ｂrefが所定閾値Ｂref0より小さい時は回生制動させ、所定閾値Ｂref0より大きい時は液圧制動させる。 - 特許庁

Thereby, an ion implantation region 3 having a prescribed pattern and prescribed depths is formed in the substrate 1 (process (a)).例文帳に追加

これにより、基板１中に所定パターンで所定深さを有するイオン注入領域３が形成される（ａ）。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength semiconductor laser device capable of matching a reflection factor in a prescribed wavelength band to a prescribed standard.例文帳に追加

所定の波長帯での反射率を所定の規格に適合させることの可能な多波長半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

Prescribed fuel division for avoiding the combustion dynamic is scheduled (155) when a temperature of gas fuel is below a prescribed value.例文帳に追加

ガス燃料の温度が所定値未満の時に、燃焼ダイナミックスを避けるための所定の燃料分割をスケジューリングする（１５５）。 - 特許庁

A CPU 11 extracts license data corresponding to a prescribed condition from the database at prescribed timing.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、データベースから所定のタイミングで所定の条件に該当する免許証データを抽出する。 - 特許庁

This acaricide contains a prescribed benzophenone compound, or a prescribed benzoin compound or its ether compound as an active ingredient.例文帳に追加

所定のベンゾフェノン系化合物、又は所定のベンゾイン若しくはそのエーテル化合物を有効成分として含有するダニ防除剤を用いる。 - 特許庁

The hologram substrate 3 has a prescribed pattern shape and transmits and scatters the irradiated laser beam with the prescribed pattern.例文帳に追加

ホログラム基板３は所定のパターン形状を有しており、照射されたレーザー光を所定のパターンで透過、散乱する。 - 特許庁

The voltage generating section receives prescribed first and second voltages and applies a prescribed precharge voltage to the share lines.例文帳に追加

電圧発生部は、所定の第１及び第２電圧を受信して前記シェアーラインに所定のプリチャージ電圧を印加する。 - 特許庁

When an outside air temperature is lower than a prescribed value, blowoff airflow quantity for a blowoff air temperature is reduced by prescribed quantity.例文帳に追加

外気温が所定値より低いときは、吹き出し風温度に対する吹き出し風量を所定量少なくする。 - 特許庁

A CPU 1 accepts an operation for registering a vehicle azimuth at a prescribed spot as the reference azimuth corresponding to the prescribed spot.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、所定地点に対応させて、その所定地点における車両の方位について基準方位として登録する操作を受け付ける。 - 特許庁

The video signal is supplied to the display, and the audio signal is supplied to a plurality of prescribed loudspeakers through a prescribed radio system.例文帳に追加

該ビデオ信号はディスプレイに供給し、該オーディオ信号は所定の無線システムを介して、複数の所定のスピーカに供給される。 - 特許庁

The prescribed pattern is printed by a prescribed ink to receive a beam from the surrounding light source and to generate a corresponding infrared ray.例文帳に追加

所定のパターンは、周囲の光源からの光線を受け取り、対応する赤外線を生じるように、所定のインクでプリントされている。 - 特許庁

The respective bonding surfaces are worked so that flatness becomes a prescribed level or less, and roughness becomes a prescribed level.例文帳に追加

各接合面を、平面度が所定値以下になるように、かつ、粗さが所定の大きさになるように加工する。 - 特許庁

An initializing circuit 40 compares a detected voltage Vdet appearing at a prescribed terminal in the filter 30 with a prescribed threshold voltage Vth.例文帳に追加

初期化回路４０は、フィルタ３０内の所定の端子に現れる検出電圧Ｖｄｅｔと所定のしきい値電圧Ｖｔｈを比較する。 - 特許庁

To provide a tarsal joint prosthesis equipped with a prescribed tibial component attached to a prescribed tibia.例文帳に追加

一定の脛骨に取り付け可能な一定の脛骨部品を備えている足根関節プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The ozone cleaning control part 30 is controlled to increase the opening degree of the ozone stop valve 7 by a prescribed time in every prescribed period.例文帳に追加

オゾン洗浄制御部３０は一定周期毎に所定時間だけオゾン開閉弁７の開度を増加させる。 - 特許庁

A prescribed region of the photoresist is exposed, and then dry etching and hot water washing are carried out and a prescribed pattern is formed.例文帳に追加

次に、このフォトレジストの所定領域を露光し、続いてドライエッチングおよび温水洗浄を行って、所定パターンを形成する。 - 特許庁

The voice recognition part 24 informs a melody generation part 32 or the like of a prescribed keyword when detecting the prescribed keyword.例文帳に追加

そして、音声認識部２４は、所定のキーワードを検出したとき、それを旋律生成部３２等に通知する。 - 特許庁

Image signals obtained by photographing the prescribed object with a CCD 101 are accumulated over a prescribed accumulation time.例文帳に追加

ＣＣＤ１０１が、所定の被写体を撮影することによって得られた画像信号を所定の蓄積時間に亘って蓄積する。 - 特許庁

In supplying the power, a prescribed voltage is supplied by a power supply slow starting unit 13 for a prescribed time.例文帳に追加

そして、電源供給の際には、電力供給スロースタートユニット１３により、所定の時間をかけて所定の電圧を供給するようにする。 - 特許庁

The variable loss element 320 is introduced into the prescribed group of the output waveguides 310 for generating the prescribed synthetic amplitude spectrum of an output signal.例文帳に追加

可変損失エレメントは、出力信号の所定の合成振幅スペクトルを作るために、出力導波路の所定のグループに導入される。 - 特許庁

An index is calculated and compared with at least one prescribed parameter, and, when a deviation exists, the time when the deviation exceeds a prescribed threshold is discriminated.例文帳に追加

指数を計算し、少なくとも一つの所定のパラメータと比較して、偏りがある場合にそれが所定のしきい値を超えるときを識別する。 - 特許庁

A voltage detection circuit 1 outputs a detection signal showing that power supply voltage exceeds a prescribed value when the power supply voltage exceeds the prescribed value.例文帳に追加

電圧検出回路１は、電源電圧が所定値を上回るときに、その旨を示す検出信号を出力する。 - 特許庁