「pressure water tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixed quantity of water in the water tank 23 is extracted under a fixed pressure via a pipe 31 with a tube pump 30 from a lower part of the water tank 23 and introduced to a hard component measuring device 40 to measure hard components.例文帳に追加

水槽２３の下部からは、チューブポンプ３０を有した配管３１を介して水槽２３内の水が定量かつ定圧にて取り出され、硬度成分測定器４０へ導入され、硬度成分が測定される。 - 特許庁

The water of the mineral spring stored in the fire prevention water reservoir 20 is warmed through a pump 30, a pressure tank 32, a hot water storage tank 36, a boiler 42, and a circulating pump 44, and supplied to a bathroom equipment of each residence 16.例文帳に追加

防火水槽２０に貯溜された鉱泉の水は、ポンプ３０、加圧タンク３２、貯湯槽３６、ボイラー４２、循環ポンプ４４を介して暖められた後、各住戸１６の入浴設備に供給される。 - 特許庁

The high pressure washing vehicle 1 includes a tank 11 for storing washing water, a pump 12 for force-feeding the washing water of the tank 11, and a washing nozzle 33 and a washing gun 35 for spraying the washing water force-fed by the pump.例文帳に追加

高圧洗浄車１は、洗浄水を貯留するタンク１１と、タンク１１の洗浄水を圧送するポンプ１２と、ポンプによって圧送された洗浄水を噴射する洗浄ノズル３３と洗浄ガン３５とを備えている。 - 特許庁

The conduit tube 3 is opened and closed with a ball tap 4 which opens and closes the tube 3 by a float 4h going up and down with the water level in the tank 1 and maintains a certain water level in the tank 1 by letting the pressure water outflow or blocking it.例文帳に追加

導水管３はボールタップ４によって開閉し、このボールタップ４は水槽１の水位につれてフロート４ｈが昇降して開閉し、圧力水を流出・遮断して、水槽１内を一定の水位に維持する。 - 特許庁

To provide an instantaneous water heater free from the pressure in a hot water supply pipe caused when a heat source in a storage tank is operated and the water in the storage tank is expanded.例文帳に追加

貯湯タンク内の熱源が作動して貯湯タンク内の水が膨張する際に給湯配管へかかる圧力を考慮する必要のない即時給湯装置を提供する。 - 特許庁

The washing device is equipped with a storage tank stored with the enzyme water, a heating part connected to the storage tank for heating the enzyme water, a pump connected to the storage tank, a water discharging part connected to the pump for discharging the enzyme water, and a pressure adjusting part disposed in the pump or the water discharging part for adjusting the discharging pressure of the enzyme water.例文帳に追加

酵素水が収容される貯留タンクと、貯留タンクに連設され酵素水を加熱する加熱部と、貯留タンクに連設されたポンプと、ポンプに接続され酵素水を放水する放水部と、ポンプ又は放水部に配設され酵素水の放水圧力を調整する圧力調整部と、を備えている。 - 特許庁

At a bottom part in the water tank 1, provided is a connecting means 3 for holding the floatation body 2 fallen and returned by gravitation on the bottom part of the water tank 1, and releasing a holding state by buoyancy of the floatation body 2 itself, by generating the water pressure by water injection into the water tank 1, or by operating when the water pressure is sensed.例文帳に追加

水槽１内の底部には、重力で降下復帰した浮揚体２を水槽１底部で保持すると共に、水槽１内への注水により水圧を発生させ、浮揚体２自体の浮力によって保持状態を解放可能とするか、もしくは水圧を感知することにより作動して保持状態を解放可能にするかした連結手段３を設ける。 - 特許庁

Water pressure in a main valve 41 is lower than set pressure and so a passage between a water pipe 5 and a main water flow path 30 is kept in an opened condition and the water supply is started from the second sub water flow path 32 as well as the main water flow path 30 to the water storage tank 1.例文帳に追加

また、主弁４１内の水圧が設定圧力より低くなるので、水道管６とメイン流水路３０の間が開状態になり、第２のサブ流水路３２とともにメイン流水路３０からも貯水槽１への給水を開始する。 - 特許庁

This stationary inductive electric apparatus comprises a sealed water tank 10 for storing water 12 which is mounted in contact with the outer surface of a main tank 2, and a pressure releasing valve 16 which is mounted near the upper part of the water tank 10 and is normally closed and is opened when the pressure in the water tank 10 becomes not less than a predetermined value.例文帳に追加

この静止誘導電気機器は、本体タンク２の外面に接して取り付けられていて水１２を貯める密閉式の水タンク１０と、この水タンク１０の上部付近に取り付けられていて、常時は閉じており水タンク１０内の圧力が所定値以上になると開放する放圧弁１６とを備えている。 - 特許庁

This heat pump type hot water supply device comprises a convection promoting means X for promoting the convection of stored water WO by making dynamic pressure of recycled water W3 recycled from a radiator 30 to a bottom portion 1b side of a water storage tank 1 through a recycling pipe 34, act on the stored water WO in the water storage tank 1.例文帳に追加

ラジエータ３０から還流管３４を介して貯水タンク１の底部１ｂ側へ還流される還流水Ｗ３の動圧を貯水タンク１内の貯留水Ｗ０に作用させて該貯留水Ｗ０の対流を促進させる対流促進手段Ｘを備える。 - 特許庁

When water in a low tank 3 is discharged to a stool body 2 by operating a handle 7, a potable-water cut-off valve 20 is closed because sufficiently high reclaimed-water pressure is applied to a diaphragm 37 when reclaimed water is collected in a reclaimed-water tank, and no potable water flows into a piping 13.例文帳に追加

ハンドル７を操作してロータンク３内の水を便器本体２に放出した場合、中水タンク内に中水が溜っているときにはダイヤフラム３７に十分に高い中水圧が加えられるため、上水遮断弁２０が閉となり、配管１３へ上水は全く流入しない。 - 特許庁

To provide an electric water heater with a water cleaner having a separate water supply tank in addition to a water heating tank, and its method for water cleaning to reduce pressure loss while water pass through a cleaning part.例文帳に追加

本発明は、湯沸かしタンクとは別に給水タンクを有する電気給湯器において、浄水部を通過する際の圧力損失を小さくすることができる浄水方法および浄水機能付き電気給湯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent disadvantage caused by ice found in a processing tank by the last operation when the cooling device performing cold air cooling is repeatedly operated after vacuum cooling to further reduce a pressure in the processing tank by supplying hot water into the processing tank during reducing a pressure in the processing tank and sucking its vapor.例文帳に追加

処理槽内を減圧中、処理槽内へ温水を供給して、その蒸気を巻き込むことで、処理槽内の一層の減圧を図る真空冷却後、冷風冷却を行う冷却装置を、繰り返し運転する場合に、前回の運転により処理槽内に氷が生じていても、それによる不都合を回避する。 - 特許庁

The blow-down water from a flush tank 21 is supplied into low pressure supply water heaters 9a, 9b to heat the secondary-line water in a condensing system 5, passing through the low pressure supply water heaters 9a, 9b, and then it is discharged from the low pressure supply water heaters 9a and collected in the condenser 4.例文帳に追加

フラッシュタンク２１からのブローダウン水を低圧給水加熱器９ａ，９ｂに供給して、低圧給水加熱器９ａ，９ｂを通過する復水系統５の二次系の水を加熱した後、低圧給水加熱器９ａから排出されると、復水器４に回収する。 - 特許庁

The pressure regulating device 100 is provided for regulating gas pressure in the water stored gas holder 10 which has at least an outer tank 14 and an inner tank 16 in a water tank 12 provided on a bottom portion 11, elevatable depending on the flow-in/-out of gas.例文帳に追加

底部１１に設けられた水槽１２内にガスの流出入に応じて昇降自在な少なくとも外槽１４及び内槽１６が設けられた有水式ガスホルダ１０において、有水式ガスホルダ１０内のガス圧を調整する圧力調整装置１００が提供される。 - 特許庁

This cavitation removing system comprises: a water storage tank 31 storing water; a water supply pump 33 disposed in a lower part of the water storage tank 31 and operated with hydraulic head pressure; and a steam-water separator 32 disposed near the water supply pump 33 through a condensate pipe 26 connecting the water storage tank 31 and the water supply pump 33.例文帳に追加

用水を貯留可能な貯水タンク３１と、貯水タンク３１の下方に設けられ、水頭圧が加えられながら作動可能な給水ポンプ３３と、貯水タンク３１と給水ポンプ３３とを接続する復水管２６に介設され、給水ポンプ３３の近傍に設けられた気水分離器３２と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a tank embedded underground, the outer wall and the bottom are formed of fiber-reinforced plastic, a water-barrier sheet is arranged on the bottom and peripheral wall surfaces of the tank, unit members are filled in the tank, and the water-barrier sheet is pressure-fitted to the wall surfaces in the tank with the unit members.例文帳に追加

地中に埋設される槽において、外壁及び底部が繊維強化プラスチック製で、その槽内の底部および周壁面に遮水性のシートを配設し、槽内に単位部材を充填して、その単位部材で前記遮水性シートを槽内壁面に圧密させた貯留槽である。 - 特許庁

A small-sized air tank 10 whose capacity is smaller than that of the pressurized air tank 2 is provided between the backwash water tank 4 and the pressurized air tank 2, the compressed air is stored from the pressurized air tank 2 through the reducing valve 3, and the backwash of the membrane filtration apparatus is executed by the compressed air pressure.例文帳に追加

逆洗水槽４と加圧空気槽２との間に加圧空気槽２よりも容量の小さい小型空気槽１０を設けて加圧空気槽２から減圧弁３を介して圧縮空気を貯留し、その圧縮空気圧により膜ろ過装置の逆洗を行う。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus equipped with a plurality of tanks (a solid-liquid separation tank 10, a treatment tank 20 and a sedimentation separation tank 30) for applying various treatments to inflow wastewater, a plurality of the tanks are formed by partitioning one tank by partition plates 2 and 3 and equipped with reinforcing members for preventing tank deformation due to water pressure.例文帳に追加

流入する排水に各種処理を施す複数の槽（固液分離槽１０，処理槽２０，沈殿分離槽３０）を備えた排水処理装置において、前記複数の槽を一つの槽１を仕切板２，３で仕切ることによって形成すると共に、水圧による槽の変形を防ぐ補強部材を備えた。 - 特許庁

A connecting tube is provided for connecting a part above a liquid level of the first tank and a part below a water level of the third tank, and a control member for letting the evaporation fuel in the first tank flow into the third tank only when an internal pressure of the first tank rises above a preset value is provided at the connecting tube.例文帳に追加

第１のタンクの液面よりも上部と第３のタンクの水面よりも下部とを接続する接続管を設け、第１のタンクの内圧が設定値以上に上昇した場合のみ第１のタンク内の蒸発燃料を第３のタンクに流入させる規制部材を接続管に設けている。 - 特許庁

The pure water jet unit 10 comprises a pure water generator 20 and a pressure tank sending the pure water accommodated in a pure water generation unit 11, and injection nozzles 14 jetting the pure water to a car body.例文帳に追加

純水噴出しユニット１０には、純水生成ユニット１１内に収納されている純水生成装置２０及び純水を送水する加圧タンクと、純水を車体に向けて噴き出す噴射ノズル１４とを備えている。 - 特許庁

An opening/closing means 3 is provided in each branch water supply path 9 so that hot water in each hot water storage tank 1 can be tapped from the tapping port 6 with water pressure in the water supply flow path 8 in the opening condition of the opening/closing means 3.例文帳に追加

各分岐給水路９に開閉手段３を介設し、各開閉手段３の開状態における上記給水流路８の水圧にて各貯湯タンク１内の温湯を各出湯口６から出湯可能に構成する。 - 特許庁

To provide a water seal device for an underground tank capable of adjusting a water sealing state of pressure of sealed water or the like by every water sealing boring or every group of water sealing boring to be properly grouped.例文帳に追加

水封用ボーリングごとに、あるいは適当にグループ化されている水封用ボーリンググループごとに、密封水の圧力等の水封状態を調整することができる地下タンク用水封装置を提供する。 - 特許庁

That is, the drain port 30 is connected to and communicates with a water absorption tank 41, but by controlling the interior of the water absorption tank 41 at a negative pressure by a pressure regulating means 44 the excess water in the container chamber 11 can be guided positively and efficiently to the water absorption tank 41 side through the drain water port 30.例文帳に追加

すなわち、排水ポート３０には吸水タンク４１に連通接続されているが、この吸水タンク４１内を圧調整手段４４により負圧に調整することで、前記排水ポート３０より収納室１１内の余分な水分を積極的に効率よく吸水タンク４１側へと導くことが可能となる。 - 特許庁

When the emergency core cooling water filled in an inside of a pressure vessel 110 of the safety infusion tank 100 is discharged outside from the vertical pipe 120, and a water level of the emergency core cooling water in the pressure vessel 110 is lowered than a vertical position of the vertically moving water tank 132, the vertically moving water tank 132, which is elastically supported by the spring 131, descends.例文帳に追加

安全注入タンク１００の圧力容器１１０内部に充水された非常炉心冷却水が垂直パイプ１２０から外部に放出されることによって、圧力容器１１０における非常炉心冷却水の水位が上下移動水タンク１３２の垂直位置よりも低くなった場合、スプリング１３１によって弾性支持されていた上下移動水タンク１３２は下降する。 - 特許庁

To solve the following problem of a component likely equipped in a ceiling position of a hot water storage tank such as a pressure relief valve used for reducing pressure when the pressure inside the hot water storage tank exceeds a prescribed value: because an installation position becomes high, operability or maintainability drastically deteriorates.例文帳に追加

貯湯タンク内の圧力が所定値を超えた場合に圧力を低減するために用いられる圧力逃がし弁のような貯湯タンクの天井位置に備えられることが多い部品については、設置位置が高くなり、操作性やメンテナンス性が大きく悪化してしまう。 - 特許庁

To provide a boost water supply system capable of detecting a drop in the charged pressure of a pressure tank connected to a distributing pipe that connects a water supply apparatus for low stories to a water supply apparatus for high stories.例文帳に追加

低層階用の給水装置と高層階用の給水装置とを連結する配水管に接続された圧力タンクの封入圧力の低下を検知することができる増圧給水システムを提供する。 - 特許庁

The purge system is provided with a head tank 82 arranged at higher position than the upper connection nozzle and containing purge water, a purge water supply pipe 84 supplying purge water lowering from the bottom of the head tank 82 and an equalizing pipe 86 for equalizing the pressure in the gasifying furnace 22 and that in the head tank 82.例文帳に追加

パージシステムは、上連通ノズルより高い位置に配置され、パージ水を収容するヘッドタンク８２と、ヘッドタンク８２の底部から下降してパージ水を供給するパージ水供給管８４と、ガス化炉２２の圧力とヘッドタンク８２の圧力を均圧にする均圧管８６とを備える。 - 特許庁

To restrain warm drinking water within a hot water tank from flowing back to its supply source side, while also inhibiting overheat/expansion pressure generated in the hot water tank from affecting the supply source side, and to automatically collect supply water at a specified amount from a supply source such as a container, city water piping, or the like.例文帳に追加

温水タンク内の暖かい飲料水が供給源側に逆流することを抑制し、また、温水タンク内で発生した過熱膨張圧が供給源側に影響することを抑制し、容器や水道管等の供給源からの供給水を一定量に自動貯留する。 - 特許庁

To automatically store the fixed amount of supply water from a supply source such as a container or a water pipe while restraining warm potable water in a hot water tank from flowing back to the supply source side and restraining superheated expansion pressure generated in the hot water tank, from affecting the supply source side.例文帳に追加

温水タンク内の暖かい飲料水が供給源側に逆流することを抑制し、また、温水タンク内で発生した過熱膨張圧が供給源側に影響することを抑制し、容器や水道管等の供給源からの供給水を一定量に自動貯留する。 - 特許庁

The water in a hot water storage tank 1 is heated by a heating means 21, an excess pressure generated in heating the water or hot water in the hot water storage tank 1 is released from an escape valve 6, and a temperature of the drainage discharged from the escape valve 6 is lowered by a cooling means 8.例文帳に追加

貯湯タンク１内の水を加熱手段２１で加熱し、貯湯タンク１内の水または温水を加熱する際に発生した過剰な圧力を逃がし弁６から逃がし、この逃がし弁６から排出されたドレイン水の温度を冷却手段８で低下させる。 - 特許庁

In the storage type water heater for heating low temperature water in a hot water storage tank 2 and storing it as high temperature hot water, a bypass passage 41 is composed to connect an upper part to a lower part of the hot water storage tank 2, and a pressure releasing means 43 is connected to the bypass passage 41.例文帳に追加

貯湯タンク２内の低温水を加熱し高温湯として貯留する貯湯式給湯機において、貯湯タンク２の上部と下部とを接続するバイパス路４１を構成し、このバイパス路４１に圧力開放手段４３を接続する。 - 特許庁

The food machine comprises a water sealing type vacuum pump 4 reducing pressure in a processing tank 2; the heat exchanger 5 cooling steam sucked from the processing tank 2; a water supply means 7 supplying the cooling water for the heat exchanger 5 and sealing water for the sealing water type vacuum pump 4.例文帳に追加

処理槽２内を減圧する水封式真空ポンプ４と、処理槽２から吸引された蒸気を冷却する熱交換器５と、熱交換器５の冷却用水および水封式真空ポンプ４の封水を供給する給水手段７を備える。 - 特許庁

To supply water in a steam tank by generating a high temperature superheated steam, in the steam tank of a steam supply device for supplying the superheated steam to a cooking oven, even when a pressure in the steam tank rises.例文帳に追加

調理炉に過熱水蒸気を供給する蒸気供給装置の蒸気タンク内に、高温の過熱水蒸気を発生させることにより、蒸気タンク内の気圧が高くなった場合にも、蒸気タンク内に水を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a segment for a water storage tank capable of securing a sufficient strength against an external pressure, inner water pressure and tensile force while reducing production cost without using skin plates and also an adequate manufacturing method for a water tank segment from which a skin plate is omitted.例文帳に追加

スキンプレートを有することなく、製造コストを削減しつつ外圧、内水圧、引張力に対して充分な強度を確保する貯水槽用セグメントと、そのスキンプレートの省略された貯水槽用セグメントの好適な製造方法を提供する。 - 特許庁

The pump device 1 generates negative pressure in a separate tank 3 by using a vacuum pump 10, sucks water by the negative pressure into the separate tank 3 and pumps up it.例文帳に追加

ポンプ装置１は、真空ポンプ１０によって、セパレートタンク３内に負圧を発生させ、この負圧によって水をセパレートタンク３内に吸引し、汲み上げる。 - 特許庁

The cooling water in a radiator 13 is exhausted in a reserve tank 16, when a pressure difference between the pressure in the radiator 13 and that at the side of the reserve tank 16 connected to the upper part of the radiator 13 exceeds a prescribed value.例文帳に追加

ラジエータ１３内の圧力とラジエータ１３上部に接続されたリザーブタンク１６側の圧力との差が所定値を超えた場合、ラジエータ１３内の冷却水がリザーブタンク１６内に排出される。 - 特許庁

Water and a sterilization object A are put into the pressure tank 2, and the pressure tank 2 itself is heated, whereby the sterilization object A can be sterilized by heat while being pressurized.例文帳に追加

そして水と被滅菌対象物Ａを加圧槽２に容れ、加圧槽２自体を加熱することで、被滅菌対象物Ａを加圧した状態で加熱滅菌できる。 - 特許庁

The pressurized water in liquid phase part A of the pressure tank 1 is injected and circulated by means of a circulating pump 5, or the pressurized air in a gas phase part B of the pressure tank 1 is injected and circulated to the liquid phase part A, and it is dissolved again.例文帳に追加

圧力タンク１の液相部Ａの加圧水を循環ポンプ５を経て噴込循環させるか、または圧力タンク１の気相部Ｂの加圧空気を液相部Ａへ噴込循環させて再溶解させる。 - 特許庁

The steam supply valve 14 is controlled on the basis of a detection signal of a temperature sensor 28 provided in the pressure reduction tank 6, and the water in the pressure reduction tank 6 is maintained at a desired temperature.例文帳に追加

減圧タンク６に設けた温度センサ２８の検出信号に基づき前記給蒸弁１４を制御して、減圧タンク６内の水を所望温度に維持する。 - 特許庁

To provide a tank pipe pressure test method and a tank pipe pressure testing device by a leak test, by filling water requiring only a small load from the viewpoint of cost and processes.例文帳に追加

費用面と工程面の負担が少なくて済む水張り試験によるタンク配管耐圧試験方法とタンク配管耐圧試験装置を提供すること。 - 特許庁

The automatic feed-water unit automatically supplies water to keep a certain water level from a feed-water unit which automatically detects the water pressure inside the flower tube by a pipe 5 induced from a water supply tank made of a heat resisting material to prolong the lifespan of the flower by preventing drying out of water by supplying water.例文帳に追加

これは耐熱材で作った給水タンクから誘導したパイプ５により、花筒の水圧を自動検知した給水装置から一定水位を保つように自動補給するものであり、水の補給によって水枯れを防ぎ花の寿命を長持ちさせることができる。 - 特許庁

The jet water flow generation device is provided with a main tube for cleaning water 31, a water control valve 32, a water feeding tank by indirect pressure 33, a cleaning water feeding tube 34, a nozzle member for jet water flow 35, a relay nozzle member for jet water flow 36, water flow detectors 37 mounted on each connection tube 25.例文帳に追加

ジェット水流発生装置は、洗浄水本管３１、水制御弁３２、間接圧力給水タンク３３、洗浄水供給管３４、ジェット水流ノズル部材３５、中継ジェット水流ノズル部材３６、各接続管２５に設置された流水検知器３７を備えている。 - 特許庁

To provide a pure water tank for a fuel cell capable of preventing deformation and breakage of the pure water tank against volume expansion during freezing and internal pressure increase during defrosting.例文帳に追加

凍結時の体積膨張や解凍時の内圧上昇に対して、純水タンクの変形、破損を防止することができる燃料電池用純水タンクを提供する。 - 特許庁

A coolant outflow pipe is interposed between a water pressure type ice crystal tank producing snow like ice, and a pressurization water tank is to form and grow snow like ice crystals comprised of seawater or the like communicating through a cooler.例文帳に追加

雪状水を生成する加水圧式の氷結晶槽と、加圧水用タンクとの間に冷媒流出管を介在して冷却機に連通した海水等よりなる雪状の氷結晶を生成、生長する。 - 特許庁