| 例文 |
priority schemeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
The improvement of the non-legal compensation scheme is the top-priority issue.例文帳に追加
法定外補償制度の改善が最優先課題である。 - Weblio英語基本例文集
A priority determining section 107 determines the priority of the communication terminal apparatus in the order of higher CIR, and outputs information for indicating the priority and CIR to an MCS (modulation coding scheme) determination section 151.例文帳に追加
優先度決定部107は、CIRの高い順に通信端末装置の優先度を決定し、優先度及びCIRを示す情報をMCS決定部151に出力する。 - 特許庁
In a case in which the priority content is already managed by the management scheme A, the aforementioned change is not performed.例文帳に追加
なお、優先コンテンツが既に管理方式Aにより管理されている場合には、その変更を行わない。 - 特許庁
CROSSBAR CIRCUIT FOR APPLYING ADAPTIVE PRIORITY SCHEME AND METHOD OF OPERATING SUCH CROSSBAR CIRCUIT例文帳に追加
適応型優先順位スキームを適用するためのクロスバー回路、およびそのようなクロスバー回路の動作方法 - 特許庁
The method includes a control scheme for achieving a Cartesian space impedance objective as a first priority while also achieving a joint space impedance objective as a second priority.例文帳に追加
本方法は、デカルト空間インピーダンス目標を第1優先として実現し、なお且つ関節空間インピーダンス目標を第2優先として実現するための制御スキームを含んでいる。 - 特許庁
Further, according to the priority, transmission conditions such as modulation scheme and encoding rate are determined and circuits such as a HARQ part 116 and modulation part 103 are controlled.例文帳に追加
さらに、優先度に従って、変調方式、符号化率等の送信条件を決定し、HARQ部116、変調部103等の各回路を制御する。 - 特許庁
The control means 21 then negotiates with a counter device on the basis of the priority, and selects the voice compression scheme and the packet transmission cycle out of the selected list.例文帳に追加
そして、制御手段21は、優先度に基づいて対向装置とネゴシエーションを行い、選択しておいたリストから音声圧縮方式およびパケット送信周期を選択する。 - 特許庁
Since the system can accommodate up to three interfaces, there must be a priority scheme if more than one requests service at the same time 例文帳に追加
このシステムにはインタフェースを最高3台収容することができるので,2台以上のインタフェースが同時にサービスを必要とした場合,プライオリティ(優先順位)付けが必要になる - コンピューター用語辞典
A storage means 22 stores a plurality of lists in each of which a voice compression scheme of at least one priority and a packet transmission cycle are registered in accordance with a voice quality in advance.例文帳に追加
記憶手段22は、予め、少なくとも1つの優先度の音声圧縮方式およびパケット送信周期が登録されたリストを、音声品質に応じて複数記憶している。 - 特許庁
Furthermore, if a plurality of TPC commands of maximum priority are outputted from the TPC command selection unit 240, the transmission power control unit 280 determines transmission power using an or-of-down scheme.例文帳に追加
また、送信電力制御部280は、TPCコマンド選択部240から複数の優先度が最大のTPCコマンドが出力された場合、オアオブダウン方式によって送信電力を決定する。 - 特許庁
A record controlling part 150 changes the management target from management scheme B to A such that the priority content is managed by the management scheme A based on the control by a controlling part 120 if an operation input accepted by an operation acceptance part 110 is an operation input associated with a specific operation.例文帳に追加
記録制御部150は、制御部120の制御に基づいて、操作受付部110により受け付けられた操作入力が特定操作に係る操作入力である場合には、管理方式Aにより優先コンテンツが管理されるように、優先コンテンツの管理対象を管理方式BからAに変更する。 - 特許庁
The interface can be used with a packaging tool of a programmable service independent block SIB to generate the SLP to dynamically realize services such as the 800/900 number service and the QoS priority ranking scheme.例文帳に追加
このインタフェースは、例えば800/900番サービス、QoS優先順位付けスキームなど複数サービスを動的に実現するSLPを生成するために、プログラム可能なサービス非依存ブロックSIBのパッケージングツールと共に使用できる。 - 特許庁
In an arbitration operation mode, the arbitration circuit eliminates conflicts among a plurality of asserted transmission requests in accordance with a predetermined priority scheme when the plurality of asserted transmission requests from the associated source circuit are present.例文帳に追加
アービトレーション動作モードにおいて、アービトレーション回路は、関連付けられたソース回路からの複数のアサートされた伝送要求が存在する場合、所定の優先順位スキームに従い複数のアサートされた伝送要求間のコンフリクトを解消する。 - 特許庁
The arbitration circuit is operated in combination with the arbitration circuit of other crossbar cells associated with the same data output route to selectively modify a voltage on a plurality of bit lines in order to apply an adaptive priority scheme.例文帳に追加
アービトレーション回路は、適応型優先順位スキームを適用するために、同じデータ出力経路と関連する他のクロスバーセルのアービトレーション回路と組み合わせて動作して、該複数のビット線上の電圧を選択的に修正するように動作可能である。 - 特許庁
When there are a plurality of transmission requests in the same data output route, the configuration storage circuit of the only crossbar cell associated with the same data output route has a routing value programmed to a first value, and conflicts among the plurality of transmission requests are resolved according to the adaptive priority scheme.例文帳に追加
同じデータ出力経路に複数の伝送要求がある場合、同じデータ出力経路と関連する唯一のクロスバーセルの構成記憶回路は、第1の値にプログラムされるルーティング値を有し、適応型優先順位スキームに従い複数の伝送要求間のコンフリクトを解決する。 - 特許庁
Specifically, the World Bank should put first priority on identifying impediments to private capital inflows and promoting necessary reforms in areas such as financial sector reform, privatization of public enterprises, improvements in accounting systems, building a scheme for private transaction dispute resolution, and deregulation. 例文帳に追加
具体的には、金融セクター改革、公的企業の民営化推進、会計制度の改善、民間取引の係争解決制度整備、規制緩和など、民間資金流入の制約となっている要因を特定し、その改革を促すことを支援の中核に据えることが必要です。 - 財務省
We have already entered the home stretch in the study, and at today's cabinet meeting, the cabinet members were instructed to select truly priority items (bills), as the period of the upcoming extraordinary Diet session is short, and we have already notified the Cabinet Secretariat of our bill with its tentative name. What we can do to support SMEs within the authority of the FSA is limited, and as I have been saying, it is necessary to envision the prospect of the overall economy and set the broad course of government policy for economic growth, and the moratorium scheme alone would not provide a hopeful prospect for SMEs; it is also necessary to take concrete measures to increase the jobs and revenues of SMEs and small shops. Therefore, it is very important to implement measures other than those that can be taken within the small areas of the FSA's administrative jurisdiction. As basic polices are to be decided by the Basic Policy Cabinet Committee, which is comprised of the Prime Minister, Minister Fukushima and I, I am in a position to be involved in implementing measures outside the FSA's narrow areas of administrative jurisdiction as cabinet policy. While I do my best in this respect, I will ensure the drafting of a bill that can stand against your criticism as a measure to support SMEs within my area of jurisdiction, as we still have more time till we submit the bill. Senior Vice Minister Otsuka's working group has entered the home stretch in its study on the bill, and it will fix the details based on opinions collected from various sectors. 例文帳に追加
もう第4コーナーを回ってホームストレッチに入りましたから、今も閣議で、今度の臨時国会は期間が短いので、その中で各省庁と重点的なものを整理して出してくれという話がありまして、うちは既に(内閣)官房のほうに、「(仮称)」を付けて(法案名を)提出しておりますが、これも中小・零細企業対策として、金融庁の権限の中でやれることは限られるわけですけれども、これは前から言っているように、もう経済全体の展開をきっちりと構成していく、経済成長に向かっていくという大きなかじ取りがなければならないし、具体的にそうした中小・零細企業、商店等の仕事なり、売上げが増えるための具体的な施策がなされていかなければ、返済を猶予するというようなことだけで、中小・零細企業が「よし頑張るぞ」という気分になるはずはありませんから、そういう狭い金融庁の行政の範囲外の施策、これが極めて大事なことでして、我々としては、私の場合は、総理、私、福島大臣の閣僚の基本委員会、そこで基本的な政策等は決めていくという形にもなっているわけですから、そういう意味では、金融庁の狭い守備範囲だけではなくて、今言ったようなことも、私としては内閣の方針としてそれをやっていくことに関与できる立場におりますから、そういう面も、今後、全力を挙げてやっていきながら、私の守備範囲の中での中小・零細企業対策として、必ず、今、ホームストレッチに入っていますけれども、ちゃんとした法案が仕上げられると思いますから、あと、大塚副大臣のところで、最後の詰めを、今からいろいろな各界から話を更に聞きながら、まだ提出まで時間がありますから、皆さん方の批判にも耐えられるようなちゃんとしたものに仕上げてまいります - 金融庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
