「priority section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The period prescribed for filing the claims and abstract for the purposes of section 23(9) shall be twelve months from the date of filing or, if priority has been claimed, from the date of priority.例文帳に追加

第23条(9)の適用上，クレーム及び要約の提出に係る所定の期間は，出願日から又は優先権を主張する場合は優先日から12月とする。 - 特許庁

If an application is divided under section 26 of this Order, the priority claim for the parent application shall apply, without any separate claim for priority, to new applications resulting from the division. 例文帳に追加

出願が第26条に基づき分割される場合は，別途の優先権の主張無しに，親出願についての優先権の主張を分割による新出願に適用する。 - 特許庁

A request for priority under Section 19, paragraph one, of the Norwegian Trademarks Act must be made within six months from the date of priority and must be stated in the application.例文帳に追加

ノルウェー商標法第19条第1段落に基づく優先権の請求は，優先権の日付から6月以内に行わなければならず，かつ出願に記載しなければならない。 - 特許庁

A request for priority under Section 19, paragraph two, of the Norwegian Trademarks Act must be made within six months from the date of priority must be evident from the application.例文帳に追加

ノルウェー商標法第19条第2段落に基づく優先権の請求は，優先権の日付から6月以内に行わなければならず，出願から明白でなければならない。 - 特許庁

A priority order setting part 753 sets a priority order for each unit section based on result of an abnormal part detection process previously carried out to a living body internal images in time series.例文帳に追加

優先順位設定部７５３は、時系列で前の生体内画像に対して行った異常部検出処理の結果をもとに各単位区画に優先順位を設定する。 - 特許庁

When receiving data with higher priority than that of the data during the transmission, the transmission priority determining processing section 314 updates the transmission stop time to "0".例文帳に追加

また、送信優先順位決定処理部３１４は、送信中データより優先順位が高いデータを新たに受信した際、送信中止時間を“０”に更新する。 - 特許庁

The priority given to each section of the person concerned in the task subjected to priority determination and the final report destination of the task can be set optionally by the manager.例文帳に追加

優先度を判定する業務の関係者および業務の最終報告先それぞれに関する部門ごとの優先度を管理者は任意に設定可能である。 - 特許庁

A QoS determination section 22 reads a service class setting value in a QoS management section 30 with respect to data received by a reception driver 21, identifies the priority of the data received by the reception driver 21 and informs a channel management table 23 about the priority.例文帳に追加

ＱｏＳ判定部２２は受信ドライバ２１に入ったデータのＱｏＳ管理部３０のサービスクラス設定値を読出し、受信ドライバ２１に入ったデータの優先度を識別してチャネル管理テーブル２３へ通知する。 - 特許庁

A priority level determining section 4 determines a priority level of the combination of the reticle and the exposure device based on the operational loss time calculated by the operational loss time calculating section 3 for each combination of the reticle and the exposure device.例文帳に追加

優先順位決定部４は、ロス時間算出部３が算出した、レチクルと露光装置との組み合わせごとの稼動ロス時間に基づいて、レチクルと露光装置との組み合わせの優先順位を決定する。 - 特許庁

A distribution request section 31 refers to the priority information stored in the higher-generation information storage section 32 and sends a data stream distribution request to a first higher-generation device given top priority.例文帳に追加

配信要求部３１が上位世代情報格納部３２に格納されている優先度情報を参照し、最も高い優先度が割り当てられている第１の上位世代装置へデータストリーム配信要求を送る。 - 特許庁

Where an applicant wishes to claim the priority of a previous application under section 16 of the Ordinance, the application shall include the statement of priority and copy of the previous application required by that section. 例文帳に追加

出願人が条例第16条に基づき先の出願の優先権を主張することを希望する場合は，出願には，優先権の陳述書，及び同条が求める先の出願の写しを含めなければならない。 - 特許庁

Then, the GPS receiver has a search control section 27 for changing the search priority of each GPS satellite according to the prediction result and searching for the GPS satellite by a GPS reception section 20a according to the search priority.例文帳に追加

そして、この予測結果によって各ＧＰＳ衛星のサーチ優先度を変更し、サーチ優先度に応じてＧＰＳ受信部２０ａにてＧＰＳ衛星をサーチするサーチ制御部２７とを備えるものである。 - 特許庁

The priority of maintenance information which is collected by maintenance personnel and stored in an information storage section 124 is determined with reference to priority discrimination information in which an information distribution section 127 is stored in a definition file 126 for deciding priority on transmitting (uploading) the maintenance information.例文帳に追加

保守要員が収集し、情報記憶部１２４に格納された保守情報は、情報振り分け部１２７が定義ファイル１２６に格納されている、保守情報を送信（アップロード）するうえでの優先度を判断するための優先度判別情報を参照して、その優先度が決定される。 - 特許庁

A first call number determining section 160 and a second call number determining section 170 control call reception by a new radio terminal, based on the number of radio terminals belonging to the plurality of priority classes, the weighting coefficients for each of the plurality of priority classes, and the thresholds for each of the plurality of priority classes.例文帳に追加

複数の優先度クラスに属する無線端末の数と、複数の優先度クラス毎の重み付け係数と、複数の優先度クラス毎の閾値とに基づき、第１呼数判定部１６０及び第２呼数判定部１７０により、新規の無線端末による呼の受付を制御する。 - 特許庁

In the redundant configuration router system, time information of a start time and an end time and VRRP priority value information for revising a VRRP priority value of a router 1 into a VRRP priority value lower than a VRRP priority value set to a VRRP compatible router 2 are set in a time setting section 16.例文帳に追加

時刻設定部１６には開始時刻及び終了時刻の時刻情報と、ルータ１のＶＲＲＰプライオリティ値をＶＲＲＰ対応ルータ２に設定されたＶＲＲＰプライオリティ値よりも低いＶＲＲＰプライオリティ値に変更するためのＶＲＲＰプライオリティ値情報とが設定される。 - 特許庁

The priority control section 40 has a class unit buffer 401 provided in the unit of classes expressed by the priority control information, and applies priority control to the internal cell based on the priority control information added to the cell through the class unit buffer 401.例文帳に追加

優先制御部４０は、上記優先制御情報により表現し得るクラス単位に設けられクラス単位バッファ４０１を有し、上記内部セルに対し、当該セル内に付加された優先制御情報に基づき該当するクラス単位バッファ４０１を通じて優先制御を施す。 - 特許庁

A decision section 14 gives a report to the terminal 3 of a report destination having priority higher than the defined priority by using a telephone line NT 1, and gives a report to the terminal 3 of a report destination having priority lower than the defined priority by using a network line NT 2, by an electronic mail.例文帳に追加

判断部１４は、規定した優先順位よりも優先順位の高い通知先の端末３には電話回線ＮＴ１を用いて通知し、規定した優先順位よりも優先順位の低い通知先の端末３にはネットワーク回線ＮＴ２を用いて電子メールにより通知する。 - 特許庁

When a 'priority of place' is selected, a control section 111 gives an instruction to a telephone directory retrieval section 109 to retrieve a prescribed item from telephone number information stored in a memory section 10.例文帳に追加

制御部１１１は、「場所優先」が選択されると、電話帳検索部１０９に指示を出し、メモリ部１０６に記憶した電話番号情報から所定の項目を検索させる。 - 特許庁

A protocol processing section 8 processes the maintenance monitoring signal stored in the storage section 7 with a priority higher than that of the call processing signal stored in the storage section 6 in the case of conducting protocol processing.例文帳に追加

プロトコル処理部８は、プロトコル処理を行う際に、格納部６に格納された呼処理信号よりも格納部７に格納された保守監視信号を優先的に処理する。 - 特許庁

A binarization processing section 217 generates an image of which the pixels in the number corrected by the correction processing section 214 are made to be the black pixels, according to the priority order set by the prioritization processing section 216.例文帳に追加

そして、２値化処理部２１７が、順位化処理部２１６が設定した優先順位に従って、補正処理部２１４で補正された数の画素を黒画素にした画像を生成する。 - 特許庁

The design request information (24) is information which adds priority qualification information of a section to design information at each section designing the design information, and it is requested from each section.例文帳に追加

設計要求情報（２４）とは、設計情報に、これを設計した各セクションにて当該セクションの優先資格情報を付加した情報であって、各セクションから要求されるものである。 - 特許庁

The remote monitoring control system is provided with a user dependent priority storage section 42 that stores priority by each user and with a data processor 20 that has a camera control right judgment means 24 that sets a control light of a photographing device 30 to a user having higher priority by referencing the user dependent priority storage section 42 when a plurality of access requests comes to the photographing device 30.例文帳に追加

ユーザ毎の優先度を記憶したユーザ別優先度記憶部４２と、撮影装置３０に対する複数のアクセス要求があった場合に、ユーザ別優先度記憶部４２を参照して優先度の高いユーザに撮影装置３０の制御権を設定するカメラ制御権判断手段２４とを備えるデータ処理装置２０を備える。 - 特許庁

When a power supply state monitoring section 25 detects turn on power of any one imaging unit, an energy save mode setting section 26 sets an energy save mode starting time automatically based on the priority stored in the priority information storing section 22.例文帳に追加

電源状態監視部２５にて、いずれかの画像形成装置に電源投入が検知されると、優先順位情報格納部２２に格納された優先順位に基づいて省エネモード設定部２６において、省エネルギーモード開始時間を自動的に設定する。 - 特許庁

In the midst of clock extraction by a line number A with priority 1 registered in a clock extract line priority table, when a fault management section 6 detects a clock error, the section 6 gives an instruction of a changeover request of the clock extract destination to a clock control section 7.例文帳に追加

クロック抽出回線優先テーブル５に登録されている優先度１の回線番号Ａでクロック抽出している最中に、障害管理部５が、クロック異常を検出すると、クロック制御部７に対してクロック抽出先の切替え要求の指示をだす。 - 特許庁

A job management section interrupts print processing related to a later priority job under processing while giving priority to print processing related to a late-coming job when determined to the effect that a print job under processing at present is the later priority job related to later priority print setting and that the print job accepted after the later priority job is set to high priority compared to the later priority job.例文帳に追加

ジョブ管理部は、優先度判定部の判定の結果、現在処理中の印刷ジョブが、後優先印刷設定に係る後優先ジョブであり、かつ、当該後優先ジョブの後に受け付けられた印刷ジョブが、当該後優先ジョブと比べて高い優先度設定がなされている旨の判定が下されたとき、処理中であった前記後優先ジョブに係る印刷処理を中断させる一方、前記後発のジョブに係る印刷処理を優先させる。 - 特許庁

When the user selects a prescribed input key in an operation section 4, a small letter is displayed in a display section 5, since the small letter priority is set.例文帳に追加

ユーザが操作部４において所定の入力キーを選択すると、小文字優先として設定されているので、表示部５には小文字が表示される。 - 特許庁

A queue fetch section 14 fetches the job of the highest priority from the queue buffer 16 and passes it to a job execution section 15, which executes the job being passed.例文帳に追加

キュー取出部１４は最優先度のジョブをキューバッファ１６から取り出しジョブ実行部１５に渡し、ジョブ実行部１５は渡されたジョブを実行する。 - 特許庁

(r) making a claim for priority under section 29 of the Act for an application for the registration of a trade mark in the circumstances mentioned in section 244 of the Act;例文帳に追加

(r) 法律第244条に記載した状況における商標登録出願について、法律第29条に基づき優先権を主張すること - 特許庁

The data relay apparatus includes first and second input sections for inputting first and second packets, respectively, a priority processing determination section, a selector and a storage section.例文帳に追加

データ中継装置は、第１及び第２パケットをそれぞれ入力する第１及び第２入力部、優先処理決定部、選択部、及び記憶部を有する。 - 特許庁

When the detected value is less than the specified value, the control section 108 makes the image display section 109 display the entertainment information with priority to the approximately unlimited information.例文帳に追加

検出値が所定値未満の場合には、略無限遠情報よりも享楽情報を優先して画像表示部１０９に表示させる。 - 特許庁

The arithmetic control section 24 allows a spread code generating section 20 to generate a spread code with high priority according to data read from the base station ID table.例文帳に追加

演算制御部２４は、基地局ＩＤテーブルから読み出したデータに従って拡散コード生成部２０に優先度の高い拡散コードを生成させる。 - 特許庁

The storage section 50 stores apparatus management data 53 including the power consumption and operational priority of each auxiliary apparatus 6.例文帳に追加

記憶部５０は補助機器６毎の消費電力、運転優先度を含む機器管理データ５３を記憶する。 - 特許庁

When it is determined that a power switch is depressed, the control section starts the flushing operation in a flow-rate priority mode.例文帳に追加

また、制御部は、パワースイッチが押下されたと判定すると、流量優先モードで洗浄動作を開始する。 - 特許庁

The priority right altered according to international conventions or Section 20a must be explicitly claimed. 例文帳に追加

国際条約又は第20a条の規定によって認められる優先権は，明示して主張しなければならない。 - 特許庁

(4) information as to whether priority in accordance with the provisions of Section 8 of the Registered Designs Act (221/1971) is requested; 例文帳に追加

(4) 意匠法(法律第221/1971号)第8条の規定に従って優先権を主張するか否かに関する情報 - 特許庁

When the priority of the new information is not high, the CPU displays the new information on the difference display section in a step S8.例文帳に追加

また、新情報の優先度が高くない場合、ステップＳ８に進み、第２表示部に新情報を表示する。 - 特許庁

In the integrated circuit, a signal processing section monitors the TS priority flag of the TS packet and extracts the metadata.例文帳に追加

集積回路では信号処理部がＴＳパケットのＴＳ優先度フラグを監視してメタデータを抽出する。 - 特許庁

Applications filed prior to the entry into force of this Act may not serve as a basis for a priority claim under Section 5. 例文帳に追加

本法施行前にされた出願は，第5条に基づく優先権主張の基礎とすることはできない。 - 特許庁

"priority date", in relation to an application for registration, means the date regarded as being the filing date of the application pursuant to section 17; 例文帳に追加

「優先日」とは，登録出願に関して，第17条により登録出願の出願日とみなされる日をいう。 - 特許庁

The registering authority may in an office action order the applicant to substantiate the priority referred to in Section 8. 例文帳に追加

特許庁は，庁指令により，第8条にいう優先権を実証するよう出願人に命じることができる。 - 特許庁

Further, the main control section 101 attaches the information of priority to the electronic mail to be transmitted and transmits the resulting electronic mail.例文帳に追加

また、主制御部１０１は、送信する電子メールに上記優先順位の情報を付加して送信する。 - 特許庁

A first setting section 61 sets the priority of time bands of each day of week to a first setting table.例文帳に追加

第１設定テーブルには各曜日の時間帯の優先順位が第１設定部６１により設定されている。 - 特許庁

The hierarchy multiplexing section 155 multiplexes the first to n-th priority encoding packets, and outputs the obtained RPS packet.例文帳に追加

階層多重部１５５は、第１〜ｎ優先符号化パケットを多重し、得られたＲＰＳパケットを出力する。 - 特許庁

The 1st storage section (3) stores a destination telephone number and 1st priority information in cross-reference with the telephone number.例文帳に追加

第１記憶部（３）は、相手先の電話番号と、電話番号に対応する第１優先度情報とを記憶する。 - 特許庁

The communication control section 21 conducts control so as to successively store the composite function tables, starting from the descending order of priority.例文帳に追加

通信制御部２１は、優先順位の高い合成関数テーブルから順に記憶するように制御する。 - 特許庁