「process ability」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable handling of operational troubles in each process quickly and properly without reference to each ability of reading information and business experience of process manager and designing technical worker in production of optically coupled element.例文帳に追加

光結合素子の生産において、各工程での工程トラブルの対処を、工程管理者や設計担当技術者などの個々の情報読解能力や実務経験に関わらず、迅速かつ的確に行えるようにする。 - 特許庁

To secure sufficient gettering ability while avoiding automatic doping in a heating process in response to the requirement for flatness in a 70 (mm) generation lithography process and without regard to the gas seed of the oxidation/non-oxidation atmosphere.例文帳に追加

７０（ｎｍ）世代のリソグラフィー工程の平坦度要求に応え、且つ酸化・非酸化という雰囲気ガス種に関わらず、加熱工程におけるオートドーピングを回避しながらも十分なゲッタリング能力の確保を可能とする。 - 特許庁

Thus, the instruction processing program and the system control program are operated in parallel and instruction process ability of the entire system is enhanced.例文帳に追加

これにより、命令処理プログラムとシステム制御プログラムを並行して動作させることが可能となり、システム全体の命令処理能力を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in an ability of suppressing a ghost phenomenon and in sensitivity, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

ゴースト現象抑制能および感度に優れた電子写真感光体、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

Adhesion to the substrate is improved, coating with the number of baking in a line process reduced can be made possible, and the weatherability ability of the outermost surface can be demonstrated at the maximum.例文帳に追加

基材との密着を良くし、また、ライン工程におけるベーク数の軽減塗装を可能にすることができ、最表面の耐候性能を最大限に発揮することができる。 - 特許庁

Data mining technology 10 is used to bring algorithm of high coping-with ability for an unknown data in the discrimination, and to process various kinds of multifarious data.例文帳に追加

また識別において未知のデータに対する対応力が大きいアルゴリズムとするとともに、多種多様なデータを処理するために、データマイニング技術１０を用いた。 - 特許庁

To provide methods for processing PDL objects embedded in PPML page descriptions while retaining the ability to process supported native PDL documents.例文帳に追加

サポートされる固有のＰＤＬ文書を処理することのできる能力を保持しつつ、ＰＰＭＬページ記述に埋め込まれたＰＤＬオブジェクトを処理する方法を提供する。 - 特許庁

The recycling processing of the outdoor unit and the indoor unit of the air conditioner is standardized as a process line, the operational load of the operator is reduced, the efficiency of the operation is enhanced and the processing ability is improved.例文帳に追加

エアコンの室外機および室内機のリサイクル処理をライン化し、作業者の作業負担を軽減して作業効率を高くし、処理能力を向上させる。 - 特許庁

Some embodiments of the method and system described herein can provide the ability to generate molecular fluorine at or near a process tool.例文帳に追加

本明細書に記載される方法およびシステムのいくつかの実施形態は、製造ツールにおいて、またはその近傍において、分子フッ素を生成する能力を提供し得る。 - 特許庁

To provide a sound-proof chamber for product evaluation capable of enhancing detection ability of a sound-proof chamber for sound evaluation in a production line, and capable of automating an inspection process.例文帳に追加

製品生産ラインでの音評価用の防音室の検出力向上、並びに検査工程の自動化を図った、製品評価用防音室を提供する。 - 特許庁

When the process cartridge is not loaded, the roller 2 is separated from the drum 1, so that the lowering of the electrifying ability of the roller 2 caused by deformation is prevented.例文帳に追加

プロセスカートリッジの未装着時には、帯電ローラ２は、感光ドラム１から離間されているので、帯電ローラ２の変形による帯電能力の低下を防止できる。 - 特許庁

To solve the problem in which even if an image processing apparatus capable of character-recognizing a certain character string is available on a network, the accuracy of a result of an OCR process is determined depending on the character recognition ability of an image processing apparatus which has happened to perform the OCR process.例文帳に追加

ある文字列を文字認識できる画像処理装置がネットワークに存在しても、たまたまＯＣＲ処理を実行した画像処理装置の文字認識能力で、そのＯＣＲ処理の結果の精度が決まってしまう。 - 特許庁

To provide a computer-aided language listening and speaking teaching method wherein the language listening and speaking ability of a learner is improved through iterative listening, shadowing and evaluation by combining the listening and speaking teaching and the ability evaluation accompanied by a condition teaching process.例文帳に追加

リスニングおよびスピーキング教示と、状況教示過程を伴う能力評価とを組み合わせ、反復リスニング、シャドウイングおよび評価を通じて、学習者の言語リスニングおよびスピーキング能力を向上させることができるコンピュータ援用の言語リスニングおよびスピーキング教示方法を提供する。 - 特許庁

By means mentioned above, a value of the operation force of the beginner used for assist ability computing process (calculation of assist ability) is corrected (straighten) by a step 770 according to operating conditions of the recorded expert, so that moderate straightening force can be generated.例文帳に追加

以上の様な手段によれば、アシスト力演算処理（アシスト力Ａの計算）に使用される初心者の操作力の値が、記録されている熟練者の操作様態に応じてステップ７７０により補正（矯正）されるので、適度な矯正力を生成することができる。 - 特許庁

The method for screening the bacterium having the cytokine production-inducing ability comprises (1) a process for detecting the reactivity of a gram-positive bacterium with a probe reacting with teichoic acid and (2) a process for selecting the gram-positive bacterium reacted with the probe.例文帳に追加

（１）テイコ酸に対して反応するプローブとグラム陽性細菌との反応性を検出する工程と、 （２）上記プローブと反応したグラム陽性細菌を選択する工程と を含む、サイトカイン産生誘導能を有する細菌をスクリーニングする方法。 - 特許庁

To provide a single layer type electrophotographic photoreceptor having good electrification ability and sensitivity, excellent in light resistance and durability and ensuring high stability of electrostatic property even after repetition of a copying process.例文帳に追加

帯電性、感度が良好で、かつ耐光性、耐久性に優れ、複写プロセスを繰り返しても静電特性の安定性に富んだ単層型電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a single layer type electrophotographic photoreceptor having good electrification ability and sensitivity, excellent in light resistance and durability and ensuring high stability of electrostatic property even after repetition of a copying process.例文帳に追加

帯電性、感度が良好で、かつ、耐光性、耐久性に優れ、複写プロセスを繰り返しても静電特性の安定性に富んだ単層型電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of displaying ability to be relatively comparable with that of another user, based on an operation state, etc., performed in the game progress process of one user.例文帳に追加

ユーザがゲームを進めていく過程で行った操作状態等に基づいて他のユーザとの間で相対的に比較可能な能力を表示することを可能とするゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the cooling cracks of a glass plate resulting from the higher cooling ability accompanying the reduction in the thickness of tempered glass for automobiles in a method for manufacturing the tempered glass by a physical tempering process.例文帳に追加

物理強化法による強化ガラスの製造方法において、自動車用強化ガラスの薄板化に伴う高冷却能化に起因するガラス板の冷却割れを減少させる。 - 特許庁

To constitute an AIS data processor that can process a lot of other ship data detected by AIS, even in a processing unit having a data processing part of which data processing ability is limited.例文帳に追加

データ処理能力の限られたデータ処理部を備えたものにおいても、ＡＩＳにより検知された多数の他船データを扱えるようにしたＡＩＳデータ処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which improves a difficult workability of amorphous and nanocrystal metal thin strips, and is easy to carry out a punching process and excellent in handling ability, and a manufacturing method of a laminate.例文帳に追加

アモルファスおよびナノ結晶金属薄帯の難加工性を改善し、打抜き加工が容易でハンドリング性に優れた積層板および積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diffraction optical element capable of performing phase correction without adding an etching process and without being subjected to the restriction due to resolution ability of photolithography.例文帳に追加

エッチング工程を追加することなく，また，フォトリソグラフィの解像能力による制限を受けることなく位相補正を行うことの可能な回折光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the workability of a paper sending roller 1 while keeping its high paper sending ability and to reuse a large amount of polishing powder generated in the production process of the paper sending roller 1.例文帳に追加

紙送りローラ１の高い紙送り性能を維持しつつ、その加工性を高めること、及び紙送りローラ１製造工程で発生する多量の研磨粉の再利用を図ること。 - 特許庁

In this process, a polymer carrier object is covered by a chemical composition, comprising photo-polymerizable compounds, photo-initiators or catalysts with the ability to initiate polymerization and semi-fluorinated molecules.例文帳に追加

本プロセスにおいて、ポリマーキャリア目的物は、光重合性化合物、重合を開始する性能を有する光開始剤又は触媒、及び半フッ素化分子を含む化学組成物で被覆される。 - 特許庁

A software object approval system has an ability for selecting signers who must approve a software object before the software object is downloaded to the process control system.例文帳に追加

ソフトウェアオブジェクト認可システムは、ソフトウェアオブジェクトがプロセス制御システムにダウンロードされる前に、該ソフトウェアオブジェクトの承認をしなければならない署名者を選択する機能を備えている。 - 特許庁

Consider what is surely on of the greatest wonders of all how a tiny egg and a single irrepressably plucky sperm can unleash a process that brings forth in end another one of us a being of vast ability and unlimited potential例文帳に追加

ちっぽけな卵子と、とてつもなく勇敢な精子から 一人の人間が生まれるという過程は、 間違いなく、この世の最も偉大な神秘の一つと言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an image forming apparatus, an image forming method and a process cartridge, having excellent charging ability, spent resistance and transfer performance, and preventing deterioration of image quality over a long period.例文帳に追加

帯電性、耐スペント性、転写性に優れ、長期に亘って画質の悪化が見られない高品質な画像が形成できる画像形成装置、画像形成方法、及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a wet nonwoven fabric excellent in resin impregnating ability even if produced by the wet process, and also good in working operability with easiness to tear off by hand.例文帳に追加

湿式法により製造した場合であっても、樹脂の含浸性に優れ、また、手でちぎりやすく、施工作業性に優れる湿式不織布の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Canada claimed the purpose of the restriction was to maintain Canada’s ability to process PCB within Canada. Although the arbitration tribunal found this purpose to be legitimate, it dismissed such claim on the grounds that there were legitimate alternative measures.例文帳に追加

カナダ政府が正当化根拠として主張した国内PCB 処理能力の維持という目的については、正当と認めたが、他の合法的手段があったとして主張を退けた。 - 経済産業省

To provide an inexpensive moisture absorption element which is extremely lightweight and capable of keeping moisture absorbing ability for a long period, and to provide a dehumidifying apparatus which is capable of performing continuously the recovery process and a dehumidifying process during keeping high dehumidifying ability for a long period with low power consumption.例文帳に追加

極めて軽量であり、長期間にわたり除湿能力を保つことが可能である安価な吸湿素子を提供し、更にこの吸湿素子を備え、吸湿機能の再生過程と当該素子の主要機能である除湿過程を連続して行うことができ、低消費電力で長時間にわたり高い除湿能力を保持することを可能とする除湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber not manifesting latent crimps in a raw staple-producing process, and manifesting the latent crimping ability having excellent elasticity and bulkiness in a secondary finishing at a comparatively low temperature.例文帳に追加

原綿製造工程では潜在捲縮を発現せず、２次加工時に比較的低温で、伸縮性あるいは嵩高性に優れた、潜在捲縮能を発現するポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral formulation which can mask unpleasant taste such as bitterness even though it contain a macrolide antibiotic and which has medicinal properties with high elution ability, and a process thereof.例文帳に追加

マクロライド系抗生物質を含有していても、苦味などの不快な味をマスキングでき、かつ薬効成分の溶出性も高い経口製剤用組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developer capable of suppressing density variation of images under duration, image quality degradation in intermittent printing at a high process speed, carrier deposition and toner scattering, and having high developing ability.例文帳に追加

耐久時の画像の濃度変動及び高いプロセススピードで間欠印字の画質劣化の低減、キャリア付着やトナー飛散の抑制が可能であり、高い現像性を有する二成分系現像剤の提供。 - 特許庁

A use history process 700 can access description of the multimedia contents to be consumed by the user and has ability to monitor operations to be performed on various kinds of equipment such as an AV device, a computer terminal by the user.例文帳に追加

使用履歴プロセス７００は、ユーザが消費するマルチメディアコンテンツの記述へアクセスでき、ユーザがＡＶ装置，コンピュータ端末等の種々の機器上で行う動作を監視する能力を持つ。 - 特許庁

To determine priority of production instruction corresponding to demand fluctuations of each item in consideration of the possessed production ability in a production process in which an item for production on order and an item for market production are mixed.例文帳に追加

受注生産品目と見込み生産品目が混流する製造工程において、保有生産能力を考慮し、各品目の需要変動に対応した生産指示の優先順位付けを行う。 - 特許庁

To obtain magnetic particles for electrification having stable electrifying ability in continuous use and more excellent in durability and to obtain an electrifying member using the magnetic particles, an electrifier, a process cartridge and an electrophotographic device.例文帳に追加

連続使用時に安定した帯電性を有し、従来よりも耐久性に優れる帯電用粒子、該磁性粒子を用いた帯電部材、帯電装置、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a degradable zinc oxide powder which is good in usability and handling property and also excellent in ability to protect ultraviolet rays, transparency and feeling of use; a process for producing the same; and a cosmetic in which the zinc oxide powder is blended.例文帳に追加

使用性やハンドリングがよく、紫外線防御能や透明性、使用感にも優れる酸化亜鉛粉体及びその製造方法、さらにはこれを配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

The process includes the ability to mold and then sinter the feedstock into the form of compacted components of intricate shapes, small sizes (if needed), and densities of about 95% of bulk.例文帳に追加

本発明の方法は、複雑な形状、（必要なら）小さな寸法及びバルクの約９５％の密度を有するコンパクティングされた物品の形に、素材を成形し、次いで、焼結する能力を含む。 - 特許庁

To provide a process for estimating (approximation) a property of use, for example the activity of a catalyst or the ability to hold a radioactive isotope in a solid inorganic matrix of a material MAB whose active element is AB.例文帳に追加

例えば活性元素がＡＢである物質Ｍ_ＡＢの固体無機マトリックス中の触媒の活性または放射性同位元素の封じ込め力のような使用特性の推定（概算）方法を提供する。 - 特許庁

The ability evaluation device acquires a plurality of intermediate products produced in a process wherein the test subject creates the final product in prescribed timing, and stores time at the time of acquiring each intermediate product.例文帳に追加

被験者が最終成果物を作成する過程で生成された複数の中間成果物を所定のタイミングで取得し、各々の該中間成果物を取得する時点の時刻を記憶しておく。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing simply and stably a polishing pad with less deterioration of polishing ability over time and with capability to perform stable polishing from the initial stage of usage, and to provide the polishing pad obtained from the manufacturing method and a semiconductor fabricating process using the polishing pad.例文帳に追加

研磨特性の経時変化が小さく、使用初期から安定した研磨が可能な研磨パッドを簡易かつ安定的に作製するための製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for screening microorganisms having a cellulose decomposition ability includes: (a) a process of culturing a sample under the condition that the sample makes contact with a solid containing cellulose; and (b) a process of detecting whether the solid containing cellulose is decomposed or not, and the kit for screening microorganisms, which has the solid containing cellulose and a culture vessel, is used for screening the microorganisms which have the cellulose decomposition ability.例文帳に追加

（ａ）試料を、セルロース含有固体と接触させた状態で培養する工程と、（ｂ）前記セルロース含有固体が分解されているか否かを検出する工程と、を有することを特徴とするセルロース分解能を有する微生物のスクリーニング方法、及び、セルロース含有固体と、培養用容器とを有し、セルロース分解能を有する微生物のスクリーニングに用いることを特徴とする、微生物スクリーニングキット。 - 特許庁

When reception of fax data is requested when the execution conditions of the acquisition process are satisfied, the MFP 100 gives ability information that a printing function is restricted (such as information that color printing is not possible) so as not to make a moment of executing the acquisition process, to facsimile equipment 200 of the transmission source.例文帳に追加

また，ＭＦＰ１００は，取得処理の実行条件を満たしている際にＦＡＸデータの受信要求があると，取得処理の実行契機とならないように印刷機能を制限した能力情報（例えば，カラー印刷が不能である情報）を，送信元のＦＡＸ装置２００に通知する。 - 特許庁

The control of the dissolved carbon dioxide level and pH, as well as the resulting ability to limit osmolality in a mammalian cell culture process are achieved by adopting alternative pH control strategies and CO_2 stripping techniques during a mammalian cell culture process.例文帳に追加

哺乳類細胞培養プロセスにおける溶存二酸化炭素レベル及びｐＨの当該制御、並びにその結果としてのモル浸透圧濃度を制限する能力は、哺乳類細胞培養プロセスを通じて代替的なｐＨ制御手法及びＣＯ_２分離技術を採用することによって達成される。 - 特許庁

The method for manufacturing the thermoelectric conversion material includes a solution preparing process for obtaining a precursor solution by dissolving a metal calcium salt, a metal cobalt salt and an organic acid chelating agent having ability to form chelates with these metal salts into an alcohol or a glycol and a firing process for firing the precursor solution.例文帳に追加

金属カルシウム塩及び金属コバルト塩と、これらの金属塩とキレート形成能を有する有機酸キレート剤と、をアルコール又はグリコールに溶解して前駆体溶液を得る溶液製造工程と、この前駆体溶液を焼成する焼成工程と、を備えた。 - 特許庁