| 例文 |
process valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2833件
In the process management system for managing a repetitive software development process while managing the risk of a Unified Process or the like is characterized in that corresponding items (for example, the transition of the mounting progress value of a scenario progress corresponding to the transition of an NCSS) can be highlighted.例文帳に追加
Unified Process 等のリスクを管理しながらの繰返し型のソフトウェア開発プロセスを管理するプロセス管理システムにおいて、対応する項目(例えばNCSSの推移に対応するシナリオ進捗の実装進捗値等の推移)をハイライト表示して示すことを特徴とする。 - 特許庁
Having obtained the result of the discrimination in the process 13 and if the power of the voice frame is larger than the threshold value of silence/sound, a feature extraction/phoneme recognition process is executed, the output of the process is inputted into a phoneme recognition computing process 14 and a phoneme recognition result is outputted.例文帳に追加
この比較判定工程13での判定の結果、音声フレームのパワーが、無音・有音の閾値より大きいならば、特徴抽出・音素認識処理を実行し、音素認識算出工程14に入力され、出力に音素認識結果を算出する。 - 特許庁
A voltage measuring method includes a connection process for connecting a capacitor C in parallel with the battery cell CL in a battery cell unit 2, a charging process for charging the capacitor C by the battery cell CL, a measuring process for measuring a voltage of the capacitor C, and a storage process for storing a voltage value measured in the measuring process.例文帳に追加
電圧測定方法は、電池セルユニット2において、電池セルCLにコンデンサCを並列に接続する接続工程と、電池セルCLでコンデンサCを充電する充電工程と、コンデンサCの電圧を測定する測定工程と、測定工程で測定した電圧値を記憶する記憶工程とを含む。 - 特許庁
The method includes a first process (film forming process) of controlling the warpage of a first substrate to a specified constant warpage hP or near that value prior to a laminating process of laminating a first substrate with a second substrate, and the time period T2 required from the first process to the laminating process is controlled to a constant or almost constant period.例文帳に追加
第一の基板に第二の基板を貼り合わせる貼り合わせ工程に先立ち、第一の基板の反り量を所定の反り量h_Pに一定化或いは略一定化させる第一の工程(成膜工程)を備え、第一の工程から貼り合わせ工程までの所要時間T_2を一定化或いは略一定化させるようにする。 - 特許庁
On the other hand, in a process for switching the regeneration braking force to the hydraulic braking force, the brake ECU 100 adds a correction value ΔF to a target value of the hydraulic braking force Fo corresponding to reduction of the carry-out value of the regeneration braking force to renew the target value.例文帳に追加
一方、回生制動力が油圧制動力に切り替わる過程においては、ブレーキECU100は、回生制動力の実行値が減少した分に相当する油圧制動力Foの目標値に対し、補正値ΔFを加算し、目標値を更新する。 - 特許庁
When the user inputs a power source again through manual operation, the CPU, after an initial setting (S21), the counted value reads out from the nonvolatile memory part (S22), and a predetermined value is deducted from the counted value (S23); and an overcurrent monitoring process is restarted by using the deducted counted value.例文帳に追加
ユーザーが手動操作により電源を再投入すると、CPUは、初期設定後に(S21)、不揮発性記憶部よりカウント値を読み出し(S22)、カウント値から所定値を減算し(S23)、減算後のカウント値を用いて過電流監視処理を再開する。 - 特許庁
The scalar multiple value calculation part carries out the process of having as a scalar multiple value E_mG obtained by subtracting the sum of all E_d(1), ..., _d(M)G with the d(m) value of -1 from the sum of all E_d(1), ..., _d(M)G with the d(m) value of 1 for m=1 to M.例文帳に追加
スカラー倍値計算部は、d(m)の値が1であるすべてのE_d(1),…,d(M)Gの和から、d(m)の値が−1であるすべてのE_d(1),…,d(M)Gの和を減算した値をスカラー倍値E_mGとする処理を、m=1からMに対して行う。 - 特許庁
An element damage determination unit 13 calculates a cumulative value of a damage value using a Coffin-Manson rule for a plurality of finite elements of a continuum based on a result of a stress/distortion analyzing process, and determines whether or not the cumulative value of the damage value is equal to or exceeds a threshold.例文帳に追加
要素損傷判断部13が、応力及びひずみの解析結果に基づいて、連続体の複数の有限要素について、コフィンマンソン則を用いて損傷値の累積値を算出し、損傷値の累積値が閾値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁
The correction evaluation value calculation part 122c calculates a correction evaluation value for correction on the basis of an evaluation value of the process arrangement calculated by the evaluation value calculation part 122a and the inter-node total communication amount calculated by the inter-node total communication amount calculation part 122b.例文帳に追加
補正評価値算出部122cは、評価値算出部122aが算出したプロセス配置についての評価値及びノード間総通信量算出部122bが算出したノード間総通信量に基づいて、補正に用いる補正評価値を算出する。 - 特許庁
In a measuring error removing step, a forecasted characteristic value wherein only the measuring error ν among the process errors w and measuring errors ν is removed from the measuring characteristic value can be computed with a measuring error removing unit 14, on the basis of the computed characteristic value and the measured characteristic value.例文帳に追加
計測誤差除去工程では、計測誤差除去部14によって、演算特性値と計測特性値とに基づいて、プロセス誤差wおよび計測誤差νのうち計測誤差νだけを計測特性値から除去した予測特性値を演算することができる。 - 特許庁
The image data processing method includes a haze value measuring process for measuring the haze value corresponding to each of the respective surface positions of the wafer using a wafer surface inspection device and a noise removing process for removing a noise component by performing the processing of image data along the measuring direction of the haize value with respect to the image data comprising the haze value corresponding to each of the surface positions of the wafer.例文帳に追加
ウェーハ表面検査装置を用いて、ウェーハ表面の各位置に対応したヘイズ値を測定するヘイズ値測定工程と、ウェーハ表面の各位置に対応したヘイズ値からなる画像データに対し、ヘイズ値の測定方向に沿って画像データ処理を行ってノイズ成分を除去するノイズ除去工程とを含む画像データの処理方法である。 - 特許庁
The objective method for producing soup stock comprises the following process: extracting soup stock from dried bonito raw material having a phenol value of at least 4 mg/100 g.例文帳に追加
少なくとも4mg/100gのフェノール値を有する節原料を用いて抽出する、出し汁の製造法。 - 特許庁
In the process of a use phase being a second phase, the value of the false-positive probability is decided for each pixel.例文帳に追加
第2のフェースである利用フェーズの過程では、この画像のピクセルの各々に対して偽陽性確率の値を決定する。 - 特許庁
A feature display process P1 displays the shape of a three-dimensional object, and color-codes every element according to result value.例文帳に追加
特徴表示プロセスP1は、三次元オブジェクトの形状を表示すると共に、各要素を結果値に応じて色分けする。 - 特許庁
To provide a photoelectric switch which can easily and accurately recognize value relating to a process of light receiving signal.例文帳に追加
受光信号の処理に関する値を容易かつ正確に認識することができる光電スイッチを提供することである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a planar heating element capable of easily adjusting an electric resistance value in a manufacturing process.例文帳に追加
製造工程で容易に電気抵抗値を調整することができる面状発熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A move of the manipulated value trajectory is implemented and the control process is moved forward by continuing to shift the prediction interval forward.例文帳に追加
操作値軌跡の移動が実行され、制御プロセスは、予測区間を前にシフトし続けることにより前に移動される。 - 特許庁
The density of the extracted principal area after the density correction process is calculated and set as a reference density value.例文帳に追加
抽出された主要部領域の、濃度補正処理後の濃度を算出し、その濃度を濃度基準値に設定する。 - 特許庁
To provide a sputtering method forming a metallic thin film having a wide process window and also having resistance value lower than that of the conventional one.例文帳に追加
広いプロセスウインドウを有し、かつ従来より低い抵抗値を持つ金属薄膜を形成するスパッタリング法の提供。 - 特許庁
The frequency of intermediate spin-drying in the rinsing process is set at a value lower than operating modes other than the silent mode.例文帳に追加
また、すすぎ工程における中間脱水の回数を静音モード以外の運転モード時より少なく設定する。 - 特許庁
To improve a picture quality by eliminating picture quality deteriorating factors resulting from unevenness in the dot formation in a multiple value error diffusion process.例文帳に追加
多値誤差拡散処理におけるドット形成のばらつきによる画質劣化要因を除去し、画質を向上させる。 - 特許庁
To extract a highly precise LCR value in which the fluctuation of pattern width by a process is considered in a logic design stage.例文帳に追加
論理設計段階において,プロセスによるパターン幅の変動を考慮した高精度のLCR値を抽出する。 - 特許庁
A straight line detection processing part 75 detects a straight line in the image after the second blackening process based on the coordinate value.例文帳に追加
直線検出処理部75は、座標値に基づいて2回目の黒抜き処理後の画像中の直線を検出する。 - 特許庁
Pixels to be processed in a coefficient conversion process are determined, based on the threshold value processing results of the respective subbands (S304).例文帳に追加
次に各サブバンドの閾値処理結果に基づき、係数変換処理の処理対象とする画素を決定する(S304)。 - 特許庁
In a mutual authentication process, a secret concealment K_0 for an initial value (Pc0, Ps0) is stored to a client 10 and a server 40.例文帳に追加
相互認証プロセスにおいて、クライアント10及びサーバ40に初期値の隠蔽鍵K_0を格納する(Pc0、Ps0)。 - 特許庁
In a server process administration section 13, the amount of unprocessed requests in each service provision server CSj is managed as a cue value.例文帳に追加
サーバ処理管理部13では、各サービス提供サーバCSjにおいて未処理のリクエスト量がキュー値として管理されている。 - 特許庁
The CPU 41 renews the dot count value when a required printing job is completed, and executes an ink end detecting process.例文帳に追加
CPU41は、要求された印刷ジョブを終了すると、ドットカウント値を更新し、インクエンド検出処理を実行する。 - 特許庁
An input image signal value for achieving the process gray determined to be the closest to the black signal color is calculated.例文帳に追加
最もブラック単色に近いと判定されたプロセスグレーを実現するための入力画像信号値を算出する。 - 特許庁
In the mixing and reaction process, the final pH value of the obtained titanium oxide precursor slurry is adjusted to be ≤7.例文帳に追加
混合反応工程での酸化チタン前駆体スラリーの最終pHを、7以下とする酸化チタン前駆体の製造方法。 - 特許庁
To provide a device for manufacturing a piezoelectric-vibration device, for correcting a reference value of each manufacturing process means.例文帳に追加
各製造処理手段の基準値の補正を実施することができる圧電振動デバイスの製造装置を提供する。 - 特許庁
Two integers "a" and "b", of which the ratio a/b is equal to a tangent value of a rotation angle, are inputted to perform a rotation process.例文帳に追加
その比a/bが回転角度の正接値に等しい2つの整数a,bが入力されて回転処理を行う。 - 特許庁
If it is higher than a predetermined value, heat recovery part soot blow operation is carried out (S322), and a heat recovery part process is carried out (S325).例文帳に追加
所定値より高い場合熱回収部スートブローの作動(S322)を行い、熱回収部工程に入る(S325)。 - 特許庁
In an optical characteristic gaining process S1, an optical characteristic value of a projection lens which is assembled into the optical device is gained.例文帳に追加
光学特性取得手順で、光学装置に組み合わされる投写レンズの光学特性値を取得しておく(S1)。 - 特許庁
A local decoder 114 calculates a predicted value by class sorting adaptive process by using the corrected data and the predicted coefficient.例文帳に追加
ローカルデコード部114は、補正データと予測係数を用いて、クラス分類適応処理することで、予測値を演算する。 - 特許庁
The image correction part 74 applies an image correction process for the input image using the acquired correction value to generate a corrected image.例文帳に追加
画像補正部74は、取得した補正値を用いて入力画像に画像補正を施し、補正画像を生成する。 - 特許庁
NULL is a valid value for the event argument. In this case, the events will not be reported to the calling process. 例文帳に追加
eventが NULL の場合、これらのエラーが発生すると、上記のリストにある対応するシグナルが呼び出し元のプロセスに配送される。 - JM
The metallic electrode equalizes the external influence of the semiconductor process by doing so, and it inhibits the resistance value variations.例文帳に追加
そうすることで金属電極が受ける半導体プロセスの外的影響を均一化し、抵抗値ばらつきを抑制する。 - 特許庁
When the frequency exceeds a threshold value, a calibration process for forming the plurality of space streams is executed (S511).例文帳に追加
そして、その頻度が閾値を超えたときに、複数の空間ストリームを形成するためのキャリブレーション処理を実行する(S511)。 - 特許庁
The technical classification method further includes a process of comparing the percentage distribution of the patents with a predetermined threshold value.例文帳に追加
又、技術的分類方法は更に、前記特許の百分率分布を所定のしきい値と比較する工程を具備する。 - 特許庁
The MPU begins to process the task 1 and task 2 each time a triangular wave Q1 and a triangular wave Q2 position at the minimum value time points.例文帳に追加
MPUは、三角波Q1、Q2が極小値時点に位置する毎に、タスク1及び2の処理を開始する。 - 特許庁
An averaging process part 14 divides an original image into a plurality of regions and averages a gradation value for each region.例文帳に追加
平均化処理部14は、原画像を複数の領域に分割し、各分割領域毎に階調値を平均化する。 - 特許庁
The bit process computing section 210 processes each byte data and its substitute value in processing order different from the coded order.例文帳に追加
ビット処理演算部210は、各バイトデータとその代替値とを符号化順序とはことなる処理順序で処理する。 - 特許庁
The mixing coefficient (alpha value) of a font glyph is alpha-corrected in a text rendering process to compensate for the lack of gamma correction.例文帳に追加
フォントグリフの混合係数(アルファ値)は、テキストレンダリングプロセスでガンマ補正の欠如を補償するためにアルファ補正を受ける。 - 特許庁
Next, a target value of another diffusion parameter to be determined by a predetermined processing performed in a subsequent process is calculated.例文帳に追加
次いで、後続の工程において実施される所定処理により決定される拡散パラメータのターゲット値が算出される。 - 特許庁
A timer monitoring unit 10 of a process device A specifies a transaction request and specifies a timer value according to the transaction request.例文帳に追加
プロセス装置Aのタイマ監視部10は、取引要求を特定し、取引要求に応じてタイマ値を特定する。 - 特許庁
The Corporate Value Chain and Product Life Cycle standards have been created through a broad, inclusive, multi-stakeholder process. 例文帳に追加
基準およびプロダクト基準は、3 年間かけて、広範かつ多様なステークホルダが参画するプロセスを通して作成された。 - 経済産業省
Since the average value on the scan image has a value close to pixel values of target objects such as splashes scattered in a wide area while the pixel value of a target object such as a following vehicle has a value exceeding the average value, the target object buried in splashes and the like can be correctly detected by performing the subtraction process.例文帳に追加
二次元スキャン画像の画素平均値はスプラッシュ等のような広い範囲に散在する目標物の画素値に近い値を持つ一方、後続車等の目標物の画素値は上記の平均値を上回る値を持つから、上記の減算処理を行うことにより、スプラッシュ等に埋もれた目標物を正しく検出できる。 - 特許庁
A method for detecting the power conditions in the single operation includes a process of detecting several voltage frequencies at a PCC (point of common coupling), a process of acquiring several different voltage frequency values by the detection, a process of comparing a difference value between the different voltage frequency values, a process of generating an adjustment function via the compared difference values, and a process of determining an adjustment value from the adjustment function.例文帳に追加
単独運転の電力状況を検知する方法であって、PCC(point of common coupling)の電圧周波数を複数検知する工程と、上記検知により異なる電圧周波数値を複数得る工程と、上記異なる電圧周波数値の間の差異値を比較する工程と、上記比較された差異値を介し調節函数を発生する工程と、上記調節函数によって調節量を決める工程を含む。 - 特許庁
In this method, based on data from a set value input part 41, a pattern operation part 42 computes the process gas supply periodic pattern computational result including rotation period of a substrate rotation mechanism, process gas supply period, process gas supply time and number of process gas supply frequency.例文帳に追加
設定値入力部41からの情報に基づいて、基板回転機構の回転周期、処理ガスの供給周期、処理ガスの供給時間及び処理ガスの供給回数を含む処理ガス供給周期パターン演算結果が、パターン演算部42において求められる。 - 特許庁
The evaluation or ranking of properties is performed on the basis of a reference value by a process (step A) for collecting property information, a process (step B) for performing the evaluation or ranking of the properties, a process (step C) for opening a market on an internet and a process (step D) for executing an auction.例文帳に追加
物件情報を収集する工程(ステップA)、物件の評価や格付けを行う工程(ステップB)、インターネットにマーケットを開設する工程(ステップC)、オークションを実行する工程(ステップD)により、物件の評価や格付けを基準値に基づいて行うようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|