| 意味 | 例文 |
process windowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 328件
In the Projects window, expand the HelloSample project node, right-click the ProcessFiles node and choose New BPEL Process. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「HelloSample」プロジェクトノードを展開して「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「BPEL プロセス」を選択します。 - NetBeans
There is provided a method for controlling receivers and transmitters to process a transmission window size changing procedure.例文帳に追加
送信ウィンドウサイズ変更手順を処理するために受信機と送信機とを制御する方法を開示する。 - 特許庁
When an event detection module 210 detects the input of an active window switching event, a window control module 213 performs the process of switching the active window between the windows that correspond to the window identifiers stored in the table T1.例文帳に追加
ウィンドウ制御モジュール213は、イベント検出モジュール210によってアクティブウィンドウ切り替えイベントの入力が検出された時、テーブルT1に保存されているウィンドウ識別子それぞれに対応するウィンドウ間で、アクティブウィンドウを切り替える処理を実行する。 - 特許庁
The flow of data between new commands stdin/stdout/stderr, the process originally started in the window (let us call it "application-process") and screen itself (window) is controlled by the filedescriptor pattern fdpat.例文帳に追加
newcommand と標準入力/標準出力/標準エラー出力の間のデータフロー、もともとこのウィンドウで開始されたプロセス(これを「アプリケーションプロセス」と呼ぼう)、screen そのもの (ウィンドウ)、の三つは、ファイルディスクリプタパターン fdpat で制御する。 - JM
To provide a manufacturing method to improve a process window and an overlay margin for the purpose of downsizing and enhancing the reliability of a DRAM capacitor.例文帳に追加
DRAMキャパシタの小型化および信頼性の向上を目的としてプロセスウインドウおよびオーバレイマージを改善する。 - 特許庁
A gas passages 6 for introducing a process gas to release it into a chamber 10 is formed in a microwave introduction window 2.例文帳に追加
マイクロ波導入窓2に、プロセスガスを導入してチャンバー10内に放出するガス流路6を設ける。 - 特許庁
Moreover, the data 30 are converted into text data by a converting process 2 and displayed on the text/score/window.例文帳に追加
また、内部シーケンスデータ30は変換処理2によりテキストデータに変換され、テキスト・スコア・ウインドウに表示される。 - 特許庁
Once the server is started, Java DB Database Process tab opens in the Output window and displays a message similar the following:例文帳に追加
サーバーが起動したら、「出力」ウィンドウで「Java DB データベースプロセス」タブが開き、次のようなメッセージが表示されます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the ProcessFiles node and choose New BPEL Process.The New BPEL Process wizard opens. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「BPEL プロセス」を選択します。 「新規 BPEL プロセス」ウィザードが開きます。 - NetBeans
A monitor 3 is provided to display a manipulation window waiting for any manipulation required for a monitoring process and an image captured with a camera.例文帳に追加
モニタ3には、監視のための操作を待ち受ける操作画面およびカメラによる撮影画像が表示される。 - 特許庁
In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加
第2段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第1段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第2段階の処理を実行する。 - 特許庁
Next, analysis reliability M of an arbitrary point (process condition) in the exposure amount-focus space is defined and reliability R of the process window 15 is calculated by averaging M^α (α is a value about -1) for the points in the process window 15 using the analysis reliability M.例文帳に追加
次に、露光量−フォーカス空間内の任意の点(プロセス条件)の解析信頼性Mを定義し、この解析信頼性Mを用いてプロセスウィンドー15内の点についてM^α(αは−1程度の値)を平均化してプロセスウィンドー15の信頼性Rを算出する。 - 特許庁
To provide the structure of a heat wire connector for an automobile window shortening the manufacturing process of a window and reducing the production cost, by simplifying the structure of a connector for connecting a heating coil of the window and an electric wire.例文帳に追加
本発明の目的は、ウインドウの熱線と電線を接続するコネクタ−の構造を単純化して、ウインドウの製造工程の短縮と、製造コストダウンを可能にする自動車ウインドウの熱線コネクタ−の構造を提供することである。 - 特許庁
To provide a sputtering method forming a metallic thin film having a wide process window and also having resistance value lower than that of the conventional one.例文帳に追加
広いプロセスウインドウを有し、かつ従来より低い抵抗値を持つ金属薄膜を形成するスパッタリング法の提供。 - 特許庁
Further, a GaP window layer 22 is grown on a p cover layer 20 during an epitaxial process at a temperature of 840 to 860°C.例文帳に追加
pカバー層20の上にはさらに、840〜860℃でのエピアキシャルプロセス中にGaP窓層22が成長される。 - 特許庁
To provide a means of obtaining a phase shifting mask which widens a process window in pattern formation in an exposure step.例文帳に追加
露光工程におけるパターンを形成する際のプロセスウィンドウを広げる位相シフトマスクを実現する手段を提供する。 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR RECEIVER AND TRANSMITTER TO PROCESS WINDOW SIZE CHANGING PROCEDURE FOR TRANSMISSION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおいて送信ウィンドウサイズ変更手順を処理するために受信機と送信機とを制御する方法 - 特許庁
Click OK.The IDE generates the code and the Output window displays the progress of the code generation process. 例文帳に追加
「閉じる」をクリックします。 IDE によってコードが生成され、「出力」ウィンドウにコード生成処理の進行状況が表示されます。 - NetBeans
In the Projects window, the Process Files node now contains a subnode labeled LoanRequestor.bpel.The Source Editor contains a tab for the BPEL process, LoanRequestor.bpel, with the Design view of the BPEL Designer open. 例文帳に追加
この時点で、「プロジェクト」ウィンドウの「プロセスファイル」ノードに、「LoanRequestor.bpel」というサブノードが含まれます。 ソースエディタには、BPEL プロセス LoanRequestor.bpel のタブが含まれており、BPEL Designer のデザインビューが開かれています。 - NetBeans
When you change the current process instance, the records in the Local Variables window are updated to reflect the variables for the new current process instance and the new current position. 例文帳に追加
現在のプロセスインスタンスを変更すると、「局所変数」ウィンドウ内のレコードが更新され、新しいプロセスインスタンスと新しい現在位置の変数が反映されます。 - NetBeans
A light source 10 and a window 9 introduce light for inducing electrons, vibration or rotation excitation of gas molecules existing in the process chamber 1 into the process chamber 1.例文帳に追加
光源10及び窓9は、プロセスチャンバ1の内部に存在するガス分子の電子、振動又は回転励起を誘起する光をプロセスチャンバ1の内部に導入する。 - 特許庁
A light source 10 and a window 9 introduce light for further inducing photodissociation of a gas molecule present in the process chamber 1 into the process chamber 1 from the light source 10.例文帳に追加
光源10及び窓9は、プロセスチャンバ1の内部に存在するガス分子の光解離をさらに誘起する光を光源10からプロセスチャンバ1の内部に導入する。 - 特許庁
In the close-up of Miasako WATANABE who was watching scenery from a train window near the end, he made the scenery from a train window show in her eyes using a special screen process. 例文帳に追加
ラスト近くで汽車の中で車窓の風景を眺めている渡辺美佐子の顔のアップでは、スクリーン・プロセスを使い車窓の風景を渡辺の瞳の中に反射させて映り込ませた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The parallax decision part 107 decides a parallax of a block unit of an image in process by using a parallax of a one-dimensional window unit of the image in process and a parallax of a one-dimensional window unit of an image, which has been processed and accumulated in the parallax accumulation part 106.例文帳に追加
視差決定部107は、現在処理中の画像の一次元ウィンドウ単位の視差と、過去に処理され、視差蓄積部106に蓄積された一次元ウィンドウ単位の視差とを用いて、現在処理中の画像のブロック単位の視差を決定する。 - 特許庁
When a decided source attribute lies in a display attributes having the possibility of making a problem (the luminance level, frame rate or window size), process are made to reduce the window size of the uninterested window, to reduce the luminance or to drop a frame.例文帳に追加
その判断されたソース属性が問題の起きる可能性がある表示属性(輝度レベル、フレームレートあるいはウィンドウサイズ)にあるときは、非注目ウィンドウのウィンドウサイズを小さくする、輝度を下げる、あるいはコマ落としにするなどの処理を行う。 - 特許庁
This method or displaying a plurality of windows on a display device has a process (a) of selecting one window from the windows and a process (b) of gradually reducing the luminance in the display area except the area selected in the process (a) (hereinafter referred to as selected window) from this selected window toward the circumference of the display area.例文帳に追加
表示装置に複数のウインドウを表示する方法において、前記複数のウインドウから一のウインドウを選択する工程(工程a)と、前記工程aにおいて選択されたウインドウ(以下、選択ウインドウという。)の領域以外の表示領域における輝度を、当該選択ウインドウから表示領域の外周に向かって徐々に低下させる工程(工程b)とを有する。 - 特許庁
A process window is enlarged by this method, defects of the crystallization are reduced, and the production yield can be improved.例文帳に追加
当該方法により、工程窓が拡大し、結晶化の欠陥を低減するとともに、生産収率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a method and a system for optimizing the common process window of device design and an exposure tool by combining with a mask error model.例文帳に追加
マスクエラーモデルと組み合わせ、デバイス設計の共通プロセス窓や露光ツールを最適化する方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser diode that can form window structure by a simple process, and has a small amount of leak current at the same time.例文帳に追加
簡単な工程で窓構造を形成することができ、かつリーク電流の少ない半導体レーザダイオードを提供する。 - 特許庁
To provide a process for facilitating production of an electromagnetic wave shielding light transmitting window material in a conductive pattern having a small line width and a high aperture ratio.例文帳に追加
線幅が小さく開口率の高い導電性パターンを有した電磁波シールド性光透過窓材を容易に製造する。 - 特許庁
To provide technology for opening a window in one photolithography process even in a structure where depths of contact windows differ.例文帳に追加
コンタクト窓の深さが異なる構造であっても、一度のフォトリソグラフィ行程で窓開けを行う事ができる技術を提供する。 - 特許庁
WATER-REPELLING AND OIL-REPELLING ANTIFOULING GLASS, PROCESS OF PRODUCTION THEREOF AND GLASS WINDOW, SOLAR ENERGY UTILIZATION DEVICE, AND OPTICAL EQUIPMENT USING THE GLASS例文帳に追加
撥水撥油防汚性ガラスとその製造方法並びにそれらを用いたガラス窓、太陽エネルギー利用装置及び光学機器 - 特許庁
For example, boundaries of the process window may be defined by shape limits corresponding to underexposed and overexposed conditions.例文帳に追加
例えば、プロセス・ウィンドウの境界は、露光不足条件および露光過剰条件に対応する形状制限によって定義し得る。 - 特許庁
In the Projects window, right-click the Process Files node in the PartnerView project and choose New WSDL Document.The New WSDL Document wizard opens.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで PartnerView プロジェクトの「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「WSDL ドキュメント」を選択します。 「新規 WSDL ドキュメント」ウィザードが開きます。 - NetBeans
Text data 32 inputted into the text/score/ window are converted into internal sequence data 30 by a converting process 1 and stored.例文帳に追加
テキスト・スコア・ウインドウに入力されたテキストデータ32は変換処理1により内部シーケンスデータ30に変換され、記憶される。 - 特許庁
A process for selecting a data unit from a buffer, a process for deciding whether the data unit is the last data of the transmission window, and a process for transmitting polling information together with the data unit when the data unit is decided to be the last data of the transmission window, are sequentially performed to transmit a signal of the communication system.例文帳に追加
バッファーからデータユニットを選択する過程と、前記データユニットが送信ウインドーの最後のデータであるかを判断する過程と、前記データユニットが送信ウインドーの最後のデータと判断された時、前記データユニットと共にポーリング情報を伝送する過程と、を順次行って通信システムの信号を伝送する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a window structure constituted of resin materials, which manufactures a window structure having a high reliability as a structure with a limited number of process steps.例文帳に追加
樹脂材料で構成される窓構造体の製造方法において、工程が少なく、構造体としての信頼性が高い窓構造体を製造することができる窓構造体の製造方法を実現する。 - 特許庁
When an operator clicks a cursor mark by overlapping it on certain process equipment on a screen, and generates a first click signal, an execution window display commanding means 16 commands a display control part 10 to display an execution window related with the process equipment.例文帳に追加
オペレータが画面上でカーソルマークを或るプロセス機器に重ねてクリックし、第1のクリック信号を発生させると、実行ウィンドウ表示指令手段16は表示制御部10に対してそのプロセス機器に関する実行ウィンドウを表示させることを指令する。 - 特許庁
To provide a positive resist composition which can keep a wide process window in the process of forming an isolated groove (trench) pattern and a dense trench pattern, and to provide a method for forming a pattern by using the composition.例文帳に追加
孤立溝(トレンチ)パターン及び密トレンチパターン形成において広いプロセスウインドウ確保が可能なポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
In the vicinity of a process window being used, mutual relation of all control parameters and the signals of process monitors is measured initially or periodically and held in a recording unit 20 as a data base.例文帳に追加
使用するプロセスウインドウの近傍において、全ての制御パラメータやプロセスモニタの信号の相互関係を、初期あるいは定期的に測定し、データベースとして収録装置20に保持しておく。 - 特許庁
A method for manufacturing the piezoelectric device comprises the steps of opening a window in a triangular shape on the main surface of a crystal plate to form a protective film, then melting the window part through wet etching, thinning the window part to process into recessed shape, and processing so that a thin plate is in the triangular shape as seen from the main surface.例文帳に追加
水晶の板の主面に三角形の形状で窓を開けて保護膜を形成した後、ウエットエッチングすることで窓の部分が溶解され薄板化し凹形状に加工し、薄板部が主面より見て三角形であるよう加工する。 - 特許庁
To provide a capacitor of a semiconductor device that allows low-temperature processing, has a wide process window, and has improved physical characteristics of a product.例文帳に追加
低温プロセスが可能であり、プロセスウィンドウが広く、かつ製品の物理特性を改善した半導体素子のキャパシタを提供すること。 - 特許庁
The material used for the observation window 151 requires corrosion resistance to process gas and prescribed strength to vacuum or the like.例文帳に追加
覗き窓151に用いられる材料は、プロセスガスに対する耐腐食性及び真空等に対する所定の強度が要求される。 - 特許庁
The system and the method utilize calibration data along multiple dimensions of parameter variations, in particular within an exposure-defocus process window space.例文帳に追加
システムおよび方法は、特に露光デフォーカスプロセスウィンドウ空間内で、パラメータ変動の複数の次元に沿ってキャリブレーションデータを使用する。 - 特許庁
Hardcopy and log files are always written to the window's default directory, not the current directory of the process running in the window. 例文帳に追加
ハードコピーとログファイルが書き出されるのは、常に「そのウィンドウの」デフォルトディレクトリであり、ウィンドウ内で動作しているプロセスのカレントディレクトリではない。 - JM
The Local Variables window shows the structure of local variables and their values for the current process instance and current position. 例文帳に追加
「局所変数」ウィンドウには、局所変数の構造と、現在のプロセスインスタンスと現在の位置での局所変数の値が表示されます。 - NetBeans
As the process instance reaches a breakpoint and becomes suspended, examine the values of the expressions being watched in the Value column of the Watches window. 例文帳に追加
プロセスインスタンスがブレークポイントに到達して中断されたら、監視している式の値を「ウォッチポイント」ウィンドウの「値」列で調べてください。 - NetBeans
Each node includes a cluster communication mechanism incorporating a cluster engine and the sliding transmission window, and one or more service tasks which process messages.例文帳に追加
各ノードは、クラスタ・エンジン,スライディング送信ウィンドウを含むクラスタ通信機構,およびメッセージを処理する1以上のサービス・タスクを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|