「processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(765ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the reliability of character recognition by selecting the optimal selection system according to the degree of deterioration of characters, and to quickly perform character recognition without requiring a processing time.例文帳に追加

文字の劣化度に対応して最適な認識方式を選択することができて文字認識の信頼度を高めることができると共に、処理時間を要することなく迅速に文字認識を行う。 - 特許庁

The performance of a mobile radio communication system is improved by using a power control loop 1 for controlling a power, according to a transmission quality target value and an adjusting processing 2 for adjusting the transmission quality target value.例文帳に追加

伝送品質目標値に従ってパワーを制御するパワー制御ループ１と、この伝送品質目標値を調整する調整プロセス２とを用いて、移動無線通信システムの性能を改善する。 - 特許庁

The set-up information to be used when the set-up procedures relative to a printing system are taken at the data processing device, is prepared from stored set-up information relative to the printing device (S608).例文帳に追加

記憶された印刷装置に係わる設定情報に基づき、前記データ処理装置において前記印刷装置に係るセットアップを行う場合に用いられるセットアップ情報を作成する（Ｓ６０８）。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device capable of accomplishing a voice input element which has a small outer form and includes a highly accurate noise canceling function, and to provide a voice input device and information processing system.例文帳に追加

外形が小さく、かつ、精度の高い雑音除去機能を有する音声入力素子の実現が可能な集積回路装置、及び、音声入力装置、並びに、情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

In a data retrieving system, a client computer and a server computer are connected through a network, and data in a data base associated with the task processing of the server computer are inputted, displayed, edited and retrieved by a client computer.例文帳に追加

データ検索システムは、クライアント・コンピュータ及びサーバーコンピュータをネットワークで接続し、サーバーコンピュータの業務処理に係るデータベース内のデータをクライアント・コンピュータで入力、表示、編集及び検索する。 - 特許庁

To provide a compact apparatus capable of producing large-fineness thermoplastic synthetic fibers having the total fineness of about 10,000 to 440,000 dtex at a high speed on an in-line system from a melt spinning step to a crimping processing step.例文帳に追加

全繊度が約１万〜４４万デシテックスの大繊度熱可塑性合成繊維が、溶融紡糸工程から捲縮加工工程までインライン且つ高速で製造可能な、コンパクな製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing a substrate, in which resist layer and a polymer layer can be removed from an etched substrate in a short time, without having to require troublesome processings.例文帳に追加

エッチング後の基板からレジスト層およびポリマー層を短時間で、しかも煩雑な処理を伴うことなく除去することができる基板処理方法および基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a recording system and an information processing apparatus in which preparation and changing of recording data by an operator are unnecessary even when the color composition of an ink to be delivered is changed in a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置において吐出するインクの色構成を変更する際でも、作業者による記録データの作成および変更が不要である記録システムおよび情報処理装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, a server unit, and a client terminal device capable of detecting quickly that logical connection between the client terminal device and the server unit is interrupted.例文帳に追加

クライアント端末装置とサーバ装置との論理的な接続（コネクション）が切断されたことをより迅速に検出することができる情報処理システム、サーバ装置及びクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

To make a security policy of an organization applicable to an information processing system and to enhance the security of the organization for not only a digitized document but also a paper document.例文帳に追加

本発明の課題は、情報処理システムに対して組織のセキュリティポリシーを適用可能とし、電子化された文書のみならず紙文書に対する組織のセキュリティを向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a server device, an information processing system and an information providing method for informing each seller of merchandise information whose transaction has performed by a customer group having the same attributes as those of customers to whom each seller is responsible.例文帳に追加

担当する顧客と同じ属性を備える顧客群が取引した商品情報を各販売員に通知するサーバ装置、情報処理システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system, the controller of the image forming apparatus, the controlling method of the image forming apparatus and a program by which times for troubling the hand of a user in jamming processing are reduced.例文帳に追加

ジャム処理にユーザの手を煩わせる機会を少なくできる画像形成装置，画像形成システム、画像形成装置のコントローラ、画像形成装置の制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

In this case, a CPU 22 installed on an MD recorder 3 is notified of a new encoding system from the CPU 16, and controls an MD recording processing part 23 to delete an audio track being currently recorded.例文帳に追加

この際、ＭＤ記録装置３が備えるＣＰＵ２２は、ＣＰＵ１６から新たな符号化方式の通知を受け、ＭＤ記録処理部２３を制御して、現在録音中のオーディオトラックを削除させる。 - 特許庁

In this case, the image processor applies prescribed data processing to at least either of the data received by a reception means and the system data, so that the latent image based on each of the data can be identified.例文帳に追加

この際、受入手段によって受け入れられたデータと、システムデータとの少なくとも一方に、所定のデータ加工処理を行い、各データに基づく潜像画像をそれぞれ識別可能とする。 - 特許庁

To provide a telecommunications system and telecommunication method in which transmission process is not finished, even if an internal processing followed by a telecommunication process is completed, when the transmission process is performed after returning into a service zone.例文帳に追加

圏内復帰後に発信処理を行う際に、通信処理の前に行われる内部処理が終了しても発信処理を終了させない通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a travel path investigation method capable of precisely investigating a travel path of an unspecified person, while avoiding increase in processing burden of a core network system and increase in power consumption of a subscriber terminal.例文帳に追加

コアネットワークシステムの処理負担の増大および加入者端末の消費電力の増大を避けつつ、不特定の個人の移動経路を精密に調査可能な移動経路調査方法を提供する。 - 特許庁

A PDL converting and combining section 223 converts and combines the PDL included in the printing job to another optimum PDL according to the processing method selected by the optimum printing system selecting section 222 (S306).例文帳に追加

ＰＤＬ変換合成部２２３は、最適印刷方式選択部２２２によって選択された処理方法に従い、印刷ジョブに含まれるＰＤＬを別の最適なＰＤＬに変換し合成する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

That is, this distributed system does not generate, in principle, a split-brain condition because no error detection is performed, nor does it interrupt the processing when a failure caused by a time-out condition occurs.例文帳に追加

つまり、この分散システムは、故障検出をまったく行わないことによって、スプリットブレインを原理的に発生させず、タイムアウトによる故障発生時の処理の中断も発生させることがない。 - 特許庁

In a route estimate processing, running route information about a running route taken in the previous running of a system-bearing vehicle is stored (prepared) (S110) and the present user is specified out of registered users (S120).例文帳に追加

経路予測処理では、搭載車両が前回走行した時の走行経路についての走行経路情報を格納(作成)し（Ｓ１１０）、登録利用者の中から現利用者を特定する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

In a track pulling system on the DVD/RAM disk, the detection of CAPA(Complementary Allocated Pit Address) is avoided in track pulling processing and pulling operation is stable performed from a high speed state by an adaptive decelerated pulse.例文帳に追加

ＤＶＤ・ＲＡＭディスクにおけるトラック引き込み方式では、ＣＡＰＡの検出をトラック引き込み処理時に回避し、かつ、適応減速パルスで、高速状態から安定に引き込み動作させている。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

When the setting request is notified from the state information input/output part 213 a state information management part 211 performs the setting/changing processing of the system state information inside the local computer 21 based on it.例文帳に追加

状態情報管理部２１１は、状態情報入出力部２１３から設定要求が通知されると、それに基づいてローカルコンピュータ２１内のシステム状態情報の設定／変更処理を行う。 - 特許庁

Separating circuit sections 3, 4 and a correction processing system section 9 are used to, for example, separate DC failure portion caused due a short-circuited signal line in a pixel and solve a leak current.例文帳に追加

切り離し回路部３、４と補正処理システム部９を使用することによって、例えば、画素内部の信号線ショートなどにより発生したＤＣ不良箇所を切り離し、リーク電流を解消する。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system including a distributor and a reproduction device, which can automatically distribute moving picture contents in response to the moving picture processing capability of the reproduction device.例文帳に追加

配信装置と再生装置とを有する動画像配信システムにおいて、再生装置の動画像処理能力に応じた動画コンテンツを自動的に配信することが可能な動画像配信システムを提供する。 - 特許庁

Before, simultaneously with or after the recording of an image on a recording medium with an inkjet recording system by employing an ink composition, the processing liquid is coated on or adhered to the recording medium.例文帳に追加

インク組成物を用い、インクジェット記録方式によって記録媒体に画像を記録する前、記録するのと同時または記録した後に、処理液を記録媒体に塗布するかまたは付着させる。 - 特許庁

To provide a practical data warehouse system, which attains, in a distributed environment, reduction in the load on a server and a network, reduction in storage device capacity on a client side, and reduction in update processing cost.例文帳に追加

分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現した実用的なデータウェアハウスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加

送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm processing system that, while an operator takes countermeasures against an event that occurs first at the time of emergency in a nuclear power plant, efficiently monitors other events that occur complexly.例文帳に追加

原子力発電プラント緊急時において、最初に発生した事象に対応している際に、複合的に発生する別な事象を効率良く監視するための警報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wireless signal separation method whereby a wireless communication apparatus for executing wireless communication by a MIMO system can be downsized, weight-reduced, and a processing delay and a consumed electric energy can be reduced.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムによる無線通信を行う無線通信装置の小型化、軽量化、処理遅延や消費電力量の縮小を行うことのできる、無線信号分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of excellently performing data collection on general user's reaction using a storefront storage rack capable of arousing the interest of a general user in over-the-counter sale commodities on the basis of commodity ranking data.例文帳に追加

商品ランキングデータによる店頭販売商品への一般ユーザの興味を喚起できる店頭収容ラックで一般ユーザの反応を良好にデータ収集できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To distribute heavy-load processing of stream-type packet data such as audio or video without adding any new equipment in a system including a device for handling a plurality of media data such as audio or image data.例文帳に追加

音声や画像データなどのメディアデータを複数扱う装置が存在するシステムにおいて、処理不可の重い音声や映像などのストリーム系パケットデータ処理を、新たに機器を追加せずに分散させる。 - 特許庁

The diagnosis whether the leakage occurs, based on the pressure change in the evaporating fuel processing system 3, is invalidated depending on the diagnostic result, or a threshold determination value to be used for the determination whether the leakage occurs is set to be variable.例文帳に追加

その判断結果に応じて蒸発燃料処理系３内の圧力変化に基づく漏れの有無の診断を無効にしたり、漏れの有無の判定に用いる判定閾値を可変的に設定する。 - 特許庁

Encoding processing by some encoding system out of a plurality of systems is performed and buffering is performed for input data in accordance with that start of recording is indicated before discrimination of a kind of the loaded recording medium.例文帳に追加

装填された記録媒体の種別判別前に記録開始指示があることに応じて、入力データに対して、複数の内の或るエンコード方式によるエンコード処理を実行させてバッファリングしていく。 - 特許庁

Then in forecasting processing, this system obtains the power demand corresponding to a forecast temperature and humidity separately for each region, referring to the actual results data base, and finally obtains the quantity of power demand in the whole region.例文帳に追加

そして、予測処理において、実績データベースを参照して、地域別に、予測した気温や湿度に対応する電力需要を求め、最終的に全領域の電力需要量を求める。 - 特許庁

An image is separated into separate images including a background image and a plurality of foreground images, which correspond to partial features, by a separate compression system in a separation processing part 4, and the separate images are held in an image storage part 3.例文帳に追加

画像記憶部３には、分離処理部４で分離圧縮方式により部分的な特徴に応じた背景画像及び複数の前景画像を含む分離画像に分離して保持されている。 - 特許庁

To provide a charging system, a charging method thereof, and a program that can perform charging processing when a user obtains a scanning result that the user intends without letting the user perform extra operation.例文帳に追加

ユーザに余計な作業を行わせることなく、ユーザが意図した通りのスキャン結果を得た場合に課金処理を行うことができる課金システム及びその課金方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The cash processing system further includes abnormality detection sections 16, 17, 26 which turn the switch mechanisms 12, 22 on when detecting an abnormality, and storage sections 10, 20 for storing abnormality information.例文帳に追加

現金処理システムは、異常を検出したときにスイッチ機構１２，２２をＯＮ状態にする異常検出部１６，１７，２６と、異常情報が記憶される記憶部１０，２０と、をさらに備えている。 - 特許庁

To provide an information management server, an information processing apparatus and an information management system, a control method therefor and a program, capable of managing operation states of data operated by each of a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の各端末によって操作されるデータの操作状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

To provide a non-contact type automatic ticket gate suitable for a ticket examination processing system without using a magnetic ticket by applying a card-type non-contact ticket as a short-term ticket such as an ordinary ticket.例文帳に追加

普通券のような短期使用券をカード状の非接触券とし、磁気券を用いることなく改札処理システムを構築したときに好適な非接触式自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and a support-assisting system capable of accurately transmitting the current situation of the image-forming device and appropriately coping with troubles.例文帳に追加

画像処理装置の現在の状況を的確に伝えることができ、トラブルに対して正しい対処を行わせることができる画像処理装置およびサポート支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve processing speed without increasing a size of a memory to be used when an object is managed with a fixed length ID not depending on a file system such as a picture transfer protocol (PTP).例文帳に追加

ピクチャトランスファプロトコル（ＰＴＰ）のようなファイルシステムに非依存な固定長のＩＤでオブジェクトを管理する場合において、使用メモリサイズを増加させることなく、処理速度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of acquiring a copy document having the same quality as a print one without allowing a user to search data in the copy of the print document.例文帳に追加

本発明は、印刷書類の複写を行う際に、利用者がデータ検索を行うことなく、印刷書類と同等品質の複写書類を容易に取得することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The system control part 11, receiving the input generates uneveness correction parameters, by statistically processing random image noise or the like on density uneveness information and extracting only the information related to the uneveness.例文帳に追加

これを受けたシステム制御部１１においては、この濃度ムラ情報上のランダムな画像ノイズ等を統計処理してムラに関する情報のみを抽出することでムラ補正パラメータを作成する。 - 特許庁

To prevent an object from being discontinuously processed by a time difference in an image processing system for detecting the object by the time difference and detecting the object by a background difference.例文帳に追加

時間差分による物体の検出と、背景差分による物体の検出とを行なう画像処理システムにおいて、時間差分による物体の処理が連続して行なわれないことを防止する。 - 特許庁

For the advertisement distribution processing system for transport facilities, an information display device for displaying the advertisement is loaded on the public traffic means, such as bus owned by the enterpriser of passenger transportation, and a managing company manages this information display device.例文帳に追加

旅客輸送を行う事業者の所有するバス等の公共の交通手段に広告を表示する情報表示装置を搭載し、管理会社が、この情報表示装置を管理する。 - 特許庁