「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the contents are displayed in a list form, the desired program can be set while being compared with programs in front-and-rear and right-and-left.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

When a program object is generated by compiling and linking processes, recognition numbers are generated by programs and given.例文帳に追加

コンパイル・リンク処理でプログラムオブジェクトを生成する際に、各プログラム毎に認識番号を形成して付与する。 - 特許庁

To individually manage viewing of programs (such as dramas and movies) recorded in a recording medium by every viewer.例文帳に追加

記録媒体に記録された番組（ドラマや映画等）の視聴管理を視聴者ごとに個別に可能とする。 - 特許庁

To provide a device for compressing trace data which enables a programmer to effectively debug programs through few output terminals.例文帳に追加

少ない出力端子で効果的にデバッグを行うことのできるトレースデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

(4) Any licensee of spent fuel interim storage activity and his/her employees must observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　使用済燃料貯蔵事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An authority table 30 stores the correspondence between operation programs and attributes of users who can execute them.例文帳に追加

権限テーブル３０は、業務プログラムとそれを実行可能な利用者の属性との対応を格納する。 - 特許庁

Further, client programs specified by the clients 100 are taken out of a client program storage part 203 and sent to the clients 100.例文帳に追加

ダウンロードすべきプログラムは各クライアント装置側で行われるので、サーバ装置側の負荷が軽減される - 特許庁

To provide an apparatus and a method for data search, which improve search flexibility, and programs therefor.例文帳に追加

検索の柔軟性の向上を図ったデータ検索装置、データ検索方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a broadcast receiving relay device configured so as to prevent all programs of a specific broadcasting station from being received.例文帳に追加

特定の放送局の全番組の受信を阻止するよう構成した受信中継装置を得る。 - 特許庁

Number of programs included in the 2nd program guide is very small in general but depending on the retrieved word.例文帳に追加

この第２の番組表に含まれる番組の個数は、検索語にもよるが、一般に極めて少なくなる。 - 特許庁

To improve the security property of retained confidential information and programs and to execute an optional program.例文帳に追加

保持する秘密情報やプログラムのセキュリティ性を向上でき、且つ任意のプログラムを実行できるようにする。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD FOR NAVIGATION SYSTEM AND MEDIUM HAVING STORED COMPUTER PROGRAMS FOR DISPLAY PROCESSING例文帳に追加

ナビゲーション装置の表示装置、表示方法及び表示処理のためのコンピュータプログラムを記憶した媒体 - 特許庁

To update the data or programs of all terminals with operation from the side of host.例文帳に追加

ホスト側からの操作ですべての端末のデータやプログラムを更新できる自動データ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact fluorescence reading system capable of easy movements and easily creating programs.例文帳に追加

小型で容易に移動可能、かつ、容易にプログラムを組むことができる蛍光読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for extending configuration dependent open-ended software programs.例文帳に追加

構成依存の拡張可能ソフトウェアプログラムを拡張するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

A user reserves programs to be viewed or recorded on an electronic program guide (EPG) by using a remote controller 116.例文帳に追加

ユーザは、リモコン１１６を使って、電子番組ガイド（ＥＰＧ）で視聴又は録画する番組を予約する。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSMITTING/RECEIVING DATA, METHOD FOR DATA TRANSMISSION AND DATA REPRODUCTION AND PROGRAMS FOR DATA TRANSMISSION AND DATA REPRODUCTION例文帳に追加

データ送受信システム、データ送信方法、データ再生方法、データ送信プログラムおよびデータ再生プログラム - 特許庁

To obtain an information distribution display system in which a plurality of programs can be distributed by one time of operation.例文帳に追加

複数の番組を１回の操作で配信することができる情報配信表示システムを得ること。 - 特許庁

To cooperatively operate application programs each using a GUI(graphical user interface) by formal natural language description.例文帳に追加

形式的な自然言語記述により、ＧＵＩを用いるアプリケーション・プログラムを連携動作させて操作する。 - 特許庁

Unintended computer programs such as viruses, worms, or Trojan horses, may compromise remote devices.例文帳に追加

ウイルス、ワーム、又はトロイの木馬のような意図されないコンピュータプログラムがリモート装置を危険にさらすことがある。 - 特許庁

The movement of the programs in the systems which reach the set synchronized object operating time Ts is stopped in sequence.例文帳に追加

設定された同期対象運転時間Ｔｓに達した系統のプログラムの移動を順次停止する。 - 特許庁

The composite digital programs or the like are broadcasted on a CATV network 20, as shown in 61 and 62.例文帳に追加

合成されたデジタル番組等は、６１や６２のような状態でＣＡＴＶ網２０を流れている。 - 特許庁

The controller is provided with a storage circuit 4h for storing a plurality of programs and parameters for executing these processes as above.例文帳に追加

これらを実行する複数のプログラムやパラメータを記憶する記憶回路４ｈを備えて構成した。 - 特許庁

Application programs are often built to operate on computing devices that have certain hardware capabilities.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、しばしば、あるハードウェア性能を有するコンピュータデバイス上で動作するよう構築される。 - 特許庁

To operate applications without change of programs even when a new application is added.例文帳に追加

新しいアプリケーションが追加されてもプログラムの変更なしにアプリケーションを動作させることができるようにする。 - 特許庁

a place equipped with instruments for testing (e.g. engines or machinery or computer programs etc.) under working conditions 例文帳に追加

使用条件下での試験（例えば、エンジン、機械、コンピュータープログラムその他）に対する手段を備えている場所 - 日本語WordNet

(xi) Programs designed for the design, manufacture or use of those falling under any of preceding two items 例文帳に追加

十一　前二号のいずれかに該当するものの設計、製造又は使用のために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

xi)-2 The technology (excluding programs) necessary for the use of the program in item (v) (excluding those pertaining to operations 例文帳に追加

十一の二　第五号のプログラムの使用（操作に係るものを除く。）に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Programs designed to compensate for the impact of movement on gravimeters or gravity gradiometer 例文帳に追加

ハ　重力計又は重力勾配計に対する運動の影響を補正するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Programs designed for the design or manufacture of items that fall under Article 12, item (xi), (b 例文帳に追加

二　第十二条第十一号ロに該当するものを設計し、又は製造するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of items that fall under Article 13 例文帳に追加

一　第十三条に該当するものの設計、製造又は使用に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

On your system, the programs tip(1) and cu(1) can only access the /var/spool/lock directory via user uucp and group dialer. 例文帳に追加

おそらくあなたのシステムでは tip(1) や cu(1) は uucp ユーザーか、dialer グループによってのみ実行可能なのでしょう。 - FreeBSD

Why does top show very little free memory even when I have very few programs running? 例文帳に追加

12.2.ほとんどプログラムは実行されていないのに、 どうして top(1) は非常に少ない free memoryを報告するのでしょうか? - FreeBSD

Any memory that your programs do not actively allocate is used within the FreeBSD kernel as disk cache. 例文帳に追加

プログラムが確保しているメモリ以外のすべてのメモリは、 FreeBSDカーネル内でディスクキャッシュとして利用されます。 - FreeBSD

Some programs depend on the data remaining in the buffer even after those data have been written. 例文帳に追加

プログラムの中には、カーネル内のバッファに書かれたデータが残っていることを想定しているものがあります。 - FreeBSD

Different programs expect various levels of structure, but the kernel does not impose structure on I/O. 例文帳に追加

I/O にさまざまなレベルの構造を期待するプログラムは各種ありますが、 カーネルは I/Oに構造を課しません。 - FreeBSD

First close any programs using the device, such as music players or sound daemons. 例文帳に追加

まず、ミュージックプレーヤやサウンドデーモンといったデバイスを使用しているすべてのプログラムを終了してください。 - FreeBSD

Programs that interface to LPD to do their printing usually make the same assumption. 例文帳に追加

印字作業をおこなうために LPD のインタフェースを利用するプログラムでも、通常、そのような仮定を置きます。 - FreeBSD

ANSI Standard C requires the rejection of many harmless constructs commonly used by today's C programs. 例文帳に追加

ANSI Standard C では、今日 C プログラムで一般的に用いられている多くの(無害な)構造が認められていません。 - JM

If the info and chgrp programs are properly installed at your site, the command info chgrp should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとchgrpが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo chgrpで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and chmod programs are properly installed at your site, the command info chmod should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとchmodが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo chmodで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and df programs are properly installed at your site, the command info df should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとdfが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo dfで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and dd programs are properly installed at your site, the command info dd should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとddが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo ddで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and du programs are properly installed at your site, the command info du should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとduが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo duで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and expand programs are properly installed at your site, the command info expand should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

バックスペース文字は出力に保存され、タブの計算における桁数を減らす作用をもたらす。 - JM