「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The designation of a main program as an effective one is conducted, by checking the two main programs and comparing their version information.例文帳に追加

有効主プログラムの指定は、二つの主プログラムのチェック及びバージョン情報の比較により行う。 - 特許庁

A user receives digital broadcast programs including a plurality of channels, selects a preferred channel and listens to the selected channel.例文帳に追加

複数のチャンネルを含むデジタル放送を受信し、ユーザーは好みのチャンネルを選局し視聴する。 - 特許庁

Thus, programs whose type has not been set to the DVD 15 will not be recorded on the DVD 15.例文帳に追加

したがって、ＤＶＤ１５には、設定されている種別以外の番組が録画されることことがない。 - 特許庁

An HDD 15 is a readable/writable storage medium to store various kinds of data or programs.例文帳に追加

ＨＤＤ１５は、読み書き可能な記憶媒体であって、各種データや各種プログラムなどを記憶する。 - 特許庁

To allow a user to simply view programs related to a program being viewed.例文帳に追加

いま視聴している番組に関連する関連番組を簡単に視聴することができるようにする。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a program reproducing apparatus capable of dealing with epoch-making novel programs.例文帳に追加

従来なかった新規な番組に対応できる信号処理装置、番組再生装置を実現する。 - 特許庁

A program for calculating various kinds of deviation and also various programs are stored in a ROM 27.例文帳に追加

ＲＯＭ２７には、種々のずれ量を演算するためのプログラムを始め、各種のプログラムが格納してある。 - 特許庁

To reduce loss of information to be received when a plurality of programs are viewed and listened simultaneously on a multi-display.例文帳に追加

マルチディスプレイで複数の番組を同時視聴している時に、受け取る情報のロスを少なくする。 - 特許庁

Programs 13A to 13N, which correspond to each service, start to run if the user selects the services being comprised of several types.例文帳に追加

利用者が各種サービスを選択すると、各サービスに対応するプログラム１３Ａ〜１３Ｎが稼働する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a printer capable of decreasing an amount of use of a RAM storing PDL analysis programs.例文帳に追加

プリンタコントロール装置において、ＰＤＬ解析プログラムを保存するＲＡＭの使用量を削減する。 - 特許庁

A common specifications storing part 103 stores program input specifications 112 common in programs to be generated.例文帳に追加

共通仕様記憶部１０３は、生成するプログラムに共通的なプログラム入力仕様１１２を記憶する。 - 特許庁

To facilitate the setting on the reception side when different programs are broadcasted for each broadcast area.例文帳に追加

放送エリアごとに異なった番組が放送されている場合に、受信側の設定を容易にしたい。 - 特許庁

To rewrite and correct data and programs in a ROM without varying a set check sum.例文帳に追加

設定したチェックサムを変更することなく、ＲＯＭ内のデータやプログラムの書き換えや修正を行う。 - 特許庁

Moreover, since the program contents are displayed with the table form, the program is set while comparing with the programs of front/rear, left/right.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

Also, in other controllers (130 to 190), displaying data for other languages are housed in addition to each of the controlling programs.例文帳に追加

一方、他のコントローラ（１３０〜１９０）には、制御プログラムの他に他言語用の表示データを格納する。 - 特許庁

To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back.例文帳に追加

自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。 - 特許庁

A performance control section 400 has a ROM 402 containing programs which are used for the execution of performances.例文帳に追加

演出制御部４００は、演出の実行に用いられるプログラムを含むＲＯＭ４０２を有している。 - 特許庁

To provide a microprocessor or the like which changes QoS of a plurality of programs in accordance with the content of a task.例文帳に追加

タスク内容に応じて複数のプログラムのＱｏＳを切り替え可能なマイクロプロセッサ等を提供する。 - 特許庁

To provide an inside/outside determination program capable of improving the precision of inside/outside determination as compared with that using conventional programs.例文帳に追加

内外判定の精度を従来より向上することができる内外判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods for providing promotions with recorded programs.例文帳に追加

本発明は、記録されたプログラムを用いてプロモーションを提供するためのシステムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

Conditions for running the action programs are set by selecting the arranged graphical objects.例文帳に追加

配置された図形オブジェクトを選択することで各動作プログラムの動作条件を設定することができる。 - 特許庁

To provide a picture recording support device which can reduce a user load concerning picture recording reservation of programs.例文帳に追加

番組の録画予約にかかるユーザの負担を軽減することが可能録画支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver enabling a user to surely view reserved broadcast programs.例文帳に追加

予約した放送番組の視聴をより確実に行うことができるテレビジョン放送受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for surely executing all processing programs configuring a game control program.例文帳に追加

遊技制御プログラムを構成する全ての処理プログラムが確実に実行される遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a viewer to easily select a desired program from among broadcast programs of a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャンネルの放送番組の中から視聴者側で所望の番組を簡単に選択可能とする。 - 特許庁

To form a program composed of a plurality of scenario execution programs of which an execution order can be changed.例文帳に追加

プログラムの中身を、実行順序が変更可能である複数のシナリオ実行プログラムの集合体とする。 - 特許庁

The parallel execution of a plurality of control programs is successively executed by a plurality of parallel executing means.例文帳に追加

複数の並列実行手段による複数の制御プログラムの並列実行が順次に行われる。 - 特許庁

To display a recording reservation setting screen capable of recognizing programs which can be simultaneously recorded.例文帳に追加

同時記録可能な番組を認識できる録画予約設定画面を表示することができるようにする。 - 特許庁

The program guide may perform real-time action associated with programs identified in the continuous data stream.例文帳に追加

番組ガイドは、連続データストリームにおいて識別される番組に関連するリアルタイムアクションを実行し得る。 - 特許庁

To more accurately calculate users' preference and to provide more proper programs to users.例文帳に追加

より正確にユーザの嗜好度を算出し、より適切な番組をユーザに提供することができるようにする。 - 特許庁

To reduce the burden of program creation at a manufacturer by decreasing the number of new programs to be created.例文帳に追加

新規作成プログラム数を少なくすることで、製造メーカにおけるプログラム作成負担を低減する。 - 特許庁

A kernel 15 executes the command generated and makes application programs 20 perform a specified application processing.例文帳に追加

カーネル１５は、生成されたコマンドを実行してアプリケーションプログラム２０に所定の応用処理を行わせる。 - 特許庁

Regarding the programs which can become audiovisual candidates, their broadcast channels are stored in a memory 10 according to the instruction of the user.例文帳に追加

視聴候補となる番組をユーザの指示に応じてメモリ１０に、放送チャンネルを記憶しておく。 - 特許庁

Commercially recording or publicizing of encoded programs transmitted through satellite signal waves without authorization from the legal distributor.例文帳に追加

合法的な配信者の認可を得ずに衛星通信から送信された番組を記録し伝達すること。 - 特許庁

The program logic on which programs for data processing systems are based shall also be regarded as an invention as defined by subsection (1). 例文帳に追加

データ処理システムのためのプログラムの基礎となるプログラム・ロジックもまた，(1)の意味における考案とみなす。 - 特許庁

But in the 2002 survey, the percentage of students from private schools with unified school programs has reached 50.3 percent. 例文帳に追加

しかし2002年の調査では，一貫教育制の私立校出身の学生の割合が50.3％に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The two companies will hold talks on four business areas including the distribution of TV programs on the Internet. 例文帳に追加

２社はインターネットでのテレビ番組配信を含めた４つの業務分野について話し合う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the two-hour programs, visitors can enjoy the life of people who lived 2,000 years ago. 例文帳に追加

２時間のプログラムの間，来園者は2000年前に暮らしていた人々の生活を楽しむことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

As the president of the company, he plans various events and organizes clown training programs. 例文帳に追加

同社の代表取締役として，さまざまなイベントの企画やクラウン養成講座の開催を手がける。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ratings will be based on the companies' accident rates, driver training programs, work conditions, etc. 例文帳に追加

この格付けは会社の事故率，運転手の研修プログラム，労働条件などに基づいて行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

These programs are part of an effort to help young athletes become the leaders of the next generation. 例文帳に追加

これらのプログラムは若い選手が次世代のリーダーになるのを手助けする取り組みの一(いっ)環(かん)だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An initial population of programs is created where each program has a meaning that can be defined using a formalization techniques.例文帳に追加

プログラムの初期集団を作成し、各プログラムに形式化技術を用いて定義されうる意味を備える。 - 特許庁

The tags are stored in the queue in an order specified on the basis of the order of programs of corresponding instructions.例文帳に追加

タグは対応する命令のプログラムの順序に基づいて指定される順序でキューに収められる。 - 特許庁

To assist a viewer selecting a desired program among many programs and to facilitate selection of a program.例文帳に追加

多数の番組から見たい番組を選択する視聴者の作業を支援し、番組選択を容易にする。 - 特許庁

The program guide system is able to display listings and information for the programs in the sponsored group.例文帳に追加

番組ガイドシステムは、スポンサーを有するグループ内の番組に関するリスト項目および情報を表示し得る。 - 特許庁