「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

If the info and mknod programs are properly installed at your site, the command info mknod should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとmknodが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo mknodで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and mkdir programs are properly installed at your site, the command info mkdir should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとmkdirが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo mkdirで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and mkfifo programs are properly installed at your site, the command info mkfifo should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとmkfifoが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo mkfifoで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

If the info and rm programs are properly installed at your site, the command info rm should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

infoとrmが正しくインストールされていれば、次のコマンドinfo rmで完全なマニュアルを参照することができる。 - JM

As a side-effect, programs running in different windows can send output to the printer simultaneously. 例文帳に追加

この副作用として、別のウィンドウで動作しているプログラムも、同時に出力をプリンタに送信できてしまう。 - JM

This will cause some programs (like "w" or "rwho") to advertise that a user is logged on who really isn't. 例文帳に追加

この場合、一部のプログラム ("w" や "rwho" 等)は、実際にはログインしていないユーザをログイン中であると表示する。 - JM

These calls are specific to Linux on Intel processors, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

このシステムコールは Intel プロセッサ上の Linux に固有のものであり、移植性が必要なプログラムで使うべきでない。 - JM

Such usage is considered mistaken, and to be avoided in new programs. 例文帳に追加

などがそうである。 このような利用法は間違っていると考えるべきで、新しいプログラムでは避けるべきである。 - JM

These functions and variables are GNU extensions, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

これらの関数と変数は GNU による拡張であり、移植性を考えたプログラムでは使用すべきではない。 - JM

and above, checks that shouldn't change the behavior of conforming programs are performed. 例文帳に追加

かそれ以上であれば、規格に準拠するプログラムの振る舞いを変化させないようなチェックが実行される。 - JM

Section 6 of the manual describes all the games and funny little programs available on the system. 例文帳に追加

マニュアルの 6 章は、本システムで利用可能なすべてのゲームと楽しい小物プログラムについて記載している。 - JM

This can cause complications with set-user-ID programs and can cause failures in Pthreads functions if an application changes its credentials using seteuid (2) or similar. 例文帳に追加

などを使って信用情報 (credentials) を変更した場合にPthreads 関数が失敗する原因となる。 - JM

RAW sockets are generally rather unportable and should be avoided in programs intended to be portable. 例文帳に追加

一般に raw ソケットは移植性がないことが多いので、移植性が必要なプログラムでは避けるべきである。 - JM

These routines allow C programs to make procedure calls on other machines across the network. 例文帳に追加

これらのルーティンは C プログラムでネットワークを通して他のマシンにアクセスするプロシジャを作成することを可能にする。 - JM

Programs that receive signals as events normally use the signal handler only to raise a global flag. 例文帳に追加

シグナルをイベントとして受信するプログラムは、大抵シグナルハンドラをグローバルなフラグを立てるためだけに使う。 - JM

Remove it from your programs now; use the /proc/sys interface instead. 例文帳に追加

あなたのプログラムにこのシステムコールがあれば、すぐにでも削除すること。 代わりに/proc/sysインターフェースを使用すること。 - JM

utmp must not be writable, because many system programs (foolishly) depend on its integrity. 例文帳に追加

(愚かにも) 多くのシステムプログラムがその整合性に依存しているので、utmpファイルは書き込み可能にしてはならない。 - JM

The IDE has a built-in debugger to help you troubleshoot your programs, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、IDE にはプログラムの問題の追跡に使用できるデバッガが組み込まれています。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 and click Change/Remove. 例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 and click Change/Remove.例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を起動し、「NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans(TM) Mobility Pack and click Change/Remove.例文帳に追加

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans(TM) Mobility Pack」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans

The temple precinct (Osawa-no-ike Pond etc.) is often used as a location for shooting films and television programs (especially period dramas). 例文帳に追加

寺の境内（大沢池など）では映画やテレビ（特に時代劇）などの撮影がよく行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is one of the most popular episodes in her infancy and it has been often reported by special TV programs and news. 例文帳に追加

幼少時のエピソードの中でも有名なもので、皇室特番・ニュースでも頻繁に紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The respective devices are embodied by executing programs corresponding to functions of the devices by the processors.例文帳に追加

各装置は、処理装置がその装置の機能に応じたプログラムを実行することにより実現されている。 - 特許庁

The user finds out quickly a favorite program out of the programs where the gray-out processing is not applied.例文帳に追加

ユーザはグレイアウト処理されていない番組の中から好みの番組を素早く発見することが出来る。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTHENTICATION BETWEEN PROGRAMS USING DYNAMICALLY GENERATED PUBLIC KEY/SECRET KEY PAIR例文帳に追加

動的に生成された公開鍵／秘密鍵対を用いたプログラム間認証のための装置および方法 - 特許庁

The television system receives EPG data of television programs broadcast by a plurality of program signal sources.例文帳に追加

テレビシステムは複数の番組信号送信元によって放送されるテレビ番組のＥＰＧデータを受信する。 - 特許庁

To effectively suppress any influence of cache miss, in a processor for simultaneously executing a plurality of programs.例文帳に追加

複数のプログラムを同時に実行するプロセッサにおいて、キャッシュミスによる影響をより効果的に抑える。 - 特許庁

Programs were conducted for supporting independence and preventing recidivism by providing lifestyle guidance and professional training. 例文帳に追加

生活指導や職業訓練を施して自立を支援し、再犯を防ぐためのプログラムが行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cursors 21 are aligned on the same line in response to cursor operation and all programs are relatively moved.例文帳に追加

カーソル操作をするとカーソル２１が同一行ライン上に揃えられ、全てのプログラムが相対移動する。 - 特許庁

Since Uji is a producer of Uji tea, community education programs on tea were provided through public elementary and junior high schools. 例文帳に追加

宇治茶の産地なのでそれにちなんだ地域教育を公立の小中学校で行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As part of the news in the spring, the trial harvest of bamboo shoots is played up every year by media including TV programs. 例文帳に追加

毎年春の到来を知らせるニュースとして、タケノコの試し掘りがテレビなどのメディアで取り上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, PAYMENT RECEIPT UNIT, ELECTRONIC MONEY ISSUE UNIT AND RECORD MEDIUM THAT RECORDS THOSE PROGRAMS例文帳に追加

電子マネーシステム、支払受領装置、電子マネー発行装置、及びそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To properly provide information associated with TV programs and commercial messages to viewers who need them.例文帳に追加

テレビ番組やＣＭに関する付随情報を必要としている視聴者に適切に提示可能とする。 - 特許庁

A class loader means 330 loads class files of application programs, and generates class objects of the class files.例文帳に追加

クラスローダ手段３３０は、アプリケーションプログラムのクラスファイルをロードし、そのクラスファイルのクラスオブジェクトを生成する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING METHOD, ATTRIBUTE INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, SERVICE PROVIDING DEVICE, USER TERMINAL AND PROGRAMS THEREFOR例文帳に追加

サービス提供方法、および、属性情報管理装置、サービス提供装置、ユーザ端末ならびにそれらのプログラム - 特許庁

Still video signals consisting of plural programs different in contents are stored in the storage means 7.例文帳に追加

記憶装置には内容の異なった複数のプログラムからなる静止画映像信号を記憶してある。 - 特許庁

To reduce the quantity of programs when identification information is variably displayed in a plurality of display devices.例文帳に追加

複数の表示装置により識別情報の可変表示を行う場合に、プログラム量の削減を図る。 - 特許庁

The processor is provided with a plurality of control and IrDA protocol processing programs to control the devices connected to the processor.例文帳に追加

プロセッサは複数の制御及びIrDAプロトコル処理プログラムを具えて、プロセッサに接続した装置を制御する。 - 特許庁

To realize a viewing medium automatic switching device that automatically provides programs or contents preferred by a user.例文帳に追加

ユーザの好みの番組又はコンテンツを自動的に提供する視聴メディア自動切替装置を実現する。 - 特許庁

To provide a storage type broadcasting receiver capable of reproducing digest video of broadcast programs.例文帳に追加

放送番組の要約映像を再生することが可能な蓄積型放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The cooking device can receive the cooking programs through the Internet only by connecting a cellular phone 14 to a connector 13.例文帳に追加

接続コネクタ13に携帯電話14を接続するだけで、インターネット網経由で調理プログラムを受信できる。 - 特許庁

This invention is applicable to a television receiver displaying a plurality of programs simultaneously as slave pictures.例文帳に追加

本発明は、複数の番組を子画面として同時に表示するようなテレビジョン受像機に適用できる。 - 特許庁

The reproducing device mediates the resource usage by multiple programs with reference to the effective block of this program.例文帳に追加

再生装置は、このプログラムの有効区間を参照して、複数プログラムによるリソース利用を調停する。 - 特許庁

A design support apparatus starts design support programs to acquire input data necessary for design (S10).例文帳に追加

設計支援装置は、設計支援プログラムを起動させ、設計に必要な入力データを取得する（Ｓ１０）。 - 特許庁