「protect in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in audio devices, components that protect against a vibration 例文帳に追加

オーディオ装置で,防振用の器具 - EDR日英対訳辞書

a dog that is kept in order to protect a house 例文帳に追加

家の番をする飼い犬 - EDR日英対訳辞書

In the end, someone will protect the country. 例文帳に追加

結局誰かが国を守る - 京大-NICT 日英中基本文データ

In the same manner, the protect paper is detected by a protect paper detection sensor 75, and the protect paper just before shredding in the paper shredder 7 is counted by a shredding control part.例文帳に追加

同様に、当紙検知センサ７５で検知し、紙葉類裁断装置７で裁断する直前の当紙を裁断制御部で計数する。 - 特許庁

in sumo wrestling, a move in sumo wrestling in which a wrestler will intentionally touch the ground with his hand in order to protect the other wrestler, called 'kabaite' 例文帳に追加

相撲において,庇い手という動作 - EDR日英対訳辞書

a festival held by farmers at planting time in which prayers are said in order to protect against strong winds and thus a good harvest, called "wind festival" 例文帳に追加

風祭りという,豊作祈願の祭り - EDR日英対訳辞書

To protect a sleeper in bed against fall in earthquake.例文帳に追加

地震発生時にベッドに寝ている人を落下物から守る。 - 特許庁

They are working in order to protect valuable property. 例文帳に追加

彼らは貴重な財産を守るために活動している。 - Weblio Email例文集

In spite of that, there is something that I want to protect. 例文帳に追加

私にはそれでも守りたいものがある。 - Weblio Email例文集

I will continue to fight in order to protect that. 例文帳に追加

私はそれを守るために戦い続ける。 - Weblio Email例文集

In the wild, these animals protect their young. 例文帳に追加

野生ではこれらの動物はわが子を守る. - 研究社 新英和中辞典

I will protect you while I have a drop left in my veins―to the last drop of my blood. 例文帳に追加

この息の通う間は御身を守護し参らせん - 斎藤和英大辞典

People devised shelters in order to protect themselves.例文帳に追加

人間は自らを守るために住居を考案した。 - Tatoeba例文

the act of accompanying someone or something in order to protect them 例文帳に追加

人やものを守るために、それらに付き添う行為 - 日本語WordNet

protect or defend (a position in a game) 例文帳に追加

守るか、防御する（試合でのポジション） - 日本語WordNet

keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction 例文帳に追加

安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ - 日本語WordNet

a mask to protect the face of the catcher in baseball 例文帳に追加

野球でキャッチャーの顔を保護するマスク - 日本語WordNet

there are laws that protect the wildlife in this park 例文帳に追加

この公園の野生生物を保護する法律がある - 日本語WordNet

Passwords protect the data stored in the system 例文帳に追加

パスワードがシステムに記憶されるデータを保護する - コンピューター用語辞典

a wood planted in order to protect fish 例文帳に追加

魚類を保護するために植えられた林 - EDR日英対訳辞書

a cloth placed over the color of a kimono in order to protect the collar against stains 例文帳に追加

汚れを防ぐために着物の襟の上にかける布 - EDR日英対訳辞書

to shoot enemies in order to protect friends 例文帳に追加

味方を守るために,敵を射撃する - EDR日英対訳辞書

to be prepared to vigilantly protect someone or something in case of an emergency 例文帳に追加

非常に備え,注意して守る - EDR日英対訳辞書

a movement to attack a bureaucrat administration and protect a government in accordance with a constitution 例文帳に追加

官僚政治を攻撃して憲政を擁護すること - EDR日英対訳辞書

troops who protect the rear guard troops by standing in readiness 例文帳に追加

(後ろに待機して)その部隊の後方を守る部隊 - EDR日英対訳辞書

the action of having beautiful women surround oneself in order to protect from cold air 例文帳に追加

周りに美女を並び立たせて寒気を防ぐこと - EDR日英対訳辞書

in kendo, equipment worn to protect the body, called {protector} 例文帳に追加

剣道で,体を防御するための道具 - EDR日英対訳辞書

a system to protect riders in cars from accidents called procon-ten例文帳に追加

自動車の乗員を事故から保護するシステム - EDR日英対訳辞書

a structure used in buildings to protect against earthquake shock called flexible structure 例文帳に追加

柔構造という,ビルの耐震構造 - EDR日英対訳辞書

a form of education designed to educate one in how to protect himself or herself from bodily danger 例文帳に追加

危険から身を守るための教育 - EDR日英対訳辞書

the action of threatening someone else in order to protect yourself 例文帳に追加

安全を保障するため,相手に脅威を与えること - EDR日英対訳辞書

the act of covering crops in order to protect against frost damage 例文帳に追加

霜害を防ぐため作物を覆うこと - EDR日英対訳辞書

a mask worn to protect the face in a game 例文帳に追加

顔面の保護の為,スポーツのときに使う防具 - EDR日英対訳辞書

a bar placed along a road in order to protect people, called a guardrail 例文帳に追加

ガードレールという道路端の防護柵 - EDR日英対訳辞書

People devised shelters in order to protect themselves. 例文帳に追加

人間は自らを守るために住居を考案した。 - Tanaka Corpus

Matters of Which to Notify the Accused in Order to Protect His/Her Rights 例文帳に追加

被告人の権利保護のための告知事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The activity of this league is to protect and foster farmers who cultivate konnyaku in Japan. 例文帳に追加

こんにゃく農家の保護・育成のために活動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1667, he was ordered to protect Sunpu-jo Castle. 例文帳に追加

寛文7年（1667年）、駿府加番を命じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now we will stand in the middle of his army and protect it.' 例文帳に追加

「今また官軍の中に発ってこれを守護する。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Edward left Bella in order to protect her. 例文帳に追加

しかし，エドワードはベラを守るために彼女のもとを去った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Protect the flow of credit in good times and bad times 例文帳に追加

与信の流れを好況時及び不況時に保護する - 財務省

To suitably protect a needle tip in a catheter device.例文帳に追加

カテーテル装置において、針先端を適切に保護する。 - 特許庁

To protect data stored in a video memory.例文帳に追加

ビデオメモリ内に格納されるデータを保護すること。 - 特許庁

To protect an element from an excess voltage in a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡便な回路構成で過電圧から素子を保護する。 - 特許庁

To more appropriately protect an imaging element in a digital camera.例文帳に追加

撮像素子をより適切に保護する。 - 特許庁