protectsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1719件
PHOTOGRAPHY METHOD THAT PROTECTS AGAINST PHOTOGRAPHER ERROR例文帳に追加
写真撮影者のミスを防ぐ写真撮影方法 - 特許庁
To obtain a rotating electric machine which protects bearing from dust.例文帳に追加
軸受を埃から守る回転電機を得る。 - 特許庁
To provide a mechanism that protects individual privacy.例文帳に追加
個人のプライバシーを保護する機構を提供する。 - 特許庁
A protecting cover 6 covers and protects the substrate 5.例文帳に追加
保護カバー6は、基板5を覆ってこれを保護する。 - 特許庁
To provide a coil shaping apparatus which protects a lead part when a coil end is shaped.例文帳に追加
コイルエンドを整形する際にリード部を保護する。 - 特許庁
The channel member protects the optical fiber 7.例文帳に追加
チャンネル材は光ファイバ7を保護する。 - 特許庁
the United States intelligence agency that protects current and former presidents and vice presidents and their immediate families and protects distinguished foreign visitors 例文帳に追加
米国の情報部で、現在および以前の大統領と副大統領と彼らの肉親を保護して、優秀な外国の訪問客を保護する - 日本語WordNet
The zener diode 2 protects the LED chip 1 from the excessive forward voltage, and the diode 3 protects the LED chip 1 from the reverse voltage.例文帳に追加
ツェナーダイオード2は過大な順方向電圧からLEDチップ1を保護し、ダイオード3は逆方向電圧からLEDチップ1を保護する。 - 特許庁
a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body 例文帳に追加
身体の負傷している部分を覆い保護する柔らかい材質の物 - 日本語WordNet
a protective covering that protects a spacecraft from overheating on reentry 例文帳に追加
再突入のときにオーバーヒートする宇宙船を保護する保護カバー - 日本語WordNet
a hat with a broad brim that protects the face from direct exposure to the sun 例文帳に追加
太陽への直接暴露から顔を保護する幅広い縁のある帽子 - 日本語WordNet
the degree to which a sunscreen protects the skin from the direct rays of the sun 例文帳に追加
日焼け止めが太陽の直射光線から皮膚を保護する程度 - 日本語WordNet
a small flat triangular bone in front of the knee that protects the knee joint 例文帳に追加
膝関節を保護する膝の前部にある小さくて平坦な三角形の骨 - 日本語WordNet
Secure Shell protects against MITM attacks through server host authentication. 例文帳に追加
セキュアシェルはサーバホスト認証によってMITM攻撃から守る。 - コンピューター用語辞典
a type of social work that protects and educates certain people such as people who have committed crimes, called reformatory work 例文帳に追加
犯罪を犯した者などに保護や教育を施す社会事業 - EDR日英対訳辞書
modern society that protects freedom and equality, called civil society 例文帳に追加
市民社会という,自由と平等を保障した近代社会 - EDR日英対訳辞書
in Buddhist belief, a Bodhisattva, an enlightened person, who lives on the Great Bear constellation and protects mankind 例文帳に追加
北斗星を本地とし,国土を守り,災厄を除くという菩薩 - EDR日英対訳辞書
a home security system that protects against intruders and fire 例文帳に追加
ホームセキュリティーシステムという,住宅の防犯や防火を行う仕組み - EDR日英対訳辞書
in Japan, a regulation that protects houses from shading resulting from the construction of high-rise buildings 例文帳に追加
中高層ビルによる日照阻害から住宅地を守るための条例 - EDR日英対訳辞書
a dual safety system that protects against breakdown or mishandling 例文帳に追加
故障や誤操作が起っても安全性が保たれるように配慮してある仕組み - EDR日英対訳辞書
a small flat covering of the outer body of some animals that protects the body 例文帳に追加
うろこという動物の体の表面をおおい,体を保護している小片 - EDR日英対訳辞書
a shade board that protects the occupants of a car from direct sunlight, called a sun visor 例文帳に追加
サンバイザーという,自動車の直射日光を避ける遮光板 - EDR日英対訳辞書
a drug that protects healthy tissues from the toxic effects of anticancer drugs. 例文帳に追加
抗がん剤の有害作用から正常な組織を保護する薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the framework that supports the soft tissues of vertebrate animals and protects many of their internal organs. 例文帳に追加
脊椎動物の軟部組織を支え、多くの内臓を保護する枠組み。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Is there a law that protects health care workers from being forced to work overtime?例文帳に追加
残業の強制から医療労働者を守る法律はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The name was given because the Shukongo-shin protects Buddhism with a vajra in his hand. 例文帳に追加
金剛杵を執って仏法を守護するため、この名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that eating the mochi grilled on that fire protects people from diseases during the year. 例文帳に追加
その火で焼いた餅を食べるとその年の病を除くと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chief priest His Holiness Sodo ARUGA protects and observes the forest green tree frog. 例文帳に追加
住職の有賀祖道師が、モリアオガエルを保護、観察を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As its name suggests, Daiankokuten is a Goho zenjin (good deity that protects dharma) with a blue-black body and angry countenance. 例文帳に追加
その名の通り、青黒い身体に憤怒相をした護法善神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Chigaeshi no Ookami is worshipped as the god that protects travelers everywhere around Japan. 例文帳に追加
なお道反の大神は道祖神として、日本各地に祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is enshrined in this mountain and protects the eastern part of Japan. 例文帳に追加
この山に鎮座して東日本一帯を守護することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It protects the hair from ultraviolet rays and seawater, so it may be particularly useful in summer. 例文帳に追加
紫外線や海水から髪を守るので,夏には特に役立つだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
This protects the tanks from the huge temperature difference between the inside and the outside. 例文帳に追加
これで内側と外側の温度の大きな差からタンクを守っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
This product is SPF20, and protects your skin from ultraviolet rays. 例文帳に追加
これはSPF20で肌を紫外線からしっかりと守ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
The agent provided in the present invention protects alimentary canal mucosa. 例文帳に追加
本願発明の薬剤は、消化管粘膜の保護作用を有する。 - 特許庁
At this point, the protective film 26 protects the variable resistance film 24 from DHF.例文帳に追加
このとき、保護膜26が可変抵抗膜24をDHFから保護する。 - 特許庁
The underguard 32 protects the gas containers 13, 14 from a flipped stone.例文帳に追加
アンダーガード32が飛び石からガス容器13,14を保護する。 - 特許庁
Even if external force is applied, the resin frame 5 protects the electrode groups 10.例文帳に追加
外力が加えられても樹脂枠5が電極群10を保護する。 - 特許庁
The sheet 1 protects these grasses and trees from drying, because the sheet 1 does not escape water content.例文帳に追加
シート1は水分を逃がさないので草木を乾燥から守る。 - 特許庁
To provide a vaccine that protects against multiple (e.g., 2 or more) HPV types.例文帳に追加
複数の(例えば、2以上の)HPV型に対して防御するワクチンを提供する。 - 特許庁
To provide a new framework which protects copyright of contents.例文帳に追加
コンテンツの著作権を保護する新しい枠組みを提供する。 - 特許庁
The intermediate layer protects the electrode base material, and extends the electrolysis life.例文帳に追加
中間層は電極基体を保護し、より長い電解寿命を実現できる。 - 特許庁
To provide a video telephone function that protects the privacy of video telephone.例文帳に追加
テレビ電話におけるプライバシーを保護するテレビ電話機能を提供する。 - 特許庁
To perform backup that protects data from failures, without fail.例文帳に追加
障害からデータを保護するためにバックアップを確実にする。 - 特許庁
To provide an electric working machine which appropriately protects a power supply circuit.例文帳に追加
電源回路を的確に保護した電動作業機を提供する。 - 特許庁
In addition, the structure of the handle protects the warning light from being damaged during it is moved.例文帳に追加
また、ハンドルの構造は、移動中に警報灯を損傷から保護する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |